1988年11月8日
| |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
郡の結果 バンガーター: 30~40% 40~50% 50~60% 60~70% 70~80% ウィルソン: 30~40% 40 ~50% 50~60% 60~ 70% 70~ 80% | |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
| ユタ州の選挙 |
|---|
1988年ユタ州知事選挙は1988年11月8日に行われました。共和党候補で現職知事の ノーマン・H・バンガーター氏が、民主党候補のテッド・ウィルソン氏と無所属の メリル・クック氏を40.13%の得票率で破りました。2023年現在、これはスコット・M・マセソン氏が1985年に退任して 以来、ユタ州で民主党が知事選に最も近づいた選挙です。
背景
バンガーター知事は、選挙日近くまで世論調査で民主党のテッド・ウィルソンに常に後れを取っていた。これは、知事の不人気な増税が原因で、その政策に対する抗議運動が巻き起こり、3つの増税住民投票法案が成立し、無所属候補のメリル・クックがそれらを支持する運動を展開したためである。[1]バンガーターは、1986年から1987年にかけてエネルギー資源価格が下落し、ユタ州で地域不況が起きたため、鉱業の雇用が60%、建設業が30%減少したため、増税を正当化した。ジュネーブ・スチールとケネコット・カッパーという2つの大企業は、一時的に閉鎖を余儀なくされた。急増する就学児童数と相まって、バンガーターは減少する州予算に対抗するため増税をせざるを得なかった。[2]それでも、選挙日には、世論調査でバンガーターが3週間前にウィルソンに持っていた20~30ポイント近いリードを縮めていることが示され、前知事スコット・マセソンは、討論会でのパフォーマンスが好評だったためだとした。選挙翌日の早朝、バンガーター氏は約40%の得票率で勝利を宣言された。[1]
共和党の指名
候補者
宣言された
- ノーマン・H・バンガーター現知事[3]
- ディーン・サミュエルズ、教師[4]
撤回
- ジョン・ハンツマン・シニア、実業家、元ホワイトハウス事務次官[5]
結果
バンガーターは6月11日の州大会でサミュエルズを70%以上の得票率で破り[6] 、予備選挙を回避した[7] 。
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|---|
| 共和党員 | ノーム・バンガーター(現職) | 1,502 | 80.6% | |
| 共和党員 | W. ディーン・サミュエルズ | 361 | 19.4% | |
| 記入欄 | メリル・クック | 1 | 0.1% | |
| 総投票数 | 1,864 | |||
民主党の指名
候補者
宣言された
- テッド・ウィルソン、ソルトレイクシティ元市長
- デイビッド・E・ヒューエット医師[9]
結果
ウィルソン氏は6月25日の州大会で70%以上の得票率でヒューエット氏を破り、予備選挙を回避した。
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|---|
| 民主的な | テッド・ウィルソン | 1,654 | 97.4% | |
| 民主的な | デビッド・E・ヒューエット | 44 | 2.6% | |
| 総投票数 | 1,698 | |||
アメリカ党の指名
候補者
宣言された
- アーリー・H・ペダーセン、全国委員長[11]
- ローレンス・レイ・トップハム、常連候補
結果
ペダーセンは6月25日の州大会でトップハムを70%以上の得票率で破り[12] 、予備選挙を回避した[13] 。
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|---|
| アメリカ人 | アーリー・H・ペダーセン | 42 | 77.8% | |
| アメリカ人 | ローレンス・レイ・トップハム | 12 | 22.2% | |
| 総投票数 | 54 | |||
総選挙
投票
| 世論調査元 | 投与 日 |
サンプル サイズ |
誤差 の範囲 |
ノーム・ バンガーター(右) |
テッド・ ウィルソン(民主党) |
メリル ・クック(I) |
他の | 未定 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ダン・ジョーンズ&アソシエイツ[15] | 1988年4月19日~21日 | 904 | ± 3.0% | 28% | 56% | 8% | 1% | 7% |
| デゼレトニュース/KSL [16] | (1988年5月3日) | 27% | 52% | 6% | 1% | |||
| ダン・ジョーンズ&アソシエイツ[17] | (1988年6月27日) | 30% | 49% | 11% | ||||
| ダン・ジョーンズ&アソシエイツ[18] | 1988年7月26日~28日 | 905 | ± 3.2% | 31% | 50% | 12% | 1% | 7% |
| ダン・ジョーンズ&アソシエイツ[19] | (1988年9月3日) | 31% | 50% | 12% | ||||
| ダン・ジョーンズ&アソシエイツ[20] | 1988年11月6日 | 36% | 36% | 24% |
候補者
- テッド・ウィルソン、民主党
- ノーム・バンガーター、共和党
- アーリー・H・ペダーセン、アメリカ人
- メリル・クック、無所属
- キティ・K・バートン、リバタリアン
結果
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| 共和党員 | ノーマン・H・バンガーター(現職) | 260,462 | 40.13% | −15.75% | |
| 民主的な | テッド・ウィルソン | 249,321 | 38.41% | −5.37% | |
| 独立した | メリル・クック | 136,651 | 21.05% | ||
| リバタリアン | キティ・K・バートン | 1,661 | 0.26% | ||
| アメリカ人 | アーリー・H・ペダーセン | 1,019 | 0.16% | −0.19% | |
| 総投票数 | 649,114 | 100.00% | |||
| 多元性 | 11,141 | 1.72% | |||
| 共和党の 支持 | スイング | -10.37% | |||
郡別の結果
ソルトレイク郡は知事選挙で初めて敗北した候補者に投票した。[a]
| 郡[21] | ノーマン・H・バンガーター 共和党員 |
テッド・ウィルソン 民主党員 |
メリルクック・インディペン デント |
キティ・K・バートン・ リバタリアン |
LSブラウン アメリカン |
マージン[b] | 投票総数 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | % | # | % | # | % | # | % | # | % | # | % | ||
| ビーバー | 869 | 41.17% | 998 | 47.28% | 240 | 11.37% | 3 | 0.14% | 1 | 0.05% | -129 | -6.11% | 2,111 |
| ボックスエルダー | 7,880 | 48.97% | 5,421 | 33.69% | 2,753 | 17.11% | 18 | 0.11% | 21 | 0.13% | 2,459 | 15.28% | 16,093 |
| キャッシュ | 13,916 | 49.71% | 10,326 | 36.89% | 3,610 | 12.90% | 89 | 0.32% | 54 | 0.19% | 3,590 | 12.82% | 27,995 |
| 炭素 | 1,265 | 14.76% | 6,102 | 71.20% | 1,187 | 13.85% | 13 | 0.15% | 3 | 0.04% | -4,837 | -56.44% | 8,570 |
| ダゲット | 171 | 41.20% | 189 | 45.54% | 53 | 12.77% | 2 | 0.48% | 0 | 0.00% | -18 | -4.34% | 415 |
| デイビス | 29,729 | 43.37% | 21,407 | 31.23% | 17,144 | 25.01% | 163 | 0.24% | 104 | 0.15% | 8,322 | 12.14% | 68,547 |
| デュシェーヌ | 1,471 | 33.60% | 1,597 | 36.48% | 1,296 | 29.60% | 4 | 0.09% | 10 | 0.23% | -126 | -2.88% | 4,378 |
| エメリー | 1,397 | 33.66% | 2,185 | 52.65% | 560 | 13.49% | 3 | 0.07% | 5 | 0.12% | -788 | -18.99% | 4,150 |
| ガーフィールド | 1,310 | 70.70% | 362 | 19.54% | 177 | 9.55% | 2 | 0.11% | 2 | 0.11% | 948 | 51.16% | 1,853 |
| グランド | 1,049 | 32.71% | 1,507 | 46.99% | 636 | 19.83% | 8 | 0.25% | 7 | 0.22% | -458 | -14.28% | 3,207 |
| 鉄 | 4,361 | 56.05% | 2,550 | 32.78% | 840 | 10.80% | 5 | 0.06% | 24 | 0.31% | 1,811 | 23.28% | 7,780 |
| ジュアブ | 928 | 36.74% | 1,158 | 45.84% | 438 | 17.34% | 0 | 0.00% | 2 | 0.08% | -230 | -9.11% | 2,526 |
| ケイン | 1,499 | 67.37% | 491 | 22.07% | 222 | 9.98% | 11 | 0.49% | 2 | 0.09% | 1,008 | 45.30% | 2,225 |
| ミラード | 2,030 | 43.61% | 1,529 | 32.85% | 1,088 | 23.37% | 3 | 0.06% | 5 | 0.11% | 501 | 10.76% | 4,655 |
| モーガン | 1,066 | 41.64% | 818 | 31.95% | 675 | 26.37% | 0 | 0.00% | 1 | 0.04% | 248 | 9.69% | 2,560 |
| ピュート | 364 | 53.93% | 247 | 36.59% | 63 | 9.33% | 0 | 0.00% | 1 | 0.15% | 117 | 17.33% | 675 |
| リッチ | 408 | 47.11% | 315 | 36.37% | 140 | 16.17% | 3 | 0.35% | 0 | 0.00% | 93 | 10.74% | 866 |
| ソルトレイク | 97,642 | 35.05% | 120,102 | 43.11% | 59,562 | 21.38% | 819 | 0.29% | 482 | 0.17% | -22,460 | -8.06% | 278,607 |
| サンファン | 1,658 | 43.80% | 1,752 | 46.29% | 353 | 9.33% | 11 | 0.29% | 11 | 0.29% | -94 | -2.48% | 3,785 |
| サンペテ | 3,000 | 45.79% | 2,384 | 36.39% | 1,141 | 17.41% | 18 | 0.27% | 9 | 0.14% | 616 | 9.40% | 6,552 |
| セビア | 2,831 | 45.56% | 1,910 | 30.74% | 1,439 | 23.16% | 15 | 0.24% | 19 | 0.31% | 921 | 14.82% | 6,214 |
| サミット | 2,120 | 33.15 | 3,129 | 48.92% | 1,132 | 17.70% | 12 | 0.19% | 3 | 0.05% | -1,009 | -15.78% | 6,396 |
| トゥーエル | 3,113 | 32.18% | 4,724 | 48.83% | 1,812 | 18.73% | 21 | 0.22% | 5 | 0.05% | -1,611 | -16.65% | 9,675 |
| ユインタ | 2,698 | 37.44% | 2,368 | 32.86% | 2,118 | 29.39% | 15 | 0.21% | 8 | 0.11% | 330 | 4.58% | 7,207 |
| ユタ州 | 44,329 | 50.26% | 26,129 | 29.63% | 17,407 | 19.74% | 199 | 0.23% | 131 | 0.15% | 18,200 | 20.64% | 88,195 |
| ワサッチ | 1,624 | 40.95% | 1,654 | 41.70% | 677 | 17.07% | 4 | 0.10% | 7 | 0.18% | -30 | -0.76% | 3,966 |
| ワシントン | 9,588 | 57.99% | 4,203 | 25.42% | 2,658 | 16.08% | 57 | 0.34% | 27 | 0.16% | 5,385 | 32.57% | 16,533 |
| ウェイン | 692 | 61.40% | 353 | 31.32% | 80 | 7.10% | 2 | 0.18% | 0 | 0.00% | 339 | 30.08% | 1,127 |
| ウェーバー | 21,454 | 34.46% | 23,411 | 37.61% | 17,150 | 27.55% | 161 | 0.26% | 75 | 0.12% | -1,957 | -3.14% | 62,251 |
| 合計 | 260,462 | 40.13% | 249,321 | 38.41% | 136,651 | 21.05% | 1,661 | 0.26% | 1,019 | 0.16% | 11,141 | 1.72% | 649,114 |
共和党から民主党に転向した郡
余波
バンガーター知事は選挙日の翌朝、午前3時15分頃、テッド・ウィルソンからの敗北宣言の電話を受け、ホテルの宴会場で記者団と40人ほどの「陽気な」支持者たちに挨拶するため、ホテルの部屋から出てきた。バンガーター知事は演説で、「今朝、私たちは州を再び一つにまとめ、1990年代へと向かうための計画を練り始めます」と宣言した。[1]
3つの増税反対の投票提案はすべて否決され、最大の支持者である無所属候補のメリル・クックは「選挙戦は諦めたが、戦いは諦めたわけではない」と述べた。[23]クックは1992年の知事選挙で再び無所属として立候補した。
ウィルソン氏が楽勝するだろうと考えていた民主党員たちは、この驚くべき番狂わせに愕然とし、敗北の説明に困惑した。元民主党知事スコット・マセソン氏は、ウィルソン氏が敗北した理由を問われ、「これは今後何年も議論されるであろう興味深い問題です。強力な無所属候補の存在、減税法案の存在によって通常の選挙から注目が逸らされたことなど、多くの要因があります。しかし、共和党が強い州に住んでいるため民主党が勝利するのは困難であり、テッド・ウィルソン氏が、現職議員としての力を利用して国民に訴えかけるという有利な立場にあった現職議員と対決したという事実を無視することはできません」と述べた。[1]
バンガーターは1990年11月に3期目の出馬をせず、私生活に戻ると発表した。[2]
注記
参考文献
- ^ abcd "Salt Lake Tribune | 1988年11月10日 | 1ページ目". newspapers.lib.utah.edu . 2024年8月12日閲覧。
- ^ ab 「ユタ州歴史百科事典」www.uen.org . 2024年8月12日閲覧。
- ^ 「州全体で公職に立候補を申請した人のリストはこちら」デゼレト・ニュース. ソルトレイクシティ、ユタ州 . 1988年4月16日. 2020年4月19日閲覧.
- ^ 「ミッドベールの教育者が知事選に出馬、税金との戦いを誓う」デゼレト・ニュースソルトレイクシティ、ユタ州 1988年4月20日。 2020年4月19日閲覧。
- ^ ベルニック、ボブ・ジュニア(1988年4月13日)「ハンツマン、州議会選挙から撤退」デゼレト・ニュース、ソルトレイクシティ、ユタ州。2020年4月19日閲覧。
- ^ バーニック、ボブ・ジュニア (1988年6月10日). 「バンガーター氏、反体制派の支持回復に努める」.デゼレト・ニュース. ソルトレイクシティ、ユタ州. 2020年4月19日閲覧。
- ^ 「元候補者、バンガーター候補指名争いに反対」デゼレト・ニュースソルトレイクシティ、ユタ州 1988年7月14日。 2020年4月19日閲覧。
- ^ デイビッドソン、リー(1988年6月20日)「バンガーター氏の党大会勝利に異議。カーンズ議員候補、クック氏への記名投票はカウントされなかったと主張」デゼレト・ニュース、ソルトレイクシティ、ユタ州。 2020年4月19日閲覧。
- ^ ボブ・ジュニア・バーニック(1988年4月17日)「彼らはスタート!しかしユタ州の政治的スプリントは競馬というよりウォーキングマラソンに似ているかもしれない」デゼレト・ニュース、ソルトレイクシティ、ユタ州。 2020年4月19日閲覧。
- ^ バーニック、ボブ・ジュニア (1988年6月26日). 「民主党は『新たな団結』を歓迎。ウィルソン氏は支持率の高い候補者を率いる」.デゼレト・ニュース. ソルトレイクシティ, ユタ州. 2020年4月19日閲覧。
- ^ ワールドアルマナック 1989、332ページ。
- ^ デイビッドソン・リー(1988年6月26日)「アメリカ党大会は泥仕合で埋め尽くされた。議長が知事選の指名を78%の得票率で獲得」デゼレト・ニュース。ソルトレイクシティ、ユタ州。 2020年4月19日閲覧。
- ^ デイビッドソン、リー(1988年6月30日)「アメリカ党の指名を攻撃」デゼレト・ニュース、ソルトレイクシティ、ユタ州。 2020年4月19日閲覧。
- ^ 「UT知事、1988年 - アメリカ大会」。私たちのキャンペーン。 2020年4月19日閲覧。
- ^ ダン・ジョーンズ&アソシエイツ
- ^ デゼレトニュース/KSL
- ^ ダン・ジョーンズ&アソシエイツ
- ^ ダン・ジョーンズ&アソシエイツ
- ^ ダン・ジョーンズ&アソシエイツ
- ^ ダン・ジョーンズ&アソシエイツ
- ^ ab 「ユタ州の公式結果 - 1988年」(PDF) 。 2025年12月31日閲覧。
- ^ 議会季刊誌 1998年、82ページ。
- ^ 「ソルトレイク・トリビューン | 1988年11月9日 | 1ページ目」. newspapers.lib.utah.edu . 2024年8月12日閲覧。
参考文献
- 知事選挙、1787-1997年。ワシントンD.C.:コングレス・クォータリー社、1998年。ISBN 1-56802-396-0。
- 『世界年鑑と事実集』1989年。ニューヨーク:ファロスブックス。1988年。ISBN 0-88687-361-4。