;_Flag_of_Turkmenistan_(1991%E2%80%931992).svg/1280px-Flag_of_the_Turkmen_Soviet_Socialist_Republic_(1973%E2%80%931991);_Flag_of_Turkmenistan_(1991%E2%80%931992).svg.png) | ||
| ||
| トルクメニスタンを独立した民主国家として立法府が設立することに同意しますか? | ||
|---|---|---|
| トルクメニスタン・ソビエト社会主義共和国大統領及び最高会議の「トルクメニスタンの内外政策について」という声明と、それを実行するための実際的な活動を支持しますか？ | ||
 |
|---|
1991年10月26日にトルクメンSSRで独立住民投票が行われた。
背景
ミハイル・ゴルバチョフが推進した民主化政策とペレストロイカ政策は、ソ連共産党による連邦共和国に対する強大な支配力を徐々に失わせることにつながった。1980年代後半には、民族主義的な感情が高まり、しばしば大規模な抗議活動へと発展し、主権国家の出現へとつながった。
トルクメニスタンでは、国民保守派の アグズィビルリク（統一）党が独立運動を掲げ、トルクメニスタン出身者の間で大きな支持基盤を獲得した。当時の最高会議書記長サパルムラト・ニヤゾフは、反ソビエト活動を理由に同党を禁止し、反対意見を弾圧した。しかし、1990年に行われた初の複数党による最高会議選挙では、複数の無所属候補が勝利し、民族主義的な感情を煽動した。
にもかかわらず、1991年3月の国民投票では、98%の有権者がトルクメニスタン社会主義共和国をソ連と対等な主権を持つ共和国として存続させることを提案した。そのための条約の調印が合意されたが、その前日、ロシアで強硬派共産主義者によるクーデターが発生した。ニヤゾフはクーデターに対して曖昧な態度を保っていたが、クーデターが失敗し、ロシアがソ連からの離脱の意思を明確にすると、彼はソ連の崩壊とトルクメニスタンの独立という避けられない事態に備えた。こうした状況下で独立を問う国民投票が実施され、ニヤゾフを過渡期の厳しい時代における有能な指導者として再評価し、最終的な独裁政権への道を切り開くことが目的となった。
質問
有権者には2つの質問が出された。[1]
- トルクメニスタンを独立した民主国家として立法府が設立することに同意しますか?
- トルクメニスタン・ソビエト社会主義共和国大統領及び最高会議の「トルクメニスタンの内外政策について」という声明と、それを実行するための実際的な活動を支持しますか？
結果
独立
| 選択 | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|
| のために | 1,707,725 | 94.07 | |
| に対して | 107,693 | 5.93 | |
| 合計 | 1,815,418 | 100.00 | |
| 登録有権者数/投票率 | 1,864,142 | – | |
| 出典：直接民主主義 | |||
ニヤゾヴィズム
| 選択 | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|
| のために | 93.5 | ||
| に対して | 6.5 | ||
| 合計 | |||
| 登録有権者数/投票率 | 1,864,142 | – | |
| 出典：直接民主主義 | |||
参考文献
- ^ ノーレン, ディーター; グロッツ, フロリアン; ハートマン, クリストフ (2001-11-15). アジア太平洋地域の選挙：データハンドブック. オックスフォード大学出版局. doi :10.1093/019924958x.003.0022. ISBN 978-0-19-924958-9。
