 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 登録済み | 73,986 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 投票率 | 68,436 (92.50%)  1.07% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1992年12月19日、シンガポールのマリーン・パレード・グループ代表選挙区で国会議員補欠選挙が実施されました。この選挙は、マリーン・パレード地区の国会議員であり、前年に首相に就任したゴー・チョク・トンによって呼びかけられました。彼は、人民行動党（PAP） 率いる政府に「大臣級」の人材を獲得するため、自身の選挙区で補欠選挙を実施することを決定しました
シンガポールの首相が補欠選挙に立候補するために自らの選挙区を空けたのは、これが初めてで唯一の事例であり、ゴー氏が補欠選挙に敗れた場合、2年足らずで首相の座を失うリスクがありました。指名日には、人民行動党（PAP）を含む4つの政党が補欠選挙に出馬する予定でした。集団代表選挙区（GRC）内で多角的な争いが繰り広げられたのは、どの選挙でも初めてのことでした。[1] [2]
投票日には、人民行動党（PAP）の4人が、3つの野党を相手に約73%の票を獲得し、 マリーン・パレードGRCの国会議員に再選されました。
背景
この補欠選挙の当時、オン・テンチョン副首相とリー・シェンロン副首相は共に癌を患っていました。ゴー氏は「政治的自己刷新」と人民行動党（PAP）政権への「大臣級」の人材の参加を目的として、自身の選挙区で補欠選挙を行うことを決定しました。ゴー氏、オスマン・ビン・ハロン・ユーソフェ氏、マティアス・ヤオ氏が同じ選挙区で再選を目指す中、リム・チー・オン氏は補欠選挙でシンガポール共和国海軍（RSN）の元司令官であるテオ・チー・ヒアン氏に交代しました。 [3]同様に、当時議会で3議席を有し最大野党であったシンガポール民主党（SDP）も、シンガポール国立大学（NUS）のカリスマ的な心理学講師であるチー・スン・ジュアン氏を擁立し、チームを率いて選挙に臨みました。[4]
1991年の総選挙で、ゴーは政治的善意の表れとして、労働者党（WP）書記長のJBジェヤレットナムが国会議員に立候補できるよう、12～18か月後に補欠選挙を実施すると約束した。ジェヤレットナムは、5年間の国会議員資格停止が2か月後に期限切れとなるため、当時は総選挙に出馬できなかった。[5] [6] [7] [8] [9]しかし、12月9日の指名日に1人の候補者が遅刻したため、党は最終的に選挙に参加しなかった。[10] [11]
結果
| 党 | 候補者 | 得票数 | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| PAP | ゴー・チョク・トン・ オスマン・ビン・ハロン・エウソフェ・テオ ・チー・ヒアン ・マティアス・ヤオ |
48,965 | 72.94 | 4.31
| |
| SDP | チー・スーン・ ジュアン・ロー、ヨン・ングアン 、モハメド・シャリフ・ビン・ヤヒヤ・ アシュリー・セオウ |
16,447 | 24.5 | 該当なし | |
| NSP | ケン・セン・ タン、チー・キアン ・サリー・ビン ・ハッサン、ヨン・チューン・ポー |
950 | 1.42 | 該当なし | |
| SJP | テン・チン・エン・ イェン、 キム・クーイ・スイブ・ビン・アブドゥル・ラーマン、 リム・テオン・ハウ |
764 | 1.14 | 21.61
| |
| 過半数 | 30,804 | 48.44 | 6.06
| ||
| 投票率 | 68,436 | 92.5 | 1.1
| ||
| PAP 維持 | スイング | 4.3
|
|||
余波と遺産
補欠選挙後、チー・スンジュアンはシンガポール民主党の支持者から公衆の関心を集めたが、翌年、彼とチアム・シー・トンの間で党内紛争が起こった。チアムは党の中央選挙委員会から除名されたが、手続き上の理由でポトン・パシルSMCの議席と地位を保持する訴訟に勝訴し、これがシンガポール人民党の結成につながった。[13] [14] [15]チーはその後、今日まで党の事務総長となったが、党はその後の試みでは議席を獲得することができず、マクファーソンSMCでは次の選挙でマティアス・ヤオに公然と挑戦した。[16] [17]
PAPチームは1か月後の1993年1月18日に議会で再宣誓を行いました。ゴー氏は2004年まで首相職を務め、2020年に引退するまでマリーン・パレード選挙区の国会議員を務めました。[18]チームで最後に引退した国会議員はテオ・チー・ヒアン氏で、2025年に政界を引退しました。[19] [20]
マリーン・パレードの議席は補欠選挙後、19年後の2011年に国民連帯党が挑戦するまで、野党からの挑戦はなかった。[21]同様に、集団代表選挙区内での多角的な争いは、28年後の2020年の選挙まで再び発生しなかった。この選挙では、シンガポール民主同盟（チャイムが結成した別の政党/連合）と新党のピープルズ・ボイスの両党が、偶然にもPAPチームにもテオが所属するパシル・リス・プンゴルGRCに挑戦した。 [1] [2] SDPが関与する次の補欠選挙は2016年で、ブキット・バトックSMC議席でチーがムラリ・ピライと対決した。[22] [23]
グループ代表選挙区における同様の四角い争いは、33年後の2025年選挙でも再び発生しました。PAP 、WP、NSP、そして新党の人民の力党がタンピネスGRCに挑戦しました。[24] 1992年の補欠選挙と2013年のプンゴル東補欠選挙（四角い補欠選挙のもう一つの例）と同様に、[25] [26] 2つの小規模政党（この場合はNSPとPPP）[27]も選挙資金を没収しました。[28]
参考文献
- ^ ストレーツ・タイムズ（2020年6月30日）「シンガポール総選挙2020：7月10日選挙で全93議席が争われる。11政党から192人の候補者が立候補届を提出」
- ^ ストレーツ・タイムズ（2020年6月30日）「シンガポール総選挙2020：パシル・リス氏とプンゴルGRC、1992年以来初めて三つ巴の戦いへ」
- ^ 「首相、自身の被後見人を選んだ理由を語る」 。 2020年7月1日閲覧– NewspaperSG経由
- ^ 「マリーン・パレードの信任」。ストレーツ・タイムズ。 2025年2月17日閲覧。
- ^ 「司法制度の白昼の強盗」。インディペンデント・シンガポール。 2025年2月17日閲覧。
- ^ 「ジェヤ氏の失格は11月10日に発効」。ビジネス・タイムズ。1986年12月10日。 2021年11月18日閲覧– NewspaperSG経由
- ^ クロゼット、バーバラ（1986年11月16日）「シンガポールの野党党首、投獄され議席を失う」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2017年8月14日時点のオリジナルからアーカイブ。 2017年8月14日閲覧。
- ^ 「ジョシュア・ベンジャミン・ジェヤレットナム」 . 2020年7月1日閲覧。
- ^ 「政治的に抜け目のない策略」 . 2020年7月1日閲覧
- ^ 「マリーン・パレードGRC補欠選挙」。労働者党。2024年10月3日閲覧。
- ^ 「1992年12月議会補欠選挙」。www.nlb.gov.sg。2024年10月3日閲覧
- ^ 「1992年議会補欠選挙結果」 2020年7月1日閲覧
- ^ 「ストレーツ・タイムズ紙 1993年11月24日」。
- ^ 「チアム・シー・トン解任」。ストレーツ・タイムズ紙。1993年8月28日 – NewspaperSG経由。
- ^ 「ストレーツ・タイムズ紙 1993年11月18日」。
- ^ 「第4部：SDPの前進｜シンガポール民主党｜チー・スンジュアン博士」。2024年8月29日。 2024年9月4日閲覧。
- ^ 「2025年総選挙：人民行動党への敗北後も、SDPの28年間の国会議員選出待ちは続く」。チャンネル・ニュースアジア。2025年5月4日閲覧
- ^ リム、ジョイス（2020年6月2日）「シンガポール総選挙2020：ゴー・チョクトン名誉上級大臣、国会議員として44年間の在任を経て政界を引退」ストレーツ・タイムズ。 2020年6月25日閲覧。
- ^ 「海軍司令官から人民行動党（PAP）の3Gチームの主要人物へ：SMテオ氏、33年間の政界での活躍を経て引退」ストレーツ・タイムズ。2025年4月23日。2025年4月28日閲覧。
- ^ 「総選挙2025：テオ・チーヒアン上級大臣、33年間の政界での活躍を経て引退」CNA 。 2025年4月28日閲覧。
- ^ ジャーミン・チョウ（2011年5月9日）「SMゴー：流れは非常に強かった」。ストレーツ・タイムズ。A6ページ。
- ^ 「ブキット・バトック補欠選挙：PAPのムラリ・ピライ氏がサンプル集計で61%の得票率でリード」ザ・ストレーツ・タイムズ、2016年5月7日。2016年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月9日閲覧。
- ^ ゴイ、プリシラ、リー、パール（2016年3月20日）。「SDPのチー・スンジュアン氏、ブキット・バトック補欠選挙に出馬へ」。ストレーツ・タイムズ。2016年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月20日閲覧。
- ^ 「2025年総選挙：タンピネスGRCで4者対決の舞台整う；タンピネス・チャンカットSMCでPAPとWPが直接対決」。ストレーツ・タイムズ。2025年4月23日。 2025年4月23日閲覧。
- ^ 「4人の候補者、2頭立てのレース？」。TODAY。2025年5月5日閲覧
- ^ 「RPのジェヤレトナム氏とSDAのリム氏、得票数の少なさにも屈しない」Yahoo News . 2013年1月26日. 2025年5月5日閲覧.
- ^ Xu, Terry (2025年5月4日). 「なぜ非主流派政党を排除する必要はないのか ― 有権者が自ら排除している」The Online Citizen . 2025年5月4日閲覧.
- ^ 「2025年総選挙：PAPが4党による争いでタンピネスGRCを維持、タンピネス・チャンカットSMCに勝利」The Straits Times . 2025年5月4日. 2025年5月3日閲覧.
