ダメージを与える
| 「ダメージを与える」 | |
|---|---|
| 反抗のエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン2エピソード5 |
| 監督 | アラン・クローカー |
| 著者 | ネビン・デンシャム |
| 初回放送日 | 2014年7月17日 （2014年7月17日） |
| ゲスト出演 | |
| |
「Put the Damage On 」は、アメリカのSFドラマ『ディファイアンス』シーズン2の第5話であり、シリーズ全体では第17話です。2014年7月17日に放送されました。脚本はネヴィン・デンシャム、監督はアラン・クローカーです。
プロット
アマンダ（ジュリー・ベンツ）は自宅で入浴中、物音に気づき、様子を見に行く。部屋には仮面をかぶった男がいて襲い掛かるが、アマンダはなんとか撃退し、窓から投げ出す。アマンダはノーラン（グラント・ボウラー）に電話をかけ、襲撃のことを話す。ノーランは必ず犯人を突き止めると約束する。
翌日、市場で誰かに尾行されているような気がしたアマンダは振り返ると、ノーランの姿を見つける。二人は会話を交わすが、ノーランはアマンダに、自分は彼女や妹のことを気にかけたことなど一度もない、二人とも愛することができない、と冷酷に言い放つ。ノーランはアマンダを襲うが、アマンダは逃げる。そこで、イリサ（ステファニー・レオニダス）とトミー（デューシェーン・ウィリアムズ）と共に街を巡回していた本物のノーランに遭遇し、何かがおかしいことに気づく。
アマンダは、幻覚は彼が投与している副腎と関係があるに違いないと考え、ナイルズ（ジェームズ・マーレイ）のもとへ急ぐが、ナイルズは副腎はクリーンだと彼女を安心させ、安全なマッコーリー家に滞在するよう指示する。イリサとトミーは彼女を守るために付き添い、ノーランは襲撃後に彼女の家を調べたが、彼女以外に誰かが家にいたことを示す証拠は見つからなかったと告げる。副腎のパイプも発見したが、アマンダは副腎が幻覚を引き起こすことはないとノーランに告げる。
夜遅く、アマンダは物音を聞き、イリサとトミーが様子を見に外に出て、銃を持ったアマンダを一人残します。トミーが戻ってくると、アマンダはトミーの頭を殴り、二人が襲撃者だと勘違いしてイリサを撃ちます。しかし、それがトミーとイリサだと気づくと、アマンダは逃げ出します。
ノーランはナイルズに、副腎皮質ホルモンについて、そしてたとえそれが彼女の苦労の種になっても、アマンダを抱くためだけに副腎皮質ホルモンを与えたことについて話し合おうとする。二人が話している間、ナイルズはアマンダの元婚約者コナー・ラング（ゲイル・ハロルド）を見かけ、彼の後を追う。ナイルズはコナーと会話を交わし、1年前に亡くなったのでここには来られないと告げるが、コナーはそれは事実ではないと言い、学生時代や後にニューヨークで過ごした頃の過去の出来事を彼に思い出させて攻撃する。
その頃、アマンダはニード・ウォントで倒れ、そこにいた人々がノーランに電話をかける。ノーランは、彼女の首の後ろに埋め込まれた自我インプラントが彼女の命を奪い、すべての幻覚の原因となっていることを突き止める。彼はすぐに彼女をドクター・ユール（トレンナ・キーティング）のオフィスへ連れて行き、インプラントがアマンダの命を奪う前に除去する。
一方、ドク・ユールも、かつての友人であり恋人でもあるレブ（ハンナ・チーズマン）の幻覚に悩まされる。レブがユールの前に現れ、死期が近いため許しを乞うために戻ってきたと告げる。会話の中で、二人はペイル戦争中に共謀し、レブが自殺するに至るような恐ろしい行為を犯していたことが明らかになる。レブはユールにも同じようにするよう説得しようとするが、最後の瞬間にユールは考えを変え、オフィスに戻る。そこでノーランがアマンダからインプラントを取り除こうとしているのを見つける。彼女は彼を止め、自らインプラントを取り外し、アマンダの命を救う。
エピソードの残りの部分では、ダタック（トニー・カラン）がター家を訪れ、家族全員の前で儀式を行い、面会を許可される。クリスティ（ニコール・ムニョス）は、アラク（ジェシー・ラス）と家族全員にダタックがしたことを受けて、ダタックが自分の子供の周りにいることを快く思わない。彼女はダタックにその旨を伝え、部屋を出て行く。その後、彼女はラジオ局へアラクを探しに行くが、彼はそこにいなかった。代わりに彼女はディアドラ（クリスティーナ・ペシック）と共に座り、アラクの家族は、彼女が彼らの言語を学び、彼らの習慣に従おうと努力したにもかかわらず、決して彼女を自分の家族として受け入れることはないだろうと告げる。ディアドラは彼女に、「彼らの肌で生きなければならない」と告げる。
ダタックは、家から追い出されて以来ター家に住んでいるレイフ（グレアム・グリーン）に、家族、特にクリスティと話し、自分を受け入れてくれるよう説得するよう頼む。レイフはそれに応じる気はないようで、ダタックはディファイアンス号と鉱山をE-Repから奪還する計画についても話す。彼はヴォタニス・コレクティブと協力し、武器は彼らの協力を得て手に入れるつもりだと語る。
エピソードの最後で、アマンダの首に埋め込まれた自我インプラントの背後にいるのはナイルズとドク・ユールであることが明らかになる。彼らもインプラントを装着しており、それが幻覚を引き起こしていた原因だった。彼らはアマンダの記憶を集めるためにインプラントを装着し、過去3週間の記憶を収集することに成功したが、なぜそれが必要だったのかは不明だ。ユールはナイルズからインプラントを取り外したが、彼女は既にインプラントを取り外して破壊したとナイルズに告げながらも、自分のインプラントは保持する。
特集音楽
「Put the Damage On」では、Morphineの「In Spite of Me」という曲が聞かれます。[ 1 ]
受付
評価
アメリカでの最初の放送では、「Put the Damage On」の視聴者数は164万人で、前回の放送からわずかに0.01万人減少した。[ 2 ]
レビュー
「Put the Damage In」は好評を博した。
Den of Geekのマイケル・アーは、このエピソードを5/5の評価で評価し、多くの考えさせられる内容だと述べた。「もし前シーズンで、毎週これほど『ディファイアンス』の次のエピソードを楽しみにしていると言われたとしても、私は信じなかったでしょう。夏の放送も折り返し地点に近づき、今後の展開が楽しみです。」[ 3 ]
Geeked Out Nationのジョー・ウィンダーは、このエピソードを8/10で評価し、全体的には良いエピソードで、素晴らしいストーリーで番組の登場人物の一部が描かれているものの、イリサの物語など、他の主要人物のストーリーは完全に忘れられていると述べた。「私たちが学んだことの中には、今後のストーリーに活かせるものもありました。私にとって一番の問題は、重要なストーリーが全員に忘れ去られてしまったことです。イリサがなぜ数日間忘れてしまったのか、本当に大したことではないのかと疑問に思います。私だったら、一体何が起こっているのかとパニックに陥ってしまうでしょう。」[ 4 ]
Den of Geekのビリー・グリフターは、このエピソードに好意的なレビューを与え、これまでのエピソードはどれも傑出したものではないものの、番組の将来に向けた良い基盤を築いたと述べた。「『Defiance』の制作陣は今シーズン、まだ物語のホームランを打ったことはないが、多くの新たな繊細な要素が積み重なっており、ホームランを打てる可能性を示唆している。これは力強い物語であり、今のところどのエピソードも大失敗ではない。」[ 5 ]
「ウィズ・アン・アクセント」のアンドリュー・サントスは、このエピソードを高く評価し、非常に楽しめたと述べている。「メインストーリーは奇妙な展開で、登場人物の成長を促してくれた。[...] 自我に関わるエピソードの展開が良かった。アマンダとポッティンジャーがただ単にハイになっていただけだったとしたら、陳腐すぎるだろう。」[ 6 ]
TV Equalsのマーク・トラメルもこのエピソードに好意的なレビューを与え、「答えよりも疑問を多く提起したとしても、まともなエピソードだった」と述べた。[ 7 ]
肯定的なレビューにもかかわらず、Geeks Unleashedのケイトリン・バーンズはエピソードを6/10で評価し、エゴのストーリーライン全体が残念だったと述べた。[ 8 ]
参考文献
- ^ 「Put the Damage On - Music」 . Tune Find . 2014年8月21日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2014年7月18日). 「木曜ケーブル視聴率：『ポーンスターズ』が夜のトップに！『ロイター・スクワッド』『マリード』『ポーノグラフィー』など」 TV by the Numbers . 2015年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月18日閲覧。
- ^ Ahr, Michael (2014年7月19日). 「Defiance: Put The Damage On Review」 . Den if Geek . 2014年8月21日閲覧。
- ^ Winder, Joe (2014年7月19日). 「Defiance 'Putting the Damage On' Review」 . Geeked Out Nation . 2014年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月21日閲覧。
- ^グリフター、ビリー（2014年7月20日）「Defianceシーズン2エピソード5レビュー：Put The Damage On」 Den of Geek . 2014年8月21日閲覧。
- ^サントス、アンドリュー (2014年7月18日). 「Defiance, S2 Ep05 – Put the Damage On」 .ウィズ・アン・アクセント. 2014年8月21日閲覧。
- ^マーク・トラメル（2014年7月17日）「ディファイアンス シーズン2 レビュー「ダメージを与えろ」「 . TV Equals . 2014年8月21日閲覧。
- ^ Barnes, Katelyn (2014年7月18日). 「レビュー：Defianceシーズン2エピソード5 - Put the Damage On」 . Geeks Unleashed. 2014年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月21日閲覧。
外部リンク
