1807年カナダ

1807年のカナダの出来事。

現職者

連邦政府

知事

イベント

出生

完全な日付は不明

死亡者（数

歴史文書

先週、ロンドン港にカナダから輸入されたのは、216,000頭の鹿、186,000頭のビーバー、125,000頭のアライグマ、54,000頭のテン、15,000頭のオオカミなどの皮などである。[8]

「アメリカ政府の公式文書から抜粋されたイギリスとの相違点に関するいくつかの段落」は戦争を暗示している[9]

ボストンの報告書によると、海外任務に就く準備が整った米軍はカナダとノバスコシアの軍よりも小さく、フランスはカナダの民兵の増強に抵抗している[10]

ヘリオットのカナダ旅行記の出版は、アメリカとの戦争で「おそらく」何が失われるかを示しているため、時宜を得たものであった[11]

ミシリマキナックは、先住民を鼓舞するために「マニトウ族や預言者の性格」を装った男が率いた反乱について報告している（注：「野蛮人」が使用されている） [12]

ケベック・ガゼット紙は、米国の「インディアン部族全体が戦争の場合にはイギリスとの同盟を求めるだろうという確かな情報源」を報じている[13]

イギリスは、カナダとハドソン湾会社の貿易業者がルイジアナで活動することを許可しない条約に不本意ながらアメリカと署名した[14]

カナダのクーラント紙は、英国の貿易業者が米国の内陸港で「法外な関税」と「口実の争い」で嫌がらせを受けていると報じている[15]。

ハリファックス軍法会議は、イギリス海軍の水兵が、船が米国港に停泊中に脱走した罪で有罪判決を下した（これがチェサピーク・レパード事件の原因となった）[16]

ローワーカナダ

LCにおける銀行の主張には、現金を紙幣で補う必要性（特に米国との貿易の場合）と、商人の取引における「時間厳守」の必要性が含まれる[17]。

翻訳で引用されているル・カナディアンは、 「我々を誤解させることに関心を持つ反カナダ派」は、キング牧師に忠誠を誓っていないと虚偽の主張をしていると述べている[18]。

米国の戦争準備は、LCでも同様の措置を促しており、民兵（18～50歳の男性）の20％を徴兵し、彼らの「熱意を示した」[19]

「火薬、弾薬、武器および軍需品」を英国領土外に輸出することは禁止されており、弾薬庫から取り出すには承認が必要であった[20]

モントリオールの週刊新聞の発行が「国の繁栄と幸福を心から願うすべての愛国者と友人に」発表される[21]

モントリオール島の農家は、小麦の輸出はヨーロッパからの供給（「不足」の時期を除く）、カナダからの輸送不足、品質の悪さによって制限されていると述べている[22]

保険は火災被害者が再建し「再出発」することを可能にする。モントリオールとケベックシティでは一般的に石造りで保険料が低い[23]

新聞に掲載された雇用主の広告には、5人の年季奉公人が道具を持ち去り、借金を残して去ったため、誰も彼らを雇ってはならないと書かれていた[24]。

「契約と拘束」 - 20歳の労働者がノースウエスト社に5年間拘束される契約[25]

棟梁ジャン・バティスト・ベダールは、政府承認の2つの設計に従って橋を建設する独占権を与えられた（説明）[26]

ケベック慈善協会は法律で認められており、会員は「病気、老齢、虚弱」の際、また未亡人や子供たちを支援するために寄付金を支払っている[27]

「ル・カナディアンは偽造、つまり英国化されることを恐れている。つまり、彼は卑金属に金メッキを施すことに反対しているのだ」[28]

「カナダ人は、議会で多数派を占め、フランス語を話す権利を持つLCにおいて、イギリス人に圧倒されていると感じている」[29]

ケベックシティのコーヒーハウスで働くニューヨークの歯科医が歯を移植し、「天然歯と人工歯」を装着し、「部分的に破壊された歯の腐敗を食い止める」[30]

ケベック市の新住民は、田舎の女性であろうと兵士の妻であろうと、無能で生意気な使用人にうんざりしている[31]

フランシス・ブルックの「カナダの幸福な状態を描いた素晴らしい描写は、小説の中では驚くほど魅力的である」が、彼女の時代は今と同じくらいスキャンダラスだった[32]

12月のケベック市では、「私たちは皆、冬の服を着ています。ナンキンやモスリンの代わりに毛皮やフランネルを着ています」[33]

かつて田舎暮らしをしていたが、現在はモントリオールに住んでいる。上流社会で成功できなかったのは、以前の虚栄心と礼儀のなさのせいだと責めている[34]

絵画：輪になって踊るフランス系カナダ人[35]

絵画：メヌエットを踊るフランス系カナダ人[36]

絵画：キャップ・ディアマンから見たケベック市の眺め[37]

ジョン・ジェイコブ・アスターの中国貿易には、カナダ北部と南部への「相当な」かつ「増加している」茶葉の輸出（年間「約2000箱」）が含まれている[38]

地図：イギリスの地図製作者ジョン・ケアリーによるアッパー・カナダとローワー・カナダ[39]

アッパー・カナダ

アメリカの当局者はUCを「肥沃で、快適で、さらには裕福」と呼んでいるが、「冷たく、不毛で、​​利益を生まない」という「南部」の意見とは矛盾している[40]

カリフォルニア大学の8つの地区にはそれぞれ1校の公立学校があり、1人の教師が政府任命の理事によって雇用され、年間100ポンドの給与を受け取る[41]。

グランドリバーの首長らは、ゴア副知事に対し、土地の売却や残りの土地の「縮小」など、彼らの同意のない取引を許可しないよう要請した[42]

「オンタリオ湖の岬」で、ジョセフ・ブラントはゴアに対し「この近辺のインディアン」への牛痘予防接種の申し出に感謝したが、「季節が遅すぎた」と述べている[43]。

デトロイトの男性がアッパーカナダの特派員（どちらも奴隷所有者）に、「悪い連中」が奴隷たちに逃げるように勧めていると警告した[44]

借金の返済が不可能なサンドイッチ商人は、奴隷制が「あまり好まれない」デトロイトで奴隷を売るつもりはなかった[45]

借金で2年間服役した70歳の男性が、債権者に死刑判決を下す権限を与える法律の改正を訴えた。[46]

「我々の知る限り、ヨークではこれほど多くの病気が蔓延したことはありません」―インフルエンザ、咳、倦怠感、呼吸困難[47]

「1807年時点でヨークの人口は580人で、レンガ造りの建物2棟、ブロック造りの家4棟、そして丸太小屋数棟に住んでいた」[48]

ジョン・ストラチャンは若者たちに「福音の敵」の議論を拒否するよう助言している[49]

オオカミの賞金制度は「発生した費用に見合った利益が得られない」ため廃止された[50]

ノバスコシア州

奴隷所有者は、両院に「黒人奴隷の所有権」を保障するか、損失を補償するよう請願した [ 51 ]

英国国教会の牧師の夏の集会は「かなり多い」が、ニューライト派やメソジスト派の説教者がいるときは「小さくなる」[52]。

「ディグビーではアイルランド人と貧しいヤンキースの間に長く根深い偏見が残っている」と、無関係の「ブルーノーズ」は言う[53]

ニューブランズウィック

エドワード・ウィンスローは、アメリカとの「危機」状況が続く中、現副総督がイギリスに住んでいるため、新しい副総督の任命を求めた[54]

ウィンスローは商業教育を受けた息子に仕事を見つけることができず、「[NB]の業界全体でも野心的な5人の男にパンを与えることはできないだろう」と言った[55]。

重罪または死刑に値する罪で告発された者は、裁判の1日前に起訴状を閲覧する権利があり、1人または2人の弁護士を事件に割り当ててもらう権利がある[56]

密輸品の購入者は10％の関税を支払うことになっており、報告されない場合は没収され、商品が見つからない場合は購入者は100ポンドを支払うことになる[57]。

グオア・ニューエリスと他の11人のマレサイト族は、セントジョン川沿いの半マイルの深さの土地を村と農業のために許可する協定に署名した[58]

トーマス・コスティンは、エドワード・ウィンスローに、彼と「私の死後、他のすべての学校の教師」に与えられた土地をめぐるカトリック教徒との争いで助けを求めた[59]。

ハリファックスからケベック市への郵便物は、セントジョン川のグランドフォールズで配達人のカヌーが転覆したために紛失した。ブイを取り付けていれば防げたはずだった[60]

ラブラドール

イヌイットは、7月にナイン島沖の外島で発見された死んだクジラの肉を翌冬に備えて保管し、鯨脂を「多くの必需品」と交換した[61]。

モラヴィア派の宣教師たちは、イヌイットが受難週の間に新約聖書のヨハネ17章にある祈りに特に感銘を受けていることを発見した[62]

他の場所

米当局者は、最も価値のある貿易は米国領土内で行われているにもかかわらず、英国が西部内陸部の商業を支配していると述べている（注：「野蛮人」という言葉が使われている）[63]

マキナウの住民は、預言者が地元の先住民を酒や帽子、その他の入植者の商品から遠ざけ、商人が苦しんでいると述べています[64]

写真：フォート・クーテネイ遺跡近くの先住民の埋葬リング[65]

参考文献

  1. ^ 「ジョージ3世」。英国王室公式ウェブサイト。英国王室。2015年12月31日。 2016年4月18日閲覧。
  2. ^ 「カナダの歴史における黒人奴隷制の物語 | CMHR」humanrights.ca . 2023年11月25日閲覧。
  3. ^ Heritage, Canadian (2007年3月26日). 「カナダの新政府、1807年奴隷貿易廃止法制定200周年を記念」www.canada.ca . 2023年11月25日閲覧。
  4. ^ ab ランバート、ジョン (1816). 『カナダおよび北アメリカ旅行記：1806年、1807年、1808年。アメリカ合衆国の主要人物の伝記と逸話を収録。第1巻（第2版）』ボールドウィン、クラドック、ジョイ共著。308ページ。
  5. ^ タイレル, JB (1934年3月). 「デイヴィッド・トンプソンとロッキー山脈」.カナダ歴史評論. 15 (1). トロント大学出版局: 39–45 .
  6. ^ ロドリゲス、ジュニウス・P.編（2002年）『ルイジアナ買収：歴史・地理百科事典』サンタバーバラ、カリフォルニア州：ABC-CLIO、p.82、ISBN 978-1-57607-738-2。
  7. ^ ブライス、ジョージ (1887). 『カナダ人の小史』 S. ロー、マーストン、サール＆リヴィントン. pp. 312.
  8. ^ 「後期ロンドン版画より。輸入された[...]」『ナショナル・インテリジェンサー』『ワシントン・アドバタイザー』（1807年5月8日）アメリカ議会図書館。2024年9月9日閲覧。
  9. ^ 「ケベック、1807年9月3日；以下の段落[…]」、ケベック・ガゼット、1807年9月3日、カイエ1、3ページ、ケベック国立図書館。（カナダはイギリスが保持する価値も、米国が獲得する価値もないと述べている米国の記事（4ページ下）も参照。2024年8月26日アクセス
  10. ^ 「ボストン・レパートリーからの抜粋[....]」/「カナダの紳士からの手紙の抜粋[....]」『ケベック・ガゼット』1807年10月29日、カイエ1ページ2、ケベック国立図書館・公文書館。2024年8月29日アクセス
  11. ^ 「ロンドンで最近出版された『新たな航海と旅行の分析』カナダ横断旅行記（1807年？）」1ページ（画像6）。2024年8月20日アクセス
  12. ^ 「ニューヨーク、9月16日；ミチリマキナック砦からの手紙の抜粋[...]」（1807年7月24日）、『ケベック・ガゼット』1807年10月8日、カイエ1 4ページ、ケベック国立図書館・公文書館。（議会へのメッセージ（4ページ右欄上部）でもジェファーソン大統領は先住民族に対して「軍事的予防措置」は不要と述べている）2024年8月27日閲覧
  13. ^ 「ケベック州、1807 年 9 月 3 日; (上記の諜報機関へ[....]」、『ケベック ガゼット』、1807 年 9 月 3 日、カイエ 1 ページ 3、ケベック国立図書館、2024 年 8 月 26 日閲覧。
  14. ^ ジェームズ・モンローからジェームズ・マディソンへの手紙（1807年1月3日）、米国国立公文書館。2024年9月6日にアクセス
  15. ^ 「イギリス領アメリカに関するアメリカ合衆国に対する苦情の主題[...]」『ケベック・ガゼット』1807年10月29日、カイエ1ページ2、ケベック国立図書館・公文書館。2024年8月29日アクセス
  16. ^ ジョン・ウィルソン（通称ジェンキン・ラットフォード）の反乱、脱走、侮辱罪裁判（1807年？）。（事件に関する米国新聞の初期報道（2ページ、「ケベック、1807年7月2日」）、事件に関するケベック・ガゼット紙の社説（2ページ、「ケベック、1807年7月23日」）、そして（…）チェサピーク湾問題および戦争の必要性と妥当性に関する調査（1807年）も参照）2024年8月20日アクセス
  17. ^ 「ケベック・マーキュリー紙編集長へ」『ケベック・マーキュリー紙』1807年1月5日、2ページ、ケベック国立図書館・公文書館。（この議論に対する批判も参照）2024年8月22日閲覧
  18. ^ 「モントリオール、1807 年 11 月 19 日」『カナダ官報』、1807 年 11 月 19 日、pg. 3、ケベック国立図書館およびアーカイブ。 2024 年 8 月 30 日にアクセス
  19. ^ 「ケベック、1807年9月3日」『ケベック・ガゼット』1807年9月3日、カイエ1、3ページ、ケベック国立図書館。（「ケベック出身の紳士（…）」（第4欄）は、ケベック市前の平原が開墾され、大砲や軍需品が集められ、兵士たちに「激励のため」の給料が支払われたと報告している。）2024年8月26日アクセス
  20. ^ 宣言 (1807 年 8 月 12 日および 19 日)、『ケベック官報』、1807 年 8 月 20 日、カイエ 1 ページ。 1–2、ケベック州国立図書館およびアーカイブ。 2024 年 8 月 26 日にアクセス
  21. ^ 「モントリオール市における週刊新聞印刷に関する提案[...]」（1807年3月30日）、『ケベック・マーキュリー』1807年4月6日、112ページ、ケベック国立図書館・公文書館。（『カナディアン・ガゼット』創刊号も参照）2024年8月23日アクセス
  22. ^ 「ミスター・ブラウン[....]」、カナダ官報、1807年11月12日、pg. 4、ケベック国立図書館およびアーカイブ。 2024 年 8 月 30 日にアクセス
  23. ^ 「フェニックス保険事務所、モントリオール[....]」、ケベック・ガゼット、1807年5月7日、カイエ2、4ページ、ケベック国立図書館・公文書館。（木造建築の町における保険料の内訳（4ページ）も参照）2024年8月26日アクセス
  24. ^ 「ロバート・ノックス、製粉工[...]」（1807年4月30日）、『ケベック・ガゼット』1807年4月30日号、カイエ2、2ページ、ケベック国立図書館・公文書館。（ケベック・マーキュリー紙（144ページ）では、5人が雇用主が食料や薪代の支払いを少額に抑え、その他の契約違反を犯したと回答している。また、5人の主張を否定する声明（4ページ）も参照。2024年8月23日アクセス
  25. ^ 「ローワー・カナダ州の署名公証人の前で[...]」（1807年4月22日）『パイオニア・ペーパーズ』第1号（1908年）、45～6ページ（フレーム118）。2024年9月9日にアクセス
  26. ^ ジャン・バティスト・ベダールに、この州において、そこに記載されているモデルに従って橋を架ける独占的権利と特権を付与する法律（1807年4月16日）、英国北アメリカ立法データベース、1758-1867年。（「新しい橋」の絵画も参照）2024年8月19日アクセス
  27. ^ 特定の人物およびその他の人々を奨励および救済するための法律、ならびに一定の制限、規則および規制の下で「ケベック慈善協会」の名称で活動することを認める法律（1807年4月16日）、英国北アメリカ立法データベース、1758–1867年。2024年8月19日にアクセス。
  28. ^ 「カナダ人は[…]を恐れているようだ」『ケベック・マーキュリー』1807年1月26日、7ページ（右欄）、ケベック国立図書館・公文書館。（ボストン紙の「平穏で幸福な」カナダは「寛容、和解、そして率直さの精神」を身につけるべきだという助言（55ページ、中央下）も参照。2024年8月22日アクセス
  29. ^ 「カナダ人は(....)を見つける」（1807年3月）、1806年、1807年、1808年[....]（1809年）の滞在中に書かれたカナダからの手紙、101ページ（フレーム118）、ミシガン大学。2024年9月9日にアクセス。
  30. ^ 「D. ロセター、歯科医[....]」、『ケベック ガゼット』、1807 年 9 月 3 日、カイエ 1 ページ。 4、ケベック国立図書館およびアーカイブ。 2024 年 8 月 26 日にアクセス
  31. ^ 「ミスター・ケーリー、サー --[....]」 (1807 年 4 月 7 日)、ケベック・マーキュリー誌、1807 年 4 月 20 日、ページ。 123–4、ケベック州国立図書館およびアーカイブ。 2024 年 8 月 23 日にアクセス
  32. ^ 「編集者さん[....]」、ケベック・マーキュリー紙、1807年4月27日号。 130、ケベック州国立図書館およびアーカイブ。 2024 年 8 月 23 日にアクセス
  33. ^ 「手紙 XIII」（1807年12月）、1806年、1807年、1808年[...]（1809年）の滞在中に書かれたカナダからの手紙、164ページ（フレーム182）、ミシガン大学。2024年9月9日にアクセス
  34. ^ 「キャリーさん、私もその一人です[....]」、『ケベック・マーキュリー』紙、1807年4月20日号。 124、ケベック州国立図書館およびアーカイブ。 2024 年 8 月 23 日にアクセス
  35. ^ 「ラ・ダンス・ロンド、カナダ人の円形ダンス（ケベック）」（1807年）、トロント公共図書館。2024年8月21日アクセス
  36. ^ 「カナダ人のメヌエット（ケベック）」（1807年）、トロント公共図書館。2024年8月21日アクセス
  37. ^ 「ケープ・ダイアモンドから見たケベック」（1807年）、トロント公共図書館。2024年8月21日アクセス
  38. ^ ジョン・ジェイコブ・アスターからジェームズ・マディソンへの手紙（1807年7月13日）、米国国立公文書館。2024年9月6日にアクセス
  39. ^ ジョン・ケアリー『アッパー・カナダとローワー・カナダの新地図（1807年）』トロント公共図書館。2024年8月30日アクセス
  40. ^ オーガスタス・ウッドワードからジェームズ・マディソンへの手紙（1807年1月31日）、米国国立公文書館。2024年9月6日にアクセス
  41. ^ 「本州の各地区に公立学校を設立する法律」（1807年3月10日）、英国北アメリカ立法データベース、1758-1867年。2024年8月19日にアクセス
  42. ^ 「五部族の首長からフランシス・ゴア副総督への手紙、オノンダガ、グランドリバー、1807年3月25日」カナダ図書館・文書館。（ジョン・ノートンが条約上の権利を尊重していないとして英国政府を戒める（フレーム277）も参照）2024年9月5日アクセス
  43. ^ ジョセフ・ブラントの手紙（1807年5月11日）、カナダ図書館・文書館。2024年9月5日にアクセス
  44. ^ 「逃亡奴隷の回復」（1807年8月2日）、『ジョン・アスキン文書』第2巻：1796-1820年（1931年）、561-3ページ。2024年9月5日にアクセス。
  45. ^ 「ジョン・アスキンの負債」（1807年11月）、ジョン・アスキン文書第2巻：1796-1820年（1931年）、581-3ページ。2024年9月5日にアクセス
  46. ^ 「ウィリアム・モンフォートンの困難」（1807年）、ジョン・アスキン文書第2巻：1796–1820年（1931年）、559-61ページ。2024年9月5日にアクセス
  47. ^ 「ヨーク、アッパー カナダ -- 9 月 26 日」、『ケベック ガゼット』、1807 年 10 月 29 日、カイエ 1 ページ。 2、ケベック国立図書館およびアーカイブ。 2024 年 8 月 29 日にアクセス
  48. ^ 『ジョージアン湾での4年間』25ページ（画像34）。2024年8月21日にアクセス
  49. ^ ジョン・ストラチャン『弟子たちへの手紙で推奨されたキリスト教』（1807年）。2024年8月20日アクセス
  50. ^ オオカミ駆除に対する賞金を付与する現行法の廃止に関する法律（1807年3月10日）、英国北アメリカ立法データベース、1758-1867年。2024年8月19日アクセス
  51. ^ 「ジョン・テイラーと他の奴隷所有者の請願書」（1807年12月4日）、ノバスコシア州公文書館。2024年9月5日にアクセス
  52. ^ ジョン・ウィスウォール牧師の日記（1807年10月31日）、145ページ、アカディア大学。2024年8月21日にアクセス
  53. ^ 「エルカナ・モートンからエドワード・ウィンスローへ」（1807年1月27日）、ウィンスロー文書; AD 1776–1826 (1901)、574ページ（フレーム588）。2024年9月9日にアクセス
  54. ^ 「エドワード・ウィンスロー判事からシェフィールド卿への手紙」（1807年8月20日）『ウィンスロー文書; 1776–1826年（1901年）』588ページ（枠602）。2024年9月9日閲覧。
  55. ^ 「エドワード・ウィンスロー判事からジョン・ウェントワース卿への手紙」（1807年7月25日）『ウィンスロー文書; 1776–1826年（1901年）』584ページ（枠598）。2024年9月9日閲覧。
  56. ^ 「重罪事件の裁判を規制する法案」（1807年2月9日）、ニューブランズウィック州議会：会期記録（RS24）、ニューブランズウィック州立公文書館。2024年8月21日にアクセス
  57. ^ 不法かつ秘密の貿易を防止し、違法に輸入された物品に関税を課すための法律（1807年3月5日）、英国北アメリカ立法データベース、1758–1867年。2024年8月19日にアクセス
  58. ^ インディアン問題に関する転写；文書#31（1807年7月29日）、ニューブランズウィック大学アーカイブ。2024年9月2日にアクセス
  59. ^ 「トーマス・コスティンからエドワード・ウィンスローへの手紙」（1807年1月3日）、ウィンスロー文書; AD 1776–1826 (1901)、572ページ（フレーム586）。2024年9月9日にアクセス
  60. ^ 「ハリファックスからの最後の郵便[...]」『ケベック・マーキュリー』1807年6月1日、174ページ、ケベック国立図書館・公文書館。（「フレデリクトンからセントローレンス川までの旅の手引き」（584ページ、598コマ目）も参照）2024年8月23日アクセス
  61. ^ ネインからの手紙（1807年9月）、1806-1810年、第4巻：異教徒の間で設立されたユナイテッド・ブレザレン教会の宣教に関する定期刊行物、207ページ（574ページ中233ページ）、メモリアル大学ニューファンドランド校。2024年9月2日アクセス
  62. ^ ネインからの手紙（1807年9月）、1806-1810年、第4巻：異教徒の間で設立されたユナイテッド・ブレザレン教会の宣教に関する定期刊行物、206ページ（574フレーム中232フレーム）、メモリアル大学ニューファンドランド校。2024年9月2日アクセス
  63. ^ オーガスタス・ウッドワードからジェームズ・マディソンへの手紙（1807年1月31日）、米国国立公文書館。2024年9月6日にアクセス
  64. ^ 「ショーニー族の預言者の影響」（1807年9月1日）、『ジョン・アスキン文書』第2巻：1796-1820年（1931年）、568-9ページ。2024年9月5日にアクセス。
  65. ^ 「1807年にデイビッド・トンプソンによって建設されたクートニー砦。正面にはインディアンの埋葬地の輪」BCアーカイブ。2024年9月2日アクセス
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1807_in_Canada&oldid=1320682517"