1957年2月28日~3月11日
| |||||||||||||||||||||||||
ケーララ州議会の全126議席。 過半数には64議席必要。 | |||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 消す | 65.49% | ||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
1957年のケーララ州議会選挙は、インドのケーララ州における最初の州議会選挙であった。インド共産党は60議席を獲得して勝利した。この選挙により、インドで初めて民主的に選出された共産党政権が誕生した。[1]また、この選挙によりケーララ州はインドで初めて非議会派政党が選出された州となった。 [1]
国家再編
1956年11月1日、1956年州再編法に基づき、トラヴァンコール=コーチン州とマドラス州のマラバール県(フォート・コーチンとラッカディブ諸島を含む)、サウス・カナラ県のカサラゴド・タルク、アミンディブ諸島が合併してケーララ州が誕生した。トラヴァンコール=コーチンの南部、アガスティーズワラム、トヴァラ、カルクラム、ヴィラヴァコード、シェンコッタの5つのタルクは、トラヴァンコール=コーチンからマドラス州に移管された。[2]再編後、州議会選挙区は1954年の106選挙区117議席から、1957年には114選挙区126議席に増加した。
背景
1956年の州再編法に基づき、マドラス州のマラバール地区はトラヴァンコール=コーチンと合併し、1956年11月1日に新しいケーララ州を形成しました。この合併はインド共産党がこの地域での基盤を拡大するのに役立ちました。[3]与党のインド国民会議は党内の派閥主義のために影響力を失いました。[要出典]さらに、共同体主義と封建主義に対する闘争が大きな役割を果たしました。[3] [4]
選挙
インド選挙管理委員会は、 1957年2月28日から3月11日まで、新設された州の選挙を実施した。[5]選挙は126議席(114選挙区)で行われ、うち12の2人制選挙区(うち11は指定カースト、1は指定部族にそれぞれ割り当てられていた)には406人の候補者が立候補した。投票率は65.49%であった。[6]
結果
選挙の結果は以下の通りです。
| パーティー | フラグ | 争議議席 |
勝利した | 座席 数の割合 |
投票数 | 投票する % | 争議議席 における投票率 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| インド国民会議 | 124 | 43 | 34.13 | 2,209,251 | 37.85 | 38.1 | |||
| インド共産党 | 101 | 60 | 47.62 | 2,059,547 | 35.28 | 40.57 | |||
| プラジャ社会党 | 65 | 9 | 7.14 | 628,261 | 10.76 | 17.48 | |||
| 革命的社会党 | 28 | 0 | 188,553 | 3.23 | 11.12 | ||||
| 独立系政治家 | 86 | 14 | 11.11 | 751,965 | 12.88 | 該当なし | |||
| 総座席数 | 126 | 有権者 | 89,13,247 | 消す | 58,37,577 (65.49%) | ||||
選挙では9人の候補者のうち5人の女性候補者が当選した。[6] [8]
選挙区別
| 議会選挙区 | 勝者 | ランナー | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| いいえ。 | 選挙区名 | カテゴリ | 名前 | パーティー | 投票する | 名前 | パーティー | 投票する | ||
| 1 | パラサラ | GEN | クンジュクリシュナン・ナダール M. | 株式会社 | 16,742 | クリシュナ・ピライ K | PSP | 8,338 | ||
| 2 | ネヤッティンカラ | GEN | ジャナルダナン・ネール O. | 消費者物価指数 | 18,812 | クリシュナ・ピライ NK | PSP | 16,558 | ||
| 3 | ヴィラピル | GEN | スリーダル・G・ポンナラ | PSP | 18,221 | スレンドラナート KV | 消費者物価指数 | 14,278 | ||
| 4 | ネモム | GEN | サダシヴァン A. | 消費者物価指数 | 15,998 | ヴィスワンバラン P. | PSP | 14,159 | ||
| 5 | トリヴァンドラム I | GEN | イーパンEP | PSP | 15,466 | クリシュナン・ネア・K. | 独立した | 13,418 | ||
| 6 | トリヴァンドラム II | GEN | タヌ・ピライ A. | PSP | 21,816 | アニルダン・K. | 消費者物価指数 | 17,082 | ||
| 7 | ウルル | GEN | スリーダラン V. | 消費者物価指数 | 16,904 | アリクンジュ・サストリ M. | PSP | 14,182 | ||
| 8 | アリアナド | GEN | バラクリシュナ・ピライ R. | 消費者物価指数 | 16,728 | ケサヴァン・ナイル R. | 株式会社 | 6,987 | ||
| 9 | ネドゥマンガド | GEN | ニーラカンダル・パンダラティル N. | 消費者物価指数 | 20,553 | ソマセカラン・ナイル K | PSP | 7,888 | ||
| 10 | アティンガル | GEN | プラカサム R. | 消費者物価指数 | 24,328 | ゴパラ・ピライ | PSP | 11,151 | ||
| 11 | ヴァルカラ | (SC) | アブドゥル・マジード TA | 消費者物価指数 | 41,683 | シヴァダサン K. | 消費者物価指数 | 31,454 | ||
| 12 | エラヴィプラム | GEN | ラヴェンドラン | 消費者物価指数 | 19,122 | クンジュ・サンカラ・ピライ V. | PSP | 8,762 | ||
| 13 | キロン | GEN | AAラヒム | 株式会社 | 20,367 | ディバカラン T. K | RSP | 12,571 | ||
| 14 | トリッカダヴル | (SC) | カルナカラン K. | 消費者物価指数 | 33,782 | T. クリシュナン | 株式会社 | 32,596 | ||
| 15 | カルナガパッリ | GEN | クンジュクリシュナン P. | 株式会社 | 13,709 | PKクンジュ | PSP | 13,063 | ||
| 16 | クリシュナプラム | GEN | カルティケヤン G. | 消費者物価指数 | 23,963 | セカラ・パニッカー・K. | 株式会社 | 14,493 | ||
| 17 | カヤムクラム | GEN | アイシャ・バイ KO | 消費者物価指数 | 27,067 | サロジニ | 株式会社 | 13,138 | ||
| 18 | カルティガパリ | GEN | スガサン R. | 消費者物価指数 | 20,978 | ヴェル・ピライ G. | 株式会社 | 14,887 | ||
| 19 | ハリパッド | GEN | ラーマクリシュナ・ピライ V. | 独立した | 20,184 | K. バラガンガダラン | 株式会社 | 15,812 | ||
| 20 | マヴェリカラ | GEN | クンジャチャンPK | 消費者物価指数 | 44,630 | KCジョージ | 消費者物価指数 | 39,617 | ||
| 21 | クンナトゥール | (ジェネラル) | マドハヴァン・ピライ PR | 消費者物価指数 | 41,569 | ゴビンダン R. | 消費者物価指数 | 37,321 | ||
| 22 | コッタラッカラ | (SC) | チャンドラセカラン・ネール E. | 消費者物価指数 | 23,298 | ラマチャンドラン・ネア・K. | 株式会社 | 14,307 | ||
| 23 | チャダヤマンガラム | GEN | バーガヴァン K. | 消費者物価指数 | 19,375 | アブドゥル・マジード・M. | PSP | 9,143 | ||
| 24 | パタナプラム | GEN | ラジャゴパラン・ナイル | 消費者物価指数 | 24,499 | クッタン・ピライ K. | 株式会社 | 14,440 | ||
| 25 | プナルル | GEN | ゴパラン P. | 消費者物価指数 | 20,455 | クンジュラマン・アッサン・K. | 株式会社 | 16,366 | ||
| 26 | ラニ | GEN | イディキュラ | 株式会社 | 23,308 | トーマス・マシュー | 独立した | 20,722 | ||
| 27 | パタナムティッタ | GEN | バスカラ・ピライ P. | 消費者物価指数 | 29,001 | チャコ(ギーヴァルギース)NG | 株式会社 | 21,353 | ||
| 28 | アランムラ | GEN | ゴピナサン・ピライ・K. | 株式会社 | 18,895 | ヴァスデヴァン NC | 消費者物価指数 | 18,630 | ||
| 29 | カロッパラ | GEN | MMマタイ | 株式会社 | 17,874 | NTジョージ | 消費者物価指数 | 10,843 | ||
| 30 | ティルヴァッラ | GEN | G. パドマナバン・タンピ | 消費者物価指数 | 22,978 | クルヴィラ トーマス T. | 株式会社 | 20,347 | ||
| 31 | チェンガンヌール | GEN | サンカラナラヤナン・タンピ R. | 消費者物価指数 | 19,538 | サラスワティ・アマ・K. | 株式会社 | 13,546 | ||
| 32 | アレッピー | GEN | トーマステレビ | 消費者物価指数 | 26,542 | ナフィーサ・ビーヴィ A. | 株式会社 | 22,278 | ||
| 33 | マラリクラム | GEN | サダシヴァン CG | 消費者物価指数 | 28,153 | ジョセフ・マセン | 株式会社 | 18,350 | ||
| 34 | シェルタラ | GEN | KR ゴーリ | 消費者物価指数 | 26,088 | A. スブラモニアン・ピライ | 株式会社 | 22,756 | ||
| 35 | アルーア | GEN | PS カルティケヤン | 株式会社 | 23,956 | アビラ・タラカン | 独立した | 22,296 | ||
| 36 | タカジ | GEN | トーマス・ジョン | 株式会社 | 21,940 | ヴァルギース・ヴァイドリアン TK | 消費者物価指数 | 16,480 | ||
| 37 | チャンガナチェリー | GEN | カリャナクリシュナン・ネア M. | 消費者物価指数 | 22,539 | ラガヴァン・ピライ・P. | 株式会社 | 19,693 | ||
| 38 | ヴァズール | GEN | チャッコPT | 株式会社 | 20,102 | ラガヴァ・クルプ・N. | 消費者物価指数 | 20,022 | ||
| 39 | カンジラッパリー | GEN | トーマス KT | 株式会社 | 14,896 | ジョセフ | PSP | 12,893 | ||
| 40 | プトゥパリー | GEN | PC チェリアン | 株式会社 | 20,396 | ジョージEM | 消費者物価指数 | 19,000 | ||
| 41 | コッタヤム | GEN | バスカラン・ネール P. | 消費者物価指数 | 23,021 | ゴビンダン・ナイル議員 | 株式会社 | 20,750 | ||
| 42 | エトゥマヌール | GEN | ジョセフ・ジョージ | 株式会社 | 21,423 | ゴパラ・ピライ CS | 消費者物価指数 | 19,930 | ||
| 43 | ミーナチル | GEN | ジョセフPM | 株式会社 | 20,126 | トーマス・マタイ | 独立した | 13,462 | ||
| 44 | ヴァイコム | GEN | KRナラヤナン | 株式会社 | 25,818 | CKヴィスワナタン | 消費者物価指数 | 25,164 | ||
| 45 | カドゥトゥルティ | GEN | MCアブラハム | 株式会社 | 22,365 | クリアン・クリアン | 独立した | 13,552 | ||
| 46 | ラママンガラム | GEN | EP ポウローズ | 株式会社 | 20,086 | パラメスワラン・ナイル | 消費者物価指数 | 13,588 | ||
| 47 | ムヴァトゥプザ | GEN | KMジョージ | 株式会社 | 16,820 | クルヴィラ・マタイ(マシュー) | 消費者物価指数 | 14,993 | ||
| 48 | デビコラム | (SC) | ロザマ・プノセ | 消費者物価指数 | 33,809 | ガナパシー N. | 株式会社 | 31,887 | ||
| 1958年のバイ世論調査 | 1958年のバイ世論調査 | R. パノス | コム | 55,819 | B. ネア | 株式会社 | 48,730 | |||
| 49 | トドゥプザ | GEN | マシュー CA | 株式会社 | 22,149 | ナラヤナン・ナイル・K | 消費者物価指数 | 11,680 | ||
| 50 | かりこで | GEN | クスマン・ジョセフ | 株式会社 | 14,669 | オーガスティン・ウセフ | 独立した | 12,084 | ||
| 51 | プーンジャー | GEN | トムマン TA | 株式会社 | 21,279 | チャコ・ヴァリカッパン(ジョコブ) | 消費者物価指数 | 9,045 | ||
| 52 | プリヤンヌール | GEN | KM ジョセフ・チャジカット | PSP | 18,605 | K.MChandy教授 | 株式会社 | 17,915 | ||
| 53 | パルルシー | GEN | アレクサンダー・パラムビタール | 株式会社 | 23,666 | ガンガダラン P. | 消費者物価指数 | 19,848 | ||
| 54 | マッタンチェリー | GEN | ヴィスワナタン KK | 株式会社 | 19,106 | アブ・T・M | 消費者物価指数 | 13,046 | ||
| 55 | ナラカル | GEN | KCアブラハム | 株式会社 | 24,253 | KKラマクリシュナン | 消費者物価指数 | 22,321 | ||
| 56 | エルナクラム | GEN | ジェイコブ AL | 株式会社 | 23,857 | V. ラマンクッティ・メノン | 消費者物価指数 | 18,172 | ||
| 57 | カナヤンヌール | GEN | ラマクリシュナンTK | 消費者物価指数 | 21,292 | ジョセフ・AV | 株式会社 | 17,506 | ||
| 58 | アルウェイ | GEN | バヴァへ | 株式会社 | 23,707 | ヴァーキーMC | 独立した | 21,142 | ||
| 59 | ペルンバヴォール | GEN | ゴヴィンダ・ピライ P. | 消費者物価指数 | 21,679 | KA ダモダラ・メノン | 株式会社 | 20,780 | ||
| 60 | コタクランガラ | GEN | アンソニー MA | 株式会社 | 24,133 | AP クリアン | 消費者物価指数 | 15,246 | ||
| 61 | パルール | GEN | シヴァン・ピライ N. | 消費者物価指数 | 19,997 | KI マシュー | 株式会社 | 17,909 | ||
| 62 | ヴァダッケカラ | GEN | バラン KA | 消費者物価指数 | 23,385 | ヴィジャヤンKR | 株式会社 | 17,844 | ||
| 63 | クランガノール | GEN | E. ゴパラクリシュナ・メノン | 消費者物価指数 | 20,385 | クンジュ・モイディーン AK | 株式会社 | 18,894 | ||
| 64 | チャラクディ | (SC) | PKチャタン | 消費者物価指数 | 43,454 | CJ ジェナルダナン | PSP | 42,997 | ||
| 65 | イリンジャラクダ | GEN | アチュタ・メノン C. | 消費者物価指数 | 24,140 | KTアチュタン | 株式会社 | 21,480 | ||
| 66 | マナルール | GEN | ムンダセリー・ジョセフ | 消費者物価指数 | 23,350 | スクマラン | 株式会社 | 21,355 | ||
| 67 | トリチャー | GEN | ARメノン | 独立した | 23,531 | カルナカラン K. | 株式会社 | 21,045 | ||
| 68 | オルル | GEN | パランチュ R. | 株式会社 | 15,994 | ラガヴァン V. | 消費者物価指数 | 15,915 | ||
| 69 | クンナムクラム | GEN | クリシュナンTK | 消費者物価指数 | 21,161 | ベラユダン KI | 株式会社 | 18,788 | ||
| 70 | ワダカンチェリー | (SC) | アイヤッパンCC | 消費者物価指数 | 33,161 | コチュクッタンK | 株式会社 | 28,895 | ||
| 71 | ナティカ | GEN | アチュタン KS | 株式会社 | 23,594 | ゴパラクリシュナン PK | 消費者物価指数 | 22,039 | ||
| 72 | グルヴァヨール | GEN | コル・クーリヤット | 独立した | 16,722 | アブバケルMV | 株式会社 | 14,087 | ||
| 73 | アンダトドゥ | GEN | コラディ・ゴヴィンダン・クッティ・メノン | 消費者物価指数 | 14,229 | カルナカラ メノン KG | 株式会社 | 12,495 | ||
| 74 | ポンナニ | (SC) | クンハムブ・カラヤン | 株式会社 | 22,784 | クンハン・エリヤス・タライル | 消費者物価指数 | 20,535 | ||
| 75 | クザルマンナム | GEN | ジョン・クドゥヴァコッテ | 独立した | 19,437 | ケサヴァ・メノンTP | 株式会社 | 14,689 | ||
| 76 | アラサー | GEN | クリシュナン R. | 消費者物価指数 | 19,203 | ヴァイティースワラ・アイヤーPS | 株式会社 | 13,317 | ||
| 77 | チットゥール | (SC) | バラチャンドラ・メノン・P. | 消費者物価指数 | 23,995 | イーチャラン K. | 株式会社 | 22,062 | ||
| 78 | エラプリー | GEN | ラマンクッティ AK | 消費者物価指数 | 16,768 | サンカランCC | 株式会社 | 11,560 | ||
| 79 | パルガット | GEN | ラガヴァ・メノン R. | 株式会社 | 14,873 | クンヒラマン議員 | 消費者物価指数 | 14,248 | ||
| 80 | パルリ | GEN | ナラヤナクッティ CK | 消費者物価指数 | 21,627 | ゴパラクリシュナン・ネア・K. | 株式会社 | 13,996 | ||
| 81 | マンナルガート | GEN | クリシュナ・メノンK. | 消費者物価指数 | 13,375 | コチュニー・ネア KC | 株式会社 | 9,665 | ||
| 82 | ペリンタルマンナ | GEN | ゴビンダン・ナンビア | 消費者物価指数 | 13,248 | プーコヤ・タンガル・ハジ PV | 独立した | 9,398 | ||
| 83 | オッタパラム | GEN | クンフニ・ナヤル | 消費者物価指数 | 16,157 | サンダラ・アイヤー N. | 株式会社 | 15,248 | ||
| 84 | パタンビ | GEN | ゴパラン エラセリ パティンハレシル | 消費者物価指数 | 17,447 | パダマナバ・メノン KP | 株式会社 | 9,793 | ||
| 85 | マンカダ | GEN | モハマド・コドゥル・ヴァリア・ピーディカッカル | 独立した | 11,854 | モハメド・マラヴァッタス | 株式会社 | 8,338 | ||
| 86 | ティルル | GEN | モイデーンクッティ ハジー K. | 独立した | 15,404 | アリクッティPP | 株式会社 | 13,231 | ||
| 87 | タヌール | GEN | ムハンマド・コヤ CH | 独立した | 16,787 | アサナール・クッティ T. | 株式会社 | 11,520 | ||
| 88 | クッティプラム | GEN | アハメドクッティ C. | 独立した | 15,495 | モイデーンクッティ PK | 株式会社 | 10,424 | ||
| 89 | ティルランガディ | GEN | アユッカダルクッティ・ナハク | 独立した | 17,622 | クンハリクッティ ハジ A. | 株式会社 | 16,670 | ||
| 90 | マラプラム | GEN | ハッサン・ガニ・K. | 独立した | 17,214 | サイダラヴィ P. | 株式会社 | 12,243 | ||
| 91 | マンジェリ | (SC) | ウマー・コヤPP | 株式会社 | 30,860 | チャダヤン M. | 独立した | 29,101 | ||
| 92 | コンドッティ | GEN | アハマド・クリカル MPM | 独立した | 18,981 | アブバカル・コラカダン | 株式会社 | 11,866 | ||
| 93 | コーリコード1世 | GEN | サラダ・クリシュナン | 株式会社 | 17,388 | マンジュナタ・ラオ H. | 消費者物価指数 | 16,079 | ||
| 94 | コーリコード2世 | GEN | クマラン P. | 株式会社 | 18,586 | E. ジャナルダナン | 独立した | 11,211 | ||
| 95 | シェヴァユル | GEN | バラゴパラン A. | 株式会社 | 20,683 | ラガヴァン・ネール | 消費者物価指数 | 17,319 | ||
| 96 | クンナマンガラム | GEN | リーラ・ダモダラ・メノン | 株式会社 | 13,598 | チャトゥンニ・オッタイル K. | 消費者物価指数 | 11,814 | ||
| 97 | コドゥヴァリー | GEN | ゴパランクッティ・ナイル M. | 株式会社 | 19,377 | ムハメドクッティ C. | 独立した | 15,950 | ||
| 98 | バルッセリ | GEN | ナラヤナ・クルプ M. | PSP | 15,789 | ラガヴァン・ネール E. | 株式会社 | 11,536 | ||
| 99 | キランディ | GEN | クンヒラマン・ナンビア | PSP | 19,668 | アチュタン・ネア・P. | 株式会社 | 16,622 | ||
| 100 | ペランブラ | GEN | クマラン・マダティル | 消費者物価指数 | 17,838 | マダヴァン・ネア T K. | 株式会社 | 15,827 | ||
| 101 | バダガラ | GEN | ケル・マンドティ・クニイル | 消費者物価指数 | 17,123 | クリシュナン | PSP | 15,448 | ||
| 102 | ナダプラム | GEN | カナランCH | 消費者物価指数 | 18,533 | クンハマド・ハジ VK | 株式会社 | 15,177 | ||
| 103 | ワイナド | (SC) | クンジクリシュナン・ナイル NK | 株式会社 | 31,993 | マドゥラ | 株式会社 | 29,296 | ||
| 104 | クトゥパランバ | GEN | ラムニー・クルプ | PSP | 21,540 | マドハヴァンPK | 消費者物価指数 | 14,858 | ||
| 105 | マタンヌール | GEN | バララム北東 | 消費者物価指数 | 23,540 | クンヒラマン・ナイル | 株式会社 | 13,089 | ||
| 106 | テリチェリー | GEN | クリシュナ・アイヤー VR | 独立した | 27,318 | クンヒラマン P. | 株式会社 | 15,234 | ||
| 107 | カンナノール1世 | GEN | カンナン・チャリヨト | 消費者物価指数 | 17,464 | ゴパラン・オタヨト | 株式会社 | 17,413 | ||
| 108 | カンナノール II | GEN | ゴパランKP | 消費者物価指数 | 21,493 | マドハヴァン・パンバン | 株式会社 | 18,776 | ||
| 109 | マダイ | GEN | ゴパラン・ナンビアール KPR | 消費者物価指数 | 24,390 | T. ナラヤナン・ナンビア | 株式会社 | 12,169 | ||
| 110 | リックル | GEN | ナラヤナン・ナンビアTC | 消費者物価指数 | 24,518 | ナラヤナン・ナンビサン | 株式会社 | 11,052 | ||
| 111 | ナイルズワール | (SC) | カララン | 消費者物価指数 | 44,754 | ナンブーディリパッド EMS | 消費者物価指数 | 38,090 | ||
| 112 | ホスドラッグ | GEN | チャンドラスカラン K. | PSP | 14,150 | マドハヴァン K. | 消費者物価指数 | 11,209 | ||
| 113 | カサラゴド | GEN | クンヒクリシャン・ネール・チェリパディ | 株式会社 | 10,290 | ナラヤナン・ナンビアール | PSP | 10,096 | ||
| 114 | マンジェシュワール | GEN | M. ウメッシュ・ラオ | 独立した | 無敵 | |||||
[9]
政府の樹立
インド共産党は5人の無所属議員の支持を得て政権を樹立した。[10] 1957年4月5日、EMSナンブーディリパッドがケーララ州の首相に就任し、インド初の非議会派首相となった(以前はPSPがトラベンコール・コーチン州を統治していた)。しかし、キリスト教会や、マンナートゥ・パドマナーバ・ピライ 率いるナイル奉仕協会などのヒンドゥー教カースト組織による解放運動の後、1959年に中央政府によって政府は解散された。[11]
参照
参考文献
- ^ ジェームズ・マナー著 (1994年)。『ネルーから90年代:インドにおける首相の変遷』C.ハースト・アンド・カンパニー出版社、210ページ。ISBN 978-1-85065-180-2。
- ^ 「国家再編 - アプローチと取り決め」(PDF) . The Economic Weekly . 7 (42). 1955年10月15日. 2024年6月26日閲覧。
- ^ ab P ラダクリシュナン著『農民闘争、土地改革、社会変革:マラバール 1836–1982』ラダクリシュナン、p. 71、ISBN 978-1-906083-16-8。
- ^ 世俗的なケーララへの共同体の道。コンセプト出版会社。1989年1月1日。145ページ。ISBN 978-81-7022-282-8。
- ^ “Kerala Legislatureの歴史”. kerala.gov.in. 2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月8日閲覧。
- ^ ab 「1957年ケーララ州議会総選挙の主要ハイライト」(pdf)インド選挙管理委員会。2014年4月8日閲覧。
- ^ 「1957年総選挙統計報告書:ケーララ州議会へ」インド選挙管理委員会。 2020年2月22日閲覧。
- ^ 「ケララ州議会に女性議員が7人だけ」『エコノミック・タイムズ』 、2011年5月16日。2013年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月9日閲覧。
- ^ 「1957年ケララ州議会選挙結果」www.elections.in . 2020年9月6日閲覧。
- ^ トーマス・ジョンソン・ノシター(1982年1月1日)『ケーララ州の共産主義:政治的適応に関する研究』カリフォルニア大学出版局、pp. 122– 123. ISBN 978-0-520-04667-2。
- ^ 「『解放闘争』に新たな光」The Hindu、2008年2月12日。2008年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月9日閲覧。