コンプラドール
| コンプラドール | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 繁体字中国語 | 買辦 | ||||||||||
| 簡体字中国語 | 購入 | ||||||||||
| |||||||||||
| 中国語の別名 | |||||||||||
| 繁体字中国語 | 江擺渡 | ||||||||||
| 簡体字中国語 | 江摆渡 | ||||||||||
| |||||||||||
| 中国語の2番目の別名 | |||||||||||
| 中国語 | 康白度 | ||||||||||
| |||||||||||
買弁人（コンプラドール、コンプラドールとも）とは、「投資、貿易、経済的または政治的搾取に従事する外国組織の代理人として行動する人」のことです。[ 1 ]買弁人の例としては、東アジアおよび東南アジアにおけるヨーロッパの企業の現地マネージャーが挙げられます。ひいては、世界の他の地域で概ね同様の役割を果たしている社会集団も挙げられ ます
語源と用法
ポルトガル語で「買い手」を意味する「コンプラドール」という用語は、ラテン語の「調達する」を意味する「コンパラレ」に由来します。[ 2 ]東アジアにおけるこの言葉の元々の用法は、中国南部の広州や隣接するポルトガル植民地マカオのヨーロッパ人家庭で働く現地の使用人を指し、そのような人々は市場に行き、雇用主の商品を物々交換していました。 [ 2 ] [ 3 ]その後、この用語は東アジアの外国企業に勤める現地の契約供給者、または東アジアの企業の現地の経営者を意味するようになりました。[ 2 ] [ 3 ]コンプラドールは中国南部で重要な地位を占め、外国企業のために茶、絹、綿、糸を売買したり、外資系銀行で働いたりしていました[ 3 ] 19世紀後半に貿易複合企業ジャーディン・マセソン社の買弁人として働いていたロバート・ホートン（1862年 - 1956年）は、 35歳までに香港で最も裕福な人物になったと言われている。[ 4 ] 1906年に設立された香港のリー＆フォン社は、初期には 広州の買弁人として部分的に機能していた。
20世紀のマルクス主義理論家たちは、東アジア以外の地域の同様の交易階級に買弁ブルジョアジーという用語を適用した。 [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
グローバリゼーションの出現、あるいは再出現に伴い、「コンプラドール（買弁人）」という用語が語彙に再び登場し、大都市資本と従属的ながらも相互に利益のある関係にある発展途上国の貿易集団や階級を指すようになった。エジプトのマルクス主義者サミール・アミン（1931–2018）は、著書の中で現代のグローバル経済における買弁人の役割について論じた。[ 9 ]さらに、インドの経済学者アショク・ミトラ（1928–2018）は、インドのソフトウェア産業に関係する企業の所有者や経営者を「買弁人」と呼んだ。[ 10 ]インドのソフトウェア産業が買弁人の「資質」と結び付けられる傾向が強まり、業界関係者の一部が「ドット・コンプラドール（dot.compradors）」と呼ばれるようになった。[ 11 ] [ 12 ]
マルクス主義の用語では、外国の帝国主義勢力の利益に奉仕しているとみなされる買弁ブルジョアジーと、外国の帝国主義に反対し自国の独立を推進し、そのため、状況によっては社会主義革命家の短期的な同盟者となり得るとみなされる国民ブルジョアジーが対比される。
ミハイル・デリャギンは、21世紀のロシア国家はそれ自体が買収資本主義システムにおける買収国であると特徴づけている。[ 13 ]
アイルランドの歴史家コナー・マッケイブ博士は、ジェームズ・コノリー、ピーダー・オドネル、ブライアン・オニールといった20世紀初頭のアイルランド社会主義者の著作にある分析を基に、「買弁資本主義」という概念を用いて、アイルランドの金融セクターとより広い意味でのアイルランド経済の発展を説明している。[ 14 ] [ 15 ]
著名な買弁人
中国
参照
参考文献
- ^ "comprador" . oxforddictionaries.com . OXford University Press. 2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月28日閲覧。
- ^ a b cヒュー・チザム編 (1911). ブリタニカ百科事典第6巻 (第11版). ケンブリッジ大学出版局. p. 813.
- ^ a b cベルジェール、マリー・クラリー（1989年）『中国ブルジョワジーの黄金時代 1911-1937』ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局、pp. 38–39、ISBN 978-05213205420521320542
- ^ツァン、スティーブ（2007年）『香港近代史』 IBトーラス・アンド・カンパニー、ISBN 978-1-84511-419-0。
- ^毛沢東; マイケル・Y・M・カウ、ジョン・K・レオン（編）『毛沢東の著作集 - 第2巻 1949–1976：1956年1月～1957年12月』MEシャープ、1992年、136ページ
- ^毛沢東.「中国社会における階級の分析」 . Marxists.org .
- ^スロボダン・アントニッチ: Компрадори 2010 年 4 月 10 日
- ^トロツキー、レオン（2008年）『ロシア革命史』（PDF）ヘイマーケット・ブックス、 13～ 14頁。ISBN 978-1931859-45-5。
- ^アミン、サミール（2011年）。『Maldevelopment：グローバルな失敗の解剖』 （2021年9月10日、 Wayback Machineにアーカイブ）、パンバズーカ・プレス、オックスフォード。ISBN 1906387796。
- ^ミトラ、アショク。「買弁の時代」。テレグラフ紙、コルカタ、2007年4月27日。「イギリスのおべっか使い、まさに買弁者たちは、自由運動の熱狂の中でインドでは完全に影を潜めていた。しかし、状況はアーノルド・トインビーの再認識を迫っている。歴史は循環性というウイルスの犠牲者なのだ。国は買弁の風潮に逆戻りしつつある。アウトソーシングの急増によって生まれた新世代の情報技術王たちは、この国を完璧な買弁の領土に変えようと決意している。」
- ^サラスワティ、ジョティ（2012年）『ドット・コンプラドール：インドソフトウェア産業の発展における権力と政策』プルート・プレス、ロンドン。ISBN 9780745332659。
- ^カール・スミス(2005).香港における中国人エリートの台頭(PDF) . 香港大学出版局. p. 1. ISBN 978-962-209-688-2. 2018年9月11日にオリジナル（PDF）からアーカイブ。2018年9月11日閲覧。
- ^ Delyagin、Mikhail Gennadyevich (2013-02-18)。「В России установился компрадорский капитализм」 [コンパドール資本主義はロシアでその地位を確立した]。2017-04-27 のオリジナルからアーカイブ。2023-09-04に取得。
У нас парадокс в том, что компрадорскую политику проводит само государство. [国家自体が比較政治を運営しているという矛盾がある。]
- ^ McCabe, Conor (2011). 「父の罪：アイルランド経済を形作った決断の軌跡」ダブリン、アイルランド：The History Press Ireland. ISBN 978-1-84588-693-6。
- ^ McCabe, Conor (2018). Money . Sireacht. Cork: Cork University Press. ISBN 978-1-78205-283-8。
参考文献
- チャン・カイ・ユウ（2001）「中国の買弁制度の転換点：1912年から1925年にかけての揚子江下流地域におけるKMAのマーケティング構造の変化」ビジネスヒストリー、43 ( 2 ): 51–72。doi : 10.1080 /713999222。S2CID 154838376
- チャン、ウェリントンKK「1911年までの政府、商人、産業」『ケンブリッジ中国史：1800-1911』第11巻、第2部（1980年）pp:416–462。
- フォール、デイヴィッド著『中国と資本主義：近代中国における企業の歴史』（香港大学出版、2006年）、1500年から1999年までを網羅、136ページ
- フォール、デイヴィッド著『解放前中国の農村経済：江蘇省と広東省における貿易拡大と農民の生活、1870年から1937年』（オックスフォード大学出版、1989年）。
- ハオ・イェンピン著『19世紀中国における買弁：東西の架け橋』（ハーバード大学出版、1970年）オンライン版。
- 洪和馨「清朝中国における農業革命とエリート再生産：資本主義移行論争の再考」アメリカ社会学評論（2008年）73巻4号、569～588頁、オンライン
- ポキョン、ホイ。 「コンプラドール政治と仲介資本主義」。 『香港の歴史』 Ngo Tak-wing 編 (Routledge、1999) pp: 30–45。
- ゼリン、マドレーヌ『自貢の商人：近世中国における産業起業家精神』（コロンビア大学出版、2005年）。
外部リンク
