アブラハム・キンタニージャ | |
|---|---|
 2020年のキンタニージャ | |
| 背景情報 | |
| 生まれる | アブラハム・アイザック・キンタニーラ・ジュニア （1939年2月20日）1939年2月20日 |
| 死亡 | 2025年12月13日（2025年12月13日）（86歳） 米国テキサス州コーパスクリスティ |
| ジャンル | チカーノ、ドゥーワップ、テハノ |
| 職業 |
|
| 楽器 | ギター |
| 活動年数 | 1956–2025 |
| ラベル | |
| 以前は | ロス・ディノス、サザン・パール
|
配偶者 |
マルセラ・オフェリア・サモラ
（1963年生まれ ） |
| Webサイト | q-productions.com |
エイブラハム・アイザック・キンタニージャ・ジュニア（Abraham Isaac Quintanilla Jr.、1939年2月20日 - 2025年12月13日）は、アメリカの歌手、ソングライター、音楽プロデューサー。テハノ歌手セレナの父でありマネージャーでもあった。1995年3月31日のセレナの殺害後、エイブラハムは様々な活動を通してセレナのイメージの保護と促進に尽力した。[1] [2] [3]キンタニージャ家は、セレナのイメージ、特に彼女の死後にリリースされた作品の商品化に疑問を呈する一部のファンやジャーナリストから批判にさらされてきた。[4] [5]エイブラハムは当初、こうした批判に傷ついたが、長年の否定的なコメントを受けて感覚が麻痺し、もはや気にしなくなったと述べた。[6]
キンタニージャは、テキサス州コーパスクリスティのメキシコ系アメリカ人家庭に生まれました。1956年、シンガーグループ「ディノス」のメンバーとして音楽キャリアをスタートさせました。1960年代後半にグループを脱退し、子育てのため一旦は音楽界から引退しました。セレナの歌唱力を見出したキンタニージャは、セレナと彼女の2人の姉、ABキンタニージャとスゼットキンタニージャからなるバンド「セレナ・イ・ロス・ディノス」を結成しました。彼のマネジメントの下、このグループはテハーノ音楽界で大きな成功を収めました。
エイブラハムは、1997年にセレナの伝記映画（俳優エドワード・ジェームズ・オルモスが演じた）のエグゼクティブ・プロデューサーを務めました。彼はNetflixで配信されている『セレナ：ザ・シリーズ』（2020～21年）の制作に携わり、ドキュメンタリー『セレナと恐竜たち』（2025年）の制作にも携わりました。[7]
2016年5月、アブラハムはスゼットを後継者およびQプロダクションスタジオの最高経営責任者に任命した。[8]
人生とキャリア
1939–1969: ロス・ディノスでの初期のキャリア
アブラハム・アイザック・キンタニージャ・ジュニアは1939年2月20日、テキサス州コーパスクリスティで、自動車鈑金修理工兼住宅塗装工のアブラン・キンタニージャ・シニア[9]とマリア・カルデロン(1919-1972) [10]の息子として生まれた。アブランとマリアはやがて、地域社会でそれぞれアブラハムとメアリーと呼ばれるようになった。[11]アブラハムは、アブラハムとメアリーの7人兄弟の長男であり[12] 、カトリック教徒として育った。[13]彼は、非公式の人種差別が特徴的な地域社会で育ち、家庭ではスペイン語、学校では英語が話され、南テキサスのスペイン語を話すメキシコ系アメリカ人と英語を話す白人アメリカ人という異なる社会世界を行き来していた。[13]アブラハムの幼少期はメキシコ系アメリカ人にとって過渡期であった。第二次世界大戦後、メキシコ系アメリカ人の社会的地位は著しく向上し、帰還したメキシコ系アメリカ人兵士たちは、米国の他の地域のアメリカ人とのより大きな平等を経験し、故郷で二級市民権を受け入れることを拒否した。その結果、メキシコ系アメリカ人は初めて学校委員などの公職に就くようになった。[14] 1953年、アブラハムとメアリーはカトリック教会を離れ、エホバの証人になった。彼らは、ラテンアメリカ人がカトリックからプロテスタントに移る広範な運動の初期の先駆者の一人であった。[15]
この頃、14歳になったエイブラハムは音楽に興味を持ち、高校の聖歌隊のメンバー2人とガムドロップスという歌のグループを結成した。 1957年にYダンスパーティーに参加し、英語の歌を演奏するディノスという3人組を聴いて、音楽への興味はさらに深まった。このグループはロイ・ミラー高校の生徒、ボビー・リラ、セフェリーノ・ペラレス、ルーペ・バレラの3人で構成されていた。数ヵ月後、バレラがグループを脱退することを知ったエイブラハムは、リラとペラレスに自分の代わりとして参加しないかと打診した。彼は放課後に練習を始め、パーティーで演奏し、すぐにディノスの3人目のメンバーになった。[15]ディノスは卒業パーティーでチップをもらうまで無給で演奏していた。[16]その後、エイブラハムはグループの演奏料を徴収することを提案したが、当初はライラとペラレスから反対を受けた。観客が演奏料を払わないとグループが演奏する機会を失うことを恐れたからである。しかし、後援者が演奏料を支払う意思を示したことで彼らの考えは変わり、ライラとペラレスは演奏料の値上げを主張するようになった。[17] 1957年、18歳になったエイブラハムは音楽の道を進むために高校を中退した。[17 ]メアリーはエイブラハムの音楽家としての道を強く反対した。[18]ディノスはすぐにピアニストのジョー・ロブレスとベーシストのトニー・ガヤルドを加えて拡大し、後にタレントショーで知り合ったジェスターズと呼ばれるインストゥルメンタルグループと力を合わせた。当初、ディノスはフォー・エーシズやミルズ・ブラザーズのようなスタイルの伝統的なポップミュージックの演奏に焦点を当てていたが、その後、ティーンエイジャーの間で人気が高まっていたドゥーワップのトレンドを取り入れていった。伝記作家ジョー・ニック・パトスキーによると、アブラハムはディノスに参加したことで、それまで経験したことのない注目、重要性、そして自尊心を得られたという。パトスキーは、それはアルコールや薬物の影響を凌駕する高揚感だったと書いている。[17]
ディノスは、コーパスクリスティにあるチャーリー・ブライトとウェストのレコーディングスタジオで「So Hard to Tell」をレコーディングし、ミュージシャンのジョニー・ヘレラが所有するレーベル、JW Foxからシングルとしてリリースされた。[19]ヘレラがディノスと知り合ったのは、ヘレラのスタジオにビールを届けていたリラが、グループを聴くよう勧めてくれたことがきっかけだった。[20]ブライトとウェストはその後ディノスのマネージャーになり、KEYSラジオでシングルを宣伝したり、コーパスクリスティ、キングズビル、ウッズボロ、およびテキサス沿岸ベンドの他の町で公演を予約したりした。1959年までに、「So Hard to Tell」はKEYSで最も多く再生された曲の1つになった。テディ・ランダッツォが書いた次のシングル「Give Me One More Chance」[ 19] は、コーパスクリスティとヒューストンで広く放送された。[21]ブライトはこのレコードの売り上げ枚数を15万枚と推定したが、パトスキはこの数字は水増しだと考えている。「So Hard to Tell」のプロモーション期間中、ディノスは無報酬で公演を行っていたが、「Give Me One More Chance」の成功によりツアー出演の依頼が急増すると、エイブラハムはグループへの報酬支払いを主張し始めた。ツアー中、ディノスは人種差別に遭遇した。[22]ノースビーチのクラブオーナーが、彼らが「メキシコの子供たちで構成されている」と知りながら、公演を中止するよう金銭を支払った事件などがある。 [23]別の公演では、ディノスはバスの後部座席に乗せられ、他の出演者に提供されていたモーテルの宿泊を拒否された。その後のシングル、オリジナル曲「Twistin' Irene」と2つのカバー曲「Ride Your Pony」「A Lover's Holiday」は売れ行きが振るわなかった。[23]
1961年10月、ライラは徴兵通知を受け取り、身体検査を受けるためサンアントニオへ向かった。エイブラハムとペラレスも同行し、3人全員が採用された場合は陸軍の特別娯楽部門への入隊を申請することで合意した。ライラは検査に不合格となったが、エイブラハムは翌月入隊通知を受け取り陸軍に徴兵された。エイブラハムは当初、軍務を旅行の機会と捉えていたが、ほとんどの時間をフォートルイス駐屯地で過ごした。軍務中に、彼はマルセラ・サモラ[23]と出会いワシントン州東部に定住し、1963年6月8日に結婚した。エイブラハムが現役を退役して間もなく、マルセラは息子ABキンタニージャを出産した。デニーズでフライ調理師として働きながら家族を養うのに苦労したエイブラハムは、コーパスクリスティに戻ることを決意し、そこで短期間配達員として働き、その後ザ・ディノスで音楽活動を再開した。エイブラハムがテキサス州シントンに戻った後の最初の演奏は、主にメキシコの農場労働者で構成される観客の前で行われ、嘲笑され、バンドは急にステージを去った。[24] [25]この時までに、メキシコの観客の音楽の嗜好は、エイブラハムの兵役以前に人気があった英語のポップスやロックからスペイン語の音楽に移っていた。ディノスはメキシコの音楽を全く知らなかったため、クラブのオーナーは観客に払い戻しを行い、保安官代理は怒った常連客からバンドを護衛した。[25]ヘレラの奨励により、[26]彼らはスペイン語の音楽に転向し、ロス・ディノスとなった。[24] [27]
ロス・ディノスは、スペイン語音楽入門としてヘレラが提供した楽曲「コン・エスタ・コパ」を録音した。ヘレラのエピトーム・レコードから流通されたこのシングルは、テキサス、アリゾナ、カリフォルニア、シカゴのスペイン語ラジオ局でオンエアされた。「コン・エスタ・コパ」の成功を受けて、エイブラハムは後に「あの時から、私たちはチカーノ音楽をやるようになった」と述べている。[27]フルアルバムの制作資金がなかったヘレラは、グループにアルナルド・ラミレスのファルコン・レコードと契約するよう勧め、そこから初のスペイン語アルバム「コン・エスタ・コパ」（1964年）がリリースされた。ヘレラは全9曲を作曲したにもかかわらず、アルバムの裏表紙にはロス・ディノスと並んで彼の写真が掲載され、この決定はエイブラハムを激怒させた。ヘレラは当時を振り返り、「ロス・ディノスがどこへ行っても、女の子たちはヘレラを欲しがっていた」と述べている。[27]ファルコン・レコードとの契約により、ロス・ディノスはこれまで以上に大きな露出を得ることとなり、ラミレスはテキサス州で最も広範な流通ネットワークの一つを監督することになった。この間、バンドはラインナップを拡大し、トランペット2本、アルトサックス、テナーサックスからなるホーンセクションを加え、エイブラハムはブッキングの責任を引き受けた。ファルコン・レコードで3枚のアルバムをリリースした後、ロス・ディノスはベルナル・レコードに移籍し、ヘレラ作曲の「ラ・トラカレラ」でデビューシングルをリリースした。1967年6月29日、マルセラはスゼット・キンタニージャを出産した。翌年、ロス・ディノスは「ロス・ディノス・ア・ゴー・ゴー」をリリースした。パトスキは、このアルバムはソウルとR&Bの要素を融合させつつ、テキサスのメキシコ系アメリカ人の聴衆に合わせたサウンドを維持した、グループの二面性が最も強く表れているアルバムだと評した。[28]しかし、1969年になると観客は減少し始め、チケットの売り上げも落ち込みました。エイブラハムは最終的に家族を支えるためバンドを脱退しましたが、ロス・ディノスは彼抜きで活動を続け、最終的に1974年に解散しました。[29]
1970–1981: ロス・ディノス後の生活、パパガヨス
エイブラハムは家族と共にテキサス州レイクジャクソンに移り住み、ダウ・ケミカル社で出荷係兼牽引車の運転手として働いた。[30] 1971年4月16日、マルセラはセレナ・キンタニージャを出産した。[12]エイブラハムはより一般的なライフスタイルを採用し、家族には音楽家としてのキャリアは終わったと保証したが、[18]プライベートでは情熱を追求し続け、暇な時にはよく歌っていた。[31]彼はABにベースギターを教え始め、その間、注目をひきたくてセレナは[32]一緒に歌い始めた。[33]彼女の歌唱力を認めたエイブラハムは[33]後に「夢の続きを見た」と回想している。[34]その後、彼は家族のガレージにカーペットを敷き防音対策を施してリハーサルスペースを作り、子供たちと音楽を演奏し始めた。[35]エイブラハムは子供たちでバンドを組んだ。ABがベース、セレナがリードボーカル、[35]そしてアリゾナから遊びに来ていた従妹がドラマーだった。[36]従妹の父親が彼の復帰を要求したため、スゼットがドラマーを引き受けた。[36]スゼットはドラムを叩くことに抵抗を示し、最初は参加することに抵抗を示し、しばしば抵抗した。[34] [37]最初は乗り気ではなかったが、子供たちはリハーサルや公演に定期的に参加した。[35]スゼットは長年ドラマーとして演奏することに嫌悪感を抱いていたことを認め、何年もその役割を嫌悪していた。[36]エイブラハムはバンドで親戚をもてなしたが、子供たちは頻繁に反対し、[34]兄弟たちは彼にもっと気を緩めるようにアドバイスした。[35]しかし、時が経つにつれて、子供たちは音楽を演奏することが好きになった。[34]彼らの最初の演奏はセレナの小学校のPTA会合で行われた。 [35]
エイブラハムは子供たちに幅広い音楽スタイルにオープンな心を持つように教え、ゴスペルバンドのインペリアルズを紹介しました。この経験を通して、セレナはアフリカ系アメリカ人の音楽だけでなく、ソフトロックバンドのエア・サプライにも興味を持つようになりました。[38]
1980年の夏、[39]エイブラハムとジム・セルダはパパガヨ（オウム）というメキシコ料理レストランを開店し、子供たちが食事を楽しむ客のためにパフォーマンスを披露できるようステージを作った。[40] [41]レストランは1981年の不況で打撃を受け、1981年3月1日に閉店を余儀なくされた。[42] 11月、[42]エイブラハムは音楽家になる夢を追い求め、家族が破産を避けるために家を売却せざるを得なくなった後、コーパスクリスティに移住した。[43]セレナ・イ・ロス・ディノスと父親は街角や結婚式など、家族の収入になるあらゆる社交行事で演奏した。[44] [45]
1984年、セレーナ・イ・ロス・ディノスはフレディ・レコードと契約を結び、デビューアルバム『セレーナ・イ・ロス・ディノス』をレコーディング・リリースした。セレーナは、男性優位のジャンルに若い女性として参入していることを、フレディ・マルティネス（フレディ・レコードのCEO）から批判された。キンタニージャは子供たちをカーラ・レコードに移籍させ、セカンドアルバム『ザ・ニュー・ガール・イン・タウン』をリリースした。このアルバムをきっかけに、セレーナ・イ・ロス・ディノスはジョニー・カナレス・ショーにゲスト出演することになった。[46] [47]
1989年までに、セレナはマニー・ゲラの独立系レーベル、GPプロダクションズとレコード・プロデューサー・プロダクションズから8枚のLPをリリースしました。これらのアルバムは、1986年から続くテハノ・ミュージック・アワードでのセレナの独占のきっかけとなりました。 [48] TMAでのセレナのパフォーマンスは、ソニー・ミュージック・ラテンの元責任者であるホセ・ベハールの目に留まりました。ベハールはセレナをキャピトル/ EMIと契約させました。[49]ベハールは後に、セレナと契約したのは、次のグロリア・エステファンを発掘したと思ったからだと述べています。[45]
セレナは1993年のグラミー賞で「セレナ・ライブ！ 」で「最優秀メキシコ系アメリカ人アルバム」を受賞した。[50]エイブラハムは1993年後半にレコーディングスタジオ兼タレントマネジメント会社Qプロダクションズを設立し、スゼットは同レーベルと契約したアーティストのマーケティングを担当した。[51]
セレナの1994年のアルバム『Amor Prohibido』は、史上最も売れたラテンアルバムとなった。『Amor Prohibido』は200万枚以上の売上を記録し、 RIAAから20倍プラチナ（ラテンタイプ）に認定され、最終的には全世界で500万枚以上を売り上げた。[52]セレナの売上とファン層は拡大し、将来的には英語のクロスオーバーアルバムを制作するという彼女の夢の実現への道が開かれた。[53]
死
キンタニージャは2025年12月13日にコーパスクリスティで86歳で亡くなった。[7] [54] [55] [56]
セレナの死
1995年3月31日、キンタニージャの末娘セレナは、セレナファンクラブの元会長、セレナブティック「セレナ・エトセトラ」のマネージャー、そしてかつての友人であるヨランダ・サルディバルによって殺害された。[49]
セレナの死後まもなく、アブラハム・キンタニーラと彼の家族は、危機に瀕した子供たちを支援する慈善団体であるセレナ財団[57]を設立しました。 [58]アブラハム・キンタニーラは、セレナに関する数多くのテレビ特別番組に出演しました。[59]キンタニーラは、彼のレコード会社Qプロダクションズで、音楽業界と映画業界の新人のプロデュースを続けました。[59]
1997年の伝記映画『セレナ』では、エドワード・ジェームズ・オルモスがキンタニージャを演じ、キンタニージャ自身も共同プロデューサーを務めた。2020年のNetflixミニシリーズ『セレナ：ザ・シリーズ』では、リカルド・チャビラがキンタニージャを演じた。[60] [61] 2021年、キンタニージャは回顧録『父の夢：私の家族の音楽の旅』を出版した。[62]
批判
セレナの音楽教師は、アブラハムが宗教的信念を理由にセレナにクリスマスキャロルを歌うことを許可しなかったことを理由に、アブラハムを支配的だと評した。さらに、セレナが同じ理由でクラスメートに「ハッピーバースデー」を歌ってはいけないと伝えていたにもかかわらず、クラスはそれを無視して歌い続けたと、アブラハムは指摘した。[38]
元バンドメンバーのマイク・チャベスは、エイブラハムを度重なる挫折や拒絶にも屈せず、粘り強く活動を続ける情熱的なステージファザーだと評した。チャベスによると、エイブラハムは音楽プロモーターからの強い懐疑心を無視していたという。プロモーターの多くはセレナに才能がないと見なし、彼の子供たちのグループを「ありきたりのバンド」と評した。[63]チャベスは、エイブラハムがセレナのキャリアを厳しく監督し、規律と礼儀を重視していたと主張した。彼はしばしば攻撃的で、一緒に仕事をするのが難しく、感情を爆発させやすいと見られていたが、チャベスはエイブラハムのマネジメントが最終的にセレナのプロとしてのイメージを守ったと信じていた。[64]
2012年の回想録『セレナへ、愛をこめて』の中で、ペレスは、彼とセレナが手をつないでいたことを知ったエイブラハムが驚き、直接彼に立ち向かい、その会話をセレナに漏らさないよう警告したと述べている。後にテキサス・マンスリー誌のインタビューで、エイブラハムはペレスを潜在的な脅威と感じていたことを認め、結婚すればセレナがバンドを離れ、キャリアに注いだ長年の努力が無駄になるのではないかと懸念を示した。彼の反対にもかかわらず、セレナとペレスは1992年にエイブラハムの同意なしに駆け落ちした。後に彼は、各個人にはそれぞれの人生があるが、家族の絆は損なわれないと認識し、最終的にペレスを家族の一員として受け入れたと述べている。[65]
1995年7月10日、キンタニージャ家とペレスは和解契約を締結し、[66]アブラハムにセレナの肖像権、事業権、不動産、資産を含むセレナの遺産の執行権を与えた。[67]アブラハムは、子供たちとペレスには彼ほど業界に関する深い知識が欠けており、彼のリーダーシップがなければ事業は崩壊すると主張した。この発言は不評で、世間やメディアから否定的な反応が寄せられ、批評家は彼を家庭や仕事の場において過度に支配的だと描写した。[68]スゼットは、メディアで流布されたアブラハムに支配されていたという主張を否定し、[69]自身の独立性を主張し、父親とは別居して自分の家庭と生活を維持していると述べた。[70]
ニューヨーク・タイムズによると、一部のファンはエイブラハムを賛否両論の人物とみなし、強情で支配的だと捉え、セレーナを操っていると非難する者もいた。死後にリリースされたエイブラハムの作品は、一部のファンから批判を受けており、彼らはエイブラハムが娘のキャリアを利用して利益を得ようとしていたと主張している。これに対し、エイブラハムはインタビューで自らの行動を弁護し、自身と家族は既存の契約上の義務を履行する義務があると述べている。2021年のインタビューで、エイブラハムは「私にとって、それはビジネスになった」と述べている。[65]
ディスコグラフィー
- コン・エスタ・コパ(1964) (ロス・ディノスとして)
- ロス・ディノス・ア・ゴー・ゴー(1968) (ロス・ディノスとして)
フィルモグラフィー
| 膜 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 年 | 膜 | 役割 | 注記 | 参照 |
| 1997 | セレナ | エグゼクティブプロデューサー | [71] | |
| セレナを偲んで | プロデューサー | [72] | ||
| テレビ | ||||
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 | 参照 |
| 1995 | テハノ音楽賞 | セレナの賞を受け取る彼自身 | テレビ出演 | [73] |
| 1998 | アメリカン・ジャスティス：セレナ：スター殺人事件 | 彼自身 | [74] | |
| 音楽の裏側：セレナ | [75] | |||
| 1999 | コーパス：セレナのためのホームビデオ | [76] | ||
| 2005 | ドン・フランシスコのプレゼンタ | 彼自身 | [77] | |
| セレナ、万歳！ | [78] | |||
参考文献
- ^ モレノ＆アコスタ 2025。
- ^ パトスキ 1996年、181ページ。
- ^ Cobo 2005年、30～32頁。
- ^ マクレモア 2000、39ページ。
- ^ ファルコン 2015.
- ^ ガルシア＆ガンボア 2022年。
- ^ ライス大学2025年版。
- ^ ハックルマン 2016、9ページ。
- ^ パトスキ 1996、6、29頁。
- ^ パトスキ 1996年、6、30頁。
- ^ パトスキ 1996、6～7頁。
- ^ ab Patoski 1996、p.30を参照。
- ^ ab Patoski 1996、p.7。
- ^ パトスキ 1996、9ページ。
- ^ ab Patoski 1996、p.10を参照。
- ^ パトスキ 1996年、10～11頁。
- ^ abc パトスキ1996、11ページ。
- ^ ab Patoski 1996、29ページ。
- ^ ab Patoski 1996、p.19。
- ^ パトスキ 1996、24ページ。
- ^ パトスキ 1996、19～20頁。
- ^ パトスキ 1996、20、27頁。
- ^ abc パトスキ1996、20ページ。
- ^ ab Lister 1995、p.4を参照。
- ^ ab Patoski 1996、p.21を参照。
- ^ パトスキ 1996、22、25–26頁。
- ^ abc パトスキ1996、26ページ。
- ^ パトスキ 1996、27ページ。
- ^ パトスキ 1996、28ページ。
- ^ パトスキ 1996年、29～30頁。
- ^ パトスキ 1996、29、32-33、35頁。
- ^ パトスキ 1996、35～36ページ。
- ^ ab Patoski 1996、33ページ。
- ^ abcd パトスキ1996、36ページ。
- ^ abcde パトスキ1996、35ページ。
- ^ abc ストックマン 2025。
- ^ ペレス 2012、19ページ。
- ^ ab Patoski 1996、37ページ。
- ^ パトスキ 1996、40ページ。
- ^ パトスキ 1996、39ページ。
- ^ Walsh, Savannah (2020年12月29日). 「セレナの父であり音楽マネージャーでもあるアブラハム・キンタニージャについて」Elle . 2025年12月14日閲覧。
- ^ ab Patoski 1996、42ページ。
- ^ フローレス、アンドレア (2025 年 12 月 13 日)。 「故テハーノ歌手セレナの父、アブラハム・キンタニーヤ氏が86歳で死去」。LAタイムズ。2025 年12 月 14 日に取得。
- ^ アビレス、グウェン (2021年5月6日). 「セレナの父、アブラハム・キンタニージャが彼女の人生について本を執筆中」ハーパーズ バザー. 2025年12月14日閲覧。
- ^ ab アルデコア、ケイラ (2025 年 12 月 13 日)。 「セレーナ・キンタニーラの父エイブラハム・キンタニーラ、86歳で死去」。パレード。2025 年12 月 14 日に取得。
- ^ パトスキ 40ページ
- ^ パトスキ 42ページ
- ^ 「ファンと家族がセレナを偲ぶ」CBSNews.com、2002年10月17日。2006年7月9日閲覧。
- ^ ab Mitchell, Rick (1995年5月21日). "Selena". Houston Chronicle . 2007年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月1日閲覧。
- ^ Verhovek, Sam Howe (1995年4月1日). 「グラミー賞受賞歌手セレナ、テキサス・モーテルでの銃撃で死亡」.ニューヨーク・タイムズ. p. 1.
- ^ Arrarás 1997、51ページ。
- ^ 「RIAAゴールド＆プラチナ検索可能データベース—Amor Prohibido」アメリカレコード協会。2025年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月17日閲覧。
- ^ パトスキ 1996、39、47頁。
- ^ 「セレナ・キンタニージャの父エイブラハムが86歳で死去」TMZ 2025年12月13日. 2025年12月13日閲覧。
- ^ 「セレナ・キンタニージャの父、アブラハム・キンタニージャが86歳で死去」Yahoo!ニュース2025年12月13日. 2025年12月13日閲覧。
- ^ Sarah Acosta、Andrea K. Moreno (2025年12月13日). 「音楽界のアイコン、セレーナの父、アブラハム・キンタニージャが死去、家族が発表」KSAT . 2025年12月13日閲覧。
- ^ “Q-productions”. 2017年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月24日閲覧。
- ^ “The Selena Foundation”. 2006年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月2日閲覧。
- ^ ab “Management of Q-Productions”. 2011年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月2日閲覧。
- ^ Roiz, Jessica (2020年4月1日). 「Netflixの『セレーナ：ザ・シリーズ』について（これまでのところ）わかっていることすべて」Billboard . 2020年12月19日閲覧。
- ^ エヴァンス、グレッグ (2020年10月6日). 「Netflixの『セレナ：ザ・シリーズ』が12月にプレミア公開、予告編も」Deadline Hollywood . 2020年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月19日閲覧。
- ^ Cavero, Natalia Puertas (2021年6月7日). 「『父の夢：私の家族の音楽人生』：セレナの父の歴史」Al Día . 2025年12月14日閲覧。
- ^ パトスキ 1996、54ページ。
- ^ パトスキ 1996、52ページ。
- ^ ab ヒメネス 2025。
- ^ パトスキ 1996年、192ページ。
- ^ Arrarás 1997、35ページ。
- ^ パトスキ 1996年、192～193頁。
- ^ Averyt 1995、10ページ。
- ^ バルデス 2005、111ページ。
- ^ Reyes, Raul A. (2025年12月13日). 「テハーノのアイコン、セレナの父、アブラハム・キンタニージャ・ジュニアが86歳で死去」NBC . 2025年12月15日閲覧。
- ^ ネグロン＝ムンタネル、フランシス（2004年）「ジェニファーのお尻」『ボリクア・ポップ：プエルトリコ人とアメリカ文化のラテン化』（PDF）ニューヨーク：ニューヨーク大学、235頁。ISBN 0-8147-5817-7. 2025年12月15日閲覧。
- ^ 「インスピレーションは残る」The Brazosport Facts 1996年3月30日. 2025年12月15日閲覧。
- ^ ライナー、エレイン（1998年12月1日）「『アメリカン・ジャスティス』はセレナの死をタブロイド紙の報道とは一線を画し、真摯に検証する」コーパスクリスティ・コーラータイムズ。 2025年12月15日閲覧。
- ^ 「セレナの殺人犯が語る」The Republican紙、1998年3月27日。 2025年12月15日閲覧。
- ^ “Pese a Presiones del Padre de Selena、Presentan Documental”.ラ・ヴォス・デ・ヒューストン（スペイン語）。 1999 年 7 月 21 日。2025 年12 月 15 日に取得。
- ^ 「Complete Listings」.サクラメント・ビー. 2005年3月27日. 2025年12月15日閲覧。
- ^ Clark, Michael D. (2005年2月11日). 「セレナ」. La Vibra . 2025年12月15日閲覧。
引用文献
- アララス、マリア・セレステ（1997年）『セレナの秘密：悲劇的な死の背後にある真実の物語』サイモン＆シュスター社、ISBN 0-684-83193-7。
- アヴェリット、リビー（1995年10月15日）「バルデス対ティンカー」コーパスクリスティ・コーラータイムズ。2025年6月15日閲覧- Newspapers.com経由。
- コボ、レイラ（2005年4月）「セレナ：伝説、10年後」ヒスパニック誌第18巻第4号。ゲイル 237040338 - ゲイル・リサーチ経由。
- ファルコン、ジェイミー＝ポール（2015年9月21日）「セレナの家族は彼女の遺産を汚すことをやめるべき」ダラス・オブザーバー。 2018年3月7日閲覧。
- リッキー・ガルシア、スザンヌ・ガンボア（2022年3月15日）「セレーナのデジタル加工された新曲発表、ネット上で賛否両論」Kxan.com。2022年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月15日閲覧。
- ハックルマン、エスター（2016年5月13日）「MAC、セレナラインを発表」 Corpus Christi Caller-Times . 2025年6月16日閲覧– Newspapers.com経由。
- ヒメネス、ジーザス（2025年12月13日）「エイブラハム・キンタニージャ・ジュニア氏（86歳）死去。音楽プロデューサーが娘セレナのキャリアを支えた」ニューヨーク・タイムズ。2025年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月16日閲覧。
- リスター、カレン（1995年7月16日）「歌手の新作CDへの期待が高まる」 Corpus Christi Caller-Times . 2025年7月4日閲覧– Newspapers.comより。
- マクレモア、デイビッド（2000年4月2日）「セレナの支持は依然として強い」ダラス・モーニング・ニュース。2023年5月2日閲覧- Archives.Dallasnews.comより。
- モレノ、サラ、アコスタ、アンドレア・K. (2025年12月13日). 「音楽界のアイコン、セレーナの父、アブラハム・キンタニージャが死去、家族が発表」KSAT . 2025年12月13日閲覧。
- パトスキ、ジョー・ニック (1996).セレナ：コモ・ラ・フロール.リトル・ブラウン・アンド・カンパニー. ISBN 0-316-69378-2。
- ペレス、クリス（2012年）『セレナへ、愛をこめて』ペンギンブックス、ISBN 978-1-101-58026-4。
- ライス、ニコラス（2025年12月13日）「セレナ・キンタニージャの父、アブラハム・キンタニージャが86歳で死去」Yahoo!ニュースカナダ。 2025年12月13日閲覧。
- リッチモンド、クリント（1995年）『セレナ：テハノ音楽の女王の驚異的な人生と悲劇的な死/セレナ！』ポケットブックス、ISBN 0-671-54522-1。
- ショーン・ストックマン(2025年7月2日). 「セレーナを生き続けさせるために、スゼット・キンタニーラがセレーナの悲劇的な死、レガシー、そして生い立ちについて語る」YouTube (ポッドキャスト) . 2025年7月4日閲覧。
- [TMZ] (2025年12月13日). 「セレナ・キンタニージャの父エイブラハムが死去」. TMZ . 2025年12月13日閲覧。
- バルデス、カルロス（2005年）『セレナのための正義：国家対ヨランダ・サルディバール』トラフォード出版、ISBN 9781412065252。
外部リンク
- Q-Productions.com ウェブサイト
- IMDbのアブラハム・キンタニージャ
- DiscogsのAbraham Quintanillaのディスコグラフィー
- Los DinosのDiscogsディスコグラフィー
