| 「ある日こんな風に」 | |
|---|---|
| ドクターズエピソード | |
| エピソード番号 | エピソード4552 |
| 監督 | ピーター・ロイド |
| 著者 | ニール・フレイザー |
| 編集: | ニール・ロバーツ |
| 初回放送日 | 2024年11月14日 ( 2024-11-14 ) |
| 実行時間 | 34分 |
「ワン・デイ・ライク・ディス」は、イギリスのテレビ ・メロドラマ『 ドクターズ』の最終回であり、 2024年11月14日にBBC Oneで放送された。1年前にBBCが『ドクターズ』の打ち切りを決定した後、このメロドラマの最終回は2024年12月に放送されることが確認されたが、1か月前倒しされた。このエピソードは、悪役グラハム・エルトン(アレックス・エイヴリー)の報いと、架空のミル・ヘルス・センターが運営資金を見つけるのに苦労してきた長期にわたるストーリーの結末に焦点を当てていた。結末が陰惨または暗いという噂があったにもかかわらず、脚本チームは『ドクターズ』がいつか復活することを期待して、楽観的な結末にすることを決定した。
レギュラーキャストのドクター全員がエピソードのストーリーに登場し、ドクターズ特有の「本日のストーリー」も展開されました。また、スタッフと視聴者がそれぞれに指摘できる、ドラマの歴史を彩る数々のイースターエッグや、様々なスタッフがエキストラとして出演するエピソードも盛り込まれました。このエピソードは批評家と視聴者の両方から賞賛され、デイリー・テレグラフ紙はドクターズのルーツに忠実な「感動的な」エピソードと評しました。[1]
プロット
ルーマ・カーター(バーティ・パテル)は、妊娠中の患者ベヴ・ダートナル(テュペレ・ドルグ)の自宅を訪問したが、路上でデイビー・ティムズ(パトリック・ノウルズ)に呼び止められる。彼は、自分が父親であり、ベヴが姿を消したと支離滅裂に説明し、ルーマにベヴを探すのを手伝ってほしいと頼む。ルーマはしぶしぶ同行するが、廃墟となった職場で出産中のベヴを発見し、ショックを受ける。彼は二人を人質に取り、赤ちゃんを自分に渡すよう要求する。ルーマは携帯電話を隠し、警官のロブ・ホリンズ(クリス・ウォーカー)に連絡する。ルーマはベヴの出産を手伝う。ルーマがデイビーを撃退しているところにロブがやって来て、ルーマはほうきでデイビーを突き飛ばし、デイビーは欄干から転げ落ちる。トラウマになったルーマを慰めながら、二人はキスをする。

ジミ・クレイはスカーレット・キーナン(キア・ペッグ)に誕生日おめでとうと祝福するが、キーナンは祝う気分ではないと言う。キーナンは、グラハム・エルトン(アレックス・エイヴリー)がスタッフへの扱い、同性愛嫌悪、従業員に仕事を辞めさせる強要、そしてザラにだけ話したスカーレットへの身体的暴力により、ミル・ヘルス・センターの雰囲気を台無しにしていると説明する。ザラは最近転倒し、機能性神経障害(FND)を患っているにもかかわらず、グラハムのパートナーシップ料はその朝に支払われたにもかかわらず、ミルから追い出そうと決心する。ザラはアイコン・レストランでエマ・リード(ダイド・マイルズ)、シド・ヴェール(アシュリー・ライス)、スニ・バルサラ(ラフル・アーヤ) 、ミシェル・ウォルトン(ジョアンナ・ベンディング) 、ロージー・コルトン(ジャニス・コノリー)、アル・ハスキー(イアン・ミッドレーン)、およびルカ・マッキンタイア(ロス・マクラーレン)と会う。彼らが戻ってきて、どこにいたのか分からず話しかけてもいないので、グラハムは激怒する。
グラハムは、ザラがFNDにもかかわらず、他のスタッフを連れてミルに戻ってくるとショックを受ける。ザラはグラハムと対峙し、グラハムの偏見とここ数ヶ月の乗っ取りの試みを否定し、ミルは何百人もの人々の懸命な努力によって築き上げられたものであり、彼によって破壊されることはなかったと説明する。ベアが彼らに加わり、ケア品質委員会を欺いてグラハムのパートナーを拒否させたことを明かすと、ザラは彼を解雇する。ベアは、グラハムを殴った新しく復職したルカを警察に通報すると脅し、ザラはグラハムがスカーレットを暴行したと言って、暴行で通報すると脅す。ベアは去り、ザラは彼のお金なしでは、彼女とスニはミルの資金を調達できないと説明する。エマ、シド、ミシェル、ルカ、アル、ジミーが手術のパートナーに名乗り出る。その後、ミルは午後の手術のために再開される。
キャストとキャラクター
- ジミー・クレイ役のエイドリアン・ルイス・モーガン
- エリザベス・ダーモット・ウォルシュ(ザラ・カーマイケル役)
- エマ・リード役のダイド・マイルズ
- イアン・ミッドレーン(アル・ハスキー役)
- ルマ・カーター役のバーティ・パテル
- ベア・シルベスター役のデックス・リー
- クリス・ウォーカー(ロブ・ホリンズ役)
- シド・ヴェア役のアシュリー・ライス
- ロス・マクラーレン(ルカ・マッキンタイア役)
- キア・ペッグ(スカーレット・キーナン役)
- ジャニス・コノリー(ロージー・コルトン役)
- スニ・バルサラ役のラフル・アーヤ
- デヴィッド・パークス(バリー・ビグロー役)
- ドーン・バトラー(パット・ダイソン役)
- マリア・パイク(タッシュ・ヴァーマ役)
- ジョアンナ・ベンディング(ミシェル・ウォルトン役)
- アレックス・エイヴリー(グラハム・エルトン役)
- ベヴ・ダートナル役のトゥペレ・ドルグ
- パトリック・ノウルズ(デイビー・ティムズ役)
- ショーン・プレンダーガスト(カーソン・ブラック役)
背景と制作
2023年10月18日、BBCは『ドクターズ』の打ち切りを発表した。この決定は、BBCバーミンガムが制作拠点を新たに建設する計画の一環として、セリーオークからディグベスにセットを移転することによる財政的負担を理由としている。BBCは「BBCスタジオと緊密に協力し、番組にふさわしいフィナーレをお届けする」と表明した。[2]撮影は2024年3月に終了し、最終話は2024年12月に放送される予定だった。[3] [4]エピソードは2024年3月に撮影されたが、[5]スケジュールの都合により放送が予定通りに進まなかったため、放送日は2024年11月14日に延期された。[6]

2024年10月、キャストのダイド・マイルズ、デックス・リー、ロス・マクラーレンはエピソードの内容についてインタビューを受けた。マイルズは「波乱に満ちた」エピソードになり、「終盤に向けてテンポが速まる」と述べた。[7]マイルズは、出演者全員にとってドラマチックな内容になることを確認し、マクラーレンも脚本家が主要キャスト全員を巻き込んだ最終的なストーリーラインを作成したことに同意した。リーは、自身の演じるベア・シルベスターが「共通の敵を倒すために他の全員と団結する」と示唆し、その敵はグラハム・エルトン(アレックス・エイヴリー)であることが明らかになった。[7]制作チームはグラハムをシリーズの長期にわたる悪役として計画していたが、ソープオペラの打ち切りにより、短期間で終わらせる必要があることを認識していた。彼らはこのエピソードまでストーリーラインを継続し、ドクターズのレギュラーキャラクターたちがグラハムに対抗し、パートナーシップを解消して彼を手術室から追い出すことに成功した。エイブリーは、シリーズがキャンセルされたことへの報復として、グラハムがBBCのナレーターになることを企てたと明かした。[8]
制作チームは最終話に、視聴者とスタッフの両方が見つけられるよう、数多くのイースターエッグを仕掛けた。 [8]レギュラー出演者のキア・ペッグの母親がエキストラとして出演し、スカーレット・キーナンが呆れた表情を浮かべる最後の患者となった。これは彼女の長年のキャラクター特徴である。[9]エグゼクティブ・プロデューサーのマイク・ホブソンも患者役を演じ、他のスタッフもエキストラ役を演じた。[10]「本日のストーリー」の患者であるカーソン・ブラック(ショーン・プレンダーガスト)とベヴ・ダートナル(テュペレ・ドルグ)は、ドクターズの最初の2人のプロデューサーにちなんで名付けられ、シリーズ形成に貢献した功績を称えた。[11]「本日のストーリー」を組み込むことはドクターズのエピソードの典型的な形式であったため、最終話にも組み込まれた。[12] ロージー・コルトン(ジャニス・コノリー)はスカーレットの誕生日ケーキを注文するが、ケーキに彼女の年齢を間違えて25歳と書く。これはドクターズ25周年を記念したものだった。[13]エピソードの最後で、ザラ・カーマイケル(エリザベス・ダーモット・ウォルシュ)が机に座りながら靴を脱ぐシーンがある。これはザラがシリーズに登場したとき、ハイヒールだけを履いていたのと対比させるものだった。[14]ザラとの最後のシーンのサウンドトラックは、2020年にキャストが20周年記念エピソードのために録音したエルボーの「 One Day Like This」のカバーだった。これがエピソード名として選ばれた。[15]
タブロイド紙では、 『ドクターズ』の結末は陰惨で暗いものになるだろうという噂が広まり始めた。グラハムが邪悪な行動か偏見によってミルを倒し、ミルの閉鎖がシリーズの終焉を意味するだろうと彼らは予想した。 [16]しかし、BBCや他の放送局でシリーズが復活することを期待して、結末は明るいままに保たれた。このエピソードの監督であるニール・フレイザーは、最後のシーンの撮影に約4時間かかったことを認めた。これは『ドクターズ』では通常長時間かかる時間だ。これは出演者が泣き出し、テイクをやり直さなければならなかったためである。[12]
受付
ラジオ・タイムズはこのエピソードを称賛し、「ドラマチックで威厳のあるフィナーレは、楽観的な雰囲気で幕を閉じ、番組の強みを生かした」と評した。 [17]また、ドクターズが「逆境に立ち向かい、正義を探求し、沈黙させられた人々に声を与える」という番組のルーツをエピソードを通して尊重したことを高く評価した。 [17]同誌はまた、BBCのシリーズ終了決定に反対し、「業界に大きな穴が開いた」と評し、今後のドラマやメロドラマの存続を懸念した。 [17]
デイリー・テレグラフ紙は、このエピソードを「感動的な」エピソードと評し、5つ星満点中4つ星を与えた。 [1]同紙はラジオ・タイムズ紙の見解に同意し、ドクターズは「原作に忠実で、出産の危機や耳垢洗浄(うまーい)といった要素を盛り込み、視聴者を緊張させ、結末が四方八方から迫ってくる中で視聴者を釘付けにしてくれた」と評した。 [1]また、ザラがグラハムからミルを救うクライマックスと結末も好評だった。デイリー・テレグラフ紙は、BBCがドクターズを打ち切ったのは間違いだったと最終回に割いた広告や放送時間を含め、BBCがドクターズの結末にほとんど力を入れなかったことを批判した。 [1]
デイリー・ミラー紙は、このエンディングは「本物」だと感じた。[18]視聴者はシリーズの終了に動揺したにもかかわらず、エピソードには満足していた。デイリー・ミラー紙は、ファンがハッピーエンドを期待していなかったため、嬉しい驚きを感じていたと指摘した。[18]
参考文献
- ^ abcd Watson, Keith (2024年11月14日). 「感動的な最終回はそれを証明した ― 『ドクターズ』なしではイギリスのテレビは貧しくなる」デイリー・テレグラフ. 2025年1月22日閲覧。
- ^ Warner, Sam (2023年10月18日). “Doctors axed by BBC after 23 years”. Digital Spy . 2023年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月18日閲覧。
- ^ 「医師解雇!」Inside Soap 2023年10月24~30日、17ページ。
- ^ Allday, Jasmine (2023年10月19日). 「BBC Doctors legend says cast are 'reeling and devastated' by soap axe after 23 years”. Daily Mirror . 2023年10月20日閲覧。
- ^ プライス、リチャード (2024年3月3日). 「テレビシリーズの撮影終了にドクターズファンが悲しみ」Digital Spy . 2024年8月24日閲覧。
- ^ アダムス、マイケル (2024年10月11日). 「愛され続けてきたドラマの最終回放送日が明らかに ― 思ったより早い」メトロ. 2024年10月13日閲覧。
- ^ ab Kitson, Calli (2024年10月21日). 「打ち切られたソープドラマ『ドクターズ』の『困難な最終回』の詳細が明らかに」Metro . 2024年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月22日閲覧。
- ^ ab 「Chicken Soap for the Soul ゲスト:アレックス・エイヴリー(グラハム・エルトン博士)」. Spotify . Chicken Soap for the Soul . 2025年1月8日閲覧。
- ^ アダムス、マイケル (2024年10月14日). 「廃止された人気テレビ番組のキャストが『とんでもなく素晴らしい』日に再集結」メトロ. 2024年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月22日閲覧。
- ^ 「サポートアーティストに加え、最終話に登場するエキストラの多くはスタッフです。手術室、アイコン、そしてセント・フィルス病院はいつもより忙しくなることをご期待ください!」Twitter 。 2025年1月22日閲覧。
- ^ 「昨日のイースターエッグをいくつか。カーソンのゲスト役は、『ドクターズ』の初代プロデューサー、カーソン・ブラックにちなんで名付けられました。彼はシリーズ開始当初からシリーズを確立し、形作ってきました。ベヴはカーソンの後継者であり、長年にわたり愛されてきたプロデューサー、ベヴァリー・ダートナルにちなんで名付けられました」。Twitter 。2025年1月22日閲覧。
- ^ ab 「ゲスト:ニール・フレイザー(『ドクターズ』監督)」『チキン・ソープ・フォー・ザ・ソウル』Spotify 2025年1月22日閲覧。
- ^ 「ロージーはスカーレットの誕生日ケーキを注文したが、彼女の年齢を間違えていた。実はこのケーキは番組の『ドクターズ』放送25周年を祝うためのものだった!」Twitter 。 2025年1月22日閲覧。
- ^ 「最後にザラはスティレットヒールを脱ぎます。これは番組でのザラの登場シーンの締めくくりで、番組 では彼女が初めてミルに足を踏み入れた際に靴を履いているのが映し出されていました」。Twitter 。 2025年1月22日閲覧。
- ^ 「『ワン・デイ・ライク・ディス』は、もともと20周年記念エピソードのためにエイドリアン・ルイス・モーガンがリードボーカル、キャストがコーラスとしてレコーディングされたもので、ロス・マクラーレンがリードボーカル、ジョアンナ・ベンディングがハーモニーを担当してアップデートされた」。Twitter 。2025年1月22日閲覧。
- ^ Crutchley, Joe (2024年11月6日). 「BBCドクターズファン、24年後のソープドラマの結末を『解明』」レスター・マーキュリー. 2025年1月22日閲覧。
- ^ abc Hughes, Johnathon (2024年11月14日). 「『ドクターズ』は24年間の放送を経て、ドラマチックで威厳あるフィナーレで幕を閉じ、業界に大きな穴を残した」ラジオ・タイムズ. 2025年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月26日閲覧。
- ^ ab ローリー、ダン (2024年11月14日). 「BBCドクターズ視聴者、24年ぶりの最終回放送に『予想外だった』との声」デイリー・ミラー. 2024年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月22日閲覧。