You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Russian. (March 2024) Click [show] for important translation instructions.
|
パベル・グリゴリエヴィチ・チュフライ(ロシア語:Па́вел Григо́рьевич Чухра́й、モスクワ州ブィコヴォ、 1946年10月14日生まれ)は、ソビエト連邦およびロシアの映画監督、脚本家である。著名なロシアの映画監督グリゴリー・チュフライの息子である。[1]
彼は映画『泥棒』(1997年)で最もよく知られており、この作品はゴールデングローブ賞とアカデミー賞の外国語映画賞にノミネートされ[ 1] 、ニカ賞の作品賞と監督賞を受賞しました。彼はロシア人民芸術家です。ヴェネツィア国際映画祭をはじめ、ロシア、ヨーロッパ、アメリカで数々の国際的な賞にノミネートされ、受賞しています。
スティーブン・スピルバーグは、ホロコーストに関する国際ドキュメンタリー・ミニシリーズ「Broken Silence」(2002年)にパベル・チュフライを招聘しました。このシリーズは、アルゼンチン、チェコ共和国、ハンガリー、ポーランド、ロシアの証言を収録した5本の外国語映画で構成され、各国の著名な映画監督が監督を務めています。パベル・チュフライは「深淵の子供たち」の監督を務め、このロシア語ドキュメンタリーでホロコースト生存者の体験、抵抗、裏切り、救出、そして復讐への渇望を詳細に描き出しています。このシリーズは英語を含む11の言語に字幕が付けられ、世界18カ国でテレビ放映されました。
2007年、チュフライ監督はニコライ・ゴーゴリの小説を映画化し、『ロシアのゲーム』を制作した。債権者に追われたイタリア人ギャンブラーが、手っ取り早く金を稼ぐためにロシアへ渡る物語である。旅の途中で、彼はロシア人ギャンブラーのグループと出会い、彼らに同情され、協力することになる。[2]
若いころ
パベル・グリゴリエヴィチ・チュフライはモスクワ州ラメンスキー地区ブィコヴォで生まれた。母親は教師で、ロシア語とロシア文学を教えていた。父親は映画監督のグリゴリー・チュフライ。パベルが7歳のとき、父親はドヴジェンコ映画スタジオで働き始め、家族はキエフに引っ越した。マーク・ドンスコイや若くてまだ無名だったセルゲイ・パラジャーノフ、アレクサンドル・アロフ、ウラジーミル・ナウモフなど、才能ある映画製作者である家族の友人たちに囲まれて育った。9歳のとき、チュフライと家族はモスクワに引っ越した。16歳のとき、ロシアの映画スタジオ、モスフィルムで働き始めた。1964年、全ソ国立映画大学(VGIK)に入学し、撮影監督になるために勉強した。彼は監督業を続け、1974年に卒業した。
チュクライの監督デビュー作は、ニコライ・クリュチコフ主演の『時々忘れられない』 (1977年)である。2作目の『海の人々』(1980年)は脚本・監督を務め、人気と批評家の評価が高く、ドヴジェンコ賞などロシア国内の多くの賞を受賞した。3作目の『カナリアの檻』 (1983年)は脚本・監督を務め、カンヌ映画祭などで上映された。8作目の『泥棒』 (1997年)は国際的な成功を収めた。ロシア国内で興行収入トップ3に入るヒット作となり、アカデミー賞やゴールデングローブ賞など国際的に多くの賞にノミネートされた。
仕事
2007年には作家ニコライ・ゴーゴリの戯曲『賭博師』を脚色・演出し、 『ロシアのゲーム』と改題した。[3]
私生活
パヴェル・グリゴリエヴィチ・チュフライの最初の妻は女優のアリョーナ・チュフライです。2番目の妻は脚本家のマリア・ズヴェレワです。彼には2人の娘と4人の孫がいます。[4]
彼の娘アナスタシアは実業家のアレクセイ・M・レズニコビッチと結婚している。[5]
フィルモグラフィー
| 年 | 膜 | 監督 | ライター |
|---|---|---|---|
| 2017 | バルティック タンゴ(Холодное танго) (仮題) | × | × |
| 2010 | テスト(イスペタニー) | × | |
| 2009 | ヘッド・オン・ザ・ブロック(Голова на плахе) | × | |
| 2007 | ロシアン ゲーム(Русская игра) | × | × |
| 2004 | ベラのドライバー(Водитель для Веры) | × | × |
| 1997 | 泥棒(ヴォール) | × | × |
| 1992 | Key(Ключ)(テレビ) | × | × |
| 1988 | 去年の夏の出来事(Это было прозлым летом) | × | |
| 1987 | Remember Me Like This (Запомните меня такой) (テレビ) | × | |
| 1986 | ジナ・ジヌリャ(Зина-Зинуля) | × | |
| 1983 | カナリアの檻(Клетка для канарек) | × | × |
| 1980 | 海の人々 (Люди в океане) | × | × |
| 1977 | 時々思い出してください(Ты иногда вспоминай) | × |
ドキュメンタリー:
| 年 | 膜 |
|---|---|
| 2001 | 破られた沈黙- 深淵の子供たち |
| 1993 | 鷹(ヤストレブ) |
参考文献
- ^ リチャード・テイラー、ナンシー・ウッド、ジュリアン・グラフィー、ディナ・イオルダノヴァ (2019). The BFI Companion to Eastern European and Russian Cinema . Bloomsbury. pp. 1968– 1969. ISBN 978-1838718497。
{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ Eurochannel. 「The Russian Game - Pavel Chukhray - Russia - Eurochannel」. Eurochannel: ヨーロッパのテレビチャンネル - ヨーロッパの映画、テレビ番組、音楽. 2016年12月9日閲覧。
- ^ “El juego ruso - Pavel Chukhray - Rusia | Euro Cinema | Spanish - Eurochannel”. Eurochannel: ヨーロッパのテレビチャンネル - ヨーロッパの映画とテレビシリーズ. 2024年11月14日閲覧。
- ^ 「パベル・チュクライの伝記、学歴、映画など」。2023年12月10日。 2023年12月10日閲覧。
- ^ 「ロシアの通信王、ナイツブリッジ在住7人にマルタ/EU市民権を取得 - ダフネ・カルアナ・ガリツィアのノート - 実況解説」daphnecaruanagalizia.com 2016年8月12日2018年2月8日閲覧。