1996年チリテレソン
チャリティーイベント
チリテレソンのロゴ

1996年のチリ・テレソンは、チリで行われた連帯キャンペーンの第14回目でした。1996年12月6日と7日に開催されました。今回のテーマは「新たな一歩」でした。

前年の失敗の後、誤りは修正され、今回は目標を達成しました。翌年（1997年）はチリ議会選挙のためキャンペーンは実施されなかったため、これは重要な目標でした。そして、12月8日午前0時32分から計算して5,692,426,301チリ・ドルを集め、チリ国立競技場で献金しました。その時のポスターガールはニコル・ヌニェスでした。

この大会は「テレソンに共感しよう」というスローガンで有名で、ドン・フランシスコと地元の歌手グループが歌った公式テーマソングのタイトルでもありました。理由は未だに不明ですが、この曲はシングルとしてリリースされることはありませんでした。

準備

前回のテレソンが失敗に終わったと認識された後、これはキャンペーンにとって変化の時であり、1978年からの古典的な書体を廃止し、ロゴを変更したことから始まりました。また、前回のキャンペーン中、テレビ番組のセットに「（番組名）はテレソンを象徴しています」と書かれたボードが置かれ、ゲストは裏に指紋と署名を押してキャンペーンへの参加を確認しました。

資金調達の目標は、単純に前年の調達額、つまり 5,534,774,829 ドルを超えることでした。

イベント

例年通り、イベントはテレトン劇場でマリオ・クロイツベルガー氏の感動的なスピーチで幕を開けました。クロイツベルガー氏はキャンペーンについて語り、続いて児童合唱団と共にテレトンのテーマソングを歌いました。第1部では、リカルド・モンタネール、イリャプ、ディナミタ・ショー、アルベルト・プラザといったアーティストが登場しました。さらに、1990年からこのショーに出演しているシクロダンスも紹介されました。第1部は、前シーズンのキャンペーンの総括で締めくくられました。

深夜には「リサトン」と呼ばれるパフォーマンスが行われ、アルバロ・サラス、リカルド・メルアネ、ボンボ・フィカといったコメディアンたちが舞台に集結しました。続いて、コンセプシオン市出身のラファエル・アラネダ、クリスチャン・ベラスコ、ラウラ・シルバ が演出する「バイレトン」 （ダンスアソン）が登場しました。

夜明けとともに、フェリペ・カミロアガとキケ・モランデによる「Waking Women」というセクションが始まり、イヴァン・ヴァレンズエラ、フェルナンド・ソラバリエータ、優勝者のフェリペ・ビエル などの有名人が出演した。

劇場での公演終了までに、集まった募金は3,566,320,945チリ・ドルに達しました。その後1時間、各テレビ局がそれぞれのニュース番組を放送しました。そして、国立競技場で最終セクションが始まり、その年にキャリア30周年を迎えたホセ・アルフレド・フエンテスによる「歓喜の歌」が披露されました。プロジェクト・ウノ、エンリケ・イグレシアス、マルコス・リュナス、エドニタ・ナザリオ、エル・ヘネラルといったアーティストも登場しました。

驚くべきことに、23時36分時点で司会のキケ・モランデ氏は、総額が50億ペソを超えることを期待していました。集計の結果、50億8332万6540ドルという驚くべき数字が出て、目標額は間もなく達成されることが示されました。

その後、最終的な合計金額が発表され、出演者全員とスタジアムの観客は歓喜に沸きました。5,692,426,301チリ・ドル。イベントの締めくくりとして、ドン・フランシスコは協力してくれたすべての人々に感謝の意を表し、公式テーマソングでイベントを締めくくりました。

歌の台頭

サンティアゴ国立競技場で行われた番組の最終部で、注目すべき出来事が起こりました。プレゼンターの一人、ホルヘ・エビアが、観客の一部がチリのサッカーファンが代表チームを応援するために歌う「¡Vamos chilenos! （みんな、おはよう！） 」と歌っていることに気づいたのです。TVNの番組「ブエノス・ディアス・ア・トドス（英語：おはよう、みんな） 」の司会者がこの歌を歌い始めました。するとドン・フランシスコが独自のスタイルでこの歌を歌い始め、まるで魔法のようにジングルの歌詞が浮かび上がりました。以来、この歌はテレソンやチリ国民全体に流れ、後年はチリ代表サッカーチームの非公式アンセムとなりました。

「ヴァモス、ヴァモス・チリノス、ケ・エスタ・ノーチェ、ロ・ヴァモス・ア・ログラー」

（英語：さあ、さあチリの皆さん、今夜私たちは成功するでしょう）

テレソンが目標を達成したその夜、歌はこうでした。

「バモス、バモス・チリノス、ケ・エスタ・ノーチェ、ラ・メタ・セ・ログロ」

（英語：頑張れ、頑張れチリ人よ、今夜目標は達成された）

「グラシアス、グラシアス・チレノス、ケ・エスタ・ノーチェ、ラ・メタ・セ・ログロ」

（英語：ありがとう、チリの皆さん、今夜目標は達成されました）

時間別合計

時間（UTC−3） ペソでの金額
22.14（12月6日）[1] 22万3752ドル
00.17（12月7日） 1億4,372万6,595ドル
02.15 3億1,324万560ドル
04.49 3億6,438万2,735ドル
06.59 4億702万4989ドル
09.24 4億1,699万4,341ドル
10.34 5億7,528万9,479ドル
12.12 6億8,235万2,573ドル
12.33 7億7044万718ドル
13.01 8億5,126万8,169ドル
14.17 1,220,396,645ドル
15.25 1,564,330,116ドル
16.58 1,862,725,030ドル
17.59 22億3042万6114ドル
20.04 2,927,021,318ドル
21.04 3,566,320,945ドル
22.40 4,327,927,108ドル
23.36 5,083,326,540ドル
00.32（12月8日） 5,692,426,301ドル

スポンサー

会社 事業の種類 金額（ペソ）
アロス・トゥカペル 米 38,611,948ドル
ベイビーサン おむつ 40,210,662ドル
チリ銀行 銀行 1億ドル
カチャントゥン ミネラルウォーター 38,542,324ドル
セルベサ クリスタル ビール 62,488,181ドル
コシネロトリソル 食用油 32,165,181ドル
コロン チーズ 39,180,092ドル
コペック 石油 4500万ドル
CTCムンド 通信 93,072,049ドル
ドス・エン・ウノ（カラメロス・リトモ） 菓子 35,059,400ドル
Dos en Uno (Selz y Holanda) ビスケット 44,101,600ドル
エリート トイレットペーパー 3,600万ドル
ナプキン 4100万ドル
ファンタ ソフトドリンク 4500万ドル
ハズブロ・ユニバーソ おもちゃ 32,180,150ドル
ジョンソンズ・クロージング 衣類 3524万ドル
ラン・チリ 航空会社 86,276,811ドル
ルケッティ パスタ 4300万ドル
オモマティック 洗剤 45,125,390ドル
オドンチン 歯磨き粉 34,873,188ドル
オーガニック シャンプー 37,294,397ドル
ピスコ・ラ・セレナ ピスコ 40,038,515ドル
リプリー デパート 40,230,729ドル
風味豊かな アイスクリーム 35,220,000ドル
ソプロール 乳製品 35,502,176ドル
ヨーグルト 46,784,978ドル
スーパーポロ 家禽 43,134,233ドル
テ・スプレモ お茶 36,720,478ドル
ズコ 乾燥ジュース 38,230,525ドル
寄付総額 1,284,780,231ドル

アーティスト

チリの歌手

他の国の歌手

コメディアン

  • ディナミタショー
  • ロス・インドラティーノス
  • ユーモア雑誌
  • パトリシオ・イバラ
  • アルバロ・サラス
  • ピント、パレデス・イ・アングロ（エドゥアルド・トンプソン、ギレルモ・ブルース、ジルベルト・グスマン）
  • パウロ・イグレシアス
  • マルコス・チャロラ・ピサロ
  • ホルヘ・「チノ」・ナバレテ

雑誌

  • シクロダンサ
  • アンヘル・トーレス、ダンサー

子供向けコーナー

珍品

  • イベントの最初の数時間、寄付金が非常に速く集まっているか、非常にゆっくり集まっているかを示すために、トータリゼーターの上部にある数字が非常に速く、または非常にゆっくり回転しました。[引用が必要]
  • レオ・カプリレ氏が準備したチャットセッションの開始前に、当時の警察署長フェルナンド・コルデロ・ルスケ氏がドン・フランシスコ氏に新たな募金総額を示すカードを渡すよう指示し、12億2,039万6,645チリ・ペソと発表しました。午後2時15分という早い時間帯に発表された金額としては驚くべきものでした。警察関係者が募金総額を発表したのは18年ぶりのことでした。続いて、イヴァン・バレンズエラ氏、コンスエロ・サアベドラ氏、アンジェリカ・カストロ氏による子供向けコーナーが始まりました。
  • テレソンでは初めて、現在の合計金額と目標金額を示すボードがありませんでした。代わりに、銀行の入り口のように、複数のモニターで構成された巨大なスクリーンに、さまざまなグラフィックで数字が表示されました。
  • マリオ・シルバ・レイバは「カブロ・カレラ」として知られ、「麻薬密売人」と評され[2] 、このキャンペーンに300万チリ・ペソを寄付した[3] 。

伝染 ; 感染

参考文献

  1. ^ 最初の寄付は1996年のテレソンで行われました。
  2. ^ スペイン語版ウィキペディア
  3. ^ “25 アノス・デ・連帯”. 2003 年 8 月 23 日にオリジナルからアーカイブされました。
  • 1996年のポスター
  • テレトン財団
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1996_Chilean_telethon&oldid=1309215052"