1987年ニュージーランド総選挙

ニュージーランドの総選挙

1987年ニュージーランド総選挙

←  1984 1987年8月15日 (1987年8月15日 1990年 →

下院の全97議席、
過半数に必要な49議席
  ファーストパーティ 第二当事者 第三者
 
デビッド・ランゲ(1992).jpg
ボルジャー、1992.jpg
3x4.svg
リーダー デビッド・ランゲ ジム・ボルガー ニール・モリソン
パーティー 労働 全国 民主党
リーダー 1983年2月3日 1986年3月26日 1986年8月23日
リーダーの席 マンゲレ キングカントリー パクランガ (議席を失った)
前回の選挙 56議席、42.98% 37議席、35.89% 2議席、7.63%
前の席 55 38 2
獲得議席 57 40 0
座席の変更 増加2 増加2 減少2
人気投票 878,448 806,305 105,091
パーセンテージ 47.96% 44.02% 5.74%
スイング 増加4.98% 増加8.13% 減少1.89%

選挙区別の結果、得票差による色分け

選挙前の首相

デイヴィッド・ランゲ
労働党

後の首相

デイヴィッド・ランゲ
労働党

1987年のニュージーランド総選挙は、第42回ニュージーランド議会構成を決定する全国投票でした。首相デイビッド・ランゲ率いる与党ニュージーランド労働党は2期目に再選されましたが、野党の国民党も議席を伸ばしました。また、この選挙で民主党(旧社会信用党)が議会から排除され、労働党と国民党の2党のみが議席を占めることとなりました。

1987年は、 1938年以来初めて労働党政権が2期目に再選された年であり、また1946年以来初めて総選挙で再選された年でもあった。これは、労働党が一般投票で最多得票(ただし過半数ではない)を獲得し、4回連続で勝利したにもかかわらずである。

背景

選挙前、労働党(与党)は56議席を獲得し、議会で絶対多数を占めていた。国民党(野党)は37議席だった。社会信用主義を掲げる小政党、民主党は2議席を獲得した。1985年のティマルー補欠選挙は、現職国会議員サー・バジル・アーサーの死去をきっかけに実施され、国民党が労働党から議席を奪取した。

選挙において特に重要だったのは、財務大臣ロジャー・ダグラスが進めていた経済改革でした。「ロジャーノミクス」とも呼ばれるこれらの改革は、インフレ抑制のためのマネタリズム的アプローチ、政府機関の企業化、関税補助金の撤廃を含んでいました。しかし、これらの改革は、労働党の左派的理念への裏切りと見なした多くの伝統的労働党支持者から強く反対されました。多くの評論家は、ロジャーノミクスに対する国民の怒りが政権に敗北をもたらす可能性があると考えていました。

もう一つの重要な問題、そしておそらく労働党が国民の不満を乗り越えることができた要因は、核問題だった。前議会期において、ニュージーランドは「ニュージーランド非核地帯、軍縮、軍備管理法」を採択した。この法律は、核兵器や原子力船のニュージーランドへの入港を禁じていたが、これはANZUS条約におけるニュージーランドの同盟国から激しい反発を招いた。国民党はこの禁止措置の撤回を目指したが、ニュージーランド国民はこれを支持した。労働党が禁止措置を支持したことは、同党の再選における重要な要因としばしば考えられている。[1]

国民党も激しく分裂し、一部はロジャーノミクス改革を支持したが、ロバート・マルドゥーン元首相をはじめとする議員は激しく反対した。マルドゥーンは後任の党首ジム・マクレーの支持を損ない、 1986年にマクレーは副党首のジム・ボルジャーに交代した。ボルジャーはより中道派だったが、国民党は依然として代替政権として認識されるのに苦労していた。ランゲはボルジャーを「政治的に性感帯をマッサージする放浪マッサージ師」と揶揄したことで有名である。[2]キリスト教右派の複数の団体胎児保護協会(SPUC)、憂慮する市民連合(CCC)、生命のための女性など)は、国民党に浸透することで選挙への影響力を行使しようと試みた。彼らは、労働党政権の平和教育性教育中絶、マオリの二文化主義、そしてANZUS同盟といった政策に反対するため、社会的に保守的なキリスト教徒を候補者として選出しようとした。 CCC支持者の中には、ロブ・ウィーラー(マウント・アルバート)、アンドリュー・スタンリー(オネフンガ)、ハワード・マーティン(パパトートー)など、全国選挙に立候補した者もいた。しかし、彼らの努力は選挙ではほとんど成果をあげず、誰も当選しなかった。[3]

1987年に引退した国会議員

国民党議員6名と労働党議員6名が第41回議会の終わりに引退する予定。

パーティー 名前 有権者 発表日
全国 ロブ・タルボット アシュバートン 1985年1月29日[4]
レックス・オースティン アワルア 1985年10月2日[5]
ニール・オースティン ベイ・オブ・アイランズ 1986年10月29日[6]
ジム・マクレイ バーケンヘッド 1986年8月4日[7]
ノーマン・ジョーンズ インバーカーギル 1987年3月23日[8]
ジャック・ラクストン マタマタ 1986年2月5日[9]
労働 メアリー・バチェラー エイボン 1986年6月19日[10]
フランク・オフリン アイランドベイ 1986年3月13日[11]
アン・ハーカス リトルトン 1987年4月21日[12]
エディ・イズベイ パパトゥートゥー 1987年2月17日[13] [14]
フレイザー・コールマン ペンカロウ 1987年2月24日[15]
ジェリー・ウォール ポリルア 1987年4月23日[16]

選挙制度の変更

1987年の選挙区再配分では北島の人口増加が継続していることが考慮され、新たに2つの選挙区が設けられ、選挙区の総数は97となった。南島ではクライストチャーチへの人口移動が続いていた。[17]全体として、3つの選挙区(クリーブドンマラマルーアティティランギ)が新設され、3つの選挙区(アルバニーコロマンデルホブソン)が再設置され、4つの選挙区(フランクリンハウラキロドニーワイタケレ)が廃止された。これらの選挙区はすべて北島にあった。南島での変更は境界変更に限られていた。[18]

選挙日

選挙は8月15日に行われ、2,114,656人が投票登録した。[19]投票率は89.1%で、1984年の選挙よりやや低かった。

結果

今回の選挙で労働党は57議席を獲得し、過半数を維持しました。労働党は前回選挙より2議席増加しました。国民党は3議席増の40議席を獲得しました。両党とも議席を増やすことができましたが、これは民主党の失脚と議席数の増加によるところが大きいです。今回の選挙では、労働党と国民党の二大政党のみが下院の全議席を獲得しました。

労働党は国民党に17議席の差をつけて選挙を終えたものの、両党の得票数の差は大幅に縮まった。労働党の得票率は48.0%(1984年の43.0%から上昇)、国民党は44.0%(35.5%から上昇)だった。労働党は依然としてリードを維持したものの、議席数から予想されるよりも大幅に差が縮まった。

民主党は総得票数の5.7%を獲得したものの、選挙前に保持していた2つの選挙区を含め、選挙区では一切勝利を収めることができなかった。民主党は今回の選挙で議席を失って以来、自らの名義で議席を取り戻していないが、1996年にはより大きな連合の一員として議会に進出した。

前回の選挙で12.2%の得票率を獲得したニュージーランド党は支持率が0.3%未満と低迷した。[20]選挙運動中、党創設者のボブ・ジョーンズは労働党を支持し、1984年にニュージーランド党を支持した人々に、ニュージーランド党の政策を実行する可能性が高いと見込んだ労働党に投票するよう全国にパンフレットを配布した。[21]

選挙請願

ワイララパ選挙区の開票結果は、国民党が65票差で勝利した。その後の公式集計では、現職の労働党レグ・ブールマンが7票差で当選したが、司法による再集計でわずか1票にまで減った。しかし、1988年7月12日、選挙裁判所への申し立てを受け、国民党のワイアット・クリーチが34票差(9,994票対9,960票)で当選を宣言された。この申し立ては当初、ロジャー・マクレイ議員とウィンストン・ピーターズ議員(タウポとフヌアでの選挙活動に関わっていた)の支持を得たが、党幹部の支持は得られなかったと、ロス・ミュラント著のクリーチ議員の記述には記されている[22]

詳細な結果

パーティーの合計

選挙結果
パーティー 候補者 総投票数 パーセンテージ 獲得議席 変化
労働 97 878,448 47.96 57 +1
全国 97 806,305 44.02 40 +3
民主党 97 105,091 5.74 0 −2
マナ・モツハケ 7 9,789 0.53 0
ニュージーランド党 32 5,381 0.29 0
マクギリカディ本気 19 2,990 0.16 0
価値観 9 1,624 0.08 0
独立系 5 11,873 0.64 0
その他 68 20,065 1.11 0
合計 424 1,831,777 97 +2

投票の概要

人気投票
労働
47.96%
全国
44.02%
民主党
5.74%
独立系
0.64%
その他
1.64%
議席数
労働
58.76%
全国
41.24%

争われた議席は97で、前回議会より2議席増加しました。すべての議席は二大政党のいずれかが獲得しました。

政権を握った労働党は57議席を獲得し、過半数を獲得した。労働党が獲得した議席のほとんどは、同党の典型的なパターンに従い、最貧困都市部と最大規模の都心部に集中した。労働党は特にウェリントン地域で強く、都市部の10議席すべてを獲得した。また、オークランドクライストチャーチダニーデンの西部および南部の貧困地域(他の3つの都市中心部)や、ハミルトンニュープリマスネルソンネーピア、ヘイスティングスパーマストンノースなどの中小都市でも強い。労働党はマオリ議席でも伝統的に優位を維持し、4つの議席すべてを大差で獲得した。

国民党もまた、伝統的なパターンを踏襲し、地方で最も強い勢力を示し、これらの地域で議席の大部分を獲得した。オークランド北部と東部の裕福な都市部では予備選挙で勝利し、6議席を獲得した。また、ロトルアタウランガインバーカーギルファンガレイといった中小都市でも多くの議席を獲得した。一方、マオリ選挙区では苦戦し、4つの選挙区全てで3位に終わった。

小政党は選挙区で勝利を収めることはできなかったが、いくつかの政党が2位を獲得した。これらの政党は、主要政党の1つを上回ったものの、もう1つの政党に敗れた。民主党(旧社会信用党)は小政党の中では最強で、5つの選挙区で2位となった。イーストコースト・ベイズとパクランガの2つの選挙区は、選挙前は民主党が維持していたが、国民党の候補者に僅差で敗れた。その他の選挙区(コロマンデル、ランギティケイ、ワンガヌイ)では、民主党が挑戦者となった。4つのマオリ選挙区では、マナ・モツハケ党が2位となった。同党の最高得票率は、北部マオリで31.6%だった。ニュージーランド党も、前回ほどではないにせよ、いくつかの選挙区で好成績を収めた。

1987年の選挙では無所属候補の成績は振るわず、議席を獲得した候補者はおろか、2位になった候補者もいなかった。

以下の表は 1987 年の総選挙の結果を示しています。

  労働   全国   民主党   マナ・モツハケ

1987年ニュージーランド総選挙の選挙結果
有権者 現職 勝者 過半数 準優勝
一般選挙区
アルバニー 新しい選挙区 ドン・マッキノン 1,658 クリス・カーター
アシュバートン ロブ・タルボット ジェニー・シップリー 4,935 イアン・マクスウェル
オークランドセントラル リチャード・プレブル 7,355 スティーブン・メイヤー
エイボン メアリー・バチェラー ラリー・サザーランド 6,322 ウェンディ・ラッシュ
アワルア レックス・オースティン ジェフ・グラント 2,480 ヘザー・シンプソン
ベイ・オブ・アイランズ ニール・オースティン ジョン・カーター 2,123 クリス・ロバートソン
バーケンヘッド ジム・マクレイ ジェニー・カーク 2,220 バリー・ガスタフソン
クライストチャーチ・セントラル ジェフリー・パーマー 6,805 グラハム・バーネット
クライストチャーチ北部 マイク・ムーア 4,698 ブレンダン・マクニール
クリーヴドン 新しい選挙区 ウォーレン・キッド 827 リー・ゴフィン
クルーサ ロビン・グレイ 5,541 ホリー・ラッセル
コロマンデル 新しい選挙区 グレアム・リー 3,765 アラスデア・トンプソン
ダニーデン北部 スタン・ロジャー 6,534 ショーン・デイヴィソン
ダニーデン西部 クライヴ・マシューソン 4,547 イアン・マクミーキング
イーストケープ アン・フレイザー 246 ウィラ・ガーディナー
東海岸の湾 ゲイリー・ナップ マレー・マカリー 311 ゲイリー・ナップ
イースタンハット トレバー・ヤング 4,740 ペン・パティソン
エデン リチャード・ノーシー 3,404 ヒウィ・タウロア
フェンダルトン フィリップ・バードン 311 ニール・チェリー
ギズボーン アラン・ウォールバンク 2,759 ジョージナ・タッターズフィールド
グレンフィールド ジュディ・キール 1,900 デビッド・シュナウアー
ハミルトン・イースト ビル・ディロン 1,671 サンドラ・シアラー
ハミルトン・ウェスト トレバー・マラード 1,235 ダグ・シムズ
ヘイスティングス デビッド・ブッチャー 2,307 ジェフ・ウィテカー
ホークスベイ ビル・サットン 859 マイケル・ローズ
ヘレタウンガ ビル・ジェフリーズ 2,554 ジョン・アレン
ホブソン 新しい選挙区 ロス・ミュラント 4,998 IJメルヴィル
ホロウェヌア アネット・キング 1,550 ジェフ・トンプソン
インバーカーギル ノーマン・ジョーンズ ロブ・マンロー 552 デビッド・ソパー
アイランドベイ フランク・オフリン エリザベス・テネット 7,313 サンドラ・クラーク
カイマイ ブルース・タウンゼント ロバート・アンダーソン 2,307 ヘンリー・アッティンガー
カイパラ ロックウッド・スミス 5,797 アイリーン・ハッチングス
カピティ マーガレット・シールズ 2,760 ロジャー・ソーリー
キングカントリー ジム・ボルガー 5,954 レオ・メネフィ
リトルトン アン・ハーカス ピーター・シンプソン 3,733 フィリップ・ホール
マナワツ マイケル・コックス デビッド・ロビンソン 131 マイケル・コックス[nb 1]
マンゲレ デビッド・ランゲ 6,019 ロン・ジェフリー
マヌレワ ロジャー・ダグラス 3,052 ジョージ・カニンガム
マラマルーア 新しい選挙区 ビル・バーチ 5,729 ブライアン・デント
マールボロ ダグ・キッド 2,402 バーバラ・ハッチソン
マタマタ ジャック・ラクストン ジョン・ラクストン 6,926 DW・マクレガー
ミラマー ピーター・ニールセン 4,061 イアン・マクファーレン
マウントアルバート ヘレン・クラーク 5,337 ロブ・ウィーラー
ネイピア ジェフ・ブレイブルック 5,425 アシュリー・チャーチ
ネルソン フィリップ・ウーラストン 5,467 ボブ・ストレート
ニューリン ジョナサン・ハント 4,369 ディック・ベリー
ニュープリマス トニー・フリードランダー ハリー・デュインホーフェン 337 トニー・フリードランダー
ノースショア ジョージ・ゲール 920 グレアム・ランサム
オハリウ ピーター・ダン 4,492 デビッド・ロイド
オネフンガ フレッド・ガービック 3,329 アンドリュー・スタンリー
オタゴ ウォーレン・クーパー 1,961 カルビン・フィッシャー
オタラ コリン・モイル 2,409 トレバー・ロジャース
パヒアトゥア ジョン・ファルーン 2,083 マーゴ・マーティンデール
パクランガ ニール・モリソン モーリス・ウィリアムソン 2,018 ニール・モリソン
パーマストンノース トレバー・デ・クリーネ 3,237 ポール・カリー
パンミュール ボブ・ティザード 4,247 TJCエリオット
パパクラ マーヴ・ウェリントン 2,894 ジェフ・サマーズ
パパトゥートゥー エディ・イズベイ ロス・ロバートソン 2,689 ハワード・マーティン
ペンカロウ フレイザー・コールマン ソニア・デイヴィス 1,851 アンドリュー・ハーヴェイ
ポリルア ジェリー・ウォール グラハム・ケリー 3,531 アーサー・レナード・ガズビー
ラグラン サイモン・アプトン 3,271 オリビア・スカーレッティ・ロングリー
ランギオラ ジム・ジェラード 2,132 クリス・コンスタブル
ランギティケイ デニス・マーシャル 4,039 ブルース・ビーサム
レムエラ ダグ・グラハム 406 ジュディス・ティザード
ロスキル フィル・ゴフ 2,437 ボブ・フォークス
ロトルア ポール・イースト 2,425 ローズマリー・ミチー
セントオールバンズ デビッド・ケイギル 4,521 アンドリュー・コーウィー
セントキルダ マイケル・カレン 5,692 リンドン・ウェゲリー
セルウィン ルース・リチャードソン 2,962 ビル・ウッズ
シデナム ジム・アンダートン[nb 2] 6,436 ジュディス・ハリントン
玉木 ロバート・マルドゥーン 1,947 カール・ハーディング
タラナキ ロジャー・マクスウェル 6,313 パトリック・ジャクソン
タラウェラ イアン・マクリーン 3,577 マルコム・ムーア
タスマン ケン・シャーリー 1,012 ジェラルド・ハント
タウランガ ウィンストン・ピーターズ 2,451 ジェニー・セドン
テ・アタトゥ マイケル・バセット 2,249 ブライアン・ニーソン
ティマル モーリス・マクティーグ 857 ゲイリー・クラーク
ティティランギ 新しい選挙区 ラルフ・マクスウェル 3,954 ジョン・マッキントッシュ
トンガリロ ノエル・スコット 2,370 イアン・ピーターズ
ワイカレモアナ ロジャー・マクレイ 3,810 TKスチュワート
ワイカト ロブ・ストーリー 4,155 ブルース・レイット
ワイパ キャサリン・オレガン 6,303 LFホームズ
ワイララパ レグ・ブアマン ワイアット・クリーチ[nb 3] 34 レグ・ブアマン
ワイタキ ジム・サットン 89 ダンカン・テイラー
ワイトタラ ヴェン・ヤング 5,949 レイチェル・スチュワート
ウォレス デレク・アンガス 7,594 バリー・ジュリアン
ワンガヌイ ラッセル・マーシャル 248 テリー・ヘファーナン
ウェリントンセントラル フラン・ワイルド 5,191 ジョン・フィースト
ウェストオークランド ジャック・エルダー 2,844 ベン・カウチ
西海岸 ケリー・バーク 1,480 ゴードン・ガーウッド
ウェスタンハット ジョン・テリス 3,548 ジョイ・マクラウクラン
ファンガレイ ジョン・バンクス 3,687 エドナ・テイト
ヤルドハースト マーガレット・オースティン 2,542 ジェームズ・ベーコン
マオリ選挙区
東部マオリ ピーター・タプセル 8,696 アムスター・リーディ
北マオリ ブルース・グレゴリー 3,529 マティウ・ラタ
南マオリ ウェトゥ・ティリカテネ・サリバン 8,848 ティキラウ・スティーブンス
西マオリ コロ・ウェテレ 8,129 エヴァ・リカード

表の脚注:

  1. ^ コックスは選挙当夜マナワツでトップだったが、特別投票が加わると敗北した。
  2. ^ ジム・アンダートンは1989年にニュー・レイバー党に離党した
  3. ^ クリーチは選挙請願を受けて高等裁判所によって選出されたと宣言された。

注記

  1. ^ ヴォールズ、ジャック(1990年5月)「ニュージーランドの核兵器廃止とロジャーノミクス:労働党政権の存続」オーストラリア政治科学ジャーナル25 1):81-91。doi : 10.1080 /00323269008402107。ISSN 1036-1146  。
  2. ^ 「ニュージーランドの政治家による最高の侮辱と最悪の侮辱」Newshub . 2017年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年5月13日閲覧。
  3. ^ ジェッソン、ブルース、ライアン、アラナ、スプーンリー、ポール(1988)「第4章 政治の道徳心回復」『右翼の復活:1980年代のニュージーランド政治』(第1版)ハイネマン・リード社、  82~ 84頁。ISBN 0-7900-0003-2
  4. ^ 「エルワーシー氏がアシュバートンに注目」『ザ・プレス』 1985年1月31日、2ページ。
  5. ^ 「ナショナル党議員が退任へ」The Press、1985年10月3日、1ページ。
  6. ^ 「国民党議員、安全な議席から追放される」『ザ・プレス』 1986年10月30日、1ページ。
  7. ^ 「マクレー氏、選挙で政界を引退へ」『ザ・プレス』 1986年8月5日、1ページ。
  8. ^ 「ジョーンズ氏、辞任へ」ザ・プレス、1987年3月24日、1ページ。
  9. ^ 「ラクストン氏が引退へ」『ザ・プレス』 1986年2月6日、2ページ。
  10. ^ ハーバート・パトリシア(1986年6月20日)「バチェラー夫人、辞任へ」ザ・プレス紙、1ページ。
  11. ^ 「オフリン氏が引退へ」『ザ・プレス』1986年3月14日、2ページ。
  12. ^ ルーク、ピーター(1987年4月22日)「個人的な代償は大きすぎるとハーカス夫人は言う」ザ・プレス、1ページ。
  13. ^ バセット2008、253ページ。
  14. ^ リデル、オリバー(1987年2月17日)「ウォール博士は再選に適格ではない―市議会」ザ・プレス紙、3ページ。
  15. ^ リデル、オリバー(1987年2月25日)「コルマン氏、引退を表明」ザ・プレス紙、2ページ。
  16. ^ 「ウォール博士、引退を決意」The Press 1987年4月24日、3ページ。
  17. ^ McRobie 1989、127ページ以降。
  18. ^ マクロビー、1989 年、123–128 ページ。
  19. ^ “General elections 1853–2005 – dates & voterout”. Chief Electoral Office. 2008年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月19日閲覧
  20. ^ 「崩壊は終わりではない ― ニュージーランド党」ニュージーランド・ヘラルド1987年8月17日 p. 3.
  21. ^ 「ジョーンズ氏、ニュージーランド人民党に『労働党に投票せよ』と訴え」イブニング・ポスト、1987年8月11日、39ページ」
  22. ^ ムーラン、1989 年、181–198 ページ。

参考文献

  • バセット、マイケル(2008年)『デイヴィッドと働く:ランゲ内閣の内幕』オークランド:ホッダーモア、ISBN 978-1-86971-094-1
  • グスタフソン、バリー(1986年)『ニュージーランド国民党成立50年史』オークランド:リード・メシューエン、ISBN 0-474-00177-6
  • マクロビー、アラン(1989年)『ニュージーランド選挙地図帳』ウェリントン:GPブックス、ISBN 0-477-01384-8
  • ミューラント、ロス(1989年)『The Beat to the Beehive』オークランド:ハーレン・ブックス、ISBN 0-908757-05-0
  • ノートン、クリフォード(1988年)『ニュージーランド議会選挙結果 1946-1987:臨時刊行物第1号』、政治学部、ウェリントン:ヴィクトリア大学ウェリントン校、ISBN 0-475-11200-8
  • ウィルソン、ジェームズ・オークリー (1985) [初版1913年].ニュージーランド議会記録 1840–1984 (第4版). ウェリントン: VR Ward, Govt. Printer. OCLC  154283103.
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1987_New_Zealand_general_election&oldid=1317473693」より取得