ユーロビジョン・ヤング・ミュージシャンズ 1996
国際青少年クラシック音楽コンクール
ユーロビジョン・ヤング・ミュージシャンズ 1996
日時と会場
決勝
  • 1996年6月12日
会場
ポルトガル、リスボン、ベレン文化センター
組織
主催者欧州放送連合（EBU）
ホスト放送局ポルトガル放送局（RTP）
音楽監督ルイス・イスキエルド
参加者
応募数22
ファイナリスト数8
帰国しない国不明[a]
  • ヨーロッパ諸国のカラー地図Belgium in the Eurovision Young MusiciansItaly in the Eurovision Young MusiciansNetherlands in the Eurovision Young MusiciansSwitzerland in the Eurovision Young MusiciansGermany in the Eurovision Young MusiciansUnited Kingdom in the Eurovision Young MusiciansSpain in the Eurovision Young MusiciansIreland in the Eurovision Young MusiciansDenmark in the Eurovision Young MusiciansFinland in the Eurovision Young MusiciansNorway in the Eurovision Young MusiciansPortugal in the Eurovision Young MusiciansSweden in the Eurovision Young MusiciansIsrael in the Eurovision Young MusiciansGreece in the Eurovision Young MusiciansAustria in the Eurovision Young MusiciansFrance in the Eurovision Young MusiciansYugoslavia in the Eurovision Young MusiciansCyprus in the Eurovision Young MusiciansCroatia in the Eurovision Young MusiciansSlovenia in the Eurovision Young MusiciansEstonia in the Eurovision Young MusiciansHungary in the Eurovision Young MusiciansLithuania in the Eurovision Young MusiciansPoland in the Eurovision Young MusiciansRussia in the Eurovision Young MusiciansMacedonia in the Eurovision Young MusiciansLatvia in the Eurovision Young Musicians
         決勝進出国     予選敗退国     過去には参加していたが1996年には参加しなかった国
投票
投票システム審査員が投票で上位3名を選びました。
受賞ミュージシャン
1994 ← ユーロビジョン・ヤング・ミュージシャンズ → 1998

1996年のユーロビジョン・ヤング・ミュージシャンズは、1996年6月12日にポルトガルのリスボンにあるベレン文化センターで開催された、第8回ユーロビジョン・ヤング・ミュージシャンズでした。 [1]欧州放送連合（EBU）とホスト放送局のポルトガル放送局（RTP）が主催し、8か国のミュージシャンがテレビで放映された決勝戦に参加しました。22か国（うち18か国が判明）のうち、14か国（うち10か国が判明）が決勝に進出できませんでしたが、その中にはホスト国のポルトガルもいました。参加者全員が、ルイス・イスキエルド指揮のポルトガル交響楽団の伴奏で、各自の選んだクラシック曲を演奏しました。[1]前回の大会に参加した以下の国の参加は不明です。クロアチア、デンマーク、ハンガリー、リトアニア、マケドニア、スウェーデン。[1]

失格となった国には、ベルギー、キプロス、フィンランド、ギリシャ、アイルランド、ポルトガル、ロシア、スロベニア、スペイン、イギリスが含まれていた。開催国が決勝に進出できなかったのは4度目だった。ドイツのユリア・フィッシャーが優勝し、オーストリアとエストニアがそれぞれ2位と3位となった。[2]

場所

リスボン、ベレン文化センター。1996年のユーロビジョン・ヤング・ミュージシャンズの会場

ポルトガルのリスボンにある文化センターであるベレン文化センター(ポルトガル語: Centro Culture de Belém ) は、1996 年版のユーロビジョン ヤング ミュージシャンズの開催地でした。[1]

リスボン市のサンタ・マリア・デ・ベレン行政区に位置する、ポルトガル最大の文化施設を備えた建物です。CCBの14万平方メートルのスペースは、当初は欧州議長国の拠点として建設されましたが、会議、展示会、芸術会場（オペラ、バレエ、交響楽コンサートなど）に加え、政治・研究会議、厳重な警備を備えた会議室、そして7,000平方メートルの展示エリアとして改修されました。

結果

予選

1996年のコンテストの予選には22か国の放送局が参加し、そのうち8局がテレビ中継された決勝に進出しました。[3]予選の出演者の公式リストは不明であり、以下の参加者は予選を通過できませんでした。[1]

国 放送局 演奏者 楽器
 ベルギー RTBF デビッド・コーエン チェロ
キプロス キプロス CyBC マノリス・ネオフィトゥ ピアノ
 フィンランド イル ユッシ・マッコネン [fi] チェロ[4]
 ギリシャ ERT アンゲロス・リアカキス チェロ
 アイルランド RTÉ ジェラルド・ペレグリン チェロ
 ポルトガル RTP（ホスト） ラケル・ケイロス ヴァイオリン
 ロシア RTR [5] 不明 ヴァイオリン
 スロベニア RTVSLO ガル・ファガネル チェロ
 スペイン TVE マイア・トゥルロルス ピアノ
 イギリス BBC ラファウ・ザンブジツキ・ペイン ヴァイオリン

決勝

上位3名の参加者に賞が授与されました。以下の表は、金、銀、銅でこれらを示しています。残りの参加者の順位は不明であり、欧州放送連合によって公表されることはありませんでした。[2]

参加者と結果
提出期限 国 放送局 演奏者 楽器 作品 作曲家 複数
1  ノルウェー NRK グニラ・ズスマン ピアノ
2   スイス SRG SSR アントワーヌ・レプシュタイン [de; fr] ピアノ ピアノ協奏曲第1番 セルゲイ・プロコフィエフ[6]
3  ポーランド TVP マリア・ノヴァク ヴァイオリン
4  ラトビア LTV バイバ・スクリデ ヴァイオリン ヴァイオリン協奏曲 ジャン・シベリウス[7]
5  フランス フランステレビ ファニー・クラマギラン ヴァイオリン カルメン幻想曲 パブロ・デ・サラサーテ[3]
6  オーストリア ORF リディア・バイヒ [de] ヴァイオリン ヴァイオリン協奏曲第5番第1楽章 アンリ・ヴュータン 2
7  エストニア ETV ハンナ・ハインマー [フィンランド] ピアノ ピアノと管弦楽のための協奏曲 ヘ長調 ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト[8] 3
8  ドイツ ZDF ユリア・フィッシャー ヴァイオリン ハヴァネーズ ホ長調 作品83 カミーユ・サン＝サーンス[9] 1

放送

以下の国のEBU加盟国が決勝ラウンドを放送します。各国の放送局や解説者など、放送に関する既知の詳細は以下の表に示されています

参加国の放送局
国 放送局 チャンネル 解説者 審判
 オーストリア ORF ORF 1 [b] [10]
 ベルギー RTBF テレビ21 ブノワ・ジャック・ド・ディクスミュード [11]
 キプロス CyBC RIK 2 エリー・コライ・ジェロレモウ [12]
 エストニア ETV [c] [13]
 フィンランド YLE TV1 [14]
 フランス フランステレビ フランス 3 [d] [3]
 ドイツ ZDF [e] アントニア・ロンネヴィンケル [16] [15]
 ギリシャ ERT
 アイルランド RTÉ
 ラトビア LTV LTV1 [17]
 ノルウェー NRK NRK Fjernsynet [f] エイヴィンド・ソラス [18]
 ポルトガル RTP RTP2 [19]
 ポーランド TVP TVP2 [20]
 ロシア RTR
 スロベニア RTVSLO SLO 2 [21]
 スペイン TVE
  スイス SRG SSR スイス4 [15]
スイス4 ジャン＝ピエール・パストリ [fr] [22]
 イギリス BBC BBC2 [g] サラ・ウォーカー [23]
その他の国の放送局
国 放送局 チャンネル 解説者 審判
 デンマーク DR DR TV [h] ニールス・オクセンヴァド [24] [25]
 アイスランド RÚV ラス1 [i] ベルグリョート・アンナ・ハラルドスドッティル [26]

参照

注釈と参考文献

脚注

  1. ^ 前回参加した6か国（クロアチア、デンマーク、ハンガリー、リトアニア、マケドニア、スウェーデン）の参加は不明です
  2. ^ 6月15日12時05分（ CEST）に短縮放送された[10]
  3. ^ 6月20日21時30分（ EET）に延期放送[13]
  4. ^ 6月29日00:10 CET（23:10 UTC）に短縮形式で遅延放送[3]
  5. ^ 6月13日00:10（CET）に延期放送[15]
  6. ^ 6月24日22時15分（ 中央ヨーロッパ時間）に短縮放送
  7. ^ 6月29日13時10分 UTCに延期放送[23]
  8. ^ 6月15日16:01 CET（15:01 UTC ）に延期放送[24]、第2部は翌日23:07 CET（22:07 UTC）に放送された[25]。
  9. ^ 1997年1月2日20:00 WET（21:00 UTC）に遅延放送[26]

参考文献

  1. ^ abcde 「ユーロビジョン・ヤング・ミュージシャンズ1996：番組について」欧州放送連合。2014年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月5日閲覧
  2. ^ ab 「Eurovision Young Musicians 1996: Participants」. youngmusicians.tv . 欧州放送連合. 2014年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月5日閲覧。
  3. ^ abcd 「ユーロビジョン・デ・ジューン・ミュージシャン1996コンクール」. INAthèque (フランス語)。国立視聴覚研究所。 346923.001 。2024 年3 月 27 日に取得。
  4. ^ “Sellisti Jussi Makkonen EBU-kilpaan Lissaboniin”.ヘルシンギン・サノマット（フィンランド語）。 1996 年 3 月 2 日。2022 年11 月 14 日に取得。 （購読が必要です）
  5. ^ "Klassika-Eurovisioon kuumas Lissabonis". Eesti Päevaleht（エストニア語）. 1996年6月10日. 2024年1月11日閲覧
  6. ^ https://www.scriptorium.ch/zoom/35319/view?page=45
  7. ^ https://periodika.lndb.lv/periodika2-viewer/?lang=fr#panel:pa%7Cissue:1167784%7Carticle:DIVL604
  8. ^ "Suursaadikute vahetmine ei ole McDonaldsi külastus、Kiiruse määravad protseduurid、Hanna Heinmaa edu näitab meie muusikaõpetuse head taset、Valgevene soovib Eesti toetust、Poliitilise lindiskandaali、eleuurimine pikeneb、Karksi-Nuia volikoguヴァヘタス・リン」。投稿者。 1996 年 6 月 15 日。2021 年2 月 15 日に取得。
  9. ^ 「ジュリア・フィッシャー、12歳にしてサン＝サーンスの『ハヴァネーズ』を演奏」ザ・ストラッド誌、2021年2月8日。 2022年12月15日閲覧。
  10. ^ ab "Programmübersicht – Samstag" [番組概要 – 土曜]. Neue Zürcher Zeitung (ドイツ語)。チューリッヒ、スイス。 1996 年 6 月 15 ～ 16 日。p. 105 . 2025 年1 月 29 日に取得– E-newspaperarchives.ch経由。
  11. ^ “Mercredi 12 juin – Tele 21” [6 月 12 日水曜日 – Tele 21] (フランス語、ドイツ語、ルクセンブルク語)。フランス語: Télé-Revue。 1996 年 6 月 4 日。p. ３９．2024 年5 月 17 日に取得。
  12. ^ “Τηλεόραση” [TV].ハラヴギ（ギリシャ語）。ニコシア、キプロス。 1996 年 6 月 12 日。p. １２．2025 年1 月 28 日に取得– 報道情報局 [el]経由。
  13. ^ ab “テレビジョン” [テレビ].投稿（エストニア語）。エストニア、タリン。 1996 年 6 月 20 日。p. ８．2025 年1 月 30 日に取得– DIGAR  [et]経由。
  14. ^ “テレビジョン” [テレビ].投稿（エストニア語）。 1996 年 6 月 12 日。p. ８．2024 年4 月 17 日に取得– DIGAR Eesti artiklid 経由。
  15. ^ abc "ラジオ/テレビ ホイテ" [今日のラジオ/テレビ]. Freiburger Nachrichten  [de] (ドイツ語)。フリブール、スイス。 1996 年 6 月 12 日。p. ８．2024 年4 月 18 日に取得– E-newspaperarchives.ch経由。
  16. ^ “Mercredi 12 juin – ZDF” [6 月 12 日水曜日 – ZDF] (フランス語、ドイツ語、ルクセンブルク語)。フランス語: Télé-Revue。 1996 年 6 月 4 日。p. ３９．2024 年5 月 17 日に取得。
  17. ^ "TV programma" [TV programme]. Diena (ラトビア語). 1996年6月12日. p. 12 . 2025年1月24日閲覧–ラトビア国立図書館経由.
  18. ^ “ラジオ、テレビ - tirsdag”. Sarpsborg Arbeiderblad (ノルウェー語)。サンデフィヨルド、ノルウェー。 1996 年 6 月 24 日。p. ４７．2024 年5 月 4 日に取得–ノルウェー国立図書館経由。
  19. ^ “Programa da televisão” [テレビ番組].コマルカ・デ・アルガニル（ポルトガル語）。アルガニル、ポルトガル。 1996 年 5 月 16 日。p. ６．2025 年1 月 24 日に取得。
  20. ^ “TeleDziennik – Środa” [TeleDaily – Wednesday]. Dziennik Bałtycki (ポーランド語)。グダニスク、ポーランド。 1996 年 6 月 12 日。p. １６．2025 年1 月 29 日に取得– Baltic Digital Library  [pl]経由。
  21. ^ “テレビ+ラジオ” [テレビ+ラジオ].デロ（スロベニア語）。リュブリャナ、スロベニア。 1996 年 6 月 12 日。p. ２２．2025 年1 月 29 日に取得–スロベニアのデジタル ライブラリ経由。
  22. ^ "Mercredi 12 juin" [6月12日水曜日]. TV8 (フランス語).スイス、シェソー＝シュル＝ローザンヌ. 1996年6月6日. pp.  44– 49. 2024年3月3日閲覧– Scriptorium経由.
  23. ^ ab "Young Musicians 96: Eurovision Final". BBC. 1996年6月27日. p. 69. 2018年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月15日閲覧– BBC Genome経由。
  24. ^ ab “Alle Titans Programoversigter – Lørdag den 15. juni 1996” [全時間プログラム概要 – 1996 年 6 月 15 日土曜日]. DR 。2024 年4 月 17 日に取得。
  25. ^ ab “Alle Titans Programoversigter – Søndag den 16. juni 1996” [全時間プログラム概要 – 1996 年 6 月 16 日日曜日]。DR 。2024 年4 月 17 日に取得。
  26. ^ ab "Útvarp – filmtudagar 2/1" [ラジオ – 木曜日 2/1]. Morgunblaðið (アイスランド語)。 1996 年 12 月 28 日。p. ７．2024 年4 月 17 日に取得– Timarit.is経由。
  • 公式ウェブサイト
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Eurovision_Young_Musicians_1996&oldid=1332903766」より取得