1990年リーズ市議会選挙

1990年の英国地方選挙

1990年リーズ市議会選挙は1990年5月4日木曜日に行われ、市議会議員の3分の1と、ビーストンとノースの臨時欠員2議席が選出されました。その間に数回の補欠選挙が行われ、アームリーとバーマントフトで労働党が社会民主党と自由民主党から議席を獲得し、その他の地域では議席を維持しました。

選挙は保守党の政府とその人頭税対策に対する根強い不人気の中で行われ、イングランド地方選挙において同党の成績は史上最低となった。^[1]リーズへの影響も同様に深刻で、同党は記録的な最低得票率を獲得し、勝利は33選挙区のうち4選挙区、それも北部の中心地であるクックリッジ、ノース、ラウンドヘイ、ウェザビーの4選挙区に限られ、エアバラ、ハルトン、パドシー・ノース、ウィートウッドといった堅守を初めて労働党に奪われた。

保守党の得票数とSLDの得票数はどちらも前回選挙とほとんど変わらなかった。この地滑り的勝利は、労働党の得票数の目覚ましい増加（近年の選挙では50%以上）と、記録的な投票率（1979年を除く）によるものだった。SLDの候補者数は大幅に削減され、前回の選挙で後退した1978年以来、最低の候補者数を擁立した。前回選挙と同様、SLDが唯一敗北したのはアームリー選挙区で、オトリー＆ワーフデールは辛うじて維持したものの、ホースフォースとムーアタウンの議席はより楽に獲得した。労働党は合計で5議席を獲得し、過半数を10議席増やし、得票数、得票率、議会の過半数で各党の記録を楽々と上回った。

一方、新設された自由党のマイケル・メドウクロフト党首は、ヘアヒルズ選挙区の同僚候補と共に、ブラムリー選挙区で立派な2位を獲得した。一方、同じくSLDから離脱した社会民主党（SDP）は共産党と同様に候補者を1人しか擁立せず、両党とも支持率は微々たるもので、落選の可能性を示唆している（後者は最近の国際情勢の影響を受けている可能性が高い）。^[2]

選挙結果

1990年リーズ地方選挙結果
	議席	利益	損失	純利益／損失	議席数 %	投票数 %	投票数	プラスマイナス
労働党	27	5	0	+5	77.1	56.1	141,610	+9.9
保守的	5	0	4	-4	14.3	26.7	67,284	-6.3
SLD	3	0	1	-1	8.6	14.4	36,325	-2.7
緑	0	0	0	0	0.0	1.4	3,481	+0.6
リベラル	0	0	0	0	0.0	1.0	2,623	+1.0
無所属	0	0	0	0	0.0	0.2	626	-1.6
SDP	0	0	0	0	0.0	0.1	256	-0.8
国民戦線	0	0	0	0	0.0	0.0	109	+0.0
共産党	0	0	0	0	0.0	0.0	67	-0.2

この結果は、選挙後の評議会の総議席数に次のような影響を与えます

政党		以前の議会	新しい議会
	労働党	61	66
	保守派	25	21
	SLD	12	11
	独立	1	1
合計		99	99
作業部会の過半数		23	33

区の結果

エアボロー^[2]
政党		候補者	投票数	%	±%
	労働党	M. ダン	4,672	45.3	+14.1
	保守的	M. アトキンソン	3,914	38.0	−5.8
	SLD	D. ゴウランド	1,726	16.7	−8.3
多数派			758	7.4	−5.1
投票率			10,312
	労働党、保守党から議席増加		スイング	+9.9

アームリー^[2]
政党		候補者	投票数	%	±%
	労働党	A. ロウ	4,788	67.0	+12.1
	保守的	R. マンデル	1,256	17.6	−1.6
	SLD	D.コルトン	1,099	15.4	−10.4
多数派			3,532	49.4	+22.5
投票率			7,143
	SLDによる労働力増加		スイング	+11.2

バーウィック＆キパックス^[2]
政党		候補者	投票数	%	±%
	労働党	J.パーカー	6,002	62.7	+3.9
	保守的	ジョン・プロクター	2,532	26.5	−8.7
	SLD	G. ロバーツ	600	6.3	+0.3
	緑	D. コリー	436	4.6	+4.6
多数派			3,470	36.3	+12.6
投票率			9,570
	労働党維持		スイング	+6.3

ビーストン^[2]
政党		候補者	投票数	%	±%
	労働党	ジョン・トリケット	4,180	72.3	+4.5
	労働党	D. コングリーブ	3,690
	保守的	A. ローズ	1,009	17.5	−7.5
	保守的	H.ウッドヘッド	929
	緑	D.ブレイクモア	590	10.2	+10.2
多数派			3,171	54.9	+12.0
投票率			5,779
	労働党維持		スイング
	労働党維持		スイング	+6.0

ブラムリー^[2]
政党		候補者	投票数	%	±%
	労働党	D. アトキンソン	4,867	65.9	−2.9
	リベラル	マイケル・メドウクロフト	1,831	24.8	+24.8
	保守的	T.クーパー	689	9.3	−7.4
多数派			3,036	41.1	−10.9
投票率			7,387
	労働党維持		スイング	-13.8

バーマントフト^[2]
政党		候補者	投票数	%	±%
	労働党	S.バターフィールド	4,267	63.7	+19.4
	SLD	T. アイネソン	2,030	30.3	−19.2
	保守的	C. ウィルソン	399	6.0	−0.2
多数派			2,237	33.4	+28.3
投票率			6,696
	労働党維持		スイング	+19.3

チャペル・アラートン^[2]
政党		候補者	投票数	%	±%
	労働党	ノース・タガート	4,772	72.7	+7.3
	保守的	P. ロートン	1,215	18.5	−5.4
	SLD	J. レヴィ	578	8.8	+3.6
多数派			3,557	54.2	+12.8
投票率			6,565
	労働党維持		スイング	+6.4

シティ＆ホルベック^[2]
政党		候補者	投票数	%	±%
	労働党	C. マイヤーズ	4,843	79.1	+2.1
	SLD	A. デイヴィス	701	11.5	+3.8
	保守的	D. ボイントン	576	9.4	−6.0
多数派			4,142	67.7	+6.1
投票率			6,120
	労働党維持		スイング	-0.8

クックリッジ^[2]
政党		候補者	投票数	%	±%
	保守的	J. カーター	4,143	48.8	−11.5
	労働党	G.モリソン	3,063	36.1	+13.0
	SLD	E. ブレイジャー	1,278	15.1	+3.8
多数派			1,080	12.7	−24.5
投票率			8,484
	保守的な据え置き		スイング	-12.2

ガーフォース＆スウィリントン^[2]
政党		候補者	投票数	%	±%
	労働党	A.グローブス	6,239	67.1	+9.7
	保守的	C.ジョーンズ	2,133	23.0	−13.2
	SLD	R.ハッチンソン	921	9.9	+3.6
多数派			4,106	44.2	+22.9
投票率			9,293
	労働党維持		スイング	+11.4

ハルトン^[2]
政党		候補者	投票数	%	±%
	労働党	J. サリー	3,840	44.9	+11.1
	保守的	D. スコフィールド	3,569	41.7	-12.9
	SLD	D. ホリングスワース	1,149	13.4	+1.7
多数派			271	3.2	−17.6
投票率			8,558
	労働党、保守党から議席増加		スイング	+12.0

ヘアヒルズ^[2]
政党		候補者	投票数	%	±%
	労働党	U. ライアット	3,906	64.8	−0.7
	リベラル	R. シニア	792	13.1	+13.1
	保守的	K.ウェイトマン	708	11.7	−3.7
	無所属	S.プラサド	449	7.4	+7.4
	無所属	D.タルボット	177	2.9	+2.9
多数派			3,114	51.6	+5.2
投票率			6,032
	労働党維持		スイング	-6.9

ヘディングリー^[2]
政党		候補者	投票数	%	±%
	労働党	ポール・トラスウェル	3,965	55.1	+13.3
	SLD	C. ショー	1,250	17.4	−12.7
	保守的	G. キャッスル	1,058	14.7	−0.7
	緑	G.レインフォード	850	11.8	+2.4
	共産党	B. クーパー	67	0.9	−2.3
多数派			2,715	37.8	+26.0
投票率			7,190
	労働党維持		スイング	+13.0

ホースフォース^[2]
政党		候補者	投票数	%	±%
	SLD	M. ショー	3,756	42.4	−2.1
	保守的	R.リチャードソン	3,032	34.2	−5.8
	労働党	J.アースキン	2,072	23.4	+7.9
多数派			724	8.2	+3.7
投票率			8,860
	SLD ホールド		スイング	+1.8

ハンスレット^[2]
政党		候補者	投票数	%	±%
	労働党	ジョン・ガンネル	4,619	91.0	+13.1
	保守的	D.トーマス	458	9.0	−1.5
多数派			4,161	82.0	+14.7
投票率			5,077
	労働党維持		スイング	+7.3

カークストール^[2]
政党		候補者	投票数	%	±%
	労働党	バーナード・アサ	5,507	81.8	+15.3
	保守的	S.マクバロン	1,229	18.2	−0.8
多数派			4,278	63.5	+16.1
投票率			6,736
	労働党維持		スイング	+8.0

ミドルトン^[2]
政党		候補者	投票数	%	±%
	労働党	L. ミドルトン	4,876	85.6	+8.2
	保守的	A. ライト	823	14.4	−1.4
多数派			4,053	71.1	+9.6
投票率			5,699
	労働党維持		スイング	+4.8

ムーアタウン^[2]
政党		候補者	投票数	%	±%
	SLD	西ウィンロー	3,737	44.9	−2.7
	保守的	C. トンプソン	2,430	29.2	−4.9
	労働党	J. タルボット	2,164	26.0	+7.6
多数派			1,307	15.7	+2.2
投票率			8,331
	SLD ホールド		スイング	+1.1

モーリー・ノース^[2]
政党		候補者	投票数	%	±%
	労働党	F. ジョーンズ	5,390	66.0	+15.2
	保守的	J. ガレク	2,772	34.0	−5.6
多数派			2,618	32.1	+20.9
投票率			8,162
	労働党維持		スイング	+10.4

モーリー・サウス^[2]
政党		候補者	投票数	%	±%
	労働党	K.バーンリー	5,857	67.9	+4.4
	保守的	L.フロスト	1,858	21.5	−7.8
	SLD	T.リードリー	803	9.3	+2.2
	国民戦線	ノース・ハワード	109	1.3	+1.3
多数派			3,999	46.4	+12.2
投票率			8,627
	労働党維持		スイング	+6.1

北^[2]
政党		候補者	投票数	%	±%
	保守的	R. マニング	3,795	49.9	−7.7
	保守的	P. ハランド	3,621
	労働党	B. ブレイディ	2,432	32.0	+8.3
	労働党	J. リスター	2,206
	SLD	R. バー	1,115	14.7	+1.0
	SLD	D. ドレッサー	1,091
	SDP	B. フィニーストーン	256	3.4	−1.6
多数派			1,363	17.9	−16.0
投票率			7,598
	保守的な据え置き		スイング
	保守的な据え置き		スイング	-8.0

オトリー＆ワーフデール^[2]
政党		候補者	投票数	%	±%
	SLD	C. キャンベル	3,681	35.9	+1.2
	保守的	G. フランシス	3,560	34.7	−11.9
	労働党	S.イーガン	3,009	29.4	+15.8
多数派			121	1.2	-10.7
投票率			10,250
	SLD ホールド		スイング	+6.5

パドシー・ノース^[2]
政党		候補者	投票数	%	±%
	労働党	A. ロス	4,304	45.3	+15.9
	保守的	J. バシャル	3,295	34.7	−17.0
	SLD	J. ヘッペル	1,897	20.0	+1.1
多数派			1,009	10.6	−11.6
投票率			9,496
	労働党、保守党から議席増加		スイング	+16.4

パドシー・サウス^[2]
政党		候補者	投票数	%	±%
	労働党	R.ルイス	4,734	56.4	+26.8
	保守的	R.カム	2,147	25.6	+4.6
	SLD	A.フリート	1,508	18.0	+15.0
多数派			2,587	30.8	+14.0
投票率			8,389
	労働党維持		スイング	+11.1

リッチモンドヒル^[2]
政党		候補者	投票数	%	±%
	労働党	E. マギー	5,141	80.1	+1.0
	SLD	K. ノーマン	787	12.3	+2.6
	保守的	西バーチ	490	7.6	−3.5
多数派			4,354	67.8	−0.2
投票率			6,418
	労働党維持		スイング	-0.8

ロスウェル^[2]
政党		候補者	投票数	%	±%
	労働党	A. ハドソン	4,695	63.1	−3.4
	保守的	A. ヒーソン	1,464	19.7	−6.3
	SLD	A. バーバー	1,276	17.2	+9.6
多数派			3,231	43.5	+3.0
投票率			7,435
	労働党維持		スイング	+1.4

ラウンドヘイ^[2]
政党		候補者	投票数	%	±%
	保守的	J. ホワイト	3,826	46.8	−10.0
	労働党	K. プライア	2,844	34.8	+10.2
	SLD	J. プラーン	862	10.5	−3.6
	緑	A. ティア	643	7.9	+3.4
多数派			982	12.0	-20.2
投票率			8,175
	保守的な据え置き		スイング	-10.1

シークロフト^[2]
政党		候補者	投票数	%	±%
	労働党	A. ヴォランズ	4,729	82.4	+1.1
	保守的	H. ギル	591	10.3	−3.3
	SLD	S.フィッシャー	421	7.3	+2.2
多数派			4,138	72.1	+4.4
投票率			5,741
	労働党維持		スイング	+2.2

大学^[2]
政党		候補者	投票数	%	±%
	労働党	B.デール	3,883	72.8	−2.0
	保守的	R. ウィンフィールド	553	10.4	−3.4
	緑	A. ベッグ	491	9.2	+9.2
	SLD	A. アップルヤード	405	7.6	−0.3
多数派			3,330	62.5	−1.4
投票率			5,332
	労働党維持		スイング	+0.7

ウィートウッド^[2]
政党		候補者	投票数	%	±%
	労働党	E. モクソン	3,313	41.0	+11.6
	保守的	J. ハミルトン	2,794	34.5	−8.0
	SLD	J. エウェンス	1,509	18.7	−6.3
	緑	C.ナッシュ	471	5.8	+2.7
多数派			519	6.4	−6.7
投票率			8,087
	労働党、保守党から議席増加		スイング	+9.8

ウェザビー^[2]
政党		候補者	投票数	%	±%
	保守的	J. エヴァンス	5,899	60.3	−6.7
	労働党	J. ポスティル	2,612	26.7	+10.7
	SLD	J. マッカーサー	1,266	12.9	+2.4
多数派			3,287	33.6	−17.3
投票率			9,777
	保守的な据え置き		スイング	-8.7

ウィンムーア^[2]
政党		候補者	投票数	%	±%
	労働党	M. ヘミングウェイ	4,439	65.4	+8.1
	保守的	P. レイナー	1,735	25.6	−10.9
	SLD	C. ワード	615	9.1	+2.8
多数派			2,704	39.8	+19.0
投票率			6,789
	労働党維持		スイング	+9.5

ワートリー^[2]
政党		候補者	投票数	%	±%
	労働党	M. ベッドフォード	5,586	67.5	+7.9
	保守的	B. ニコル	1,489	18.0	−4.4
	SLD	W.モス	1,198	14.5	−3.5
多数派			4,097	49.5	+12.2
投票率			8,273
	労働党維持		スイング	+6.1

参考文献

^ 「保守党は人頭税で救われるか？」エコノミスト誌、1990年5月12日、35ページ
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah 「地区大会結果：リーズ」ヨークシャー・ポスト、1990年5月5日。

[1] 「保守党は人頭税で救われるか？」エコノミスト誌、1990年5月12日、35ページ

[results-2] qrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah 「地区大会結果：リーズ」ヨークシャー・ポスト、1990年5月5日。