1964年チャタムカップ

サッカートーナメントシーズン
1964年チャタムカップ
トーナメントの詳細
会場ベイスン保護区、ウェリントン
日付1964年5月2日～ 9月5日
最終順位
チャンピオンマウントロスキル（初優勝）
準優勝キング・エドワード工科大学卒業生

1964年のチャタム カップは、ニュージーランドで37 回目となる全国規模のノックアウトサッカー大会でした。

大会は地域ごとに開催され、各地域協会がそれぞれ予選ラウンドを開催しました。地域ごとにラウンド数が異なるため、ここで示されているラウンド名はあくまでも目安です。

決勝ラウンドに参加する他のチームとしては、ネイピア・ローバーズも含まれていることが知られている。

ハイライトとローライト

1964年のチャタムカップで発生した注目すべき出来事としては、カウェラウ対ファカタネ・タウンの試合が挙げられます。この試合は、ファカタネのフォワード、B・グッドがチームの初得点を挙げる際にゴールネットに滑り込み、ゴールが崩れたため、20分間の中断となりました。[1]マウント・ロスキル対ファンガレイ高校のオールドボーイズ戦も、会場変更の遅れによりファンガレイの選手数名がグラウンドに到着できず、試合は中断されました。ファンガレイが控え選手数名を投入してようやく試合に臨む前に、試合は中断されました。[2]

コトゥク

ニュージーランド西海岸からチャタムカップに出場した最後のチームの一つであるコトゥクは、カップ戦のルールで定められているクラブチームではなく、地域代表チームであると判断されたため、1964年にNZFAによって出場を拒否された。[3]

1964年の決勝

マウント・アーカンソー大学は決勝戦の完璧なスタートを切り、ジェフ・コーゼンスが2分に得点を挙げた。レイ・ダービーが前半半ばにリードを2点に広げ、オークランド大学は2-0で前半を終えた。ダービーは73分に3点目を決め、80分にテック大学のビル・ポーテウスが放った1点も惜しい結果に終わった。[4]

結果

第1ラウンド

クロードランズ・ローバーズ4 – 0ハミルトンB
[5]
ハミルトン4 – 0オトロハンガ
エモット 2、アイアンサイド、ソーントン [5]
ハントリーシスル11 - 5マタマタアマツバメ
[5]
ハントリー・レクリエーション・グラウンド、ハントリー
ノースショア・ユナイテッド3-1マウントアルバート
マクニコル、メイナード、パターソン [6] ウィーラー
ブランフォードパーク、オークランド
マウント・ロスキル4 – 3ウェリントン山
コクラン 2、ブランシェット、G. コゼンズ [6] ラモント3
ブランフォードパーク、オークランド
トコロア7 – 0ハミルトン・ユナイテッド
[5]

第2ラウンド

カンタベリー大学2 – 1 (延長)カシミア・ワンダラーズ
リル、ホワイトヘッド [7] トトカ
クライストチャーチ市9-1リッカートン
マドラッセン 3、ブルース 2、ワトソン 2、ツァイルバーガー、ナットリッジ [7] クロジエ
ダニーデンHSOB2-1グリーン島
[8]
グレイ・リン4 – 2エデン（オークランド）
ドブリッチ 3、ボッサン [9] フラットマン2
キング・エドワード TCOB (ダニーデン)2 – 0セントキルダ
[8]
マウント・ロスキル5 – 2東部郊外（オークランド）
ダービー 2、ロイシュケ、コクラン、ギルモア [9] レイサル 2
ブランフォードパーク、オークランド
ウェリントン山4 – 3マウントアルバート
ホートン 2、ラモント、ライルズ [9] トンプソン2、ディケンズ
ニューブライトン7 – 0ウォーターサイド カンタベリー（クライストチャーチ）
ロビンソン 3、ホーン 2、プルースト、モラー [7]
北部（ダニーデン）3-1キャバーシャム
[8]
ノースショア・ユナイテッド4 – 1メトロ（オークランド）
メイナード 3、パターソン [9] ゲガー
ロズリン・ワカリ4 – 2モスギール
[8]
西部（クライストチャーチ）3 – 2クライストチャーチHSOB
スミス、クレメンツ、ビショップ [7] トーマス、ケイ
  • クローデランズ・ローバーズはトコロアかハントリーに勝利した
  • ハミルトンはトコロアかハントリーに勝つ

第3ラウンド

カンタベリー大学0～3西洋
[10] Bussey、Clements、Torkington（ペン）
クライストチャーチ、イラムロード
審判員：W.ヒギンズ
クライストチャーチ市6-1クライストチャーチ・テクニカル
ブルース 3、マドルッセン、ウェストウッド、ナトリッジ [10] 凹み
リンウッドパーク、クライストチャーチ
審判員：P. ドネリー
クロードランズ・ローバーズ3 – 2ハミルトン
マクニール、ウィーランズ、デイリー [11] デッカーズ、エモット
イースタンユニオン（ギズボーン）5-0リベリナ（ワイロア）
マルルーニー 3、ジョーンズ 2 [12]
インバーカーギルアザミ6-0クイーンズパーク（インバーカーギル）
スティール 2、ディック、パターソン、?、? [13]
カウェラウ3～7ファカタネタウン
カウェラウ
キング・エドワード TCOB3-1ダニーデンHSOB
コナー、パラタ、ブラウン [14] スミス（og）
審判員：A.ウィリアムズ
モトゥロア2-1ニュープリマスOB
J. マーシャル、K. マクドナルド W. アイヴソン
ウェスタンパーク、ニュープリマス
マウント・ロスキル3 – 0グレイ・リン
G. コゼンズ、ブランシェット、ダービー [12]
ノマド（クライストチャーチ）6 – 2ニューブライトン
ミュアソン 4、マクリーン、マーティン [10] ホーン、スマイス
イングリッシュパーク、クライストチャーチ
審判員：RWカレン
ノースショア・ユナイテッド1 – 0ブロックハウスベイ
ラッセル [12]
ロズリン・ワカリ2～3北部
レニー、ローン [14] ベリー3
審判員：R.マクドナルド
シャムロック（クライストチャーチ）4 – 2クライストチャーチ・レンジャーズ
キリック2、ヒンチリー、イェーツ [10] テイラー、アンセル
イングリッシュパーク、クライストチャーチ
審判：WMリトルウッド

第4ラウンド

カフクラ（ロトルア）2-1クロードランズ・ローバーズ
ネヴィソン、ボイル [15] アイアンサイド
インバーカーギルアザミ7 – 2オールドボーイズ（インバーカーギル）
スティール 5、パターソン、? [16] ベイカー、？
キング・エドワード TCOB1 – 0北部
ポール [17]
審判員：A.パットン
モトゥロア2 - 6 午後ワンガヌイ・ユナイテッド
K.マクドナルド、J.マーシャル [18] A. スミス（筆）、A. クーニー、W. アルディング、J. ミラー 2、E. トイン
ウェンブリーパーク、ワンガヌイ
遊牧民4 – 3クライストチャーチ市
マクリーン 2、マーティン、ミュアソン [19] ブルース 2、ナットリッジ
ノースショア・ユナイテッド4 – 1イースタンユニオン
パターソン 2、クリプシー、ミドルトン [15] ピュー
パーマストン・ノース・シスル6 – 3セント・アンドリュース（パーマストン・ノース）
パパトゥートゥー1～7マウント・ロスキル
学士 [15] コクラン 3、G. コゼンズ 2、ブランシェット、A. コゼンズ
ワイホパイ4 – 2インバーカーギル・ユナイテッド
シンクレア 2、ヒーリー、ダフィー [16] ゴルディ2
西洋2-1シャムロック
クレメンツ、トレッドウェル [19] マクパーランド

第5ラウンド

キング・エドワード TCOB7 – 0オアマル
ポーテウス 3、ポール 2、ブラウン、コナー [20]
審判員：A.パットン
マウント・ロスキル6-0ファンガレイHSOB
ブランシェット 3、ダービー、ケンプ、ロイシュケ [2]
審判員：J. ムスト
遊牧民3 – 2 (終了)西洋
ミュアソン 2、マーティン [21] スミス、バッシー
審判員：RWカレン
ノースショア・ユナイテッド7-1カフクラ
パターソン 5、ラッセル、クリプシー [2] テュニセン
ワイホパイ（インバーカーギル）1 – 0インバーカーギルアザミ
? (og) [22]
審判員：T.グリッグス

準々決勝（ゾーン決勝）

キング・エドワード TCOB9 – 2ワイホパイ
ポール 3、コナー 3 (1 ペナルティ)、ポーテウス 2、スミス (ペナルティ) [23] ミュア 2 (2 ペナルティ)
審判員：J.シャーマン
マウント・ロスキル3 – 2 (終了)ノースショア・ユナイテッド
ダービー 2、スクワイアズ [24] パターソン、メイナード
ネルソン・レンジャーズ3 – 2 (終了)遊牧民
クリントン、トーマス、マクブライド [25] ミュアソン2
ネルソン
審判員：J.ニコル
パーマストン・ノース・シスル6-0ミラマー・レンジャーズ
R. アーミテージ 3、A. グリフィン 2、J. フィネガン 報告
パーマストンノースのスポーツグラウンド

準決勝（アイランド決勝）

マウント・ロスキル3 – 1 (延長)パーマストン・ノース・シスル
レスシュケ、オレル、ブランシェット [26] アーミテージ
ネルソン・レンジャーズ1～4キング・エドワード TCOB
? [27] ポール2、パラタ、ポーテウス
審判員：C.アンダーソン

ファイナル

マウント・ロスキル3-1キング・エドワード TCOB
G. コゼンズ、ダービー 2 [4] ポーテウス
審判員：TJ・ワード

参考文献

  1. ^ ニュージーランド・ヘラルド、1964年5月18日、第2節、4ページ
  2. ^ abc ニュージーランド・ヘラルド、1964年7月13日、第2節、3ページ
  3. ^ 「コトゥクは準備万端だった」『ザ・プレス』 1964年6月3日、15ページ。 2022年3月26日閲覧。
  4. ^ ab ヒルトン、T. (1991)サッカーとのつながり。オークランド：ニュージーランドサッカー協会。ISBN 0-473-01291-X74ページ
  5. ^ abcd ニュージーランド・ヘラルド、1964年5月4日、第2節、2ページ
  6. ^ ニュージーランド・ヘラルド、1964年5月11日、第2節、3ページ
  7. ^ abcd Christchurch Press、1964年5月25日、53ページ
  8. ^ abcd オタゴ・デイリー・タイムズ、1964年6月15日
  9. ^ abcd ニュージーランド・ヘラルド、1964年5月25日、第2節、4ページ
  10. ^ abcd Christchurch Press、1964年6月1日、11ページ
  11. ^ ニュージーランド・ヘラルド、1964年6月8日、第2節、2ページ
  12. ^ abc ニュージーランド・ヘラルド、1964年6月15日、第2節、2ページ
  13. ^ サウスランド・タイムズ、1964年5月8日、11ページ
  14. ^ オタゴ・デイリー・タイムズ、1964年6月22日
  15. ^ abc ニュージーランド・ヘラルド、1964年6月29日、第2節、2ページ
  16. ^ サウスランド・タイムズ、1964年5月25日、3ページ
  17. ^ オタゴ・デイリー・タイムズ、1964年6月29日
  18. ^ ニュープリマス・フォト・ニュース、1964年7月、28、29ページ
  19. ^ クライストチャーチ・プレス、1964年6月8日、8ページ
  20. ^ オタゴ・デイリー・タイムズ、1964年7月13日
  21. ^ クライストチャーチ・プレス、1964年6月15日、13ページ
  22. ^ サウスランド・タイムズ、1964年6月8日、12ページ
  23. ^ オタゴ・デイリー・タイムズ、1964年7月27日
  24. ^ ニュージーランド・ヘラルド、1964年7月27日、第2節、3ページ
  25. ^ クライストチャーチ・プレス、1964年7月20日、13ページ
  26. ^ ニュージーランド・ヘラルド、1964年8月10日、第2節、3ページ
  27. ^ オタゴ・デイリー・タイムズ、1964年8月17日
  • Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation New Zealand 1964 ページ
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1964_Chatham_Cup&oldid=1277539712」より取得