 1949年ノーベル文学賞 | |
|---|---|
| ウィリアム・フォークナー | |
.jpg/1280px-Carl_Van_Vechten_-_William_Faulkner_(greyscale_and_cropped).jpg) 「アメリカ近代小説への力強く、芸術的にユニークな貢献に対して」 | |
| 日付 |
|
| 位置 | ストックホルム、スウェーデン |
| 提供： | スウェーデンアカデミー |
| 初受賞 | 1901 |
| Webサイト | 公式サイト |
.jpg){kind=link}
1949年のノーベル文学賞は、アメリカの小説家・短編作家ウィリアム・フォークナー（1897-1962）に授与され、「現代アメリカ小説への力強く芸術的に独自の貢献」を理由に授与された。[2]賞は翌年の1950年10月に授与された。ノーベル文学委員会は、1949年の候補者はアルフレッド・ノーベルの遺言に定められた基準を満たしていないと判断し、賞は翌年に保留された。[2]
桂冠詩人
ウィリアム・フォークナーは、一般的にアメリカ史上最も重要な作家の一人とみなされています。フォークナーは13の長編小説と多くの短編小説を執筆しましたが、詩人としてキャリアをスタートさせました。画期的な小説『響きと怒り』（1929年）で、彼は意識の流れを用いて登場人物の思考の流れを描写し始めました。彼の作品は多くの場合、複数の登場人物の視点から語られ、正確に表現された口語表現と、時にシュールなイメージと言語に満ちた長文が組み合わされています。その他の著名な作品には、『死の床で』（1930年）、『八月の灯』（1934年）、『アブサロム！アブサロム！』（1936年）などがあります。[3] [4]
審議
ノミネート
ウィリアム・フォークナーは1949年のノーベル文学賞にノミネートされなかったが[5]、翌年にはノミネートされ、1950年にスウェーデン・アカデミーはフォークナーに1949年のノーベル文学賞を授与することを決定した。フォークナーを推薦したのは、スウェーデン・ペン・センターの会長となったセーデルマンランド公爵ヴィルヘルム王子であった[5] 。フォークナーはそれ以前にノーベル文学賞にノミネートされたことがなく、ノミネートされた年に作家がノーベル文学賞を受賞したのは稀な例となった[6] 。
ノーベル委員会は、ベネデット・クローチェ、ソーントン・ワイルダー、ウィンストン・チャーチル（ 1953年受賞）、フランソワ・モーリアック（ 1952年受賞）、カール・サンドバーグ、ジョルジュ・デュアメル、パール・ラーゲルクヴィスト（1951年受賞）など合計43名の作家の推薦を受けた。推薦者のうち9名は初めて推薦され、その中にはアルベール・カミュ（1957年受賞）、レオニード・レオノフ、エンリケ・ゴンサレス・マルティネス、アルフォンソ・レイエス、タハ・フセイン、アルベルト・モラビアがいる。推薦者のうち3名は女性で、マリー・アンダー、アンリエット・シャラソン、ドロシー・キャンフィールド・フィッシャーである。
著者James Truslow Adams、Hervey Allen、Chairil Anwar、Rex Beach、Elsa Bernstein、Maurice Blondel、Jacques Copeau、Will Cuppy、Lucien Descaves、Ali Douagi、William Price Drury、Inés Echeverría Bello、Herbert Eulenberg、Martin Grabmann、Yaroslav Halan、エドモン・ジャルー、クラウス・マン、サロジニ・ナイドゥ、エリン・ペリン、グスタフ・ラドブルフ、アレクサンダー・セラフィモヴィッチ、ジョージ・シールズ、エリン・ワーグナー、オトン・ジュパンチチは、賞にノミネートされることなく1949年に亡くなった。
| いいえ。 | 候補者 | 国 | ジャンル | 推薦者 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | シュムエル・ヨセフ・アグノン(1887–1970) |  イスラエル
|
小説、短編小説 | ヒューゴ・ベルクマン（1883–1975） |
| 2 | マーク・アルダノフ（1886–1957） |  ソビエト連邦（ウクライナ）フランス .svg/1280px-Flag_of_the_Ukrainian_Soviet_Socialist_Republic_(1949%E2%80%931991).svg.png) 
|
伝記、小説、エッセイ、文芸批評 |  イヴァン・ブーニン（1870–1953）
|
| 3 | リッカルド・バッケリ(1891–1985) |  イタリア
|
小説、ドラマ、エッセイ |
|
| 4 | ウジェーヌ・ベ（1874–1964） | .svg/1280px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png) ベルギー
|
法律、エッセイ | モーリス・メーテルリンク（1862–1949）
|
| 5 | アルベール・カミュ（1913–1960） | フランス
|
小説、短編小説、エッセイ、哲学、演劇 | ヤルマル・グルベルグ(1898–1961) |
| 6 | ドロシー・キャンフィールド・フィッシャー（1879–1958） | .svg/1280px-Flag_of_the_United_States_(1912-1959).svg.png) アメリカ合衆国
|
小説、短編小説、教育学、エッセイ | デイヴィッド・バウムガード（1890–1963） |
| 7 | ハンス・カロッサ（1878–1956） | .svg/1280px-Merchant_flag_of_Germany_(1946%E2%80%931949).svg.png) ドイツ
|
詩、自伝、エッセイ | ヘンリー・オルソン（1896–1985） |
| 8 | アンリエット・シャラソン（1884–1972） | フランス
|
詩、エッセイ、演劇、小説、文芸批評、伝記 | セルジュ・バロー（1887–1976） |
| 9 | ウィンストン・チャーチル（1874–1965） |  イギリス
|
歴史、エッセイ、回想録 | |
| 10 | ベネデット・クローチェ（1866–1952） | イタリア
|
歴史、哲学、法律 |
|
| 11 | ジョルジュ・デュアメル（1884–1966） | フランス
|
小説、短編小説、詩、戯曲、文芸評論 |
|
| 12 | ヨハン・フォークベルゲット(1879–1967) |  ノルウェー
|
小説、短編小説、エッセイ |
|
| 13 | エンリケ・ゴンサレス・マルティネス(1871–1952) |  メキシコ
|
詩 | アントニオ・カストロ・レアル(1896–1981) |
| 14 | ハシント・グラウ・デルガド(1877–1958) | .svg/1280px-Flag_of_Spain_(1945%E2%80%931977).svg.png) スペイン
|
演劇、エッセイ、短編小説、文芸批評 | ヤルマル・グルベルグ(1898–1961) |
| 15 | タハ・フセイン（1889–1973） | .svg/1280px-Flag_of_Egypt_(1922-1958).svg.png) エジプト
|
小説、短編小説、詩、翻訳 | アハメド・ルトフィ・エル・サイード(1872–1963) [b] |
| 16 | パール・ラーゲルクヴィスト（1891–1974） |  スウェーデン
|
詩、小説、短編小説、演劇 | エリック・エケルンド（1897–1976） |
| 17 | ハルドール・ラクネス(1902–1998) |  アイスランド
|
小説、短編小説、戯曲、詩 | ヨン・ヘルガソン（1899–1986） |
| 18 | レオニード・レオーノフ（1899–1994） | ソビエト連邦
|
ドラマ、小説、短編小説 | ヴァレンティン・キパルスキー (1904–1983) |
| 19 | アンドレ・マルロー（1901–1976） | フランス
|
小説、エッセイ、文芸批評 | マーティン・ラム（1880–1950） |
| 20 | フランソワ・モーリアック(1885–1970) | フランス
|
小説、短編小説 |
|
| 21 | ラモン・メネンデス・ピダル(1869–1968) | スペイン
|
文献学、歴史学 | グンナー・ティランダー（1894–1973） |
| 22 | アルベルト・モラヴィア（1907–1990） | イタリア
|
小説、文芸評論、エッセイ、演劇 | ヤルマル・グルベルグ(1898–1961) |
| 23 | チャールズ・ラングブリッジ・モーガン（1894–1958） | イギリス
|
演劇、小説、エッセイ、詩 | エリアス・ウェッセン（1889–1981） |
| 24 | ショーン・オケイシー（1880–1964） |  アイルランド
|
ドラマ、回想録 | オスカー ヴィーゼルグレン (1886–1971) |
| 25 | アルヌルフ・オーフェルランド(1889–1968) | ノルウェー
|
詩、エッセイ | |
| 26 | ボリス・パステルナーク（1890–1960） | ソビエト連邦
|
詩、小説、翻訳 | モーリス・ボウラ（1898–1971） |
| 27 | アルフォンソ・レイエス・オチョア(1889–1959) | メキシコ
|
哲学、エッセイ、小説、詩 | ガブリエラ・ミストラル（1889–1957）[c]
|
| 28 | カール・サンドバーグ（1878–1967） | アメリカ合衆国
|
詩、エッセイ、伝記 | アイナール・テゲン（1884–1965） |
| 29 | ジョージ・サンタヤナ(1863–1952) | スペインアメリカ合衆国
|
哲学、エッセイ、詩、小説 | ジュゼッペ・アントニオ・ボルヘーゼ(1882–1952) |
| 30 | ミハイル・ショーロホフ(1905–1984) | ソビエト連邦
|
小説 | ヴァレンティン・キパルスキー (1904–1983) |
| 31 | アンゲロス・シケリアノス(1884–1951) | .svg/1280px-Flag_of_Greece_(1822-1978).svg.png) ギリシャ
|
詩、演劇 | ジークフリート・シヴェルツ（1882–1970） |
| 32 | ジョン・スタインベック（1902–1968） | アメリカ合衆国
|
小説、短編小説、脚本 | アンリ・ペール（1901–1988） |
| 33 | レイナルド テンプラノ アスコナ (1911–1954) | スペイン
|
エッセイ | エミリオ・アラルコス・ガルシア (1895–1986) |
| 34 | マリー・アンダー（1883–1980） | ソビエト連邦 （エストニア） .svg/1280px-Flag_of_the_Estonian_Soviet_Socialist_Republic_(1953%E2%80%931990).svg.png) |
詩 | ヤルマル・ハマーショルド(1862–1953) |
| 35 | ソーントン・ワイルダー（1897–1975） | アメリカ合衆国
|
ドラマ、小説、短編小説 | イングヴェ・ブリリオス（1891–1959） |
賞の決定
1949年11月3日、スウェーデン・アカデミーは、その年のノーベル文学賞は授与されないと発表した。「今年はノーベル文学賞は授与されません。その理由は、簡単に言えば、今年の候補者はいずれも、賞の授与に必要な過半数を獲得できなかったためです。そのため、当面の間、アカデミーは来年2つの文学賞を授与することになります。1918年と1935年にも同じ理由で同様の措置が取られました。」[7]
1949年のノーベル文学賞の候補にはフランスの小説家ジョルジュ・デュアメルやギリシャの作家アンゲロス・シケリアノスがいたが、ノーベル委員会の委員から強い支持を得ることはできなかった。ドイツの作家ハンス・カロッサも候補として挙げられていた。83歳のイタリアの哲学者ベネデット・クローチェは高齢を理由に候補から外され、35歳のアルベール・カミュは1949年のノーベル文学賞の候補となるには若すぎるとされた。ノーベル委員会から一定の支持を得て最終的に1951年のノーベル文学賞を受賞したパール・ラーゲルクヴィストは、1949年にノーベル文学賞の候補になることを辞退していた。[8]
アカデミーは翌年、1949年のノーベル文学賞をウィリアム・フォークナーに授与し、バートランド・ラッセルは1950年のノーベル文学賞を受賞した。[9]
授賞式のスピーチ
1950年12月10日の授賞式のスピーチで、スウェーデン・アカデミー会員のグスタフ・ヘルストレムはフォークナーについて次のように述べた。
鋭い心理学者として、彼は現存する英米の小説家の中でも比類なき巨匠である。彼の同僚の誰一人として、彼の奇抜な想像力と登場人物創造の才能を持つ者はいない。彼の描く、人間以下、あるいは超人的な人物像は、悲劇的、あるいは不気味なまでに滑稽であり、現実世界の人間――たとえ私たちの最も身近な人間でさえ――が私たちに与えることのできないリアリティを伴って、彼の心から浮かび上がる。[…] さらに、ジョイスと並んで、あるいはおそらくそれ以上に、フォークナーは20世紀の小説家の中でも偉大な実験家である。彼の小説の中で、技術的に類似している作品は二つとない。まるで、この絶え間ない刷新によって、地理的にも主題的にも限られた世界からは得られない、より広い世界を実現しようとしたかのようだ。同様の実験への欲求は、現代のイギリスやアメリカの小説家の中でも比類のない、英語の豊かさ、その多様な言語要素と、エリザベス朝時代の精神から南部諸州の黒人の乏しいが表現力豊かな語彙に至るまでの定期的なスタイルの変化から生まれた豊かさに対する彼の熟達ぶりにも表れている。[10]
受賞スピーチ
晩餐会でフォークナーは受賞スピーチを読み上げ、信仰の宣言で締めくくった。
「私は、人間は単に耐えるだけでなく、勝利すると信じています。人間が不滅であるのは、生き物の中で唯一尽きることのない声を持っているからではなく、慈悲と犠牲と忍耐の精神を持つ魂を持っているからです。」
この演説は後に印刷物として公開された。[11]
反応
ウィリアム・フォークナーのノーベル賞受賞は大きな反響を呼びました。[12]フォークナー自身は当初、スウェーデンへの受賞旅行を拒否していましたが、友人や妻の説得により渡航することができました。1950年12月10日にストックホルムで行われた晩餐会で、彼は記憶に残る受賞スピーチを行いました。フォークナーは最終的に、賞金を奨学金やその他の遺贈として寄付しました。[11]
注記
- ^ スウェーデン・アカデミーは1949年11月3日に、その年のノーベル文学賞を翌年に繰り延べることを決定した。[1]
- ^ キング・フアード1世大学の他の数名のメンバーもタハ・フセインを推薦した。
- ^ 他にアルフォンソ・レイエスもノミネートされた。
参考文献
- ^ スヴェンセン、ボー (2001)。 Nobelpriset i 文学。 1901 ～ 1950 年にノミネリンガル オチ アウトロータンデン。スヴェンスカアカデミー。ISBN 9789113010076. 2025年11月1日閲覧。
- ^ ab 「1949年のノーベル文学賞」nobelprize.org.
- ^ 「ウィリアム・フォークナー」. ブリタニカ. 2023年7月2日.
- ^ ウィリアム・フォークナー – 事実 nobelprize.org
- ^ ab “Nominations 1949”. nobelprize.org. 2020年4月.
- ^ 「Nomineringar och utlåtanden 1901-1950」（スウェーデン語）。スヴェンスカアカデミー。
- ^ バーグ、マティアス (2015 年 6 月 29 日)。 「Avgörande ögonblick: När tvivlet kom until Akademien」。Sveriges Radio (スウェーデン語)。
- ^ ポール・テンガート (2025). 「カンペン・オム・モダニズム」。Det litterära Nobelpriset : historien om världslitteraturens största utmärkelse (スウェーデン語)。アルバート・ボニエール・フォルラグ。
- ^ ノーベル文学賞：1901年から1950年までのノミネートと報告書 nobelprize.org
- ^ 「授賞式スピーチ」nobelprize.org.
- ^ ab A. ニコラス・ファーグノーリ『マイケル・ゴレイ評論集 ウィリアム・フォークナー』Infobase Publishing 2009年、422ページ
- ^ 「ノーベル文学賞受賞者（記事へのリンク）」ニューヨーク・タイムズ。
外部リンク
- 授賞式スピーチ nobelprize.org
- フォークナーの晩餐会でのスピーチ nobelprize.org
- 1950年のノーベル賞授賞式のビデオ nobelprize.org
