アメリカのSFコメディテレビシリーズ『ザ・グレイテスト・アメリカン・ヒーロー』は、1981年3月18日から1983年2月3日まで放送され、ウィリアム・カット、ロバート・カルプ、コニー・セレッカが主演した。全3シーズン、全45話で構成される。
シリーズ概要
| 季節 | エピソード | 最初にリリースされた | ||
|---|---|---|---|---|
| 初公開 | 最終リリース | |||
| 1 | 9 | 1981年3月18日 (1981-03-18) | 1981年5月13日 (1981-05-13) | |
| 2 | 22 | 1981年11月4日 (1981-11-04) | 1982年4月28日 (1982-04-28) | |
| 3 | 14 | 1982年10月29日 (1982-10-29) | 1983年2月3日 (1983-02-03) | |
エピソード
シーズン1(1981)
全体数 | シーズン中 | タイトル | 監督 | 著者 | 当初のリリース日 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | 「アメリカの偉大な英雄」 | ロッド・ホルコム | スティーブン・J・カネル | 1981年3月18日 (1981-03-18) | ||||||
| 2 | 2 | ||||||||||
|
シリーズパイロット:ラルフ・ヒンクリーは、問題を抱えた高校生たちを指導する教師です。ある日、彼はクラスをカリフォルニアの砂漠へ遠足に連れて行き、そこでFBI捜査官ビル・マクスウェルと出会います。二人は宇宙人から訪問を受け、ラルフにスーパースーツを贈られ、地球を破滅から救うために協力しなければならないと告げられます。 彼らの最初の任務は、大統領暗殺未遂を阻止することだった。しかし、ラルフとビルは互いの極端な性格の違いを乗り越え、新たな責任を日常生活に溶け込ませるのに苦労するだけでなく、ラルフはスーツの説明書を紛失してしまう。 注:パイロット版は当初2時間の映画として放送され、その週の視聴率で4位となった。[1] その後、シンジケーションのために1時間エピソード2本に分割された。 | |||||||||||
| 3 | 3 | 「ヒットカー」 | ロッド・ホルコム | スティーブン・J・カネル | 1981年3月25日 (1981-03-25) | ||||||
|
ラルフのクラスがシェイクスピアの『じゃじゃ馬ならし』の公演準備を進める中、ビルはラルフに事件解決の協力を依頼する。二人は、美しくも軽薄な若手女優を護送しながら、麻薬取引を働くギャングの元恋人、ジョニー・“ザ・ダンサー”・デモンテに不利な証言をさせるため、プロの殺し屋たちをかわさなければならない。 | |||||||||||
| 4 | 4 | 「さあ、君を見守るよ、キッド」 | ロバート・C・トンプソン | フアニタ・バートレット | 1981年4月1日 (1981-04-01) | ||||||
|
誰かがアメリカ政府から極秘の兵器照準システムを盗み出し、ビルはスーパースーツを使って事件解決に挑む。しかし、ラルフはスーツの透明化能力に気づき、制御に苦戦している。さらに事態を悪化させるのは、パムの両親(ジューン・ロックハート、ボブ・ヘイスティングス)との初対面も控えていること。 注:このエピソードが放送される2日前、ジョン・ヒンクリー・ジュニアがロナルド・レーガン大統領 暗殺未遂事件を起こしました。そのため、このエピソードではラルフの姓が「ヒンクリー」であるという言及はすべて「ハンリー」に吹き替えられました。シーズン1以降のエピソードでは、ラルフの姓は概ね省略されました。シーズン2の冒頭で、彼の本来の姓である「ヒンクリー」が復活しました。 | |||||||||||
| 5 | 5 | 「サンセット大通りの土曜日」 | ロッド・ホルコム | スティーブン・J・カネル | 1981年4月8日 (1981-04-08) | ||||||
|
ビルはFBIのポリグラフ検査で、「この6ヶ月間に何か奇妙な出来事はありましたか?」というたった一つの質問だけで不合格になってしまう。訴訟について真実を語ることができず、FBIでの彼の将来は危うくなる。その結果、ビルはロシアからの亡命者を追跡するために、しぶしぶラルフの教え子たちを協力させ、恩赦と引き換えにロシアからの亡命者を捜索することになる。 | |||||||||||
| 6 | 6 | 「レセダ・ローズ」 | ガブリエル・ボーモント | フアニタ・バートレット | 1981年4月15日 (1981-04-15) | ||||||
|
ビルがFBIの監視リストに載っている人物の監視をラルフに依頼したため、ラルフとパムの週末の計画は後回しにせざるを得なくなった。ロンダの母親が誘拐され、彼らの一日はさらに混乱に陥る。さらに捜査を進めると、ロシアの潜水艦を巻き込んだ陰謀と米国の軍事機密窃盗計画が明らかになる。 | |||||||||||
| 7 | 7 | 「私のヒーローはいつもカウボーイだった」 | アーノルド・レイヴン | スティーブン・J・カネル | 1981年4月29日 (1981-04-29) | ||||||
|
ラルフはビルとの日常的な事件でツアーバスを壊しそうになり、落胆し、訴訟を諦めることを真剣に考える。一方、ビルは友人がダイヤモンド密輸団を乗っ取って国外逃亡を計画していることを知り、ラルフに助けを求める。特別ゲストスター、ジョン・ハート。 | |||||||||||
| 8 | 8 | 「ファイアマン」 | ガブリエル・ボーモント | リー・シェルドン | 1981年5月6日 (1981-05-06) | ||||||
|
ラルフはトニーに車の回収の仕事を紹介する。ある夜、トニーは知らずに放火道具を満載した車を持ち去ってしまう。放火の濡れ衣を着せられ、ラルフ、ビル、パムは、事件を捜査する他の法執行機関からの嫌がらせを受けながら、真犯人を見つけ出さなければならない。 | |||||||||||
| 9 | 9 | 「最高のデスクシナリオ」 | ロバート・C・トンプソン | フアニタ・バートレット | 1981年5月13日 (1981-05-13) | ||||||
|
パムが法律事務所のジュニア・パートナーに就任し、ラルフが臨時副校長に昇進すると、ビルは自身の死期と最近の数々のミスを心配し始める。しかし、パムの新しい仕事への期待は、上司がマフィアと関わりがあるという事実によって曇ってしまう。 | |||||||||||
シーズン2(1981~1982年)
全体数 | シーズン中 | タイトル | 監督 | 著者 | 当初のリリース日 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 | 1 | 「時速200マイルの速球」 | ジョージ・スタンフォード・ブラウン | スティーブン・J・カネル | 1981年11月4日 (1981-11-04) | |
|
武器取引を成立させるために資金が必要な詐欺師たちは、野球の試合に大金を賭け、賭けたチームのスター選手を殴り倒す。ラルフは、負けそうなチームに加担し、ギャンブラーたちが資金を失うように仕向ける。ゲスト:マーキー・ポスト。 | ||||||
| 11 | 2 | 「スポイルスポーツ作戦」 | ロッド・ホルコム | フランク・ルポ | 1981年11月11日 (1981-11-11) | |
|
エイリアンが戻ってきて、ラルフとビルに第三次世界大戦が差し迫っていることを告げる。フェイルセーフシステムが作動し、もし国が壊滅状態になった場合、相手側への攻撃が開始される。二人はそれを阻止しなければならないが、残念ながら、この戦争の背後には自分たち側の誰かがいることに気づく。 | ||||||
| 12 | 3 | 「ジムに手を出すな」 | ロバート・C・トンプソン | スティーブン・J・カネル | 1981年11月18日 (1981-11-18) | |
|
ラルフとビルは、自らの死を偽装した大物実業家に誘拐される。どうやら彼は、訴訟について二人よりも詳しいらしい。そして、二人を脅迫して遺言状を取り戻させ、会社の社長による悪用を阻止しようとする。 | ||||||
| 13 | 4 | 「ホグワイルド」 | アイヴァン・ディクソン | スティーブン・J・カネル | 1981年11月25日 (1981-11-25) | |
|
バイク ギャングがラルフとスーツのことを知ると、ビルを捕まえて、自分たちを辱めた保安官に復讐するためにラルフに協力するよう強要します。 | ||||||
| 14 | 5 | 「古典ガス」 | ブルース・ケスラー | フランク・ルポ | 1981年12月2日 (1981-12-02) | |
|
ラルフとパムは、生徒たちがロックバンドのショーのリハーサルをするのを手伝いますが、プロモーターが観客に神経ガスを撒く計画をしていることに気づいていません。 | ||||||
| 15 | 6 | 「黒の中の獣」 | アーノルド・レイヴン | フアニタ・バートレット | 1981年12月9日 (1981-12-09) | |
|
ラルフは古い家を偵察中に、第四次元への窓を見つける。ビルは女性の霊に憑依され、ラルフはその窓から彼女を連れ戻さなければならない…しかし、そこにはスーツの力も及ばない凶暴な獣が待ち受けていた。 | ||||||
| 16 | 7 | 「失われたディアブロ」 | ローレンス・ドヘニー | フアニタ・バートレット | 1981年12月16日 (1981-12-16) | |
|
ビルは失われた金鉱のことを知り、ラルフと子供たちを騙して金鉱探しを手伝わせるが、地元の泥棒たちの抵抗に遭う。 | ||||||
| 17 | 8 | 「ペスト」 | アーノルド・レイヴン | ルドルフ・ボルヒャート | 1982年1月6日 (1982-01-06) | |
|
ラルフとビルは、狂信的な右翼軍事グループが何も知らない世界に蔓延させようとしている致命的な疫病ウイルスから人類を救わなければなりません。 | ||||||
| 18 | 9 | 「思考の流れ」 | ローレンス・ドヘニー | フランク・ルポ | 1982年1月13日 (1982-01-13) | |
|
ラルフは列車との正面衝突で負傷し、選択的記憶喪失に陥る。ビルとスーツ、そして小さな町に核廃棄物を撒き散らすテロ計画以外のことは覚えている。 | ||||||
| 19 | 10 | 「今、あなたはそれを見る」 | ロバート・C・トンプソン | パトリック・ハスバーグ | 1982年1月20日 (1982-01-20) | |
|
ラルフは2時間後の未来を見通すことができ、その時間にはパムの飛行機が墜落するでしょう。 | ||||||
| 20 | 11 | 「手描きのタイ」 | ブルース・ケスラー | スティーブン・J・カネル、パトリック・ハズバーグ、フランク・ルポ | 1982年1月27日 (1982-01-27) | |
| 21 | 12 | 「ただのサーカス」 | チャック・ボウマン | スティーブン・J・カネル | 1982年2月3日 (1982-02-03) | |
|
ラルフは、偽の出会い系サービスに関わる犯罪組織を摘発するためにビルを助けながら、サーカスで人間大砲として働くことになる。 | ||||||
| 22 | 13 | 「ショックで死ぬよ」 | ロッド・ホルコム | 原作 :パトリック・ハスバーグ 脚本 :スティーブン・J・カネル、フランク・ルポ | 1982年2月10日 (1982-02-10) | |
|
遭難したスペースシャトルを救助中、ラルフは超磁化現象に陥り、あらゆる金属に引き寄せられるようになる。一方、シャトルに搭乗していた奇妙な生物がロサンゼルスへと向かう。その行く手を阻む者を感電させるのだ。 | ||||||
| 23 | 14 | 「どの土地にも鶏がいる」 | ロッド・ホルコム | ダニー・リー・コール&J・ダンカン・レイ | 1982年2月17日 (1982-02-17) | |
|
ラルフ、パム、そして子供たちは、ビルの友人を訪ねるためカリブ海の島へ飛び立つ。到着すると、ビルの友人が殺害され、島はブードゥー教に端を発した政府への反乱に見舞われていた。 | ||||||
| 24 | 15 | 「悪魔と深い青い海」 | シドニー・ヘイヤーズ | フランク・ルポ | 1982年2月24日 (1982-02-24) | |
|
ラルフとビルはバミューダトライアングルで海の怪物「キャリー」を捜索する。そこで船が次々と消える事件は、この怪物によるものではないかと考えたのだ。ところが、盗まれたボートの指輪を発見する。 | ||||||
| 25 | 16 | 「ここからは下り坂だ」 | シドニー・ヘイヤーズ | パトリック・ハスバーグ | 1982年3月3日 (1982-03-03) | |
|
スキー旅行中、ラルフはアメリカのオリンピックチームメンバーが殺害される現場を目撃する。そのメンバーは実はロシアの亡命者から極秘の軍事情報を受け取っていたのだ。ラルフは、彼とその恋人をKGBの暗殺部隊から守らなければならない。 | ||||||
| 26 | 17 | "夢" | ブルース・ケスラー | スティーブン・J・カネル | 1982年3月17日 (1982-03-17) | |
|
ラルフがスーツを使って同僚の個人的なプロジェクトを手伝ったことで、親切心からの行動が裏目に出る。これがきっかけで、他の同僚たちも成功を夢見て大胆な冒険に出る。ラルフは彼らの人生を破滅させないために奔走すると同時に、復讐心に燃える仮釈放直後の殺人犯からビルを救うために奔走する。 | ||||||
| 27 | 18 | 「説明の余地がないのです…」 | アイヴァン・ディクソン | フランク・ルポ | 1982年3月24日 (1982-03-24) | |
|
ビルは誘拐被害者の両親を説得し、身代金を支払うよう説得する。ラルフが娘を救出すれば身代金を取り戻せると確信していたのだ。ところが、ラルフが身代金を受け取った途端、彼はIRS(内国歳入庁)の過剰な調査官に追われることになる。その調査官は、ラルフが身代金を受け取ったと確信していた。一方、ラルフとビルは、誘拐とは無関係の謎の敵に銃撃され続ける。 | ||||||
| 28 | 19 | 「善きサマリア人」 | ブルース・ケスラー | ルドルフ・ボルヒャート | 1982年3月31日 (1982-03-31) | |
|
ラルフは、犯罪者を追うことに飽き飽きし、人々を助けたいと決意する。まずは、家を追い出されそうになっている男性を助けることから始める。 | ||||||
| 29 | 20 | 「キャプテン・ベリーバスターとスピードファクトリー」 | アーノルド・レイヴン | スティーヴン・J・カネル & フランク・ルポ | 1982年4月7日 (1982-04-07) | |
|
ハンバーガー店のCMでスーパーヒーローのマスコットを演じる
俳優(チャック・マッキャン)は、その店がアンフェタミン密売組織の隠れ蓑であることを知った。命を落とす危険があると悟った彼は、真のスーパーヒーロー、ラルフに助けを求める。 | ||||||
| 30 | 21 | 「アメリカでウーは誰だ?」 | ボブ・ベンダー | パトリック・ハスバーグ | 1982年4月14日 (1982-04-14) | |
|
ラルフの母親(ウィリアム・カットの実母、バーバラ・ヘイル)が訪ねてきて、ずっと年下のフィリップ・カバラと婚約したと告げる。しかし、カバラには怪しい経歴があり、チンピラたちはラルフを婚約者と勘違いしてしまう。 | ||||||
| 31 | 22 | 「ライラック、マクスウェルさん」 | ロバート・カルプ | ロバート・カルプ | 1982年4月28日 (1982-04-28) | |
|
ラルフはFBIの記録保管所に侵入し、ビルと共に数々の未解決事件を解決します。その結果、ビルは英雄となり、美しいKGBの暗殺者の標的となります。これはロバート・カルプが脚本・監督を務めた2話のうちの最初のエピソードです。 | ||||||
シーズン3(1982~1983年)
全体数 | シーズン中 | タイトル | 監督 | 著者 | 当初のリリース日 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 32 | 1 | 「金星風離婚」 | アイヴァン・ディクソン | パトリック・ハスバーグ | 1982年10月29日 (1982-10-29) | |
|
ビルとの口論の後、ラルフはヒーロー業を辞め、スーパースーツをビルに残して飛び降りる。しかし、その直後に撃たれる。彼の命を救うため、グリーンガイズは正体を明かさざるを得なくなり、ビルとラルフを仲間に加え、新たな指示書と、彼らを選んだ目的を告げる。 | ||||||
| 33 | 2 | 「ザ・プライス・イズ・ライト」 | アイヴァン・ディクソン | スティーブン・J・カネル | 1982年11月5日 (1982-11-05) | |
|
高校の同窓会に出席したラルフは、有名なプロフットボール選手の妻が夫に大事な試合を放棄させるために人質にされていることを知る。 | ||||||
| 34 | 3 | 「このスーツはまさにこの人のためにある」 | アイヴァン・ディクソン | バブス・グレイホスキー | 1982年11月12日 (1982-11-12) | |
|
パムはラルフと別れる覚悟をしていた。なぜなら彼はいつもスーツを優先するからだ。ビルは二人を引き留めるため、南の島へのチケットを渡す。そこで二人はビルの真の計画を知る。それは、スーツを使って行方不明の実験機を探すことだった。 | ||||||
| 35 | 4 | 「カルリーニの復活」 | アーノルド・レイヴン | フランク・ルポ | 1982年11月19日 (1982-11-19) | |
|
最高のトリックを披露して命を落としたマジシャンが、墓から蘇り、ライバル3人を殺害しようと企む。ラルフはスーツを駆使し、この殺人鬼を出し抜かなければならない。 | ||||||
| 36 | 5 | 「新婚ゲーム」 | チャック・ボウマン | バブス・グレイホスキー | 1983年1月6日 (1983-01-06) | |
|
ラルフの独身最後のパーティーに向かう途中、彼とビルは誘拐され、ラルフは大統領の任務で飛行機に乗るよう説得される。 | ||||||
| 37 | 6 | 「天国はあなたの遺伝子の中にある」 | クリスチャン・I・ニービー2世 | パトリック・ハスバーグ | 1983年1月13日 (1983-01-13) | |
|
ラルフは、ビルがなぜこれほど優秀なエージェントなのかを探るため、狂気の科学者に誘拐されたビルを救出しなければならない。アンドレ・ザ・ジャイアントがゲスト出演。 | ||||||
| 38 | 7 | 「ライブ・アット・イレブン」 | アーノルド・レイヴン | バブス・グレイホスキー | 1983年1月20日 (1983-01-20) | |
|
プルトニウム強盗を阻止しようとしていたラルフは、放射線に被曝し、新たな能力を発見する。それは、人の精神に影響を与える能力だ。彼とビルは、強盗未遂の背後に誰がいるのか、そして大統領選に出馬を考えているテレビニュースキャスターとの繋がりを突き止めなければならない。 | ||||||
| 39 | 8 | 「スペースレンジャー」 | アイヴァン・ディクソン | ルドルフ・ボルヒャート | 1983年1月27日 (1983-01-27) | |
|
ラルフは、彼の新しい生徒がソ連の衛星に侵入したため、CIA と KGB に追われていることを知る。 | ||||||
| 40 | 9 | 「リトルトーキョー上空30秒」 | アーノルド・レイヴン | ダニー・リー・コール&J・ダンカン・レイ | 1983年2月3日 (1983-02-03) | |
|
ラルフとビルは、テロリストが日本人発明家を誘拐し、彼の発明品である強力なレーザー兵器を盗もうとした後、彼を守らなければならなくなる。 | ||||||
| 41 | 10 | 「魔法使いと魔術師」 | ブルース・ケスラー | シェル・ウィレンス | 該当なし | |
|
ビルは行方不明の中東の王子を探すよう依頼されるが、王子は「ウィザード&ウォーロックス」というゲームをプレイしていたことが判明する。このゲームでは、ある人物から指示された任務を遂行することになる。ラルフとビルはゲームの謎を解き明かし、誘拐犯に先んじて王子を見つけ出そうと奮闘する。 | ||||||
| 42 | 11 | 「それはロックンロールだけ」 | クリスチャン・I・ニービー2世 | バブス・グレイホスキー | 該当なし | |
|
爆破予告を受けた後、ビルはロックンロール グループのリード シンガーであるダック ハンプトンを守る任務を負う。 | ||||||
| 43 | 12 | 「デスペラード」 | クリストファー・ネルソン | スティーヴン・J・カネル & フランク・ルポ | 該当なし | |
|
ラルフとパムは、野生のムスタングの群れを盗む馬泥棒に遭遇しますが、ラルフは彼らが優秀な種牡馬デスペラードを捕まえるのを阻止します。 | ||||||
| 44 | 13 | 「虚栄だ、と説教師は言う」 | ロバート・カルプ | ロバート・カルプ | 該当なし | |
|
ビルは、数年前に民主的な政府樹立に尽力したラテンアメリカのある国から、今年の人物として表彰されるという招待を受ける。しかし今回は、ラルフが裏切りを疑い、介入を拒否する。グリーンガイズが戻ってきて、ラルフの考えが正しかったとビルに警告する。これはロバート・カルプが脚本・監督を務めた2話のうちの2話目である。 | ||||||
| 45 | 14 | 「アメリカの偉大なヒロイン」 | トニー・モルデンテ | バブス・グレイホスキー | 該当なし | |
米国のテレビ視聴率
| 季節 | エピソード | 開始日 | 終了日 | ニールセンランク | ニールセンレーティング |
|---|---|---|---|---|---|
| 1980-81 | 9 | 1981年3月18日 | 1981年9月3日 | 該当なし | 該当なし |
| 1981-82 | 22 | 1981年11月4日 | 1982年4月28日 | 44 [2] | 該当なし |
| 1982-83 | 14 | 1982年10月29日 | 1983年2月3日 | 92 [3] | 該当なし |
ホームリリース
現在、このシリーズのDVDセットは以下のものが発売されている。 [4]
| DVDセット | エピソード | 会社 | 発売日 | |
|---|---|---|---|---|
| アメリカン・ヒーロー シーズン1 | 9 | スターズ/アンカーベイ | 2005年2月15日 (2005-02-15) | |
| グレイテスト・アメリカン・ヒーロー:シーズン2 | 22 | スターズ/アンカーベイ | 2005年4月5日 (2005-04-05) | |
| グレイテスト・アメリカン・ヒーロー:シーズン3 | 13 | スターズ/アンカーベイ | 2005年8月2日 (2005-08-02) | |
| 偉大なるアメリカン・ヒーロー:デラックス・コレクターズ・ティン | 44 | スターズ/アンカーベイ | 2006年10月3日 (2006-10-03) | |
| 偉大なるアメリカン・ヒーロー:コンプリート・シリーズ | 43 | ミルクリークエンターテインメント | 2010年5月18日 (2010-05-18) | |
| アメリカン・ヒーロー シーズン1 | 9 | ミルクリークエンターテインメント | 2010年5月18日 (2010-05-18) | |
| グレイテスト・アメリカン・ヒーロー:シーズン2 | 22 | ミルクリークエンターテインメント | 2010年10月12日 (2010-10-12) | |
参考文献
- ^ (1981年3月25日). 「60 Minutes」は、何度目かの歴史的再放送でもトップに立った..., UPI
- ^ 「テレビ視聴率ガイド:1982~83年の視聴率史 ― シャボン玉が舞い上がり、ベテランが交代、NBCが低評価の傑作番組を更新」2018年4月8日閲覧。
- ^ 「テレビ視聴率ガイド:1982~83年の視聴率史 ― シャボン玉ブーム、ベテラン勢の離脱、そしてNBCが低評価の傑作番組を更新」2018年4月9日閲覧。
- ^ The Greatest American Hero Archived 2012-11-12 at the Wayback Machine at TVShowsOnDVD.com
外部リンク
- IMDbの「アメリカの偉大な英雄」
- epguides.comの「アメリカの偉大な英雄」