1968年エドモントン市議会選挙
1968年10月16日に行われた1968年エドモントン市議会選挙 では、市長1名、エドモントン市議会議員12名、公立学校委員会と私立学校委員会それぞれに委員7名が選出されました。また、有権者は住民投票で3つの質問項目を決定しました。
1968年5月2日、アルバータ州議会は市町村選挙法を可決しました。この法律には3つの大きな効果がありました。第一に、アルバータ州のすべての市町村において、市町村長の任期を3年に統一しました。第二に、アルバータ州における市町村選挙の実施日を統一しました。立候補の締め切りは9月の第3月曜日、選挙はその4週間後に実施されます。第三に、市町村が希望する場合、市町村長を全区ではなく区単位で選出することを認めました。
この選挙は新法に基づいて行われ、区制への移行を求める住民投票も含まれていました。有権者の過半数がこの変更に賛成票を投じ、1968年の選挙は市会議員が全市区で選出された最後の選挙となりました。（1970年の補欠選挙は、市会議員ジュリア・キニスキーの死後、 1971年の選挙で区制が導入される前に行われました。この補欠選挙では、市会議員1名が全市区で選出されました。）
市議会議員の選出に加え、市民は3つの住民投票に投票を求められました。1つは市議会議員の選挙区制への移行の是非を問う住民投票、もう1つは市議会が小売店の営業時間を規制すべきかどうかを問う住民投票でした。
住民投票の一つは、 1963年に住民投票で否決された質問、すなわち市が土地を購入し、スポーツとコンベンションを一体化した複合施設を建設すべきか否かという質問に関連していました。1968年の住民投票では、エドモントンのダウンタウンに「貿易コンベンション・スポーツ複合施設の建設」が住民投票で可決されました。2年後、住民投票では、50%も費用がかかるオムニプレックス計画という具体的な計画が否決されました。[ 1 ] この単一施設でのスポーツとコンベンションの構想は、後にノースランズ・コロシアム（1974年開場）、コモンウェルス・スタジアム（1978年開場）、そしてエドモントン・コンベンションセンター（1983年、1963年の敷地から数メートル南）という分散型施設によって実現されました。
投票率
有権者238,828人のうち93,129票が投じられ、投票率は39％だった。
結果
（太字は当選者、斜体は現職）
市長
- アイヴァー・デント– 34,722
- レジナルド・イーストン – 27,365
- ジョン・レスリー・ボディ – 26,951
市会議員
有権者は最大12票を投じることができ、82万2000票が集計されました。[ 2 ] 当選者は約47万票を獲得しました。最も人気のあった2人の候補者は、有権者の過半数の支持を得て選出されました。[ 3 ]
選出
- モリス・ウェインロス– 49,527
- ジェームズ・ベイトマン– 45,685 (彼の家族は食料品店チェーンを経営していた)
- ウナ・エヴァンス– 44,025（改革者、夫はエドモントン・ジャーナルのライター、アート・エヴァンス[ 4 ]
- エド・レジャー– 42,636
- セック・パーヴェス– 40,699
- ニール・クロフォード– 39,190（後に保守党議員）
- ケネス・ニューマン– 37,607
- チェス・タナー– 36,191
- ジュリア・キニスキー– 35,760
- テリー・ニュージェント– 34,451
- キャスリーン・マッカラム– 34,059
- デビッド・ワード– 29,770
選出されなかった
- ベヴ・ブッカー – 29,652
- テリー・カヴァナ– 28,981
- ノーバート・バーコウィッツ – 28,394
- パット・シューチャック – 26,395
- キャサリン・チチャック– 24,835
- G・デール・ニューカム – 24,403
- ビル・マクリーン – 24,185
- ドン・ロス – 21,837
- ロン・ヘイター– 21,511
- GA（パット）オハラ – 18,310
- テリー・レイン – 16,155
- ライラ・ファールマン – 15,485
- ジョン・マトロック – 12,543
- ジョン・ラクスタ – 11,965
- ダグラス・トムリンソン – 10,189（共産党員）
- チャールズ・ジェンキンス – 9543
- ウォルター・マコウェッキ – 7962
- ウィルソン・アーサー・スチュワート – 7951
- ベルナルド・マズレヴィッツ – 6848
- アブナー・アブラハム・ルービン – 5339
公立学校の理事
各有権者は最大 7 票を投じることができます (多数決一括投票)。
| パーティー | 候補者 | 投票数 | 選出 | |
|---|---|---|---|---|
| ベターエデュケーション協会 | ジャクソン・ウィリス | 38,496 |  はい | |
| ベターエデュケーション協会 | ジョン・ブラッコ | 31,844 | はい | |
| 質の高い教育評議会 | エディス・ロジャース | 29,404 | はい | |
| 独立した | ヴァーノン・ジョンソン | 28,860 | はい | |
| ベターエデュケーション協会 | ミルトン・ラザーテ | 27,422 | はい | |
| ベターエデュケーション協会 | ウォーレン・エドワード（テッド）・スミス | 25,922 | はい | |
| ベターエデュケーション協会 | ロイス・キャンベル | 23,976 | はい | |
| 質の高い教育評議会 | リチャード・ジェイミソン | 17,981 | ||
| ベターエデュケーション協会 | デビッド・エリス | 16,578 | ||
| ベターエデュケーション協会 | アラン・ロバートソン | 16,419 | ||
| 独立した | ジーン・オハラ | 15,704 | ||
| 質の高い教育評議会 | ロバート・ダンセイス | 14,346 | ||
| 独立した | ドロシー・プレストン | 12,389 | ||
| 質の高い教育評議会 | ジョセフ・ベーム | 10,388 | ||
| 独立した | ドン・マクミラン | 9,439 | ||
| 質の高い教育評議会 | アルベール・ブルシエ | 9,378 | ||
| 質の高い教育評議会 | ジョン・ポピット | 6,739 | ||
| 独立した | ウィリアム・チョミン | 6,522 | ||
| 独立した | ローラ・トゥオミ | 5,791 | ||
| 質の高い教育評議会 | ジョン・フーガ | 5,744 | ||
| 独立した | ポール・フーグ | 3,943 | ||
別個の（カトリック）学校理事
各有権者は最大 7 票を投じることができます (多数決一括投票)。
| パーティー | 候補者 | 投票数 | 選出 | |
|---|---|---|---|---|
| 独立した | ジョルジュ・ブロソー | 11,893 | はい | |
| 独立した | ジャン・フォレスト | 9,681 | はい | |
| 独立した | ロバート・サボリン | 9,175 | はい | |
| 独立した | ボブ・ネヴィル | 8,853 | はい | |
| 独立した | ビル・ディアチャック | 8,520 | はい | |
| 独立した | ラリー・メシエ | 8,310 | はい | |
| 独立した | ジーン・マクドナルド | 8,225 | はい | |
| 独立した | ポール・ノリス | 7,864 | ||
| 独立した | BJ・ガニョン | 7,041 | ||
| 独立した | モリス・バリー | 7,023 | ||
| 独立した | DAマッケイ | 6,657 | ||
| 独立した | セセ・プリモ | 6,645 | ||
住民投票
区制
今後の選挙で市議会議員を選出するために、市を 3 つ以上 10 つ以下の区と呼ばれる地域に分割することに賛成ですか?
- はい– 45,938
- いいえ – 28,594
コンベンション＆スポーツコンプレックス
屋根付きサッカースタジアムやアイスアリーナ、貿易コンベンションセンターなどの施設を備えた貿易コンベンション＆スポーツ複合施設を、推定資本コスト 2,300 万ドル (23,000,000.00 ドル) で建設し、推定年間赤字が 200 万ドルを超えない状態で運営することに賛成ですか?
- はい– 57568
- 番号 – 21458
議会による営業時間の管理
エドモントン市内の店舗の営業時間を市議会が管理することを望みますか?
- はい – 24672
- 番号– 55489
営業時間が制限されている場合、どれが好みですか？ （a）6日間と2晩– 58533（b）5日間と2晩 – 8539（c）5日半と1晩 – 11776
参考文献
- ^ラッセル・コブ博士（2015年1月26日）「レトロフューチャー：エドモントンのオムニプレックス」エドモントン・ヘリテージ・カウンシル。 2015年8月25日閲覧。
- ^ 「1945年から2013年までの成果」（PDF）エドモントン市52～ 54頁 。
- ^ Rek、エドモントンの市議会選挙
- ^ Rek、エドモントンの市議会選挙
