アーロン・ドラン

アイルランドのサッカー選手

アーロン・ドラン
2011年にインヴァネスでプレーするドラン
個人情報
フルネーム アーロン・ブライアン・ドラン・コーガン[1]
生年月日 1991年5月13日1991年5月13日(34歳)
出生地 インチコアダブリン、アイルランド
身長 5フィート7インチ(1.70メートル)
位置 ウィンガー
チーム情報
現在のチーム
ストラススペイ・シスル(選手兼コーチ)
ユース時代のキャリア
2007~2008年 ブラックバーン・ローバーズ
シニアキャリア*
チーム アプリ グルス
2008~2011年 ブラックバーン・ローバーズ 3 (0)
2009ミルトン・キーンズ・ドンズ(ローン) 4 (0)
2010レイトン・オリエント(ローン) 6 (0)
2011インヴァネス・カレドニアン・シスル(貸出) 14 (3)
2011~2024年 インヴァネス・カレドニアン・アザミ 289 (35)
2024年以降 ストラススペイ・シスル 8 (0)
国際的なキャリア
2011~2012年 アイルランド共和国U21 5 (2)
* 2025年10月11日現在のクラブ国内リーグ出場数と得点数
‡ 2013年11月30日現在の代表キャップ数と得点数

アーロン・ブライアン・ドーラン・コーガン(1991年5月13日生まれ)は、アーロン・ドランとして知られる、アイルランドのプロサッカー選手で、ハイランドリーグストラススペイ・シスルでプレー・コーチを務めるウイングです[2]以前はブラックバーン・ローヴァーズでプレーし、そこからミルトン・キーンズ・ドンズレイトン・オリエントにローン移籍した後、 2011年にインヴァネス・カレドニアン・シスルに加入し、2024年の退団までそこに留まりました。また、アイルランド共和国U21代表としても活躍しています。

クラブでのキャリア

ブラックバーン・ローバーズ

アイルランドのダブリンインチコア生まれのドランは、クルムリン・ユナイテッドでサッカー選手としてのキャリアをスタートさせ、16歳でブラックバーン・ローバーズに移籍した。 [3]ドランは1年間、クラブのユースシステムで成長した。[4]彼は2008年5月にブラックバーン・ローバーズと最初のプロ契約を結んだ

ドランは2008–09シーズンのプレシーズンマッチでマクルズフィールド・タウンNACブレダと対戦し、ポール・インス監督から背番号39を与えられた[5] 2009年1月29日、ブラックバーン・ローバーズと新たな長期契約を結んだ。[6]ドランは2009年4月11日のリバプール戦でアーロン・モコエナと交代で出場し、トップチームデビューを果たした。[7] 2008–09シーズン後半にも同クラブでさらに2試合出場した。[8] 2008–09シーズン終了時、ドランはブラックバーン・ローバーズの年間最優秀若手選手賞を受賞した。[9]

2010-11シーズン開幕時、ドランは足首を負傷した。[10]しかし、ブラックバーン・ローバーズのサム・アラダイス監督は2010年10月、ドランは「素晴らしい将来性」を期待されて以来「後退した」と感じていると述べた。[11]アラダイス監督は同じインタビューで、ドランはまだまだ成長する時間があるとも示唆した。しかし、彼はドランのファーストチームでの選出は見送った。[12]アラダイス監督がローバーズの新オーナーであるベンキーズによって解任された後、スティーブキーンはブラックバーンの新監督としての最初の試合でドランを控え選手として起用した。[13]

ミルトン・キーンズ・ドンズからのローン移籍

2009年10月5日、ドランはリーグ1のミルトン・キーンズ・ドンズに1ヶ月の期限付き移籍で加入した。[14] MKドンズでのデビュー戦では、フットボールリーグトロフィーのサウスエンド・ユナイテッド戦でプロ初ゴールを決め、2-0で勝利した。[15]ドランは同クラブで4試合に出場した後、母体クラブに戻った。[16]

2010年2月22日、ドランはレイトン・オリエントに1ヶ月の期限付き移籍で契約した。[17]翌日、彼はクラブでのデビュー戦となり、ジリンガムとの1-1の引き分けで先発し83分間プレーした。[18]これまでレイトン・オリエントで2試合に出場していたドランは、もう1ヶ月クラブに留まりたいと強調した。[19]ドランはその後、 2010年3月13日、ウォルソールを相手に2-0で勝利した試合で、ショーン・ソーントンのゴールをアシストした。 [20] 1週間後の2010年3月20日、彼はクラブでの最後の出場となり、ハダースフィールド・タウンとの試合に2-0で敗れた[21] 2010年3月29日、ドランは期限付き移籍の終了後にブラックバーン・ローヴァーズに復帰することが発表された。[22]

インヴァネス・カレドニアン・シスル(貸出)

2011年の冬の移籍期間には、ドランはファーストチームでプレーするためにローン移籍すると予想されていた。[23] 2011年1月25日、彼は2010-11SPLシーズンの最後の6か月間、インバネス・カレドニアン・シスルにローン契約を結んだ。[24]インバネスの監督テリー・ブッチャーは彼を元ワトフォードのサッカー選手ナイジェル・キャラハンに例え、ドランが英国サッカーのトップレベルで技術に優れたサッカー選手の再台頭の一部であると示唆した。[25]

翌日、ドランはクラブデビューを果たした。アバディーンとのホームゲームで、82分にスチュアート・ダフと交代で出場したが、0-2で敗れた。[26]クラブ初先発となったこの試合で、ドランは2つの「アシスト」を記録し、インヴァネス・カレドニアン・シッスルがモートンを5-1で破り、スコティッシュカップ準々決勝に進出するのに貢献した。BBCスコットランドの試合レポートでは、彼の全体的なパフォーマンスは「印象的」と評された。 [27] 2011年2月12日、彼はインヴァネス・カレドニアン・シッスルとの試合で、3-3で引き分けたセント・ミレンと対戦し、チームでの初ゴールを決めた[28] 2点目は2011年4月16日のハーツ戦(1-1の引き分け)で記録し、 [29]その次の試合、2011年4月25日のセント・ジョンストン戦(3-0の勝利)でも得点を挙げた。 [30] 2011年5月4日、ドランはセルティック戦(3-2の勝利)でグラント・マンローのゴールをアシストした。 [31]クラブへのローン移籍中はトップチームのレギュラーとして活躍し、2010-11シーズンを全大会で14試合に出場、3得点を挙げて終えた。[32]

インヴァネス・カレドニアン・シスル(完全移籍)

2011年7月13日、ドラン選手がインヴァネス・カレドニアン・シスルFCと完全移籍で合意したことが発表された。[33]彼は以前、ファーストチームでのプレーが保証されなければブラックバーン・ローヴァーズを離れる意向を示しており、クラブのリザーブチームでのプレーは望んでいなかった。[34]

2011–12シーズン

ドーランがクラブに完全移籍して最初の試合となったのは、 2011年7月30日のハイバーニアン戦で、58分に交代出場したが、1対0で敗れた。[35]しかし、2011年8月28日のキルマーノック戦で、ドーランは89分に肩を脱臼し、インヴァネス・カレドニアン・シッスルが2対1で勝利したため交代となった。[36]試合後、ドーランは3か月間欠場することが発表された。[37] 12月までに、ドーランは肩の怪我から回復し、トレーニングに復帰した。[38]

2011年12月28日、彼は負傷から復帰し、ハイバーニアン戦で75分に交代出場し、1-0で勝利した。[39]しかし、ドーランの復帰は長くは続かず、膝の負傷で3か月間欠場した。[40] 2012年4月21日、ドーランは負傷から復帰し、アバディーン戦で敗れたが、フル出場した[41] 2011–12シーズン終了時までに、彼は全大会で13試合に出場した。

2012–13シーズン

2012-13シーズンの開幕戦では、セント・ミレンとの2-2の引き分けで、ドランはニック・ロスのゴールをアシストした[42] 2012-13シーズン開始以来、彼はトップチームで地位を確立し、ミッドフィールドのポジションでプレーした。[43]

2012年10月5日、ドランはロス・カウンティとのハイランド・ダービーで初の試合に出場し、先発出場して3-1の勝利に貢献した。[44]続くダンディー戦では、ビリー・マッケイゲイリー・ウォーレンの2得点をアシストし、4-1の勝利に貢献した。[45]ドランは2012-13スコティッシュ・リーグ・カップの準々決勝でレンジャーズと対戦し、3-0の勝利に貢献した。[46]試合後、監督のテリー・ブッチャーから「アーロン・ドランにスペースを与えれば、彼はそれを生かし、相手を翻弄してスペースを作り出す。彼は良いパスを出す選手で、良い供給源だ。得点は多くないが、多くのチャンスを作り出す」と高く評価された。[47]キルマーノック、セルティック、アバディーンに勝利するなど好調な11月を過ごしたドランは、スコティッシュ・プレミアリーグの11月の月間最優秀若手選手に選ばれた。[48] 2012年11月27日から12月26日の間に、リーグ戦5試合で6アシストを記録し、アバディーン戦では2アシストを記録した。[49] 2012年12月11日、ドランはインヴァネス・カレドニアン・シッスルでの50回目の出場を果たし、スコティッシュカップ4回戦の再試合でロス・カウンティに2-1で勝利し、クラブの次のラウンド進出に貢献した。[50]

同月、彼はインバネス・カレドニアン・シッスルに留まり、ブッチャー監督から新しい契約を提示されることを期待する意向を発表した。[51] 2013年2月9日、ドランは初めてストライカーとしてプレーし、セルティックとの3-1の敗戦で、クラブの唯一のゴールの一つをアシストした。[52] 2013年4月5日、ブッチャーは、ドランが同僚のデイヴィッド・レイヴンと共にインバネス・カレドニアン・シッスルと新しい契約に近づいていることを発表した[53] 2013年4月21日、彼はセルティックとの4-1の敗戦でシーズン2点目を決めた。[54] 2013年5月11日、ドランはダンディー・ユナイテッドとの2-1の敗戦でシーズン3点目を決めた[55]しかし、シーズン最終戦で地元のライバルであるロス・カウンティに1-0で敗れ、クラブのUEFAヨーロッパリーグ出場権獲得に貢献することはできなかった。[56] 2012-13シーズン終了時点で、ドランは全大会で45試合に出場し、3得点を挙げた。

彼の将来については多くの憶測が飛び交った後、2013年5月28日にドラン選手がインヴァネス・カレドニアン・シスルと新たに3年契約を結んだことが発表された。[57]

2013–14シーズン

2013-14シーズンの開幕戦で、ドランは好調なスタートを切り、セント・ミレンに3-0で勝利した試合でゴールを決め、アシストも記録した。[58] 3週間後の2013年8月24日、ドランはセルティックと2-2で引き分け、シーズン2点目を記録しました。[59] 2013-14シーズンの開始以来、彼はミッドフィールドのポジションでプレーし、トップチームでの地位を確立し続けました。[60]

2013年11月2日、ドランはキルマーノックに2-1で勝利し、シーズン3ゴール目を記録しました。[61] 2013年11月30日、スコティッシュカップの第4ラウンドでグリノックモートンに4-0で勝利し、ゴールとアシストを記録しました。 [62] 2014年1月1日、ドランは地元のライバルであるロスカウンティに2-1で敗れたときにシーズン4ゴール目を記録しました。[63]その後、スコティッシュカップのベスト16のストランラーとの対戦で2試合2ゴールを記録し、再試合ではインヴァネスカレドニアンシッスルが2-0で勝利しました。[64] 2014年2月25日、ドランは地元のライバルであるロスカウンティに3-0で勝利し、2ゴールをアシストしました。[65]しかし、太ももの怪我のため、1試合欠場しました。[66]

2014年3月12日、ドランは先発に復帰し、ハイバーニアンとの0-0の引き分けで78分間プレーした後、交代した。[67]スコティッシュリーグカップ決勝のアバディーン戦では、63分にジェームズ・ヴィンセントと交代で出場し、PK戦で4本目のPKを成功させたが、チームは0-0の引き分けの後、PK戦で2-4で敗れた。[68]試合後、ドランはジョン・ヒューズ監督が「抑制戦略を採用した」ため、先発出場できなかったのは残念だと述べつつも、敗北を認めた。[69]しかし、2014年3月19日のマザーウェル戦で、ドレイパーはハムストリングを負傷し、ハーフタイムで交代した。インヴァネス・カレドニアン・シスルは0-2で敗れた。[70]

試合後、彼は負傷のため4試合欠場した。[71]しかし、2014年4月4日に地元のライバルであるロスカウンティとの試合で先発メンバーに復帰し、試合の先制点を挙げ、さらにビリー・マッケイのゴールをアシストして2-1の勝利に貢献するなど、重要な役割を果たした。[72] 2013-14シーズン終了時までに、ドランは全大会で41試合に出場し、8得点を記録した。

2014–15シーズン

2014-15シーズンはドランにとって好調なスタートを切り、チームは最初の6試合で勝ち点13を獲得した。最初の6試合のうち、彼は2014年8月16日のマザーウェル戦、2014年8月30日のキルマーノック戦、そして2014年9月13日のパトリック・シッスル戦でそれぞれ得点を挙げた。 [73]しかし、10月に入ると出場時間が減り、控え選手としてベンチ入りした。[74] [75]

12月までに彼はすぐに先発メンバーの座を取り戻し、ミッドフィールドのポジションでプレーした。[75] [76] [77] 2015年1月1日、ドーランは地元のライバルであるロス・カウンティとの試合で2得点を挙げ、マッケイのゴールをアシストして3対1の勝利を収めた。[78]しかし、鼠径部の負傷で3試合欠場した。[79]

2015年2月28日、ドランは負傷からトップチームに復帰し、マザーウェルとの2対1の敗戦で73分にニック・ロスと交代で出場した。 [80]負傷から復帰した後、彼はシーズンの残りを先発とベンチの間をローテーションで続けました。[81] 2015年5月2日、ドランはセント・ジョンストンとの1対1の引き分けでシーズン6得点目を決めた。[82]スコティッシュ・カップ決勝では、ドランは左ミッドフィールダーとしてスタートし、フォルカークとの2対1の勝利でマーリー・ワトキンスの先制点をアシストし、チームに初のスコティッシュ・カップ決勝優勝をもたらした。[83] 2014–15シーズン終了時までに、ドランは全大会で38試合に出場し、6得点を挙げた。

2015–16シーズンと2016–17シーズン

2015–16シーズンの初めに、ドランはヨーロッパサッカーデビューを果たし、UEFAヨーロッパリーグ予選2回戦FCアストラ・ジュルジュ戦の2試合に出場したが、合計スコア1-0で敗れ、インヴァネス・カレドニアン・シッスルはトーナメントで敗退した。[84]この2試合が、2015–16シーズンの彼の唯一の出場となった。[85]しかし、彼は膝を負傷し、手術を受けた後、その怪我のために2015–16シーズンの残りを欠場した。 [86]これは、ドランがフォレス・メカニクスとのクラブの親善試合中に膝を負傷した後のことだ[87]それにもかかわらず、ヒューズ監督は新しい契約を提示してドランを引き留めることに熱心だった。[88] 2016年5月17日、彼はインヴァネス・カレドニアン・シッスルと2年契約を結んだ。[89]

2016-17シーズンを前に、リッチー・フォーラン監督はドラン選手が膝の怪我から回復に向かっていると語った。[90] 2016年8月9日、スコティッシュリーグカップのベスト16、アロア・アスレティック戦で74分から交代出場し、1年以上ぶりの出場を果たしたが、0対1で敗れた。 [91]試合後、ドランはより強くなって戻ってくると決意していると語った。[92]怪我から復帰後、ドランは先発とベンチを交互にこなした。[93] 2016年10月29日、ハーツ戦で1年以上ぶりのゴールを決めたが、3対3で引き分けた。[94]打撲のため1試合欠場した後、ドランは2016年11月19日のアバディーン戦で先発復帰を果たしたが、1-3で敗れた。[95]負傷からの復帰後、彼は次のように振り返った。「少し年齢を重ねたし、以前ほど試合に出ることはなくなった。昨年はシーズンを通して出場機会がなかったから、今は自分の仕事に誇りを持っている。数年前はただ形だけこなしていたが、今はトレーニングに励み、学ぼうとしている。今は自分が何を改善できるかを考え、もっとゴールを決め、チームの順位向上に貢献したい。」[96]

1月に2試合欠場した後、2017年2月18日のハーツとの1-1の引き分けの試合で63分に交代出場し復帰した。[97]しかし、ドランは再び膝の怪我を負い、シーズンの残りを欠場した。[98] 2016-17シーズン終了時までに、全大会で19試合に出場し1得点を挙げた。

2017–18シーズン

ドランは2017-18シーズン開始時に膝の怪我から回復し続けた。[99] [100] 2017年11月11日、フォルカーク戦で71分に交代出場し、1-0で勝利し、シーズン初出場を果たした。[101]怪我から復帰後、ドランは11月から1月まで控えベンチで過ごした。[102]

2018年1月2日、リビングストン戦でシーズン初ゴールを決め、1-1で引き分けた[103]ドランは2018年1月13日と20日、それぞれクイーン・オブ・ザ・サウスとダンディー戦で得点を挙げた。 [104]シーズン後半も先発とベンチを交互にこなした。[105] 2018年3月24日、ドランはスコットランド・チャレンジカップ決勝のダンバートン戦で70分から途中出場し、インヴァネス・カレドニアン・シッスルの1-0での勝利に貢献し、優勝を果たした。[106] 3日後の2018年3月27日、ダンディー・ユナイテッド戦で1-0の勝利を挙げ、シーズン4得点目を決めた。[107] 2週間後の2018年4月14日、ドランはダンバートン戦でシーズン5ゴール目を記録し、ハットトリックを達成したネイサン・オースティンのゴールをアシストした。この試合は5-1で勝利に貢献した。 [108] 2017-18シーズン終了時点で、ドランは全大会で22試合に出場し、5得点を挙げた。その後、ドランはクラブとの契約を2年間延長した。[109]

2018–19シーズン

2018-19シーズンを前に、ドランはインヴァネス・カレドニアン・シスルの副キャプテンに任命され、チームメイトのカール・トレマルコがキャプテンに就任した。[110]その後、スコティッシュリーグカップのグループステージでカウデンビースに5-2で勝利し、シーズン初ゴールを決めた。 [111]シーズン開始以来、彼はトップチームのポジションを取り戻し続け、ミッドフィールドのポジションでプレーした。[112]

ドーランはその後、2018年9月1日のダンファームリン・アスレティック戦で役割を果たし、3-0で勝利した試合で2ゴールをアシストした。[113]ドランは、2018-19シーズン、トレマルコが欠場した数試合でキャプテンを務めた。[114]トレマルコがハムストリングの負傷で欠場した2018年の残りの期間、定期的にキャプテンを務めた。[115] 2018年12月4日、スコティッシュカップの第4ラウンドでエディンバラ・シティに6-1で勝利した試合で、シーズン3ゴール目を決めた。 [116] 2018年12月22日、ドランはグリノック・モートンに2-1で勝利し、シーズン4ゴール目を決めた。 [117]その後、2019年1月19日と2019年1月26日にイースト・キルブライドとフォルカークからそれぞれ得点を挙げた[118]しかし、ドランは鼠径部の負傷で2試合欠場した。[119] 2019年2月11日、スコティッシュカップのベスト16で地元のライバルであるロスカウンティとの試合に先発復帰し、2-2の引き分けでゴールを決めた。[120]その後、ドランは2019年3月3日、2019年3月9日、2019年3月22日、2019年3月29日にそれぞれダンディー・ユナイテッド、クイーン・オブ・ザ・サウス、パトリック・シスル、アロア・アスレティックからゴールを決めた。[121]

チームメイトのチャーリー・トラフォードは彼のパフォーマンスを称賛し、「ドランの復活は見ていて素晴らしい」と述べた。[122]この活躍により、彼は3月のスコティッシュ・チャンピオンシップ月間最優秀選手に選ばれた。[123]ドランは後に、インヴァネス・カレドニアン・シッスルのスコティッシュ・プレミアシップ昇格に貢献するという目標が自身の最優先事項であると述べた。[124]彼は後にプレミアシップ・プレーオフの全4試合でキャプテンを務めた[125]しかし、インヴァネス・カレドニアン・シッスルのスコティッシュ・プレミアシップ昇格というドランの目標は、第2戦でクラブが3-0で敗れたことで達成されなかった。[126] 2018-19シーズン終了時までに、彼は全大会で48試合に出場し、11得点を挙げ、シーズン最多得点を記録した。[127]

2018-19シーズンの活躍により、ドランはリアム・ポルワースと共にPFAスコットランド・スコティッシュ・チャンピオンシップ・チーム・オブ・ザ・イヤーに選ばれた。[128] 2018-19シーズンを振り返り、彼は「全体では48試合出場だった。2年間怪我で欠場した後、復帰して48試合出場できたということは、怪我を乗り越えたと言えるだろう」と語った。[129]

2019–20シーズン

2019–20シーズンは、ドーランにとってインヴァネス・カレドニアン・シッスルでの10シーズン目だった。[130] 2019–20シーズンを前に、ドーランはクラブの目標について次のように語った。「インヴァネス・カレドニアン・シッスルの運営もかなり改善されていると思うので、今のところ全てが上向きです。彼らはさらに何人か選手を獲得するでしょうから、今シーズンはリーグ優勝を目指して頑張ります。それが主な目標になるでしょう。昨シーズンも同じ目標だったかもしれませんが、今の選手たちやクラブの他のすべてが順調なので、それが目指すべきものです。」[131]打撲で1試合欠場したドーランは、負傷から復帰し、スコティッシュリーグカップのグループステージでレイス・ローヴァーズに4-1で勝利した試合で得点を挙げた。[132] 2019年8月10日のアーブロース戦前のトレーニング中に指を負傷したにもかかわらず、最終的には試合に出場し、同点ゴールを決め、インヴァネス・カレドニアン・シッスルが2-1で勝利した。[133] 2019年8月30日のリーグ戦と2019年9月7日のスコティッシュ・チャレンジカップでのグリノック・モートンとの両試合で、ドランはシーズン初戦の5-0の勝利に貢献し、シーズン2回目の対戦ではキャプテンとしてシーズン3点目となるゴールを決め、3-1の勝利に貢献した。[134]

負傷から復帰して以来、ドランはトップチームのポジションを取り戻し続け、ミッドフィールドのポジションでプレーしている。[135] 1試合を欠場した後、負傷から復帰し、2019年10月29日のクイーン・オブ・ザ・サウス戦で2-0の勝利を収め、得点を挙げた。[136]その後、ドランは2019年11月23日と2019年11月30日のダンディーとアロア・アスレティック戦でそれぞれ得点を挙げた。[137]彼は2020年1月4日と1月18日のダンディー戦とアロア・アスレティック戦で、今シーズン2度目のゴールを決めた。[138]ジョン・ロバートソン監督はドーランのパフォーマンスを称賛し、「1月はアーロン・ドーランの季節だ。スコット・ケラチャーは彼を笑わせる。彼は毎年彼をからかって、クリスマスと新年が過ぎるとアーロンは調子が良くなる、なぜならその時期が年間最優秀選手賞と年間最優秀チーム賞の投票が行われる時期だからだと言う。アーロンは毎年この賞を獲得している。ウイングには良い時と悪い時がある。アーロンは苦しい時期を経験し、7、8試合はいつもの調子が出なかった。彼はフラストレーションを感じていた。しかし、経験上、それを乗り越えてプレーできると分かっている。もし当時トム・ウォルシュが出場可能だったら、彼はもう少し休養が取れたかもしれない。我々は交代して、何か違うものを求めていた。彼は諦めずにプレーを続けなければならなかったが、それをやり遂げた。今、彼は非常に危険な存在になっている。まるで、チームにダメージを与えるアーロン・ドーランのようだ。」[139]

足首の負傷で1試合欠場した後、ドランは負傷から復帰し、スコティッシュチャレンジカップ準決勝のレンジャーズBチーム戦で79分に交代出場し、2-1で勝利してクラブの決勝進出に貢献した。 [140]その後、2020年2月25日のダンファームリンアスレティック戦でシーズン9得点目を記録し、2-1で勝利した[141]しかし、インヴァネス・カレドニアン・シスルは2019-20スコティッシュチャンピオンシップで2位に終わったが、これはコロナウイルスのパンデミックのために短縮され、スコティッシュチャレンジカップ決勝は中止された。[142]それにもかかわらず、ドランは全大会で35試合に出場し、9得点を挙げた。 2020年6月2日、彼はクラブと契約延長に署名した。[143]

2020–21シーズン

カール・トレマルコの退団後、ドランの元チームメイトであるゲイリー・ウォーレンから、彼がインバネス・カレドニアン・シッスルの次期キャプテンになるべきだとの声が上がった。[144]代わりに、ショーン・ウェルシュがクラブの次期キャプテンに指名され、ドランは副キャプテンのままとなった。[145]しかし、2020–21シーズンの初めに彼は膝の怪我を負い、インバネス・カレドニアン・シッスルのシーズン最初の4試合に出場できなかった。[146] 2020年10月31日、ドランはシーズン初出場を果たし、アーブロース戦で84分に交代出場し、3–1で勝利した。[147]続くハーツ戦では、2–1で敗れた試合で終盤に慰めとなるゴールを決めた。[148]

ドランは、インバネス・カレドニアン・シスルに入団する若手選手たちと共にトップチームの座を争うつもりだと認めた。[149]しかし、2020年12月29日のダンファームリン・アスレティックとの試合中、ドランは脳震盪を起こし、ハーフタイムで交代し、試合は1-1の引き分けに終わった。[150] 2021年1月27日、グリノック・モートン戦で先発復帰し、2-2の引き分けで得点の1つをアシストした。[151]しかし、ドランはトレーニング中に太ももを負傷し、数週間欠場したため、復帰は長くは続かなかった。[152] 2021年3月9日、グリノック・モートン戦で53分に交代で出場し、1-0で敗れた。[153]

しかし、ドランは2か月間プレーせず、クラブの監督であるビリー・ドッズは「前回再発したので注意が必要だが、トレーニングには良さそうだ」と述べた。[154]しかし、ドランは怪我から復帰し、シーズン最終戦のエア・ユナイテッドとの2-2の引き分けで68分に交代出場した。 [155] 2020–21シーズン終了時点で、彼は全大会で13試合に出場し、1得点を挙げた。

2021–22シーズン

インヴァネス・カレドニアン・シッスルの2021–22シーズン最初の試合で、ドランはスコティッシュリーグカップのグループステージのピーターヘッド戦で25ヤードのシュートからシーズン初ゴールを決め、2-0で勝利した。 [156]試合後、彼はこれがキャリアで最高のゴールだと語った。[157]ビリー・ドッズ監督もゴールを含めドランのパフォーマンスを称賛した。[158]しかし、彼は太ももの負傷で2試合欠場した。[159] 2021年8月7日、ドランは負傷から復帰し、レイス・ローヴァーズ戦で81分から交代出場し、1-0で勝利した。[160] 2021年9月11日、パーティック・シッスル戦で3-1で勝利し、シーズン2点目を挙げた。[161]しかし、2021年9月18日のダンファームリン・アスレティック戦(クラブ通算300試合出場)で、ドランは太ももを負傷し、ハーフタイムで交代となり、試合は1-1の引き分けに終わった。[162]

2試合欠場した後、トップチームに復帰し、2021年10月16日のグリノック・モートン戦で2-0で勝利した試合で61分に交代出場した。[163]負傷から復帰して以来、ドランはトップチームのポジションを取り戻し、ミッドフィルダーのポジションでプレーしている。[164]しかし、2021年12月18日のハミルトン・アカデミカル戦で、ドランは太ももを負傷し、インヴァネス・カレドニアン・シッスルが2-1で敗れたため、38分に交代した。[165]しかし、2022年1月2日のアーブロース戦で負傷から先発復帰したが、太ももを負傷し、44分に交代し、試合は0-0の引き分けに終わった。[166] 試合後、ドランは負傷で1か月間欠場した。[167]

2022年2月19日、彼は負傷から復帰し、78分に交代で出場し、エア・ユナイテッドとの2対1の敗戦で終盤の慰めゴールをアシストした。[168]負傷から復帰して以来、ドランは2021–22シーズン終盤にトップチームのポジションを取り戻し、クラブのプレミアシッププレーオフ出場権獲得に貢献した。[169]プレミアシッププレーオフ準決勝のアーブロース戦では、2試合に出場し、PK戦で勝利してクラブの決勝進出に貢献した。[170]ドランはプレミアシッププレーオフ決勝のセントジョンストン戦の2試合に出場し、インヴァネス・カレドニアン・シッスルは合計6対2で敗れた。[171] 2021–22シーズン終了時までに、彼は全大会で39試合に出場し2得点を挙げた。[172]

2022–23シーズン

2022-23シーズンを前に、ドランは「これが12シーズン目になるとは思ってもみませんでしたが、最高のシーズンの一つにしたいと思っています。できる限りコンディションを整えてピッチに立ち、できるだけ多くのゴールを決めたいと思っています」と語った。[173] 2022年8月13日、コーヴ・レンジャーズ戦でシーズン初ゴールを決め、4-1で勝利した[174]しかし、ドランは太ももの負傷で2試合欠場した。[175] 2022年9月17日、ダンディー戦で40分に途中出場し、3-2で勝利した。[176]

負傷から復帰して以来、ドランはインバネス・カレドニアン・シスルのベンチ入りと先発11人を交互に務めている。[177]彼はファーストチームでの出場機会の少なさを認め、「先発出場できないのは残念だ。だから出場するなら、インパクトを残したい。土曜日の試合はそれができたと思う。それは良いことだが、毎試合先発出場したいと思っている。ベンチ入りするのは少し残念だが、呼ばれた時にはインパクトを残そうと努力するしかない。なぜもっと出場機会がないのか、自分でもよく分からない。チーム、そしてこのリーグで最高の選手の一人になれるだけの資質は持っていると思っているからだ。長年にわたり、その力を示してきたと思う。ゴール数が足りないからかもしれないが、毎試合チャンスを作り、ゴールに迫っている。ただ、残念ながら、そのチャンスを十分に活かせていない。それが理由の一つかもしれないが、もちろん先発出場できないのは残念だ。今からシーズン終了までの間に何が起こるか見てみよう。」[178]

2022年11月26日、ドランはクラブでの350回目の出場で、スコティッシュカップの第3ラウンドのスターリングアルビオン戦で3-2で勝利し、ゴールとアシストを記録した。 [179] 2022年12月23日、パーティックシッスル戦で5-1で敗れたが、シーズン3ゴール目を記録しました。[180] 2023年4月15日、ドランはコーヴレンジャーズ戦で59分に交代で出場し、2ゴールをアシストし、2-1で勝利した。[181]ドランはその後、フォルカーク戦で3-0で勝利し、スコティッシュカップ決勝に進出した[182]決勝では、セルティック戦で3-1で敗れた81分に交代で出場した。[183]​​ 2022-23シーズン終了時点で、ドランは全大会で40試合に出場し、3得点を挙げた。その後、インヴァネス・カレドニアン・シスルと1年間の契約延長を結んだ。[184]

2023–24シーズン

2023年7月15日、ドランはスコティッシュリーグカップのグループステージでボンリッグ・ローズに2-1で勝利し、2得点を挙げた。 [185]試合後、地元紙プレス・アンド・ジャーナルは彼のパフォーマンスを称賛し、ドッズ監督はインヴァネス・カレドニアン・シッスルのサポーターが彼の違った一面を見るだろうと信じている。[186]しかし、彼は交代出場し、出場機会を得た。[187] 2023年9月30日、ドランはアーブロースに3-2で勝利し、シーズン3得点目を決めた。[188]しかし、2023年10月7日のパトリック・シッスルとの試合中にハムストリングを負傷し、0-0の引き分けに終わった試合の65分に交代した。[189]試合後、ドランはハムストリングの負傷で3か月間欠場した。[190]

2024年1月12日、彼は負傷から復帰し、ダンディー・ユナイテッド戦で終盤に交代出場したが、0-1で敗れた。[191]試合後、ドランは「3ヶ月ちょっと離脱していたので、戻ってこられて良かった。仲間が試合をしている時にジムにいるのは辛かったが、今までも経験しているので、今回はそれほど悪くなかった。数週間前からトレーニングを再開していたので、監督に呼ばれればいつでも出られると感じていた。監督はどんな選手でも歓迎してくれる。怪我をしている選手は、明らかに彼の計画にはない選手だ」と語った。[192] 2024年2月10日、彼はスコティッシュカップ5回戦のハイバーニアン戦でシーズン4得点目を挙げたが、1-3で敗れ、チームはトーナメントから敗退した。[193]負傷からの復帰後も、ドランの出場時間は交代出場が続いている。[194]これは、2023–24シーズンの終盤に2回にわたって打撲を負ったためである。[195]しかし、2024年4月19日のレイス・ローヴァーズとの試合で膝を負傷し、インヴァネス・カレドニアン・シッスルが1–0で敗れたため、19分に交代となった。[196]試合後、ドランは2023–24シーズンの残りを欠場した。[197]その後、インヴァネス・カレドニアン・シッスルは、ハミルトン・アカデミカルに合計5–3で敗れた後、最終的にスコティッシュリーグ1に降格した。 [198] 2023–24シーズン終了時までに、彼は全大会で22試合に出場し、4得点を挙げた。

ドーランのクラブでの将来は不透明になった。彼はまだ新しい契約を提示されておらず、契約は2023–24シーズンの終わりに満了する予定だったからだ。[199] 2024年6月11日、ドーランはSTVニュースに対し、インバネス・カレドニアン・シッスルが彼がクラブでプレー中に負った怪我の手術を2度キャンセルしたと語った。[200]これを受けてクラブは大きな反発を受け、元チームメイトのシェーン・サザーランドは手術費を賄うためにGo Fund meを立ち上げ、多くの選手、監督、ファンが寄付を行った。[201]怪我の手術を受ける直前に、彼はクラブから契約を更新しないという確認を受け、インバネス・カレドニアン・シッスルとの14年間の関係に終止符を打ったことを認めた。[202]

証言マッチ

インヴァネス・カレドニアン・シスルで10年間を過ごしたドーランは、クラブが自身の記念試合を計画していることを明らかにした。[203]しかし、彼の怪我のために計画は何年も延期された。[204] 2025年6月13日、ドーランの記念試合は2025年7月5日に地元のライバルであるロス・カウンティと対戦することが発表された。[205] 2025年7月5日のロス・カウンティ戦で、彼は72分に途中出場したが、チームは0-2で敗れた。[206]ドーランはカレドニアン・スタジアムで約2,000人の観客の前で栄誉礼を受けた[206]

ストラススペイ・シスル

2024年8月15日、ドランは元インヴァネス・カレドニアン・シスルのゴールキーパー兼コーチであるライアン・エッソンストラススペイ・シスルのコーチングスタッフの一員として選手兼コーチに任命された。[2]また、UEFA Bライセンスのコーチバッジも取得した。[207]しかし、ドランは怪我からの回復中のため、2024–25シーズンを通して出場しなかった。[207] [208]ドランはストラススペイ・シスルと契約を結んだ。[209]

1年間プレーしていなかった後、彼はシーズン開幕戦のキース戦で先発フル出場し、クラブデビューを果たした。 [210] 2025年8月13日、ドラン選手はバッキー・シッスル戦で4-1の勝利に貢献し、2ゴールをアシストした[211]しかし、ノース・オブ・スコットランド・カップの準々決勝で古巣のインヴァネス・カレドニアン・シッスル戦で負傷し、ストラススペイ・シッスルが6-0で敗れた試合の34分に交代した。[212] 2025年10月8日、ドランは負傷から復帰し、フォレス・メカニクス戦で2-1で敗れた試合の58分に交代出場した。[213]しかし、数週間の離脱を余儀なくされる負傷のため、復帰は長くは続かなかった。[214]

国際的なキャリア

2005年12月、ドランは初めてアイルランド共和国U15代表に招集された。[215]彼はオランダU15戦での得点を含む2試合に出場した。

2006年9月、ドランはアイルランド共和国U16代表に招集され、フランスU16との1-1の引き分けでデビューを果たした。[216]彼はU16代表で再び出場し、2006年10月4日にフィンランドU16に1-0で敗れた。 [217] 2007年9月、ドランはアイルランド共和国U17代表に招集され、デンマークU17との2-0の勝利に貢献した。[218]彼は2008年3月18日にポルトガルU17を2-0で破るゴールの1つをアシストし、 U-17代表のUEFA欧州U-17選手権への出場権獲得に貢献した。 [219]翌月、ドランは大会のメンバーに招集された。[220]アイルランド共和国U17はグループステージで敗退したため、彼は大会で3回プレーした。[221]

2008年11月、ドランはアイルランド共和国U19代表に招集され、 2008年11月23日のリヒテンシュタインU19戦で1-0で勝利し、U-19代表デビューを果たした。[222]続くフランスU19戦では、2-0で敗れ、2枚目の警告で退場となった。[223] 2009年6月10日、ドランはスウェーデンU19戦で2-1の勝利を収め、アイルランド共和国U-19代表での初ゴールを決めた。[224] 2009年11月15日、アルバニアU19戦で2-0の勝利を収め、U-19代表での2点目を決めた[225] 2010年4月7日、ドランはポーランドU19戦で4-2の勝利を収め、アイルランド共和国U-19代表での3点目を決めた[226]

2011年1月、ドランはアイルランド共和国U21に初めて招集された。 [227]彼はU21デビューを果たし、2011年2月9日のキプロスU21との0-0の引き分けで試合に先発し、45分間プレーして交代した。 [228] 1年の離脱の後、ドランは2012年9月3日にアイルランド共和国U21チームに招集された。[229]その3日後の2012年9月6日、彼は1年以上ぶりにU21チームに出場し、ハンガリーU21に2-1で敗れた。[230]続く試合で、ドランはアイルランド共和国U21での初ゴールを記録し、イタリアU21に4-2で勝利した試合で2得点を挙げた[231]

私生活

ドランは子供の頃からセルティックのサポーターだった。[232]彼はセント・パトリックス・アスレティックの試合でボールボーイを務めていた[233]

2015年2月、ドランとチームメイトのダニー・ディヴァインは深夜の騒ぎを起こしたとして、40ポンドの罰金を科せられた。[234]これを受けて、クラブのアシスタントマネージャーであるラッセル・ラタピーは、 2人がこのミスから学ぶことを期待すると述べた。[235]彼はこの事件を振り返り、自らの責任を問うべきだったと述べ、無視すべきだったと語った。[236]

ドランは結婚しており、3人の娘がいる。[100] [237]スコットランドで10年を過ごした後、この田舎に定住した。[238]

キャリア統計

2024年4月19日の試合時点[239]
クラブ、シーズン、大会別の出場数とゴール数
クラブ 季節 リーグ ナショナルカップ リーグカップ 他の 合計
分割 アプリ 目標 アプリ 目標 アプリ 目標 アプリ 目標 アプリ 目標
ブラックバーン・ローバーズ 2008–09年[240] プレミアリーグ 3 0 0 0 0 0 3 0
2009–10年[241] 0 0 0 0 0 0 0 0
2010–11年[242] 0 0 0 0 0 0 0 0
合計 3 0 0 0 0 0 0 0 3 0
ミルトン・キーンズ・ドンズ(ローン) 2009–10年[241] リーグ1 4 0 0 0 0 0 1 [あ] 0 5 0
レイトン・オリエント(ローン) 2009–10年[241] リーグ1 6 0 0 0 0 0 0 0 6 0
インヴァネス・カレドニアン・シスル(貸出) 2010–11年[242] スコットランド・プレミアリーグ 14 3 2 0 0 0 16 3
インヴァネス・カレドニアン・アザミ 2011–12年[243] スコットランド・プレミアリーグ 10 0 1 0 1 0 12 0
2012–13年[244] 38 3 3 0 4 0 45 3
2013–14年[245] スコットランド・プレミアシップ 33 5 4 3 4 0 41 8
2014–15年[246] 33 6 4 0 1 0 38 6
2015–16年[247] 0 0 0 0 0 0 2 [b] 0 2 0
2016–17年[248] 17 1 1 0 1 0 19 1
2017–18年[249] スコットランド選手権 18 4 2 1 0 0 2 [c] 0 22 5
2018–19年[250] 33 5 6 4 4 2 5 [d] 0 48 11
2019–20年[251] 26 6 2 1 3 1 4 [c] 1 35 9
2020–21年[252] 11 1 0 0 2 0 13 1
2021–22年[253] 26 1 2 0 3 1 8 [e] 0 39 2
2022–23年[254] 29 2 6 1 4 0 1 [c] 0 40 3
2023–24年[255] 15 1 2 1 4 2 1 [c] 0 22 4
合計 289 35 33 11 31 6 23 1 376 53
ストラススペイ・シスル 2024~25年 ハイランドリーグ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
キャリア合計 316 38 35 11 31 6 24 1 406 56

栄誉

インヴァネス・カレドニアン・アザミ

個人賞

参考文献

  1. ^ “統計”. プレミアリーグ. 2012年2月18日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2010年7月10日閲覧
  2. ^ ab 「元ケイリー・シスルのゴールキーパーコーチがハイランドリーグクラブの新監督に就任」インヴァネス・クーリエ、2024年8月15日。
  3. ^ 「Loughran hails Blues' budding starlets」. The Irish Independent . 2009年2月9日. 2025年11月7日閲覧
    「臨時職員」.アイリッシュ・インディペンデント. 2009年9月28日. 2025年11月7日閲覧
    「ドラン氏、マルラニー氏の成功を願う」『プレス・アンド・ジャーナル』、2018年1月13日。2018年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  4. ^ 「ローバーズ、ヴィランズに圧倒される」ランカシャー・テレグラフ、2007年8月28日。 2025年11月7日閲覧
    「ジャージー1 ブラックバーン・ローヴァーズ リザーブ5」ランカシャー・テレグラフ2007年11月19日. 2025年11月7日閲覧.
    「リー、ウルブズに早々に大敗」ランカシャー・テレグラフ、2007年12月27日。 2025年11月7日閲覧
  5. ^ "Macclesfield Town 1 Blackburn Rovers 2". The Lancashire Telegraph . 2008年7月14日. 2025年11月7日閲覧
    「ブラックバーン・ローヴァーズ 1 NEC ブレダ 1」.ランカシャー・テレグラフ. 2008年8月11日. 2025年11月7日閲覧
  6. ^ 「ブラックバーン・ローヴァーズのミッドフィールダー、ジャッジがプリマスに移籍」ランカシャー・テレグラフ、2009年1月29日。 2025年11月7日閲覧
  7. ^ “FULL-TIME: Liverpool 4 Blackburn Rovers 0”. Lancashire Telegraph . 2009年4月11日. 2015年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月2日閲覧
  8. ^ 「マンチェスター・シティ 3-1 ブラックバーン・ローヴァーズ」BBCスポーツ2009年5月2日. 2025年11月7日閲覧
    「チェルシー 2-0 ブラックバーン・ローヴァーズ」BBCスポーツ、2009年5月16日。 2025年11月7日閲覧
    「アイルランドのナンバーワン」アイリッシュ・インディペンデント紙、2009年5月25日。 2025年11月7日閲覧
  9. ^ 「ウォーノックがブラックバーン・ローバーズのシーズン終了賞でトップに」ランカシャー・テレグラフ、2009年5月27日。 2025年11月7日閲覧
  10. ^ 「アイルランドU-21代表の4つの変更点」アイリッシュ・インディペンデント紙、2010年8月31日。 2025年11月7日閲覧
  11. ^ 「Allardyce says Doran has gone 'backwards'」. lancashiretelegraph.co.uk. 2010年10月12日. 2010年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月25日閲覧
  12. ^ 「ブラックバーン・ローバーズはツアーから学ぶことができる」ランカシャー・テレグラフ、2009年7月21日。 2025年11月7日閲覧
    「ビッグ・サム:オルソンがブラックバーン・ローバーズのトップチーム入りを狙う」ランカシャー・テレグラフ、2010年1月11日。 2025年11月7日閲覧
    「今シーズン、アイルランドのスター選手50人が実力を発揮する」アイリッシュ・インディペンデント紙、2013年8月3日。 2025年11月7日閲覧
  13. ^ “Blackburn 0 Stoke 2”. Blackburn Rovers FC. 2010年12月26日. 2011年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月25日閲覧
  14. ^ “Ince recruits Blackburn youngster”. mkdons.com. 2009年10月5日. 2009年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月5日閲覧
  15. ^ 「ドンズがシュリンパーズを撃破」スカイスポーツ、2009年10月6日。 2017年1月2日閲覧
    「ミルトン・キーンズ・ドンズ vs サウスエンド・ユナイテッド」ミルトン・キーンズ・ドンズFC 2009年10月6日。2010年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  16. ^ 「ブラックバーン・ローヴァーズ・リザーブス、ハル・シティ戦で敗れる」ランカシャー・テレグラフ、2009年11月6日。 2025年11月7日閲覧
    「オリエント:元ドン・ドラン、MKへの復讐を望む」ガーディアン・シリーズ2010年3月4日. 2025年11月7日閲覧
  17. ^ “Doran makes Orient move”. Sky Sports. 2010年2月22日. 2013年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月6日閲覧
  18. ^ "Gillingham 1 Leyton Orient 1". Guardian Series . 2010年2月23日. 2025年11月7日閲覧
  19. ^ “Doran enjoying taste of Orient”. Sky Sports. 2010年3月4日. 2013年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月6日閲覧
  20. ^ 「ソーントンのダブルはオリエントにとって甘い」ガーディアン・シリーズ、2010年3月13日。 2025年11月7日閲覧
  21. ^ 「レイトン・オリエント 0 ハダースフィールド・タウン 2」ガーディアン・シリーズ2010年3月20日. 2025年11月7日閲覧
  22. ^ “Rovers return for Doran”. Sky Sports. 2010年3月29日. 2013年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月6日閲覧
  23. ^ 「キーン、ブラックバーン・ローヴァーズにトップスター選手を残留させる」ランカシャー・テレグラフ、2011年1月18日。 2025年11月7日閲覧
  24. ^ “Doran Heads North”. Blackburn Rovers FC. 2011年1月25日. 2011年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月25日閲覧
  25. ^ “Doran Will Thrive North of the Border”. pressandjournal. 2011年2月4日. 2012年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月5日閲覧
  26. ^ 「インバネス・カレドニアン・シスル 0-2 アバディーン」BBCスポーツ2011年1月26日. 2025年11月7日閲覧
  27. ^ “Two Assists for Doran on Debut”. 2011年2月5日. 2011年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月5日閲覧
  28. ^ 「セント・ミレン 3-3 インヴァネス・カレドニアン・シスル」BBCスポーツ、2011年2月12日。 2025年11月7日閲覧
  29. ^ 「インバネス・カレドニアン・シスル 1-1 ハーツ」BBCスポーツ、2011年4月16日。 2015年7月2日閲覧
  30. ^ 「セント・ジョンストン 0–3 インヴァネス・カレドニアン・シスル」BBCスポーツ、2011年4月25日。 2015年7月2日閲覧
  31. ^ 「セルティックの恩恵でレンジャーズにアドバンテージが戻る」.ヘラルド・スコットランド. 2011年5月5日. 2025年11月7日閲覧
  32. ^ 「インヴァネスの荒野で飼いならされたフォーラン」アイリッシュ・インディペンデント紙2011年3月12日. 2025年11月7日閲覧
  33. ^ “Doran signs permanent deal at Caley”. Inverness Caledonian Thistle FC. 2011年7月13日. オリジナルより2011年7月18日時点のアーカイブ。
  34. ^ 「ドラン、意欲満々で『キック・オン』」アイリッシュ・インディペンデント紙2011年5月18日. 2025年11月7日閲覧
  35. ^ 「インヴァネスCT 0 ハイバーニアン1:リースの男たちがついにシスルを掌握」ヘラルド・スコットランド2011年7月30日. 2025年11月7日閲覧
  36. ^ “Inverness Caledonian Thistle 2–1 Kilmarnock”. BBC Sport . 2011年8月28日. 2011年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  37. ^ “インヴァネス、アーロン・ドランを3ヶ月間欠場”. BBCスポーツ. 2011年8月27日. 2011年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年12月6日閲覧。
    「レンジャーズがリトルをローン移籍させる」ヘラルド・スコットランド2011年8月31日. 2025年11月7日閲覧.
  38. ^ 「ドラン、復帰の構え」アイリッシュ・インディペンデント紙2011年12月1日. 2025年11月7日閲覧
  39. ^ “Hibernian 1–1 Inverness Caledonian Thistle”. BBC Sport . 2011年12月28日. 2011年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  40. ^ 「Stingy Saints still kings of the road」. The Herald Scotland . 2012年3月29日. 2025年11月7日閲覧
  41. ^ 「ドンズ、ケイリーでの勝利で7位に」スカイスポーツ、2012年4月21日。 2025年11月7日閲覧
  42. ^ “St Mirren 2–2 Inverness Caledonian Thistle”. BBC Sport . 2012年8月4日. 2012年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  43. ^ 「キルマーノック対インヴァネスCT:ハイランド側が南下に向けて好調を維持」『ザ・ヘラルド・スコットランド』 2012年11月3日。 2025年11月7日閲覧
    「キルマーノック 1 対 インヴァネス CT 2:ベルがレッドカード、ブッチャー率いるチームが勝利」ヘラルド・スコットランド2012年11月3日 . 2025年11月7日閲覧
    「額面通りの価値の認識」.ヘラルド・スコットランド. 2012年11月18日. 2025年11月7日閲覧.
    「窓の外を眺める:今月の出来事が、残りのシーズンに向けてクラブがどれだけの装備を整えられるかを決める」ヘラルド・スコットランド2013年1月8日. 2025年11月7日閲覧
    「ブッチャーの言葉は、インヴァネスが3位に浮上する中でまさにぴったり当てはまる」。ヘラルド・スコットランド。2013年5月18日。 2025年11月7日閲覧
  44. ^ “Inverness Caledonian Thistle 3–1 Ross County”. BBC Sport . 2012年10月5日. 2012年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  45. ^ 「士気を失ったダンディーが再び苦戦する中、インヴァネスは金曜日の気分を満喫」ヘラルド・スコットランド、2012年10月20日。 2025年11月7日閲覧
  46. ^ 「レンジャーズ 0 インヴァネス CT 3: ブッチャー率いるチームが勝利、ホームチームは崩壊」ヘラルド・スコットランド2012年11月1日. 2025年11月7日閲覧
  47. ^ “インヴァネス:テリー・ブッチャー、リーグカップ準決勝進出を喜ぶ”. BBCスポーツ. 2012年10月31日. 2012年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月16日閲覧
    「近隣住民が再び対立を深める中、ドラン氏は中立的な立場を保とうとしている」。ヘラルド・スコットランド紙、2012年12月11日。 2025年11月7日閲覧
  48. ^ ab “Inverness CT sweep Clydesdale SPL November awards”. BBC Sport. 2012年12月6日. 2012年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月6日閲覧
  49. ^ 「アバディーン 2 インヴァネス CT 3: ケイリーがドンズを破り首位を狙う」.ヘラルド・スコットランド. 2012年11月27日. 2025年11月7日閲覧
    「インヴァネス・コネチカット大学 3 対 ハイバーニアン 0:A9を走るチームは今や笑いもの」ヘラルド・スコットランド2012年12月10日 . 2025年11月7日閲覧.
    「ダンディー・ユナイテッド 4 インヴァネスCT 4:カムバック王」.ヘラルド・スコットランド. 2012年12月16日. 2025年11月7日閲覧
    「インバネスCT 4 ダンディー 1:マッケイの得点は止まらない」.ヘラルド・スコットランド. 2012年12月22日. 2025年11月7日閲覧
    「インバネスCT 2-2 セント・ミレン:ケイリーの反撃とトップゴール数」.ヘラルド・スコットランド. 2012年12月26日. 2025年11月7日閲覧
  50. ^ 「インヴァネス 2 ロス・カウンティ 1 マッケイのダブルゴールで得点記録が延長」.ヘラルド・スコットランド. 2012年12月11日. 2025年11月7日閲覧
  51. ^ “Doran wants stay at Caley Thistle”. インヴァネス. 2012年12月13日. 2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月16日閲覧
    「ドラン、ケイリーのためにできる」アイリッシュ・インディペンデント紙、2012年12月15日。 2025年11月7日閲覧
  52. ^ 「インヴァネス 1 セルティック 3: ユヴェントスに向けて準備万端のフープス」.ヘラルド・スコットランド. 2013年2月9日. 2025年11月7日閲覧
  53. ^ “Inverness CT: Doran & Raven close to agreeing new deals”. BBC Sport. 2013年4月4日. 2016年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月5日閲覧
  54. ^ “Celtic 4–1 Inverness Caledonian Thistle”. BBC Sport . 2013年4月21日. 2013年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  55. ^ 「インヴァネスCT 1 ダンディー・ユナイテッド 2:ヨーロッパリーグの輝きがオーロラの主役」.ヘラルド・スコットランド. 2013年5月13日. 2025年11月7日閲覧
  56. ^ 「スタギーズがケイリーのヨーロッパの夢を阻む」ヘラルド・スコットランド2013年5月19日. 2025年11月11日閲覧
  57. ^ “アーロン・ドラン、インバネスCTと3年契約で将来を誓う”. STV.tv. 2013年5月28日. 2015年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年5月28日閲覧。
    「ドランとインヴァネス、互いに誓い合う」ヘラルド・スコットランド2013年5月29日. 2025年11月7日閲覧.
  58. ^ “Inverness CT 3 St Mirren 0: James Vincent ready to replace Andrew Shinnie as second half goal blast buryes Saints”. Daily Record. 2013年8月4日. 2014年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月25日閲覧
  59. ^ “Celtic 2–2 Inverness CT”. BBC Sport. 2013年8月24日. 2013年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月25日閲覧
  60. ^ 「彼は高潔な道を選ぶだろうし、卑しい道を選ぶだろう…」スコットランド・ヘラルド紙、2013年8月22日。 2025年11月7日閲覧
    「インバネスCT 2ハーツ0:ドラン、調子を取り戻すも、まだ道のりは遠い」ヘラルド・スコットランド紙、2013年9月2日。 2025年11月7日閲覧
    「インヴァネスCT 2 キルマーノック1:ブッチャーは今もここに留まる」。ヘラルド・スコットランド。2013年11月3日。 2025年11月7日閲覧
    「北部はそれほど悲惨ではない」。ヘラルド・スコットランド紙、2013年11月24日。 2025年11月7日閲覧
    「『多くの人が私たちをそこに置きたくなかったと感じている』」ヘラルド・スコットランド紙、2014年3月15日。 2025年11月7日閲覧
  61. ^ “Inverness Caledonian Thistle 2–1 Kilmarnock”. BBC Sport . 2013年11月2日. 2013年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  62. ^ 「Caley Jags、インターバルブラックアウト後、スコティッシュカップで勝ち進む」インヴァネス・クーリエ、2013年11月30日。 2025年11月7日閲覧
  63. ^ “Inverness CT 1–2 Ross County”. BBC Sport. 2014年1月1日. 2014年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  64. ^ 「ストランラー2対インヴァネス2:ケイリー、カップ戦の希望をつかむ」ヘラルド・スコットランド、2014年2月8日。 2025年11月7日閲覧
    「インヴァネスCT 2 ストランラー 0:カップ戦再戦へ好スター​​ト、ハイランドのチームが幸運に恵まれる」ヘラルド・スコットランド紙2014年2月19日 . 2025年11月7日閲覧
  65. ^ 「ロス・カウンティ 0 対 インヴァネス CT 3:近隣住民によってカウンティの地位が脅かされる」ヘラルド・スコットランド2014年2月26日 . 2025年11月7日閲覧
  66. ^ 「Caley Jags suffering at Celtic, as hat-trick hero Griffiths shines」インバネス・クーリエ2014年3月3日. 2025年11月7日閲覧
  67. ^ 「インヴァネスCT 0 ハイバーニアン 0:ハイランダーズが無傷でカップ戦決勝カウントダウン開始」ヘラルド・スコットランド2014年3月13日 . 2025年11月7日閲覧
  68. ^ 「20年近くの拷問を経てついに自由」『ヘラルド・スコットランド』 2014年3月17日。 2025年11月7日閲覧
    キャンベル、アンディ (2014年3月16日). 「アバディーン 0-0 インヴァネス CT」. BBCスポーツ. 2014年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年5月25日閲覧。
  69. ^ 「『選手としてここまで来られただけでも素晴らしい成果でした…』」The Herald Scotland . 2014年3月17日. 2025年11月7日閲覧
  70. ^ 「マザーウェル、インヴァネス・カレドニアン・シッスルにさらなる苦難」『ザ・ヘラルド・スコットランド』 2014年3月19日。 2025年11月7日閲覧
  71. ^ “MckayのゴールでICTは欧州大会出場圏内を維持”. インバネス・クーリエ. 2014年3月22日. 2015年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月2日閲覧
    「ハイランド地方での激しい戦闘、カウンティに苦境」ヘラルド・スコットランド2014年4月5日. 2025年11月7日閲覧
  72. ^ “ロス・カウンティ 1–2 インヴァネス CT”. BBCスポーツ. 2014年4月4日. 2014年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年7月2日閲覧。
  73. ^ “Motherwell 0–2 Inverness Caledonian Thistle”. BBC Sport. 2014年8月16日. 2014年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月2日閲覧
    「インヴァネス・カレドニアン・シスル 2-0 キルマーノック」BBCスポーツ、2015年7月2日。2014年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月2日閲覧
    「パトリック・シッスル 3-1 インヴァネス・カレドニアン・シッスル」BBCスポーツ、2014年9月13日。2014年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月2日閲覧
  74. ^ 「マッキンタイアの科学の応用」.ヘラルド・スコットランド. 2014年10月5日. 2025年11月7日閲覧
    「セルティック 1-0 インヴァネス・カレドニアン・シスル:控えゴールキーパーのルカス・ザルスカが活躍」ヘラルド・スコットランド2014年11月2日. 2025年11月7日閲覧
    「セント・ミレン対ケイリー・シスル戦:ヒューズ監督、主力2人抜きで試合に臨む」プレス・アンド・ジャーナル、2014年11月29日。2021年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
    「ヒューズ、シスルの攻撃後、軽い気分転換を選択」ヘラルド・スコットランド2014年12月18日. 2025年11月7日閲覧
  75. ^ ab 「ドラン氏、ICTリコールに向けて準備を進める」インバネス・クーリエ、2014年12月23日。 2025年11月7日閲覧
  76. ^ 「セント・ジョンストン 1 インヴァネス 0:物議を醸すペナルティでセインツの無敗記録は7に」『ヘラルド・スコットランド』 2014年12月20日. 2025年11月7日閲覧
    「デレク・マッキネス、ジョニー・ヘイズとの長期契約獲得に意欲」ヘラルド・スコットランド2014年12月25日 . 2025年11月7日閲覧.
    「ヒューズ監督、ケイリー・シスル監督のスター選手たちと契約に期待」『プレス・アンド・ジャーナル』 2015年1月7日。 2025年11月7日閲覧
  77. ^ 「ロス・カウンティ 1 インヴァネス CT 3: ドラン選手のダブルゴールでハイランド・ダービー制す」.ヘラルド・スコットランド. 2015年1月2日. 2025年11月7日閲覧
  78. ^ “ロス・カウンティ 1–3 インヴァネス・カレドニアン・シスル”. BBCスポーツ. 2015年1月1日. 2015年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月2日閲覧
  79. ^ “Hughes: Only goals can keep Watkins on centre stage”. The Press and Journal . 2015年2月11日. 2022年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
    「ICTトライアル企業は取引の成功を期待できない ― ヨギ」インバネス・クーリエ、2015年2月16日。2015年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月2日閲覧
    「ジョン・ヒューズ、ケイリー・シスルが2人の契約を検討中と認める」『プレス・アンド・ジャーナル』、2015年2月27日。2025年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  80. ^ “Motherwell 2–1 Inverness Caledonian Thistle”. BBC Sport. 2015年2月28日. 2015年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月2日閲覧
  81. ^ 「熱心なドラン、アイルランドからの招聘を検討」インヴァネス・クーリエ2016年4月2日. 2025年11月7日閲覧
    「シンニーのゴールでダンディーとの膠着状態は解消」インバネス・クーリエ2016年4月4日. 2025年11月7日閲覧
    「アーロン・ドーラン、カップ決勝の先発出場を切望」『プレス・アンド・ジャーナル』 2015年5月4日。 2025年11月7日閲覧
  82. ^ “St Johnstone 1–1 Inverness Caledonian Thistle”. BBC Sport. 2015年5月2日. 2015年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月2日閲覧
  83. ^ ab 「ケイリー・シスル:ドラン、カップ決勝の出場権獲得を目指す」The Press and Journal 2015年5月18日. 2025年11月7日閲覧
    「インヴァネスCT 2-1 フォルカーク」BBCスポーツ、2015年7月2日。2015年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年5月30日閲覧。
  84. ^ 「インヴァネスはヨーロッパリーグのスター獲得に失敗、アストラが勝利」ザ・ナショナル、2015年7月17日。 2025年11月7日閲覧
    「ヨーロッパリーグ:アストラ・ジュルジュ 0-0 インヴァネスCT(合計1-0)」BBCスポーツ、2015年7月23日。2015年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  85. ^ “Andy Skinner: Caley Jags' form has dipped again”. The Press and Journal . 2016年11月5日. 2021年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  86. ^ 「マザーウェル戦での敗北後、ゲイリー・ウォーレンが脚骨折の疑いで病院へ緊急搬送」インバネス・クーリエ2015年8月2日. 2025年11月7日閲覧
    「ケイリー・シスル、アーロン・ドーランの負傷で動揺」『プレス・アンド・ジャーナル』 2015年8月27日。 2025年11月7日閲覧
    「独占インタビュー:「私は沈黙し、どうしたらいいのか分からなかった。泣くべきかどうかも分からなかった」―アーロン・ドランがケイリー・シスルの負傷による悪夢を語る」インバネス・クーリエ、2016年3月25日。 2025年11月7日閲覧
  87. ^ “Caley Thistle: Hughes hope injury clear ahead of Astra tie”. The Press and Journal . 2015年7月13日. 2021年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  88. ^ “Caley Thistle looking to sign aberdeen target on new deal”. The Press and Journal . 2016年4月23日. 2024年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
    「リアム・ポルワースが契約、アーロン・ドランがケイリー・ジャガーズと新たな契約をオファー」プレス・アンド・ジャーナル、2016年4月29日。 2025年11月7日閲覧
    「契約満了のケイリー・シスル選手の将来は来週明らかになるだろう」『プレス・アンド・ジャーナル』 2016年5月6日。 2025年11月7日閲覧
  89. ^ 「Caley Jags secure trio on new deals」The Press and Journal、2016年5月17日。 2025年11月7日閲覧
  90. ^ “Caley Thistle: Doran's suffering year is almost at end”. The Press and Journal . 2016年7月11日. 2021年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
    「アーロン・ドーラン、ケイリー・シスル復帰間近」インバネス・クーリエ、2016年7月29日。 2025年11月7日閲覧
    「ケイリー・シスル:ドラン、アーブロースで復帰の可能性」プレス・アンド・ジャーナル、2016年7月29日。2024年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  91. ^ 「ケイリー・シスルのドランはダービーでのゴール率向上に意欲的」インヴァネス・クーリエ2016年8月11日. 2025年11月7日閲覧
  92. ^ 「ケイリー・シスル:ドラン、より強くなって戻ってくる決意」『ザ・プレス・アンド・ジャーナル』 2016年8月11日。 2025年11月7日閲覧
  93. ^ 「アーロン・ドラン、セルティック戦での途中出場後、ケイリー・シスルの先発出場を誓う」インヴァネス・クーリエ、2016年9月20日。 2025年11月7日閲覧
    「マルラニーとドラン、ワイドミッドフィールドの座を争う」『プレス・アンド・ジャーナル』、 2016年9月28日。2018年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
    「彼は二度と戻ってこないだろうと言う人もいた…しかしアーロン・ドランは彼が戻ってくることを決して疑わなかった」。プレス・アンド・ジャーナル紙、2016年10月24日。2017年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  94. ^ 「インヴァネスCT 3 Hearts 3: アルノー・ジュムが救援に駆けつけ、ビジターチームは3位に浮上」ヘラルド・スコットランド2016年10月29日 . 2025年11月7日閲覧
  95. ^ “Doran to miss Caley Jags' trip to Parkhead”. The Press and Journal . 2016年11月4日. 2021年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
    「ドンズ、逆転勝利でインヴァネスに勝利」『プレス・アンド・ジャーナル』、2016年11月19日。2024年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年11月7日閲覧。
    「怪我の悪夢の後、ドラン、新たな限界に挑戦」『プレス・アンド・ジャーナル』 2016年12月10日。 2025年11月7日閲覧
  96. ^ 「成長し賢くなったアーロン・ドーラン、インヴァネス・カレドニアン・シスルでの復帰を喜ぶ」『ザ・ヘラルド・スコットランド』 2016年12月9日。 2025年11月7日閲覧
  97. ^ 「ルイス・レインが躍進、オーストラリア移籍失敗はケイリー・シスルの手に」インバネス・クーリエ、2017年2月17日。 2025年11月7日閲覧
    「ハーツがピッチバトルで泥沼に陥った後、ツィオリスがイースターロードの緑の芝生を満喫」ヘラルド・スコットランド紙、2017年2月19日。 2025年11月7日閲覧
    「ビリー・マッケイ、アーロン・ドーランが再びケイリー・シスルのユニフォームを着て最高のプレーを見せることを期待」インバネス・クーリエ、2017年2月24日。 2025年11月7日閲覧
  98. ^ “Caley Thistle quartet miss training – but should recover to face Hoops”. The Press and Journal . 2017年2月28日. 2021年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
    「ケイリー・ジャグスのミッドフィールダー、シーズン残り試合出場なし」『プレス・アンド・ジャーナル』、2017年3月8日。2017年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
    「ドラン、膝の手術後6ヶ月の休養へ」『プレス・アンド・ジャーナル』、2017年3月10日。2025年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  99. ^ 「ジョン・ロバートソン:私たちはあの辛い記憶を消し去る必要がある」『プレス・アンド・ジャーナル』 2017年6月26日。 2025年11月7日閲覧
    「ロバートソンの契約獲得の鍵は帳簿バランス」『プレス・アンド・ジャーナル』、2017年7月21日。2024年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  100. ^ ab 「2年間の怪我地獄と父親になったことで、ケイリー・シスル所属のアーロン・ドーランは『成長』した」。インバネス・クーリエ、2017年9月22日。 2025年11月7日閲覧
  101. ^ 「ベルが再び活躍、ケイリー・ジャグスがアーン・ブルー・カップ準決勝に進出」インバネス・クーリエ、2017年9月23日。 2025年11月7日閲覧
  102. ^ 「ロバートソン、昇格争いでクイーンズを除外しない」『プレス・アンド・ジャーナル』2017年12月2日。 2025年11月7日閲覧
    「オースティンはケイリー・シスルを先頭に躍り出させることができる」。プレス・アンド・ジャーナル。2018年1月2日。 2025年11月7日閲覧
    「ドラン、ケイリー・シスルの持久力強化を狙う」『プレス・アンド・ジャーナル』、2018年1月9日。2018年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  103. ^ “Caley Jags held to draw with Livi following three successive red card”. The Press and Journal . 2018年1月2日. 2018年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  104. ^ 「Caley Jags、Queensに勝利し勢いを維持」The Press and Journal、2018年1月13日。2018年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
    「ジョージ・オークリー、ダンディー戦で終盤の同点ゴールでケイリー・シスルをスコティッシュカップで勝利に導く」プレス・アンド・ジャーナル、2018年1月20日。2018年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  105. ^ 「ICTのボス、ジョン・ロバートソンが新人のネイサン・オースティンに、地位を取り戻すには戦いが待っていると警告」The Press and Journal . 2018年1月16日. 2022年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
    「ケイリー・シスルがフォルカークに敗れ、ジェイク・マルレイニーがレッドカード」プレス・アンド・ジャーナル、2018年1月27日。 2025年11月7日閲覧
    「ドラン、人工芝での試合復帰準備完了」『プレス・アンド・ジャーナル』、2018年3月3日。2018年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  106. ^ ab Crawford, Kenny (2018年3月24日). “Dumbarton 0–1 Inverness CT”. BBCスポーツ. 2018年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月29日閲覧
  107. ^ 「インヴァネスCT 1、ダンディー・ユナイテッド 0:ラズロ監督、逆転への選手たちの意欲に疑問」ヘラルド・スコットランド2018年3月27日 . 2025年11月7日閲覧
  108. ^ 「ハットトリックでICTが大勝利へ」インバネス・クーリエ2018年4月14日. 2025年11月7日閲覧
  109. ^ “New deals for Daniel and Aaron”.インバネス・カレドニアン・シスルFC . 2018年5月3日. 2022年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年11月7日閲覧。
  110. ^ “Carl Tremarco named new Caley Thistle captain”. The Press and Journal . 2018年7月5日. 2018年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  111. ^ “Caley Thistle hit five in Betfred Cup comeback win over Cowdenbeath”. Inverness Courier . 2018年7月17日. 2020年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年11月7日閲覧。
  112. ^ 「ジョン・ロバートソン、ケイリー・シスルの代役に異議を唱える」『プレス・アンド・ジャーナル』、2018年7月21日。2018年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
    「ケイリー・シスルがダンディー・ユナイテッド戦で勝ち点1を獲得、ポジティブな材料も」『プレス・アンド・ジャーナル』、2018年10月22日。2018年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
    「ケイリー・ジャガーズは警告を無視、逃したチャンスが再び彼らを苦しめる」プレス・アンド・ジャーナル、2019年1月7日。2021年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
    「ダービーの試合の狂気:SPFLがケイリー・ジャグスとスタギーズを無視し、ロバートソン監督は憤慨」プレス・アンド・ジャーナル、2019年3月26日。2021年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  113. ^ “Second-half goal blitz sees Caley Thistle past Dunfermline”. The Press and Journal . 2018年9月1日. 2018年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  114. ^ “Caley Jags、ChowとNelsonを経営陣に加える方針を検討”. The Press and Journal . 2018年7月9日. 2018年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年11月7日閲覧。
    「ドラン監督、選手たちに負けないように説得したい」インバネス・クーリエ、2018年8月2日。 2025年11月7日閲覧
  115. ^ “Honours even in Highland derby”. The Press and Journal . 2018年11月3日. 2018年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
    「ファンはまだ私たちの最高のプレーを見ていないと、ケイリー・シスルのアーロン・ドーランは語る」。プレス・アンド・ジャーナル。2018年12月20日。2018年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  116. ^ “Caley Jags ease into Scottish Cup fourth round with replay win over Edinburgh”. The Press and Journal . 2018年12月4日. 2021年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  117. ^ 「Caley Thistleが10人になったモートンを下す」Inverness Courier、2018年12月22日。 2025年11月7日閲覧
  118. ^ “Match Report, Reaction and Highlights: ICTFC 4-0 East Kilbride (19/01/2019)”. Inverness Caledonian Thistle FC . 2019年1月19日. 2022年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
    「アーロン・ドーランの見事なゴールにもかかわらず、ケイリー・シスルはフォルカークに2-2で引き分け」。プレス・アンド・ジャーナル。2019年1月26日。2019年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  119. ^ “Caley Jags return to four with impressed over Ayr”. The Press and Journal . 2019年1月29日. 2019年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年11月7日閲覧。
    「スコットランドカップダービーはカウンティが有力候補、ケラチャーが語る」プレス・アンド・ジャーナル、2019年2月9日。2019年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
    「アーロン・ドラン、ロス・カウンティとのスコティッシュカップ再試合でケイリー・シスルにチャンスを掴むよう促す」プレス・アンド・ジャーナル、2019年2月13日。2019年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  120. ^ “Josh Mullin earns Ross County a Scottish Cup replay with late leveller against Caley Thistle”. The Press and Journal . 2019年2月11日. 2019年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  121. ^ 「Doran injury time winner sends Caley Thistle to Hampden」インバネス・クーリエ、2019年3月3日。 2025年11月7日閲覧
    「ドランとマッケイがケイリー・シスルをドゥーンハマーズで助ける」.プレス・アンド・ジャーナル. 2019年3月9日. 2020年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
    「ウォルシュの見事なゴールでインヴァネスがファーヒルで重要な勝利を収める」プレス・アンド・ジャーナル、2019年3月22日。2019年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
    「ケイリー・ジャグス、ワスプスに勝利しチャンピオンシップ3位に浮上」プレス・アンド・ジャーナル、2019年3月26日。2019年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  122. ^ 「ドラン監督の言うことは大げさではない:トラフォード監督はインヴァネスの復活におけるアーロンの存在を高く評価」『ザ・プレス・アンド・ジャーナル』、2019年3月26日。2020年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  123. ^ “Caley Thistleのペア、アーロン・ドランとジョン・ロバートソンが3月のチャンピオンシップ月間賞を獲得”. The Press and Journal . 2019年4月4日. 2019年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
    「Ladbrokes Championship 月間最優秀監督・最優秀選手:ロボとドランが受賞」インバネス・カレドニアン・シスルFC . 2019年4月4日. 2020年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  124. ^ “スコティッシュカップの英雄、アーロン・ドラン、ハムデンでの成功よりも昇格を優先”.ザ・プレス・アンド・ジャーナル. 2019年3月9日. 2021年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  125. ^ 「インヴァネス、プレーオフのアドバンテージでエアに進出」インヴァネス・クーリエ2019年5月7日. 2025年11月7日閲覧
    「ケイリー・シスル、プレーオフでエアに勝利」インバネス・クーリエ、2019年5月11日。 2025年11月7日閲覧
    「試合レポート、リアクション、ハイライト:ICTFC 0-1 ダンディー・ユナイテッド」インヴァネス・カレドニアン・シスルFC . 2019年5月14日. オリジナルより2019年5月17日時点のアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  126. ^ “Match Report: Dundee United 3-0 ICTFC (17/05/2019)”. Inverness Caledonian Thistle FC . 2019年5月17日. 2022年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  127. ^ 「ホワイト、ケイリー・ジャグスの得点力競争に歓喜」『プレス・アンド・ジャーナル』 2019年3月28日。 2025年11月7日閲覧
  128. ^ ab “Aaron Doran and Liam Polworth named in Championship Team of the Season”. Inverness Caledonian Thistle FC . 2019年5月5日. 2022年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  129. ^ 「ドラン、負傷で苦境に立たされる」インバネス・クーリエ2019年5月24日. 2025年11月7日閲覧
  130. ^ 「ファンの視点:どんな問題であれ、ケイリー・シスルはうまくいかないだけ」The Press and Journal . 2021年1月18日. 2021年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  131. ^ “All roads lead to the title for Caley Thistle’s Aaron Doran”. The Press and Journal . 2019年6月18日. 2021年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年11月7日閲覧。
  132. ^ “Robertson to hold off in seeking Rooney cover”. The Press and Journal . 2019年7月12日. 2020年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
    「インヴァネス、レイス・ローヴァーズに圧勝しリーグカップ戦を再開」インヴァネス・クーリエ、2019年7月20日。 2025年11月7日閲覧
  133. ^ 「インヴァネス・カレドニアン・シスルのミッドフィールダー、アーブロース戦出場は危ぶまれる」インヴァネス・クーリエ、2019年8月9日。 2025年11月7日閲覧
    「ストーリー選手、カレドニアン・スタジアムでのICT復帰戦で勝利を決定づける」インバネス・クーリエ、2019年8月10日。 2025年11月7日閲覧
  134. ^ “Five-goal Caley Jags run riot against Morton”. The Press and Journal . 2019年8月30日. 2020年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
    「ケイリー・ジャグスがモートンを3-1で破り、チャレンジカップ・ベスト16進出」ザ・プレス・アンド・ジャーナル、2019年9月7日。2020年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  135. ^ 「Deplete, replete, compete: John Robertson says his Caley Thistle squad is stronger although lose key players. The Press and Journal . 2019年6月29日. 2019年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
    「ショーン・ウェルシュのペナルティゴールでケイリー・シスルがダンファームリンに1-0で勝利し勝ち点3を獲得」。プレス・アンド・ジャーナル。2019年9月14日。2020年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
    「ケイリー・ジャガーズ、キーティングスの欠場により負傷の憂き目に」プレス・アンド・ジャーナル、2019年9月17日。2019年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
    「トム・ウォルシュ、インヴァネスがチャンピオンシップの頂点に立つ中、ケイリー・シスルの自由奔放なサッカーを称賛」プレス・アンド・ジャーナル、2019年9月23日。2021年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  136. ^ “McHughが2得点を挙げ、MortonはCappielowでInvernessを2-1で破る”. The Press and Journal . 2019年10月26日. 2021年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
    「アーロン・ドランとニコライ・トドロフのゴールでケイリー・シスルがクイーン・オブ・ザ・サウスで勝ち点3を獲得」プレス・アンド・ジャーナル、2020年10月29日。2020年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  137. ^ 「ダンディー戦での勝利は、ケイリー・シスルのチャンピオンシップでの成功への意欲についての疑問に答えた」The Press and Journal、2019年11月25日。2020年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
    「ケイリー・シスル、10人になったアロアに2-0で勝利しチャンピオンシップで2位に浮上」プレス・アンド・ジャーナル、2019年11月30日。2021年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  138. ^ 「ケイリー・シスル、デンズ・パークから3ポイント奪取し、チャンピオンシップ・プレーオフでダンディーに6ポイント差をつける」インバネス・クーリエ、2020年1月4日。 2025年11月7日閲覧
    「ケイリー・ジャグス、アロアでのスコティッシュカップ5ゴール差のスリラーで圧勝」。プレス・アンド・ジャーナル。2020年1月18日。2021年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  139. ^ “ジョン・ロバートソン:シーズン後半は常に『アーロン・ドーランの時間』”.ザ・プレス・アンド・ジャーナル. 2020年1月30日. 2021年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  140. ^ 「ウィルソン、インヴァネス・カレドニアン・シスルのトリオがリビングストンとのスコティッシュカップ戦に間に合うことを期待」インヴァネス・クーリエ、2020年2月3日。 2025年11月7日閲覧
    「インバネス・カレドニアン・シスル、レンジャーズ準決勝に向けてドランとトシュニーのコンディションに注目」インバネス・クーリエ、2020年2月13日。 2025年11月7日閲覧
    「ウェールズのセットプレーでケイリー・シスルがまたしても名勝負を制す」The Press and Journal . 2020年2月10日. 2020年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
    「試合レポート:ICTFC 2-1 レンジャーズ・コルツ(2020年2月16日)」インバネス・カレドニアン・シスルFC . 2020年2月16日. オリジナルより2022年9月25日時点のアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  141. ^ 「スーパーサブのトム・ウォルシュがダンファームリンでケイリー・シスルに勝利をもたらす」インヴァネス・クーリエ、2020年2月25日。 2025年11月7日閲覧
  142. ^ “Match Report, Photos, Reaction and Goals: ICTFC 3-1 Queen of the South (10/03/2020)”. Inverness Caledonian Thistle FC . 2020年3月10日. 2022年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
    「セルティック王者とハーツ、SPFLシーズン終了で降格」BBCスポーツ、2020年5月18日。2020年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  143. ^ “End of Season 2019/20 Squad Update”. Inverness Caledonian Thistle FC . 2020年6月2日. 2020年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  144. ^ “ゲイリー・ウォーレン、カール・トレマルコの後任としてアーロン・ドランをケイリー・シスルのキャプテンに推薦”.プレス・アンド・ジャーナル. 2020年7月23日. 2020年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
    「ジョン・ロバートソン、ロビー・ディース捕獲後、ケイリー・シスルチームにさらに3人の選手を補強」プレス・アンド・ジャーナル、2020年8月8日。2021年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  145. ^ 「ショーン・ウェルシュがインヴァネス・カレドニアン・シスルの新キャプテンに選出」インヴァネス・クーリエ2020年10月8日. 2025年11月7日閲覧
  146. ^ “ロバートソン、試合後にシャワーを浴びることを拒否され、選手たちは「牛」のように扱われていると主張”.ザ・プレス・アンド・ジャーナル. 2020年10月6日. 2022年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
    「フォワード・ストーリー、ケイリー・ジャグスのリーグ戦開幕を欠場」。プレス・アンド・ジャーナル。2020年10月16日。2022年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
    「インヴァネス・カレドニアン・シスルのジョン・ロバートソン監督、最悪の負傷危機に直面していると語る」インヴァネス・クーリエ、2022年10月23日。 2025年11月7日閲覧
  147. ^ 「インバネス・カレドニアン・シスルが逆転勝利でシーズン初戦を制す」インバネス・クーリエ2020年10月31日. 2025年11月7日閲覧
  148. ^ “Caley Jags go down 2-1 to Hearts at Tynecastle”. The Press and Journal . 2020年11月7日. 2021年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  149. ^ 「アーロン・ドーランは、経験豊富なケイリー・シスル選手たちのチーム入りを目指す戦いがチャンピオンシップの展望を高めると考えている」The Press and Journal、2020年11月9日。2020年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
    「インヴァネスのジョン・ロバートソン監督は、若手選手たちが『経験豊富なチーム』を相手に『実地で学ぶ』必要があることを理解している」。プレス・アンド・ジャーナル。2020年11月18日。2022年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
    「マクドナルドはケイリー・シスルの攻撃陣に柔軟性をもたらすことができると監督は語る」インバネス・クーリエ2021年2月11日 . 2025年11月7日閲覧
  150. ^ “Caley Jags strike back toclaim 1-1 draw with Dunfermline”. The Press and Journal . 2020年12月29日. 2021年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
    「カイ・ケネディ:ケイリー・シスル監督のジョン・ロバートソンはレンジャーズの若手選手の残留に期待」プレス・アンド・ジャーナル、2021年1月2日。2021年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  151. ^ “Caley Thistle forced to settle for a draw against 10-man Greenock Morton”. The Press and Journal . 2021年1月27日. 2021年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  152. ^ “Caley Thistle dealt double setback after Aaron Doran and Anthony McDonald suffering injury in training”. The Press and Journal . 2021年2月15日. 2021年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
    「ジョン・ロバートソンは、アンソニー・マクドナルドとアーロン・ドーランが「近い将来」欠場することを覚悟。負傷したケイリー・シスルの2人は更なる評価を待つ」。プレス・アンド・ジャーナル。2021年2月15日。2021年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  153. ^ “Match Report: ICTFC 0-1 Morton”. Inverness Caledonian Thistle FC . 2021年3月9日. 2022年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  154. ^ “Caley Thistleのウィンガー、アンソニー・マクドナルドが膝の手術後、長期離脱”. The Press and Journal . 2021年6月23日. 2021年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  155. ^ “Match Report: ICTFC 2-2 Ayr Utd”. Inverness Caledonian Thistle FC . 2021年5月1日. 2021年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  156. ^ 「ビリー・ドッズ、プレミアスポーツカップのグループステージでピーターヘッドに勝利し、インヴァネス・カレドニアン・シスルで新時代を築く」インヴァネス・クーリエ、2021年7月13日。 2025年11月7日閲覧
  157. ^ 「ピーターヘッドでのストライキは私のベストゴールの一つだったとインヴァネス・カレドニアン・シスルのミッドフィールダー、アーロン・ドランが語る」インヴァネス・クーリエ2021年7月15日. 2025年11月7日閲覧
  158. ^ “ビリー・ドッズ、ケイリー・シスル監督デビュー戦でファンの応援に歓喜”.プレス・アンド・ジャーナル. 2021年7月15日. 2021年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  159. ^ “Caley Thistle bow out of Premier Sports Cup after lose final group match 1-0 to Hearts at Tynecastle”. The Press and Journal . 2021年7月25日. 2021年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
    「ケイリー・シスル監督のドッズ氏、レイス・ローヴァーズのいい加減な面ではなく、致命的な面に注目」『プレス・アンド・ジャーナル』 、2021年8月7日。2021年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  160. ^ “ICTFC 1-0 Raith Rovers (07/08/2021)”.インバネス・カレドニアン・シスルFC . 2021年8月7日. 2021年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  161. ^ “Caley Thistle are still perfect starters as comeback win keeps them top of Championship”. The Press and Journal . 2021年9月11日. オリジナルより2021年9月11日時点のアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  162. ^ 「ダンファームリンでの引き分けは、インヴァネス・カレドニアン・シスルにとって良いきっかけになったとロディ・マクレガーは語る」インヴァネス・クーリエ2021年9月21日. 2025年11月7日閲覧
    「ケイリー・シスルのアーロン・ドランとシェーン・サザーランドがハミルトン・アッキーズ戦の先発候補に」。プレス・アンド・ジャーナル。2021年9月28日。2021年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  163. ^ “Match Report: ICTFC 2-0 Morton (16.10.2021)”. Inverness Caledonian Thistle FC . 2021年10月16日. 2021年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  164. ^ “ビリー・ドッズ、アーロン・ドランとロディ・マクレガーの活躍を称賛、ケイリー・シスル側への加入を強く支持”.ザ・プレス・アンド・ジャーナル. 2021年9月20日. 2021年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
    「ケイリー・シッスルがパティック・シッスル戦で勝利を目指す中、ウィンガーのトム・ウォルシュが更なる輝きを放つ」。プレス・アンド・ジャーナル。2021年10月28日。2021年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
    「アーロン・ドーランは、インヴァネス・カレドニアン・シスルがキルマーノックに勝利してスコットランド選手権で2度目の優勝を果たせば、タイトル争いに大きな打撃となると考えている」インヴァネス・クーリエ、2021年12月3日。 2025年11月7日閲覧
  165. ^ “Accies' victory is cruel blow as Arbroath overtake Caley Thistle in pole position”. The Press and Journal . 2021年12月19日. 2021年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年11月7日閲覧。
    「ビリー・ドッズ、今シーズンのチャンピオンシップでアーブロースがケイリー・シスルを完投させると支持」プレス・アンド・ジャーナル紙、2021年12月20日。2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  166. ^ “Match Report: Arbroath 0-0 ICTFC (02.01.2022)”. Inverness Caledonian Thistle FC . 2022年1月2日. 2022年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
    「ビリー・ドッズ、アーブロースで引き分けを獲得したケイリー・シスルの奮闘を称賛」プレス・アンド・ジャーナル、2022年1月2日。2022年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  167. ^ “Shutting out Raith Rovers is Caley Thistle's goal but head coach Billy Dodds is wary”. The Press and Journal . 2022年1月7日. 2022年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
    「インバネス・カレドニアン・シスルのストライカー、ビリー・マッケイはグリノック・モートン戦で負傷から復帰予定」インバネス・クーリエ、2022年2月4日。 2025年11月7日閲覧
  168. ^ “Caley Thistleの監督、ビリー・ドッズ氏、9試合連続勝利ならず再びフラストレーションを募らせる”. The Press and Journal . 2022年2月20日. 2022年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
    「ビリー・ドッズは、アーロン・ドーランの復帰がケイリー・シスルに更なる活力をもたらすと感じている」ザ・プレス・アンド・ジャーナル、2022年2月22日。2022年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  169. ^ “Paul Chalk: Areas Caley Thistle could bolster in January transfer window”. The Press and Journal . 2022年1月4日. 2022年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
    「ケイリー・シスルはボスのビリー・ドッズをバックアップしたことで恩恵を受けていると、レジェンドのロス・トケリーが語る」The Press and Journal、2022年4月4日。2022年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
    「分析:ケイリー・シスル、昇格に向けた5試合に臨む準備は万端」『ザ・プレス・アンド・ジャーナル』 2022年4月5日。2022年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
    「インバネス・カレドニアン・シスル、キルマーノックに逆転勝利でプレーオフ進出」インバネス・クーリエ、2022年4月15日。 2025年11月7日閲覧
    「決意を固めたアーロン・ドーランは、週半ばの失策の後、モートンでケイリー・シスルの3位確保に目を向けている」。プレス・アンド・ジャーナル。2022年4月21日。2022年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  170. ^ “Caley ThistleとArbroath、プレミアシッププレーオフ準決勝で全敗、次はGayfieldへ”. The Press and Journal . 2022年5月10日. 2022年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
    「インヴァネス・カレドニアン・シスル、9人の選手を擁しアーブロースにPKを食らわせ、プレーオフ決勝でセント・ジョンストンと対戦へ」インヴァネス・クーリエ、2022年5月13日。 2025年11月7日閲覧
  171. ^ 「インヴァネス 2 セント・ジョンストン 2:ケイリー・シスルが驚異的な逆転勝利でプレミアシップの夢を叶える」グラスゴー・タイムズ2022年5月20日. 2025年11月7日閲覧
    「インヴァネス・カレドニアン・シスルは、セント・ジョンストンがプレミアシップ・プレーオフ決勝第2戦で4-0の勝利を収め昇格の夢を砕き、チャンピオンシップ・フットボールのシーズンをまたもや終える」。インヴァネス・クーリエ。2022年5月23日。 2025年11月7日閲覧
  172. ^ “Three Players sign new deals”. Inverness Caledonian Thistle FC . 2022年6月13日. 2022年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  173. ^ “アーロン・ドーラン、ケイリー・シスルとの新契約締結で好成績を挙げるシーズンを目指す”. The Press and Journal . 2022年6月21日. 2022年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  174. ^ 「オースティン・サミュエルズの2得点でケイリー・シスルがコーブ・レンジャーズに4-1で勝利」『ザ・プレス・アンド・ジャーナル』 2022年8月13日。 2025年11月7日閲覧
  175. ^ 「インヴァネス・ケイリー・シッスル、グラスゴーでパトリック・シッスルに圧勝しシーズン初敗北」インヴァネス・クーリエ2022年8月19日 . 2025年11月7日閲覧
    「負傷から復帰したトリオがケイリー・シスルをダンディーへのリーグ戦遠征に向けて後押し」『プレス・アンド・ジャーナル』2022年9月15日。2022年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  176. ^ “キャミー・ハーパーが2得点を挙げ、ケイリー・シスルがチャンピオンシップのスリラーでダンディーに逆転勝利”.ザ・プレス・アンド・ジャーナル. 2022年9月17日. オリジナルより2022年9月17日時点のアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  177. ^ “Caley Thistle forward Billy Mckay ready to fire after injury-free summer”. The Press and Journal . 2022年7月16日. 2022年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
    「インバネス・ケイリー・シスルのベテラン、アーロン・ドーランは調整された役割で結果を出したい」インバネス・クーリエ、2022年8月19日。 2025年11月7日閲覧
    「ケイリー・シスルの連勝はハミルトンのネットポイントで終了し、ホームチームのチャンピオンシップ首位奪取は阻止された」。プレス・アンド・ジャーナル。2022年10月18日。2022年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
    「レイス・ローヴァーズ 2-2 ケイリー・シスル:評決 ― ビリー・マッケイがビジターチームにポイントをもたらすなど、視聴率、スター選手、話題のポイント」プレス・アンド・ジャーナル2023年1月28日。2023年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
    「バリー・ウィルソン、プレーオフ進出を目指すケイリー・シスルに対し、苦戦するコーヴ・レンジャーズに油断は禁物と警告」『プレス・アンド・ジャーナル』、2023年4月14日。2023年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  178. ^ 「インヴァネス・ケイリー・シスルのレジェンド、アーロン・ドーランはプレーオフとスコティッシュカップの夢の鍵を握ると確信している」インヴァネス・クーリエ、2023年4月17日。 2025年11月7日閲覧
  179. ^ “Aaron Doran seals milestone Caley Thistle appearance with Scottish Cup winner against Stirling Albion”. The Press and Journal . 2022年11月26日. 2022年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年11月7日閲覧。
  180. ^ 「グラスゴーのパトリック・シスルに大敗したインヴァネス・ケイリー・シスルにとって、楽しいクリスマスとは程遠い。チャンピオンシップで8試合連続勝利なし」インヴァネス・クーリエ、2022年12月23日。 2025年11月7日閲覧
  181. ^ “Cove Rangers 1-2 Caley Thistle – The Verdict: Player ratings, talking points and star man as dramatic comeback boosts ICT promotion hopes”. The Press and Journal . 2023年4月15日. オリジナルより2023年4月15日時点のアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  182. ^ “Scottish Cup semi-final: Falkirk 0-3 Caley Thistle – Clinical Highlanders show class to book final spot”. The Press and Journal . 2023年4月29日. 2023年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  183. ^ 「スコティッシュカップ:勇敢なインヴァネスのケイリー・シスル、ハムデンでの決勝でセルティックの3連勝を阻止できず」インヴァネス・クーリエ、2023年6月3日。 2025年11月7日閲覧
  184. ^ “Caley Thistleのスター、アーロン・ドーランが契約延長を確保”. The Press and Journal . 2023年6月9日. 2023年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  185. ^ 「インヴァネス・ケイリー・シスル、終盤の危機を乗り越え、ビアプレイカップ・グループステージでボニーリッグ・ローズに勝利。アーロン・ドーランが2得点」インヴァネス・クーリエ、2023年7月15日。 2025年11月7日閲覧
  186. ^ “Caley Thistle 2-1 Bonnyrigg Rose – The Verdict: Player ratings, talking points and star man as Aaron Doran strikes two”. The Press and Journal . 2023年7月15日. 2023年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
    「ビリー・ドッズ:「サポーターは今シーズン、インヴァネス・ケイリー・シスルのアーロン・ドランがこれまでとは違う姿を見せてくれることを期待すべきだ」」インヴァネス・クーリエ2023年7月15日. 2025年11月7日閲覧
  187. ^ “ダンカン・シアラー:アバディーンにとって融資市場は再び実りあるものになる可能性がある”.ザ・プレス・アンド・ジャーナル. 2023年7月18日. 2023年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
    「ケイリー・シスル 1-1 ダンファームリン・アスレティック – 評決:選手の評価、論点、そしてスター選手、インヴァネスは引き分けに持ち込む」プレス・アンド・ジャーナル、2023年9月2日。2023年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
    「アーロン・ドーランは、ケイリー・シスルがアーブロースに対してより競争力を発揮できるほど強かったと感じている」。プレス・アンド・ジャーナル。2023年9月11日。2023年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  188. ^ “Duncan Ferguson overjoyed to win first game in charge of Caley Thistle”. The Press and Journal . 2023年9月30日. 2023年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  189. ^ “ICTFC 0-0 Partick Thistle (07.10.2023)”.インバネス・カレドニアン・シスルFC . 2023年10月7日. 2023年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  190. ^ “Caley Thistle hand trial to ex-Aberdeen forward Jay Emmanuel-Thomas”. The Press and Journal . 2023年10月19日. 2023年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
    「ダンカン・ファーガソン監督、ケイリー・シスル所属ストライカー、ハリー・ロドヴィツァに可能性を見出している」。プレス・アンド・ジャーナル紙、2023年10月20日。2023年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
    「ケイリー・シスルのミッドフィールダー、アーロン・ドーランが負傷からの復帰に近づく」『プレス・アンド・ジャーナル』、2023年12月22日。2023年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  191. ^ 「トニー・ワットがインヴァネス・ケイリー・シスルに勝利し、ダンディー・ユナイテッドがチャンピオンシップで首位に立つ」『インヴァネス・クーリエ』 2024年1月12日。 2025年11月7日閲覧
  192. ^ “Caley ThistleのAaron DoranはDuncan Fergusonの攻撃的なアプローチを楽しんでいる”. The Press and Journal . 2024年1月17日. 2024年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  193. ^ 「インヴァネス・カレドニアン・シスル、ハイバーニアンに敗れスコティッシュカップ優勝の夢はもう1シーズンも終わらない」『インヴァネス・クーリエ』 2024年2月10日。 2025年11月7日閲覧
  194. ^ 「ドラン、インヴァネス・カレドニアン・シスルでウォザースプーンの代役就任に意欲」インヴァネス・クーリエ、2024年2月15日。 2025年11月7日閲覧
    「インヴァネス・カレドニアン・シスル、ハムデンでのクイーンズ・パーク戦勝利で降格圏から脱出」インヴァネス・クーリエ、2024年4月13日。 2025年11月7日閲覧
    「ポール・チョーク:金曜夜、ケイリー・シスルが降格圏のライバルチームにプレッシャーをかけるチャンス」プレス・アンド・ジャーナル、2024年4月16日。2024年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  195. ^ “Caley Thistleのボス、ダンカン・ファーガソンが住宅改修を要求”. The Press and Journal . 2024年2月2日. 2024年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年11月7日閲覧。
    「ケイリー・シスル所属のアタッカー、オースティン・サミュエルズが復帰、ダンカン・ファーガソン監督に好印象を与えたいと意気込むが、すぐに『ムバッペのよう』にはなれないと語る」。プレス・アンド・ジャーナル紙。2024年2月21日。2024年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  196. ^ “Duncan Ferguson: Best Caley Thistle display ending in defeat to Raith Rovers”. The Press and Journal . 2024年4月19日. 2024年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  197. ^ 「インヴァネス・カレドニアン・シスルのミッドフィールダー、シーズン残りを欠場か」『インヴァネス・クーリエ』 2024年4月25日。 2025年11月7日閲覧
    「インヴァネス・カレドニアン・シスルのミッドフィールダー、アーロン・ドーラン選手が負傷で6ヶ月の離脱に直面」インヴァネス・クーリエ、2024年5月2日。 2025年11月7日閲覧
  198. ^ “インヴァネス 2 ハミルトン 3 (合計: 3-5): ハイランダーズが屈辱を味わいながらスーパーアッキーズがチャンピオンシップ復帰”.デイリー・レコード. 2024年5月18日. 2025年11月7日閲覧
  199. ^ 「インヴァネス・ケイリー・シスルの監督、契約切れの選手にはまだ新契約のオファーがないと確認」インヴァネス・クーリエ、2024年5月19日。 2025年11月7日閲覧
  200. ^ “Aaron Doran: Caley Thistleが私の膝の手術を2度キャンセルした”. The Inverness Courier . 2024年6月11日. オリジナルより2024年6月11日時点のアーカイブ。
  201. ^ 「Caley Thistle Supporters' Trust、クラブの退団選手への対応に「衝撃と失望」」The Press and Journal . 2024年6月11日. 2024年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
    「選手、監督、そしてファンが、元ブラックバーンとアイルランドU21代表のウィンガーのACL手術とリハビリのためにクラウドファンディングを実施」アイリッシュ・ミラー紙、2024年6月27日。
    「『史上最高の選手の一人に対するひどい扱い』:ケイリー・シスルのファン、アーロン・ドーランへの扱いに反応」The Press and Journal、2024年6月12日。2024年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  202. ^ 「ケイリー・シスル選手、手術を待つ間に契約終了と発言」BBC、2024年6月21日。
  203. ^ 「インヴァネス・カレドニアン・シスルのミッドフィールダー、アーロン・ドランがプレミアシップ獲得の意向を表明」インヴァネス・クーリエ2021年7月30日. 2025年11月7日閲覧
  204. ^ “Caley Thistle seek to turn home fortunes around as chief Scot Gardiner pinpoints impact of injury”. The Press and Journal . 2022年11月30日. 2022年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  205. ^ 「インヴァネス・ケイリー・シスル、アーロン・ドーラン戦の日程と対戦相手を発表。ロス・カウンティはハイランドのライバルチームとダービーで対戦予定」インヴァネス・クーリエ、2025年6月13日。 2025年11月7日閲覧
    「独占記事:ケイリー・シスルのレジェンド、アーロン・ドーランがロス・カウンティ戦でもう1つの『スクリーマー』を狙う」プレス・アンド・ジャーナル紙、2025年6月17日。 2025年11月7日閲覧
  206. ^ ab 「インバネス・カレドニアン・シスルの伝説的選手、カレドニアン・スタジアムでのロス・カウンティ戦の記念試合でスタンディングオベーションを受ける」インバネス・クーリエ、2025年7月5日。 2025年11月7日閲覧
    「ロス・カウンティ監督ドン・コーウィー:ダービーでの2得点はローナン・ヘイルのハングリー精神を示した」『プレス・アンド・ジャーナル』 2025年7月5日。 2025年11月7日閲覧
  207. ^ ab 「ストラスペイ・シッスルのアーロン・ドーラン監督は、インヴァネス・ケイリー・シッスルとの親善試合に復帰した後、ジャガーズは昨シーズンの調整期間でより良い状態になるだろうと考えている」ストラスペイ・ヘラルド2025年6月23日。 2025年11月7日閲覧
  208. ^ 「インヴァネス・ケイリー・シスルのレジェンド、アーロン・ドーランが2月にストラススペイ・シスルのハイランドリーグに復帰する可能性」インヴァネス・クーリエ、2024年12月13日。 2025年11月7日閲覧
  209. ^ 「インヴァネス・カレドニアン・シスルの元ミッドフィールダーがハイランドリーグのクラブと新契約を締結、選手兼コーチとして残留」『インヴァネス・クーリエ』 2025年5月10日。 2025年11月7日閲覧
  210. ^ 「ストラススペイ・シスル監督、ハイランドリーグ新シーズンに向けて選手層の厚さに満足」ストラススペイ・ヘラルド2025年7月25日. 2025年11月7日閲覧
    「ハイランドリーグ総括:王者ブローラ・レンジャーズがロセスに勝利で開幕、しかしスティーブン・マッケイ監督は油断を戒める」。プレス・アンド・ジャーナル。2025年7月26日。 2025年11月7日閲覧
  211. ^ 「ハイランドリーグ結果:ブレチン・シティがバンクス・オ・ディー戦で完璧なスタートを切るも、ストラススペイ・シッスルがバッキー・シッスル戦で目を引く勝利を収める」『プレス・アンド・ジャーナル』 、 2025年8月13日。 2025年11月7日閲覧
  212. ^ 「インヴァネス・カレドニアン・シッスル、ノース・オブ・スコットランド・カップでストラススペイ・シッスルに圧勝」ストラススペイ・ヘラルド2025年8月20日. 2025年11月7日閲覧
    「ストラススペイ・シスル監督ライアン・エッソン、今週末の大幅な改善を期待」ストラススペイ・ヘラルド、2025年8月28日。 2025年11月7日閲覧
  213. ^ 「ハイランドリーグ:ストラススペイ・シスル対フォレス・メカニクスのプレビュー;フォーマーティン対バッキー・シスルのスコティッシュカップ戦がテレビ中継に決定」『ザ・プレス・アンド・ジャーナル』2025年10月7日。 2025年11月7日閲覧
    「ハイランドリーグ:ストラススペイ・シスル 1-2 フォレス・メカニクス – カラム・フレームがカンカンズに勝利」『プレス・アンド・ジャーナル』 2025年10月8日. 2025年11月7日閲覧
  214. ^ 「スコティッシュカップ:毎週土曜日に行われる北部クラブとの2回戦は報道 - ウィックは再試合を目指す; エルギンはデヴェロンベールにタックル、バンクス・オ・ディーはフレーザーバラと激突」『プレス・アンド・ジャーナル』 2025年10月24日。 2025年11月7日閲覧
  215. ^ 「U-15チームに1人変更」RTEスポーツ、2005年12月1日。 2025年11月7日閲覧
    「アイルランドU-15代表チームが発表」RTEスポーツ、2006年5月9日。 2025年11月7日閲覧
  216. ^ 「アイルランドU-16、フランスと引き分け」RTEスポーツ、2006年9月26日。 2025年11月7日閲覧
  217. ^ 「アイルランドU-16、フィンランドに敗れる」RTEスポーツ、2006年10月4日。 2025年11月7日閲覧
  218. ^ 「アイルランド、楽勝で第2ステージ進出」アイリッシュ・インディペンデント紙2007年9月17日. 2025年11月7日閲覧
  219. ^ 「サリバンとガニングの活躍でU17の突破が確実」アイリッシュ・インディペンデント紙、2008年3月19日。 2025年11月7日閲覧
  220. ^ 「マカフリー監督率いるチームはユーロで『恐れ知らず』の活躍」アイリッシュ・インディペンデント紙2008年4月25日. 2025年11月7日閲覧
  221. ^ 「アイルランドU-17 1-2 フランスU-17」RTEスポーツ、2008年5月4日。 2025年11月7日閲覧
    「スペインの名プレー、アイルランドを無得点で敗退」アイリッシュ・インディペンデント紙2008年5月12日. 2025年11月7日閲覧.
  222. ^ 「チェルシーのエース、クリフォードが終盤に得点し、U-19チームがヨーロッパのエリートチームに名を連ねる」アイリッシュ・インディペンデント紙、2008年11月24日。 2025年11月7日閲覧
  223. ^ 「アイルランド、フランスの2冠に敗れる」アイリッシュ・インディペンデント紙2008年11月27日. 2025年11月7日閲覧
  224. ^ 「コリンズのストライキでアイルランドはスウェーデンに勝利、白星回避」アイリッシュ・インディペンデント紙2009年6月10日 . 2025年11月7日閲覧
  225. ^ "アイルランド共和国U19 2-0 アルバニアU19". UEFA公式サイト. 2009年11月15日. 2025年11月7日閲覧
  226. ^ 「アイルランド、U-19予選に向けて完璧な調子で臨む」アイリッシュ・インディペンデント紙、2010年4月7日。 2025年11月7日閲覧
  227. ^ 「マッカーシー、上級顧問の冷遇に満足」アイリッシュ・インディペンデント紙、2011年1月28日。 2025年11月7日閲覧
  228. ^ 「キプロスU-21 0-0 アイルランド共和国U-21」RTEスポーツ、2011年2月9日。 2025年11月7日閲覧
  229. ^ 「ウルブズの10代のフォードがU-21代表に選出」アイリッシュ・インディペンデント紙、2012年9月3日。 2025年11月7日閲覧
  230. ^ 「ハンガリーU-21 2-1 アイルランド共和国U-21」RTEスポーツ、2012年9月6日。 2025年11月7日閲覧
  231. ^ 「アイルランド共和国U-21 4-2 イタリアU-21」RTEスポーツ、2012年9月10日。 2025年11月7日閲覧
  232. ^ 「ブラックバーン・ローヴァーズからのローン移籍選手、セルティック戦を堪能」ランカシャー・テレグラフ2011年4月1日. 2025年11月7日閲覧
    「先発11人:ケイリー・シスルのレジェンド、アーロン・ドランがリバプールのシャビ・アロンソを翻弄、デイヴィッド・レイヴンの「ひどい」ファッション、そして「ダレン」の夜遊びの別人格について語る」。プレス・アンド・ジャーナル。2025年3月21日。2025年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  233. ^ 「ダブリンのアーロン・ドラン、インヴァネスのカップ決勝でセルティック級の山を登る準備はできている」アイリッシュ・インディペンデント紙、2023年6月3日。 2025年11月7日閲覧
  234. ^ “深夜の騒動でアーロン・ドーランが警察車両内で手錠をかけられ、インヴァネスの選手2名に罰金”. デイリー・レコード. 2015年2月17日. 2015年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月2日閲覧
  235. ^ 「DoranとDevineは間違いから学ぶ - Latapy」Inverness Courier、2015年2月20日。2015年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月2日閲覧
  236. ^ 「Caley ThistleのAaron Doranが警察に罰金を科された「乱闘」について語る」The Press and Journal、2015年3月4日。2024年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  237. ^ “Richie Foran: 'Love of good woman has transformed midfielder Doran'”. The Press and Journal . 2016年10月21日. 2017年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
    「ハイランドの英雄アーロン・ドーラン、どん底から救い出してくれたスコットランドのゲームに感謝」ヘラルド・スコットランド紙、2025年7月5日。 2025年11月7日閲覧
  238. ^ “スコティッシュカップのスターたちが、アーロン・ドーランのケイリー・シスルでの活躍を祝うために登場”.ザ・プレス・アンド・ジャーナル. 2022年5月26日. 2024年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  239. ^ サッカーウェイでのアーロン・ドラン。 2017 年 11 月 8 日に取得。
  240. ^ 「アーロン・ドーランの2008/2009シーズンの出場試合数」Soccerbase . Centurycomm . 2017年11月8日閲覧
  241. ^ abc 「アーロン・ドーランの2009/2010シーズンの出場試合数」Soccerbase . Centurycomm . 2017年11月8日閲覧
  242. ^ ab 「アーロン・ドーランの2010/2011シーズン出場試合数」。Soccerbase Centurycomm 。 2017年11月8日閲覧
  243. ^ 「アーロン・ドーランの2011/2012シーズンの出場試合数」Soccerbase . Centurycomm . 2017年11月8日閲覧
  244. ^ 「アーロン・ドーランの2012/2013シーズンの出場試合数」Soccerbase . Centurycomm . 2017年11月8日閲覧
  245. ^ 「アーロン・ドーランの2013/2014シーズンの出場試合数」Soccerbase . Centurycomm . 2017年11月8日閲覧
  246. ^ 「アーロン・ドーランの2014/2015シーズンの出場試合数」Soccerbase . Centurycomm . 2017年11月8日閲覧
  247. ^ 「アーロン・ドーランの2015/2016シーズンの出場試合数」Soccerbase . Centurycomm . 2017年11月8日閲覧
  248. ^ 「アーロン・ドーランの2016/2017シーズンの出場試合数」Soccerbase . Centurycomm . 2017年11月8日閲覧
  249. ^ 「アーロン・ドーランの2017/2018シーズンの出場試合数」Soccerbase . Centurycomm . 2017年11月8日閲覧
  250. ^ 「アーロン・ドーランの2018/2019シーズンの出場試合数」Soccerbase . Centurycomm . 2023年9月26日閲覧
  251. ^ 「アーロン・ドーランの2019/2020シーズンの出場試合数」Soccerbase . Centurycomm . 2023年9月26日閲覧
  252. ^ 「アーロン・ドーランの2020/2021シーズンの出場試合数」Soccerbase . Centurycomm . 2023年9月26日閲覧
  253. ^ 「アーロン・ドーランの2021/2022シーズン出場試合数」Soccerbase . Centurycomm . 2023年9月26日閲覧
  254. ^ 「アーロン・ドーランの2022/2023シーズン出場試合数」Soccerbase . Centurycomm . 2023年9月26日閲覧
  255. ^ 「アーロン・ドーランの2023/2024年の出場試合数」Soccerbase . Centurycomm . 2023年9月26日閲覧
  256. ^ 「ドイルがシニア選手賞の最終候補に」アイリッシュ・インディペンデント紙、2008年12月24日。 2025年11月7日閲覧
    「ドイルがエアコム年間最優秀選手に選出​​」RTEスポーツ、2009年2月8日。 2025年11月7日閲覧
  • プレミアリーグでのアーロン・ドラン(アーカイブ)
  • サッカーベースのアーロン・ドラン
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Aaron_Doran&oldid=1332522022」より取得