1981年ヘルベティアカップ

1981年ヘルベティアカップ
ヘルベティアカップ 1981

トーナメントの詳細
日付	1月22日～24日
版	15
会場	ヨトゥンハレン・ ヒェルトネス・ホール
位置	サンデフィヨルド、ノルウェー
← 1979 1983年→

1981年のヘルヴェティアカップは、ヘルヴェティアカップ混合団体バドミントン大会の第15回大会でした。1979年のヘルヴェティアカップ決勝後、ノルウェーが大会開催権を獲得しました。^[1]

アイルランドは決勝戦で開催国とウェールズを破り、大会初優勝を果たし歴史を作った。 ^[2] ポーランドは4位から6位決定戦でオーストリアとフィンランドを破り、4位で大会を終え、新たな最高位を達成した。^[3]

トーナメント

1981年のヘルヴェティアカップは、1981年1月22日から24日まで開催され、9カ国が参加する予定でした。この大会は、サンデフィヨルド・バドミントン・クラブ（SaBK）の協力を得て運営されました。^[4]

会場

グループ戦はヨトゥンハレンで開催され、決勝戦はノルウェーのサンデフィヨルドにあるヒェルトネスホールで行われた。^{[4] [5]}

描く

グループステージはグループ1、グループ2、グループ3の3つのグループで構成されています。^[6]

グループ1	グループ2	グループ3
オーストリアアイルランドアイスランド	ノルウェーポーランドスイス	フィンランドフランスウェールズ

グループステージ

すべての時間は中央ヨーロッパ時間 ( UTC+01:00 ) です。

グループ1

ポス	チーム	Pld	W	L	MF	修士号	医学博士	ポイント	資格
1	アイルランド	2	2	0	14	0	+14	2	ファイナル
2	オーストリア	2	1	1	4	10	−6	1	4位～6位
3	アイスランド	2	0	2	3	11	−8	0	7位～9位

出典：ノルウェー国立図書館

アイルランド対アイスランド  

1981年1月22日 （1981年1月22日）

アイルランド	7対0	アイスランド
報告

ヨトゥンハレン、ノルウェー

Austria  v  Iceland

1981年1月22日 (1981-01-22)

オーストリア	4～3	アイスランド
報告

ヨトゥンハレン、ノルウェー

Ireland  v  Austria

1981年1月22日 (1981-01-22)

アイルランド	7対0	オーストリア
報告

ヨトゥンハレン、ノルウェー

グループ2

ポス	チーム	Pld	W	L	MF	修士号	医学博士	ポイント	資格
1	ノルウェー （H）	2	2	0	14	0	+14	2	ファイナル
2	ポーランド	2	1	1	5	9	−4	1	4位～6位
3	スイス	2	0	2	2	12	−10	0	7位～9位

出典: e-newspaperarchives.ch
(H)ホスト

Norway  v   Switzerland

1981年1月22日 (1981-01-22)

ノルウェー	7対0	スイス
報告

ヨトゥンハレン、ノルウェー

Poland  v   Switzerland

1981年1月22日 (1981-01-22)

ポーランド	5対2	スイス
報告

ヨトゥンハレン、ノルウェー

Norway  v  Poland

1981年1月22日 (1981-01-22)

ノルウェー	7対0	ポーランド
報告

ヨトゥンハレン、ノルウェー

グループ3

ポス	チーム	Pld	W	L	MF	修士号	医学博士	ポイント	資格
1	ウェールズ	2	2	0	12	2	+10	2	ファイナル
2	フィンランド	2	1	1	7	7	0	1	4位～6位
3	フランス	2	0	2	2	12	−10	0	7位～9位

出典：ノルウェー国立図書館

Wales  v  France

1981年1月22日 (1981-01-22)

ウェールズ	7対0	フランス
報告

ヨトゥンハレン、ノルウェー

Finland  v  France

1981年1月22日 (1981-01-22)

フィンランド	5対2	フランス
報告

ヨトゥンハレン、ノルウェー

Wales  v  Finland

1981年1月22日 (1981-01-22)

ウェールズ	5対2	フィンランド
報告

ヨトゥンハレン、ノルウェー

分類ラウンド

7位～9位

ポス	チーム	Pld	W	L	MF	修士号	医学博士	ポイント	資格
1	アイスランド	2	2	0	14	0	+14	2	7位
2	スイス	2	1	1	4	10	−6	1	8位
3	フランス	2	0	2	3	11	−8	0	9位

出典：ノルウェー国立図書館

Switzerland  v  France

1981年1月23日 (1981-01-23)

スイス	4～3	フランス
報告

ヨトゥンハレン、ノルウェー

Iceland  v  France

1981年1月23日 (1981-01-23)

アイスランド	7対0	フランス
報告

ヨトゥンハレン、ノルウェー

Switzerland  v  Iceland

1981年1月23日 (1981-01-23)

スイス	0～7	アイスランド
報告

ヨトゥンハレン、ノルウェー

4位～6位

ポス	チーム	Pld	W	L	MF	修士号	医学博士	ポイント	資格
1	ポーランド	2	2	0	9	5	+4	2	4位
2	フィンランド	2	1	1	7	7	0	1	5位
3	オーストリア	2	0	2	5	9	−4	0	6位

出典：ノルウェー国立図書館

Austria  v  Poland

1981年1月23日 (1981-01-23)

オーストリア	2～5	ポーランド
報告

ヨトゥンハレン、ノルウェー

Finland  v  Poland

1981年1月23日 (1981-01-23)

フィンランド	3～4	ポーランド
報告

ヨトゥンハレン、ノルウェー

Austria  v  Finland

1981年1月23日 (1981-01-23)

オーストリア	3～4	フィンランド
報告

ヨトゥンハレン、ノルウェー

ファイナル

ラウンドロビン

ポス	チーム	Pld	W	L	MF	修士号	医学博士	ポイント	資格
1	アイルランド	2	2	0	10	4	+6	2	チャンピオン
2	ノルウェー （H）	2	1	1	7	7	0	1	準優勝
3	ウェールズ	2	0	2	4	10	−6	0	3位

出典：ノルウェー国立図書館
（H）ホスト

ノルウェー対ウェールズ

ノルウェー 5	ヒジェルトネス・ホール 1981年1月24日 [7]		ウェールズ 2
1 2 3 1 ハンス・クリスチャン・ゼーベルク フィリップ ・サットン 4 15 15 10 13 15   2 ペッター・トーレセン マーク・リチャーズ 18 14 18 13     3 ハーコン・リンダル、 リム・イム・チョン 15 5 15 7     4 エルス・ソレセン アンジェラ・ネルソン 11 1 11 6     5 ホーコン・リンダル / ペター・トレセン リチャード・イーストウッド / フィリップ・サットン 18 15 15 10     6 カリ・ヒストル / マリアンヌ・ウィクダル リンダ・ブレイク / シアン・ウィリアムズ 6 15 3 15     7 ハンス・クリスチャン・ゼーバーグ / エルス・トレセン リム・イム・チョン / リンダ・ブレイク 15 7 15 8

アイルランド対ウェールズ

アイルランド 5	ヒジェルトネス・ホール 1981年1月24日 [7]		ウェールズ 2
1 2 3 1 コリン・ベル フィリップ ・サットン 5 15 4 15     2 ビル・トンプソン マーク・リチャーズ 15 7 14 18 15 12   3 ピーター・ファーガソン リム・イム・チョン 11月15 日 16 18     4 ダイアン・アンダーウッド シアン・ウィリアムズ 11 1 11 2     5 クリフォード・マクイルウェイン / ビル・トンプソン リチャード・イーストウッド / フィリップ・サットン 15 5 18 13     6 メアリー・ディナン / ウェンディ・オア リンダ・ブレイク / シアン・ウィリアムズ 18 16 15 11     7 フレイザー・エ​​ヴァンス / メアリー・ディナン・ リム・イム・チョン / リンダ・ブレイク 11月15 日 15 8 15 12

アイルランド対ノルウェー

アイルランド 5	ヒジェルトネス・ホール 1981年1月24日 [8]		ノルウェー 2
1 2 3 1 コリン・ベル ハンス・クリスチャン・ゼーベルグ 9 15 10 15     2 ビル・トンプソン ペッター・トーレセン 7 月15日 18 14 18 17   3 ピーター・ファーガソン ホーコン・リングダル 5 15 1 15     4 ダイアン・アンダーウッド エルス・ソレセン 11 5 11 3     5 クリフォード・マキルウェイン / ビル・トンプソン・ ホーコン・リングダル / ペター・トレセン 15 6 15 10     6 メアリー・ディナン / ウェンディ・オール カリ・ヒストル / マリアンヌ・ウィクダル 15 9 7 月15日 15 6   7 フレイザー・エ​​ヴァンス / メアリー・ディナン ハンス ・クリスチャン・ゼーバーグ / エルス・トレセン 7 月15日 15 1 15 2

1981年ヘルベティアカップ優勝者
アイルランド 初のタイトル

最終ランキング

ポス	チーム	Pld	W	L	ポイント	医学博士	最終結果
	アイルランド	4	4	0	4	+20	チャンピオン
	ノルウェー （H）	4	3	1	3	+14	準優勝
	ウェールズ	4	2	2	2	+4	3位
4	ポーランド	4	3	1	3	0	4位
5	フィンランド	4	2	2	2	0	5位
6	オーストリア	4	1	3	1	−10	6位
7	アイスランド	4	2	2	2	+6	7位
8	スイス	4	1	3	1	−16	8位
9	フランス	4	0	4	0	−18	9位

参考文献

1. “ヘルベティアカップ i サンデフィヨルド”.サンネフィヨルド ブラッド。 1979 年 4 月 17 日。 p. 1 . 2024 年 6 月 20 日に取得–ノルウェー国立図書館経由。
2. 「アイルランド、ヘルベティアカップ決勝に進出」アイルランドのサタデーナイト紙、1981年1月24日、2ページ。 2024年6月20日閲覧- British Newspaper Archive経由。
3. “Coupe helvétique de badminton en Norvège - Victoire de l'Irlande、la Switzerland huitième”.公平な。 1981年1月29日。 p. ２６．2024 年 6 月 20 日に取得– e-newspaperarchives.ch経由。
4. "バドミントンスピレレ フラ 20 ナスヨネルからサンデフィヨルドまで".サンネフィヨルド ブラッド。 1979 年 4 月 17 日。 p. ７．2024 年 6 月 20 日に取得–ノルウェー国立図書館経由。
5. “Hjertnes som idrettsarena”.オストランド・ポステン。 1981年1月26日。 p. ２．2024 年 6 月 20 日に取得–ノルウェー国立図書館経由。
6. Scheele, HAE (1981). 『ワールドバドミントン - 第1巻（第1版）』国際バドミントン連盟. p. 16.
7. "アイルランド slo ウェールズ med samme sifre".サンネフィヨルド ブラッド。 1981年1月24日。 p. ９．2024 年 6 月 20 日に取得–ノルウェー国立図書館経由。
8. “イルレンダーネ・スロ・ノルゲ 5-2”.サンネフィヨルド ブラッド。 1981年1月26日。 p. ９．2024 年 6 月 20 日に取得–ノルウェー国立図書館経由。