1950年の誕生日栄誉

British government recognitions

1950年の国王誕生日 叙勲は、ジョージ6世の多くの英連邦王国において、国民の善行を称え、その功績を讃えるために様々な勲章や栄誉が授与されたものです。国王の公式誕生日を祝うために行われたこれらの叙勲は、1950年6月2日付のロンドン・ガゼットの付録に掲載され、大英帝国^[1] 、オーストラリア^[2] 、セイロン^[3]、ニュージーランド^{[4]について掲載されました。}

当時、オーストラリア人への栄誉は、オーストラリア各州の首相の助言に基づく英国の栄誉と、オーストラリアの別の栄誉リストの両方で授与されていました。^[2]

栄誉を受けた人々は、新しい栄誉を受ける前の姿でここに展示されています。

大英帝国

男爵

サー・ギルバート・フランシス・モントリウカンピオン、GCB、DCL 公共サービス用。
アーネスト・グリーンヒル、OBE、JP グラスゴーにおける政治および公共サービスに対して。
アーネスト・ウォルター・ハイブス、CH、MBE、DSc、ロールス・ロイス・リミテッドマネージングディレクター。
サー・シリル・ウィリアム・ハーコム、GCB、KBE、英国運輸委員会委員長。
ハリー・モリス中佐、シェフィールド中央選挙区選出国会議員（1945～1950年）、およびシェフィールドのニープセンド選挙区選出国会議員（1950年2～3月）。政治および公共サービスに対して。
ルイス・シルキン閣下、ペッカム選出国会議員（1936～1950年）、都市および国土計画大臣（1945～1950年）。
デイビッド・リース・ウィリアムズ中佐（国会議員）、クロイドン南部選挙区選出、1949～1950年。1947年10月から1950年10月まで、植民地担当政務次官。

枢密顧問官

ウィリアム・ワトソン卿、ヘンダーソン男爵、1948年より外務大臣政務官。1945年から1948年まで国王の侍臣。

ナイト・バチェラー

オズワルド・コールマン・アレン（CB、CBE）、内務省国務次官補。国連社会委員会英国代表。
アーサー・ブリス、MusDoc、FRCM、作曲家。
ジョン・レジナルド・ホーンビー・ノット・バウアー、CVO、ロンドン警視庁副長官。
アーチボルド・ジョン・ボイド、鉄道客車・貨車製造協会会長。
チャールズ・ブランピード・コルストン、CBE、MC、DCM、フーバー社会長。労働・国家奉仕省への貢献に対して。
アラン・ナイジェル・ドゥルーリー、CBE、MD、FRS、リスター予防医学研究所所長。
エドワード・フォスター大尉、CBE、シュロップシャー農業執行委員会委員長。
協同組合卸売協会会長、トーマス・ハリー・ギル氏。
Walter Wilson Greg、LittD、DLitt、LLD、FBA 英語文学の研究への貢献に対して。
ナショナル・プロビンシャル銀行、最高経営責任者、ウィリアム・ハドウィック氏
ハーバート・ヘンリー・ハーレー CBE、コベントリー・ゲージ・アンド・ツール社会長
セシル・オーガスタス・チャールズ・ジョン・ヘンドリックス、CBE、MC、貴族院院内総務の私設秘書。
ブルース・スターリング・イングラム大尉、OBE、MC、イラストレイテッド・ロンドン・ニュース編集者。
ジェフリー・ジェファーソン教授(CBE、MS、LLD、MCh、FRCP、FBLCS、FRS)、マンチェスター大学神経外科教授。
ジョージ・リー・ジョーンズ MBE、シェル・トランスポート・アンド・トレーディング・カンパニー・リミテッド社マネージング・ディレクター。
ジョン・キーコーンウォールの陶土および住宅産業への貢献に対して。
ノーマン・ボイド・キニア、CB、最近、大英博物館（自然史）館長。
リチャード・ロバート・ラドロー、国家奉仕および公務員復職法に基づく審判官。
アルフレッド・ジョン・ウェア・マキンス、コマーシャル・ユニオン・アシュアランス・カンパニー・リミテッドゼネラルマネージャー
ジェームズ・アーバイン・オーム・マッソン、MBE、DSc、LLD、FRS、シェフィールド大学副総長。
ハーバート・ヘンリー・メレット、JP 南ウェールズの公共サービスに対して。
ジェームズ・エッカーズリー・マイヤーズ、OBE、DSc、ARIC、JP、マンチェスター工科大学学長。
ジョン・トレシダー・シェパード（MBE、MA、LittD、ケンブリッジ大学キングス・カレッジ学長）ギリシア文学研究への貢献に対して。
ハーバート・シャイナー中佐、DSO、MC、DL、ウェスト・サセックス州議会議長。
Harold Nevil Smart、CMG、OBE、JP、 The Law Society会長。
ジェームズ・カルバート・スペンス教授、MC、MD、DSc、FRCP、ダラム大学小児保健学教授。
ベン・ボーウェン・トーマス、教育省ウェールズ部門事務次官。
スコットランド州議会協会会長、ロナルド・ジョーダン・トムソン大尉。
ゴッドフリー・ラッセル・ヴィック、KC、弁護士会総会議長。

ビクトリア州

ウィルフリッド・ラッセル・グリムウェイド、CBE、FACI。ビクトリア州における公共および慈善活動への貢献に対して。
ウィルバーフォース・スティーブン・ニュートン医学博士、FRACP。ビクトリア州における公共サービスに対して。

西オーストラリア州

ロバート・ロス・マクドナルド、KC、元西オーストラリア州住宅・森林大臣。

植民地、保護領など

チャールズ・マレー・マレー・エインズリー卿、シンガポール植民地法務局最高裁判所長官。
ジェームス・ヘンリー・クッシー、ゴールドコーストのピュイヌ裁判官。
エルドン・ハーヴェイ・トリミンガム、CBE、バミューダ立法評議会議員。
マーク・ウィルソン、コロニアル法律サービス、ゴールドコースト最高裁判所長官。
ケニアのナイロビ市長、フレデリック・ジョージ・リチャード・ウッドリー氏。

最も名誉あるバス勲章

バス勲章ナイト・グランドクロス（GCB）

ジェームズ・スチュアート・スティール将軍、KCB、KBE、DSO、MC、LLD、ADC(Gen.)、大佐、ロイヤル・アルスター・ライフルズ、後期歩兵。
サー・バーナード・ウィリアム・ギルバート、KCB、KBE、英国財務省二等書記官。

バス勲章ナイト・コマンダー（KCB）

マイケル・メイナード・デニー海軍中将、CB、CBE、DSO
ハーバート・アネスリー・パッカー中将、CB、CBE
チャールズ・フレデリック・キートリー中将、KBE、CB、DSO、大佐、第5イニスキリング近衛竜騎兵連隊、元王立機甲軍団。
グウィリム・アイヴァー・トーマス将軍、KBE、CB、DSO、MC、大佐、王立砲兵連隊司令官、元王立砲兵連隊。
トーマス・メリング・ウィリアムズ空軍元帥、CB、OBE、MC、DFC、英国空軍。
ロバート・モーダント・フォスター空軍元帥代理、CB、CBE、DFC、英国空軍。
ヘンリー・ドラモンド・ハンコック卿、KBE、CMG、国民保険省長官。
ルドルフ・アレクサンダー・リトル、CB、郵政総局長。
ベン・ロックスパイザー卿、LLD、MIMechE、FRAeS、FRS、科学産業研究省長官。

バス勲章コンパニオン（CB）

軍事部門

エドワード・ラッセル少将、アシュボーン男爵、DSO
ウィリアム・ジョン・コルボーン軍医少将、FRCS、LRCP、KHS
ロバート・カーク・ディクソン少将、DSO
ラルフ・アラン・ベヴァン・エドワーズ少将、CBE
ダグラス・ヘンリー・エヴェレット少将、CBE、DSO
セシル・チャールズ・ヒューズ・ハレット少将、CBE
英国海兵隊ジョン・エドマンド・リーチ・ポーター少将、CBE。
少将 (E) ロナルド・ゴードン・マレー、CBE、MIMarE。
ロジャー・ハーバート・バウアー少将、CBE、故歩兵。
シリル・フレデリック・チャールズ・コールマン少将、DSO、OBE、元歩兵。
ウィルフリッド・アルジャーノン・エブスワース准将、CBE、元歩兵。
セシル・ベンフィールド・フェアバンクス少将、CBE、元歩兵。
ローレンス・ダグラス・グランド少将、CIE、CBE、元王立工兵隊。
ジョージ・シートン・ハットン少将、DSO、OBE、元王立工兵隊。
ジェラルド・ウィリアム・ラスベリー少将、DSO、MBE、故歩兵。
ロバート・ゴッドフリー・ルウェリン大佐、CBE、MC、TD、DL、領土陸軍予備役将校、特別名簿、陸軍士官候補生部隊（現在は退役）。
トーマス・メンジーズ少将、OBE、MB、KHP、故王立陸軍医療部隊。
准将（臨時）、ロイ・ギルバート・サーバーン、CBE、元歩兵。
ジョージ・ニューサム・タック少将、OBE、故王立工兵隊。
准将（臨時）レスリー・フレデリック・エセルバート・ウィーラー、大英帝国勲章、後期歩兵。
アーサー・パーシー・レジャー空軍中将、CBE、英国空軍。
イギリス空軍、ウォルター・ジョン・スワード空軍中将、CBE。
デイビッド・フランシス・ウィリアム・アッチャーリー空軍副元帥代理、CBE、DSO、DFC、英国空軍。
リチャード・ルウェリン・ロジャー・アッチャーリー空軍副元帥代理、CBE、AFC、イギリス空軍。
アーサー・ペシック・レビントン空将、英国空軍大英帝国勲章。
イギリス空軍、DFC、デイビッド・ウィリアム・フレデリック・ボナム＝カーター大尉。
主任牧師アーチボルド・マクハーディ牧師、CBE、MC、MA、DD、KHC、英国空軍。

民事部

デニス・ウォルター・バーティントン、補給省次官。
ハリー・オーガスタス・ロイ・ビニー、商務省次官。
チャールズ・キングスリー・ジョンストン＝バート、MICE、海軍本部主席副土木技師長。
ジョン・アーヴィン・クック、OBE、北アイルランド財務省二等書記官。
ジョージ・ハロルド・カーティス、HM土地登記所主任土地登記官。
ジョージ・サングスター・ダネット農林水産省副長官。
パーシー・フォークナー運輸省次官。
チャールズ・モリソン・ファイフ、陸軍省次官。
チャールズ・ウィリアム・ハーディスティー、関税物品税委員会委員長。
エリック・ヘンリー・エドワーズ・ハヴロックCBE、前農業研究会議事務次官。開発委員会事務局長。
ノエル・キルパトリック・ハットン、議会顧問。
エグバート・ジョセフ・ウィリアム・ジャクソン、MC、HM学校検査官（教育省主任検査官）。
ジョン・セシル・ウィルソン・メスベン、MRCS、LRCP、刑務所委員会副委員長。
ダグラス・アーチボルド・ポーテウス、副政府保険数理士。
Terence Robert Beaumont Sanders、MICE、MIMechE、供給省供給担当副管理者。
アルジャーノン・ポール・シンカー、英国財務省次官、公務員委員会選考委員会委員長。
ハロルド・ロス・スミス、スコットランド省国務次官補。
ウィリアム・リース・トーマス医学博士、FRCP、医療上級委員、管理委員会。
ジョン・ウォーリー、国民保険省次官。
ウィリアム・タルボット・ウッズ大佐、DSO、MC、TD、MIMinE、JP、DL、カーマーゼン郡領土および補助部隊協会会長。

聖ミカエルと聖ジョージの騎士団

聖ミカエル・聖ジョージ勲章ナイト・グランドクロス（GCMG）

ウィリアム・ストラング卿、KCB、KCMG、MBE、外務省常任次官。

聖ミカエル・聖ジョージ勲章ナイト・コマンダー（KCMG）

アーサー・エスピー・ポリット(CBE、LLD、M.Ch.、FRCS)、エンパイア・ゲームズ連盟会長。
トーマス・ジョン・ウィロビー・ウィンタートン少将、CB、CBE、オーストリア高等弁務官兼最高司令官。
ロバート・ダンカン・ハリス・アランデル准将、CMG、OBE、ウィンドワード諸島知事兼最高司令官。
ロナルド・ハーバート・ガーベイ、CMG、MBE、イギリス領ホンジュラスの総督兼最高司令官。
ジェラルド・リース、CBE、ソマリランド保護領知事兼最高司令官。
チャールズ・ハロルド・ベイトマン、CMG、MC、ポーランド共和国駐在特命全権大使（指名）。
ジョン・セシル・スターンデール・ベネット、CMG、MC、英国政府東南アジア担当副代表。
ジョン・ビクター・トーマス・ウールリッチ・テイト・ペローネ、CMG、ローマ教皇庁特命全権公使。

聖ミカエルと聖ジョージ騎士団（CMG）の仲間

エドワード・リオウ・ベンソン准将、CBE、ベルリン英国軍政府副長官。
ネヴィル・ブロンド、OBE カナダおよびアメリカ合衆国における英国貿易顧問としての功績に対して。
ジェームズ・カーマイケル、DSc、MRCVS、農業、動物衛生および林業に関する植民地諮問委員会メンバー。
ハーバート・フレデリック・コリンズ、HM学校検査官（教育省検査官）。
ヘンリー・ハワード・エッガース、OBE、英国財務省次官。
ジョン・マーカス・フレミング内閣府経済課次長。
フレデリック・リチャード・ハワード、航空省次官。
オスバート・ユースタス・ヴィージー中佐名誉閣下、CBE 政府接待基金への貢献に対して。
ジョン・スキナー・ウィルソン大佐、OBE、ボーイスカウト国際事務局長。
ロバート・ホール・チャップマン、ME、MIE（オーストラリア）、南オーストラリア州鉄道コミッショナー。
ウォルター・ジェームズ・ガーネット、OBE、オーストラリア連邦駐在英国副高等弁務官。
タスマニア州ロンセストン在住のウィリアム・ケヴァラル・マッキンタイア氏（MC、MD、FRCOG）。クイーン・ビクトリア病院およびロンセストン総合病院におけるボランティア活動に対して。
ウォルター・エリック・トーマス名誉大英帝国勲章受章者、南ローデシア高等裁判所判事。
エドウィン・ポーター・アロースミス、植民地行政局、ドミニカ、ウィンドワード諸島行政官。
アーネスト・ウィリアム・バールトロップ、CBE、DSO、植民地大臣労働顧問。
シリル・ジョージ・ビーズリー、英領西インド諸島開発福祉監査官経済顧問。
フレデリック・チャールズ・コートネイ・ベンハム、CBE、PhD、英国東南アジア駐在総代表の経済顧問。
ジョージ・ディグビー・チェンバレン、植民地行政局、西太平洋高等弁務官事務所首席秘書官。
モロボエ・ヴィンチェンツォ・デル・トゥフォ、マラヤ連邦植民地行政サービス副長官。
ブライアン・ジョセフ・ハートリー、OBE、植民地農業サービス、アデン農業局長。
ジョージ・アーサー・ジョーンズ、OBE、植民地省長官。
ヒューゴ・フランク・マーシャル、ナイジェリア植民地行政サービス、行政長官。
チャールズ・マシュー、KC、植民地法務局、タンガニーカ法務長官。
ウィリアム・ボナー・レスリー・モンソン、西アフリカ評議会首席書記。
ブライアン・ジャスティン・オブライエン、ジブラルタル植民地行政局、植民地長官。
ブライアン・エバーズ・シャーウッド・スミス、ED、植民地行政サービス、上級居住者、ナイジェリア北部州。
ウィリアム・ジョン・ヴィッカーズ、MRCS、LRCP、コロニアル医療サービス、シンガポール医療サービスディレクター。
外務省アフリカ局長ロジャー・アレン氏。
ジョージ・ライル・クラットン、英国日本連絡代表部参事官。
ブリティッシュ・カウンシル副事務局長、レジナルド・デイヴィス氏。
アンカラ駐在英国大使館公使、ハリー・モーリス・エアーズ氏。
ジェフリー・マッセイ・ギャンブル准将、OBE、ADC、最近までソマリアの英国行政長官を務めていた。
スーダン鉄道ゼネラルマネージャー、ロナルド・ジョンストン・ヒラード氏。
クライヴ・ローニス司令官、RN（退役）、外務省の部に勤務。
フランクフォート駐在英国総領事、ダグラス・マッキロップ氏。
ジョージ・ハンフリー・ミドルトン、外務省人事部長。
ノーマン・スタンレー・ロバーツ、OBE、ストックホルム駐在英国大使館参事官（商務担当）。
ロバート・ヒートリー・スコット、CBE、外務省東南アジア部長。

名誉同伴者

アディエミ 2 世、ナイジェリア、オヨのアラフィン。
ダト・マフムード・ビン・マット、OBE、メントリ・ベサール、パハン州、マラヤ連邦。

ロイヤル・ヴィクトリア勲章

ロイヤル・ヴィクトリア勲章ナイト・グランド・クロス（GCVO）

サー・オリバー・チャールズ・ハーヴェイ、GCMG、CB

ロイヤル・ヴィクトリア勲章ナイト・コマンダー（KCVO）

ジョージ・キャンボーン・ボークラーク・ペインター准将、CMG、CVO、DSO
ヘンリー・アベル・スミス大佐、DSO

ロイヤル・ヴィクトリア勲章（CVO）の司令官

フィリップ・コナード、RA
ロナルド・マーティン・ハウMC
ジョン・ダグラス・マクラガン、MB、ChB、FRCS
バジル・エドワード・ニコルズ、CBE
エリック・ハンフリー・サヴィル、CBE、MVO、MC
サー・ジョン・ミッチェル・ハーヴェイ・ウィルソン、準男爵

ロイヤル・ヴィクトリア勲章（MVO）受章者

当時、ロイヤル・ヴィクトリア勲章の最下位の階級は「メンバー（第4級）」と「メンバー（第5級）」であり、どちらもMVOの冠称が付けられていました。1985年の新年叙勲以降、「メンバー（第4級）」は「中尉（LVO）」に改称されました。

4年生

リチャード・コルヴィル司令官（S）、DSC、英国海軍。
アリス・メアリー・ホーシーさん。
トーマス・レスリー・ホワイト

大英帝国勲章

大英帝国勲章ナイト・グランドクロス（GBE）

空軍大将、ラルフ・アレクサンダー・コクラン卿(KCB、KBE、AFC、ADC、英国空軍)。
ケネス・デュガルド・スチュワート卿、KBE、信託貯蓄銀行協会会長。

大英帝国勲章デイム・コマンダー（DBE）

年金省副長官、マージョリー・ソフィー・コックス氏、CBE。
フランシス・マーガレット・ファラー名誉閣下、全米女性協会連盟事務総長。
グレース・サーザ、キミンズ夫人、CBE、サセックス州チャイリーの障害児のための伝統工芸学校および病院の創設者。

大英帝国勲章ナイト・コマンダー（KBE）

アーサー・ロビン・ムーア・ブリッジ中将、CB、CBE
外科医、クラレンス・エドワード・グリーソン海軍中将、CB、MD、ChB、KHP。
フィリップ・マクスウェル・バルフォア中将、CB、CBE、MC、元王立砲兵連隊。
リチャード・ネルソン・ゲイル中将、CB、DSO、OBE、MC、大佐、ウスターシャー連隊、元歩兵。
ホレス・クレメント・ヒュー・ロバートソン中将、CBE、DSO
フィリップ・クレルモン・リビングストン空軍元帥、CB、CBE、AFC、FRCS、FRCS（エディンバラ）、LRCP、DPH、DOMS、KHS、英国空軍。
フランシス・ジョセフ・フォガティ空軍元帥代理、CB、DFC、AFC、英国空軍。
エリック・ブラックロック・ボウヤー、CB、供給省副長官。
エドワード・ハーバート・リトソン、CB、内国歳入庁副委員長。
ロバート・パー、CMG、OBE、リヨン駐在英国総領事。
トーマス・セシル・ラップ、CMG、MC、メキシコシティ駐在英国特命全権大使。
アーサー・ポール・ベンソール氏は、インドにおける英国ビジネス界の一員であり、元インド商工会議所会頭です。
デイビッド・カレンダー・キャンベル卿、CMG、マルタ副総督。

大英帝国勲章受章者（KBE）

民事部

フレデリック・ウェストブルック・ベイトソン、MM、西オーストラリア州における帰還兵および彼らの組織に対するボランティア活動に対して。
西オーストラリア州退役看護師記念基金会長、ジェシー・クリフトンさん。
南ローデシア、国家建築住宅庁、工事副部長、ウィリアム・ロバートソン・クール氏。
パキスタン・ダッカのバプテスト派宣教師、ウォルター・ブルース・スターク・デイビス牧師。英国コミュニティへの貢献に対して。
セシリア・ダウニング夫人。ビクトリア州の社会福祉サービスに尽力。
フレデリック・フランシス・ダン。ビクトリア州における退役軍人とその組織へのボランティア活動に対して。
エルシー・エドワーズさん、バストランド看護サービス、ボツァベロのハンセン病療養所の看護婦長。
スージー・メイ・マクギリカディ夫人、イングランド国教会ボーイズホーム看護婦長、ウォーカービル、南オーストラリア州。
アイリス・ビクトリア・モロー夫人、南オーストラリア州キリスト教若い女性協会会長。
レヴィ・チャールズ・ムマクワ、元ベチュアナランド保護領教育省事務翻訳者。
南ローデシア、鉱業入植地計画委員長、ウィリアム・ラルストン氏。
南ローデシア、モルゲンスター伝道所医療部門の Marthinus Helperus Steyn、MRCS、LRCP。
スワジランドの農業補佐官、エヴァルト・セス・エッサー・トーマス氏。
主の復活共同体のエヴァ・キャサリン・ヴリアニーさん（シスター・エヴァ）。南ローデシアの教区と学校において、過去35年間献身的な奉仕を行った。
アルマ・レイス夫人。南ローデシア女性協会連盟への貢献に対して。

オーストラリア

ナイト・バチェラー

ジョン・クランダー・ジェンセン氏、、オーストラリアの軍需品生産に関する貢献に対して。
フランク・キース・オフィサー、、パリ駐在オーストラリア大使
オーストラリアの著名なエンジニアリングメーカー、ジョン・スタンレー・ストーリー氏。公共サービス向け。

バス勲章

バス勲章コマンダー（CB）

軍事部門

フランシス・マッソン・ブラディン空軍副元帥、大英帝国勲章。オーストラリア空軍

聖ミカエルと聖ジョージの騎士団

聖ミカエル・聖ジョージ勲章ナイト・コマンダー（KCMG）

ジョン・ノースコット中将、CB、MVO、オーストラリア軍参謀総長、1942～1945年、現在はニューサウスウェールズ州知事。

聖ミカエルと聖ジョージ騎士団（CMG）の仲間

ダニエル・マクベイ、AMIE（オーストラリア）、元郵政公社長官。

大英帝国勲章

大英帝国勲章ナイト・コマンダー（KBE）

軍事部門

スタンレー・ジョージ・サヴィッジ中将、CB、CBE、DSO、MC、ED、オーストラリア軍。

民事部

ダグラス・ベリー・コープランド、CMG、DSc、LittD、オーストラリア連邦物価コミッショナー、1939～1945年、オーストラリア国立大学副総長、キャンベラ。
ニール・ハミルトン・フェアリー、CBE、MD、FRCP、FRS 熱帯医学への貢献に対して。

大英帝国勲章コマンダー（CBE）

軍事部門

オーストラリア海軍の技術者、ジョン・ウェブスター・ウィシャート少将、OBE。
オーストラリア軍のロバート・ハロルド・ニモ少将。
オーストラリア空軍、DSO、AFC、フレデリック・ルドルフ・ウィリアム・シャーガー空軍准将。

民事部

ジャイルズ・タトロック・チッピンダル、郵政局長。戦争産業組織局長でもあった。
ギルバート・ダウリング・ヘンダーソンビクトリア州ハイデルベルグ陸軍病院形成外科への貢献

大英帝国勲章オフィサー（OBE）

軍事部門

軍医司令官（D）、ジョン・エリス・リチャーズ、LDS、BDSc、オーストラリア海軍。
ロス・ヴァルダー・ウィートリー司令官（代理大佐）、オーストラリア海軍ADC
オーストラリア軍、ジョン・エドワード・バレット中佐。
オーストラリア軍、トーマス・アレクサンダー・ゴイン中佐。
オーストラリア空軍、シリル・アーサー・グリーンウッド飛行隊長（800）。
マーガレット・アイリーン・ラング看護長、オーストラリア空軍看護サービス（退役）^[5]

民事部

ラビ・ジェイコブ・ダングロー博士地域社会への貢献、および二度の世界大戦での牧師としての功績に対して。
フローレンス・バイオレット、マッケンジー夫人、女性緊急信号部隊へのボランティア活動に対して。
アルフレッド・ロイ・ナンカービス、元海軍長官。
ウィリアム・アンドリュース・ペリンMBE受章者。視覚障害を持つ元軍人。公共奉仕、特に赤十字への貢献に対して。
エドナ・メアリー・ショーさん（ニューサウスウェールズ州シドニー、クラウンストリート、女性病院看護婦長）。オーストラリア連邦への貢献に対して。
ジェシー・メアリー・ヴァシー夫人。社会福祉サービス、特に戦争未亡人への支援に尽力。
著名なオーストラリアの歌手、ストレラ・グローブス・ウィルソンさん（スミス夫人）。地域社会へのボランティア活動に対して。
メアリー・テニソン・ウッズ夫人。児童福祉に関する貢献に対して。

大英帝国勲章受章者（MBE）

軍事部門

オーストラリア海軍大尉 (E) ウィリアム・アーサー・クック。
オーストラリア海軍のダグラス・アルバート・ホームズ中尉。
オーストラリア海軍上級委任教官、アレクサンダー・エドワード・レオ・マクロード氏。
オーストラリア海軍、チャールズ・ウィルソン少佐（S）。
オーストラリア軍、ヘンリー・ジョージ・フリス大尉。
オーストラリア軍、ロドニー・チャールズ・ガブリエル大尉（臨時少佐）。
オーストラリア軍ジョン・マーティン・ミルズ少佐。
オーストラリア軍、クライド・ヘドリー・パウディッチ大尉（臨時少佐）。
トーマス・デイビッド・ベイヤー牧師、オーストラリア空軍三等牧師。
チャールズ・ウィリアム・ブッチャー飛行中尉（1218）、オーストラリア空軍。
飛行中尉アラン・キング・マーティン（205163）、シチズン・エア・フォース。
オーストラリア空軍、キース・マンソン・ランドル飛行中尉（255306）。
ジョン・プロセロー・ウィリアムズ船長。海洋救助作業のため。

民事部

フランシス・ダーハム夫人。社会福祉サービスのために。
リズゴー小火器工場ゼネラルマネージャー、ジョン・フィンレイ氏。
アイダ・グレース・フランシスさん。看護への貢献に対して。
グウェンドリン・ヘスケスさん。社会福祉サービスのため。
ヒルダ・ブランシュ・ジャクソンさん、総督秘書官の事務補佐官。
ドロシー・メアリー・メイさん（民間看護師）。ニューギニア、ニュー島のケヴィエン・ヨーロッパ病院で尽くした功績に対して。
ジョージ・パターソン、オーストラリア退役軍人クラブ名誉年金担当官。
エヴリン・ティルデスリーさん。兵士の孤児と赤十字への献身的な奉仕に対して。

セイロン

ナイト・バチェラー

チャールズ・アーネスト・ジョーンズ、CMG、財務省事務次官、財務長官。
カンティア・ヴァイティアナサン、CBE、国防・外務省事務次官。
ジョセフ・アロイシャス・ドナトゥス・ビクトリア、大英帝国勲章、上院議員。

聖ミカエルと聖ジョージの騎士団

聖ミカエル・聖ジョージ勲章ナイト・コマンダー（KCMG）

リチャード・アルウィヘア卿CBE 警察監察総監

聖ミカエルと聖ジョージ騎士団（CMG）の仲間

リチャード・ライオネル・スピッテル、CBE、FRCS、LRCP、コンサルタント外科医、総合病院、コロンボ。
ジョージ・クロゼット・タンビア、最近地方判事になった人。

大英帝国勲章

大英帝国勲章コマンダー（CBE）

スリヤクマラニッチンガセナティラジャアンバラヴァネルナガナザー北部州の公共サービスのため。
ロバート・シングルトン・サーモン、セイロン農園主協会副会長。
ヴィンセント・スチュアート・デ・シルバ・ウィクラマナヤケ政治および公共サービスに対して。

大英帝国勲章オフィサー（OBE）

ラルフ・ノーマン・ボンド、郵政電気通信省事務次官。

大英帝国勲章受章者（MBE）

軍事部門

シドニー・ジャヤワルデナ少佐、ED、セイロン医療隊
セイロン駐屯地砲兵隊 ED レスリー・ペレリア少佐

民事部

ジャヤスリヤ・アラッチゲ・エドワード・マシュー・デ・サラム
ソーマスンデラム・ウダヤル・エティルマナシンガム、パディラップ議員
セラペルマジ・シェルトン・クラレンス・フェランド、協同組合協会登録官。
公共および慈善活動に対する功績により、ダニエル・フェルナンド氏が表彰されました。
ジェームズ・ロバート・ジェイティレケ（公共および教育サービス）
グレース・ジャヤウィクラマ氏、ゴール市および地区での社会奉仕活動に尽力。
ロバート・ロイド・ジョーンズ、第一税関副徴税官。
パーシバル・ウォーバートン・カウレ、副監査総監。
エドワード・ナヴァラトナム、教育への貢献
ビクター・A・ニコラス郵政次官
ウィジェワルデナセネヴィラトネパンディーサアベイクーンバンダラナーヤケワハラムディヤンセラゲハリスロイケラトワッテ、マワネラ議員
サバパティピアイアルバート・セルヴァナヤガム、バッティカロア都市評議会議長
セイロン・エンパイア・ゲームズチームのキャプテン、ダンカン・ホワイト

ニュージーランド

参考文献

^ 大英帝国：「第38929号」。ロンドン・ガゼット（増刊）。1950年6月2日。2775-2808頁。
^ ab オーストラリア：「No. 38930」。ロンドン・ガゼット（増刊）。1950年6月2日。pp. 2809– 2812。
^ セイロン：「第38932号」ロンドン・ガゼット（増刊号）1950年6月2日、2817ページ。
^ ニュージーランド：「No. 38931」。ロンドン・ガゼット（増刊）。1950年6月2日。2813-2815頁。
^ ハイン、マーガレット、「マーガレット・アイリーン・ラング（1893–1983）」、オーストラリア人名辞典、キャンベラ：オーストラリア国立大学国立伝記センター、 2023年12月12日閲覧。

[1] 大英帝国：「第38929号」。ロンドン・ガゼット（増刊）。1950年6月2日。2775-2808頁。

[Australia-2] オーストラリア：「No. 38930」。ロンドン・ガゼット（増刊）。1950年6月2日。pp. 2809– 2812。

[3] セイロン：「第38932号」ロンドン・ガゼット（増刊号）1950年6月2日、2817ページ。

[4] ニュージーランド：「No. 38931」。ロンドン・ガゼット（増刊）。1950年6月2日。2813-2815頁。

[5] ハイン、マーガレット、「マーガレット・アイリーン・ラング（1893–1983）」、オーストラリア人名辞典、キャンベラ：オーストラリア国立大学国立伝記センター、 2023年12月12日閲覧。