レギュラーショーシーズン2

レギュラーショー
シーズン2
ショーランナー	JG クインテル
主演	JG クインテル ウィリアム・サルヤーズ サム・マリン マーク・ハミル
エピソード数	28
リリース
オリジナルネットワーク	カートゥーンネットワーク
オリジナルリリース	2010年11月29日 ～2011年8月1日（2010年11月29日） （2011年8月1日）
シーズン年表
← 前の シーズン 1 次へ → シーズン3
エピソード一覧

JG・クインテル制作のアニメテレビシリーズ『レギュラー ・シ​​ョー』の第2シーズンは、もともとアメリカのカートゥーン ネットワークで放映された。クインテルは、打ち切られたアンソロジー シリーズ『ザ・カートゥーンイスティテュート』のコメディ短編のキャラクターを使ってシリーズのパイロット版を制作した。彼は、自身の大学時代の経験から『レギュラー・シ​​ョー』を構想した。同時に、番組の主要キャラクターの何人かは、彼の短編アニメ『2 in the AM PM』や『The Naïve Man from Lolliland』から派生したものである。第1シーズンの成功を受けて、『レギュラー・シ​​ョー』は初回放送に先立ち、2009年に第2シーズンの更新が行われた。第2シーズンは2010年11月29日から2011年8月1日まで放送され、カートゥーン ネットワーク スタジオが制作した。

レギュラーショーの第2シーズンは、クインテル、ショーン・セレス、竹内紫苑、ベントン・コナー、カルヴィン・ウォン、ポール・スカーラータ、キャット・モリス、マイク・ロス、ジョン・インファンティーノ、ミンティ・ルイス、ヘンリー・ユー、デニス・メスマーがストーリーボードと脚本を担当しました。このシーズンの脚本家は、ロス、インファンティーノ、ジャック・トーマス、マット・プライスです。

発達

コンセプト

23歳の仲良し2人組^[1] 、モルデカイという名のアオカケスとリグビーという名のアライグマは、公園の庭師として雇われており、日々を怠けては、どんな手段を使っても楽しもうとしている。これは上司のベンソンと同僚のスキップスにとっては残念なことだが、ポップスにとっては大喜びだ。他の同僚であるマッスルマン（太った緑色の男）とハイファイブゴースト（頭のてっぺんから手が伸びている幽霊）は、彼らのライバルとして登場する。

生産

登場人物の多くは、クインテルがカリフォルニア芸術大学で制作した学生映画『ロリランドのナイーブマン』と『2 in the AM PM』の登場人物をベースとしている。クインテルは『Regular Show』をカートゥーン ネットワークの『Cartoonstitute』プロジェクトに売り込んだ。このプロジェクトでは、アーティストは番組としてオプションで制作できるようなメモなしのパイロット版を制作できた。『Cartoonstitute』が頓挫した後、カートゥーン ネットワークの幹部が『Regular Show』の制作を承認し、2009年8月14日に正式に制作が開始された。^[2]ゴーサインが出た後、クインテルはシリーズに求めていたスタイルに近かったため、スタッフ構成のためインディーズ漫画家を数人採用した。このシーズンのストーリーボードと脚本は、クインテル、ショーン・セレス、シオン・タケウチ、ベントン・コナー、カルヴィン・ウォン、ポール・スカルラータ、キャット・モリス、マイク・ロス、ジョン・インファンティーノ、ミンティ・ルイス、ヘンリー・ユー、デニス・メスマーが担当した。このシーズンの脚本家は、クインテル、ロス、インファンティーノ、ミシェル・キャビン、そしてカートゥーン ネットワーク スタジオで制作されストーリー編集者も務めるマット・プライスです。

レギュラーショーの第2シーズンは、2010年8月から11月にかけて制作されました。ダブルミーニングと穏やかな言葉遣いが用いられており、クインテルは、ネットワークは子供向け番組からステップアップしたいと考えていたものの、この変更にはいくつかの制約が伴うと述べました。^[要出典]

エピソード

全体数	シーズン中 ​	タイトル	アニメーション監督	脚本・絵コンテ	当初のリリース日 [3]	製品 コード [4]	米国の視聴者 数（百万人）
13	1	「こんにちは、知事」	ロバート・アルバレス	ショーン・セレスと竹内紫恩	2010年11月29日 （2010年11月29日）	1004–014	2.07 [5]
リグビーは、モーデカイと一緒に、タクシーに取り憑かれた男を描いたイギリスの古いホラー映画を見た後、トラウマを負い、恐怖に陥る。 ゲスト声優：ポール・F・トンプキンス（ムービー・シャック・ハット従業員役）
14	2	「時間だ」	ロバート・アルバレス	ベントン・コナーとカルビン・ウォン	2011年1月3日 （2011年1月3日）	1004–015	該当なし
リグビーがマーガレットに近日公開の映画デートの誘いを申し出たことに、モーデカイは嫉妬を覚える。このデートを阻止しようと、モーデカイは全ての時計を電子レンジで加熱してしまう。戦いの最中、リグビーは殺され、モーデカイは時の神に出会い、過去の過ちを正すためにエピソードの冒頭へと連れ戻される。 ゲスト声優：アラン・スクラー（時の父役）
15	3	「感謝の日」	ロバート・アルバレス	キャット・モリスとポール・スカルラタ	2011年1月10日 （2011年1月10日）	1004–013	1.72 [6]
ベンソンの意見を変えようとすることで、モーデカイとリグビーはうっかり自分たちに多くの仕事を生み出してしまう。
16	4	「ピープス」	ロバート・アルバレス	ベントン・コナーとカルビン・ウォン	2011年1月17日 （2011年1月17日）	1004–019	該当なし
ベンソンは、モーデカイとリグビーが怠け続けるのを防ぐために監視システムを購入します。 ゲスト声優：リチャード・マクゴナグル（ピープス役）
17	5	"めまい"	ロバート・アルバレス	ショーン・セレスと竹内紫恩	2011年1月24日 （2011年1月24日）	1004–018	2.10 [7]
ポップスは、公園に新しく設置された銅像の除幕式で、スピーチの準備をしなければならない。モーデカイとリグビーはポップスをめまいさせて助けようとするが、自信を取り戻すには頭の中に入っていくしかない。 ゲスト声優：デヴィッド・オグデン・スティアーズ（マラード氏役）
18	6	"私のお母さん"	ロバート・アルバレス	キャット・モリス	2011年1月31日 （2011年1月31日）	1004–017	1.83 [8]
モーデカイとリグビーがまたもや課題をこなせなかったため、ベンソンはマッスルマンとハイファイブゴーストに監督を依頼する。モーデカイとリグビーはマッスルマンとハイファイブゴースト、特にマッスルマンの「私のママ」ジョークに我慢するのが大嫌いだ。 曲：ポイズンの「Nothin' but a Good Time」 ゲスト声優：スティーヴン・ブラム（ジョン役）、タイニー・リスター（ボビー役）
19	7	「ハイスコア」	リンジー・ポラード	ショーン・セレス	2011年2月7日 （2011年2月7日）	1004–024	該当なし
モーデカイとリグビーは、アーケード ゲームの世界記録を破って尊敬を得ようとしますが、記録保持者である GBF (ギャレット ボビー ファーガソン) という名の巨大な浮遊する頭も関与してきます。 曲：ニュー・キッズ・オン・ザ・ブロックの「 Hangin' Tough」
20	8	「テレビに対する怒り」	ロバート・アルバレス	JGクインテル、マイク・ロス、ジョン・インファンティーノ	2011年2月14日 （2011年2月14日）	1004–020	1.85 [9]
テレビが故障した後、モーデカイとリグビーはビデオゲームの難敵ボスを倒すために別のテレビを探そうとします。しかし、ボスは電子機器を組み合わせることですぐに現実のものとなり、グループは協力して家具を使ってボスを倒さなければなりません。 ゲスト声優：ロジャー・クレイグ・スミス（ジミー役）
21	9	「パーティーピート」	ロバート・アルバレス	ベントン・コナーとカルビン・ウォン	2011年2月21日 （2011年2月21日）	1004–025	1.72 [10]
ベンソンが夜勤を休むと、モーデカイとリグビーはパーティー好きのセレブ、パーティー・ピートの協力を得てパーティーを開くことにした。しかし、パーティー・ピートはアンティークソーダを飲んだことで、その計画をやり過ぎてしまう。 ゲスト声優：ジェフ・ベネット（パーティー・ピート役）
22	10	「脳消しゴム」	ロバート・アルバレス	キャット・モリス	2011年2月25日 （2011年2月25日）	1004–021	0.91 [11]
モーデカイが偶然ポップスの裸を見てしまったとき、リグビーとスキップスは日本のアニメ映画風に彼の記憶に入り込み、それを消去することで、彼がそれを忘れられるように手助けしようとします。 ゲスト声優：ロジャー・クレイグ・スミス（ムービー・シャック・ハット従業員役）
23	11	「ベンソンは消え去る」	ロバート・アルバレス	ジョン・インファンティーノ	2011年2月28日 （2011年2月28日）	1004–016	1.87 [12]
ベンソンはモーデカイとリグビーと共にグラウンドキーパーに降格され、新しい公園管理人が彼の後を継ぎます。しかし、この新しい管理人は悪魔であることが判明します。さらに悪いことに、そのせいで誰もが彼女の姿になってしまいます。さあ、ベンソンは窮地を救わなければなりません。 ゲスト声優：スティーブン・ブラム（レオン役）、エイプリル・スチュワート（スーザン役）
24	12	「でも領収書はある」	ロバート・アルバレス	キャット・モリスとミンティ・ルイス	2011年3月7日 （2011年3月7日）	1004–028	1.75 [13]
モルデカイとリグビーは、ロールプレイングゲームの出来の悪さに気づき、返金を求めようとするが、マネージャーはそれを拒否する。その結果、両者はどちらが正しいのかを競い合うことになり、ボードゲーム上ではどちらが勝利するかが争点となる。 ゲスト声優：ロジャー・クレイグ・スミス（ゲーム店長役）
25	13	「これが私のお気に入り」	ロバート・アルバレス	ショーン・セレス	2011年3月28日 （2011年3月28日）	1004–027	1.52 [14]
リグビーは頭の中で同じ歌を繰り返してしまおうと奮闘するが、90年代のライブカセットテープが流れ始めるとたちまちグループ全体にとって問題となり、バンド同士の戦いに発展してしまう。 曲：「サマータイム・ラヴィング、ラヴィング・イン・ザ・サマー（タイム）」ショーン・セレス
26	14	「マッスルウーマン」	ロバート・アルバレス	ベントン・コナーとカルビン・ウォン	2011年4月4日 （2011年4月4日）	1004–029	1.42 [15]
マッスルマンは恋人のスターラに別れを告げられ、落ち込んでしまう。そのため、モルデカイとリグビーが彼の仕事を代行することになる。二人はマッスルマンとスターラを復縁させる方法を見つけなければならない。 ゲスト声優：コートネイ・テイラー（スターラ役）
27	15	「温度チェック」	ブライアン・シーズリー	ベントン・コナーとカルビン・ウォン	2011年4月11日 ( 2011-04-11 )	1004–031	1.69 [16]
リグビーは公園で仕事をするために臨時職員を雇うが、その職員の悪行を知り、リグビーの身元を盗み始めると、すぐにその決断に疑問を抱く。事態は頂点に達し、グループは二人のリグビーに追われることになり、真の偽者を特定することで、この二人を終わらせなければならない。 ゲスト声優：ロジャー・クレイグ・スミス（ダグ役）
28	16	"ジンクス"	ロバート・アルバレスとブライアン・シーズリー	ショーン・セレスとヘンリー・ユウ	2011年4月18日 （2011年4月18日）	1004–032	1.70 [17]
リグビーはモーデカイの呪いにかかり、それを解こうとするが毎回失敗する。ところが、マッスルマンがリグビーに鏡の中で解くように指示すると、悪魔が解き放たれ、事態は悪化し、モーデカイはリグビーの呪いを解かざるを得なくなる。 ゲスト声優：ロジャー・クレイグ・スミス（イブガー役）
29	17	「また会いましょう」	ロバート・アルバレスとブライアン・シーズリー	JG クインテル	2011年4月25日 （2011年4月25日）	1004–022	1.74 [18]
窒息事故のため招待されなかったモルデカイとリグビーは、ハイファイブゴーストのマッスルマンのサプライズ誕生日パーティーに行こうとするが、何度も試みた後すぐにその真実を知る。 ゲスト声優：ロジャー・クレイグ・スミス（ローファイブ・ゴースト役）、タイニー・リスター（ボビー役）
30	18	「私をしっかりさせて」	ロバート・アルバレスとブライアン・シーズリー	キャット・モリスとミンティ・ルイス	2011年5月2日 （2011年5月2日）	1004–030	2.04 [19]
モーデカイはリグビーに、アイリーンとデートしてモーデカイとマーガレットのダブルデートをしようと誘う。リグビーはモーデカイに10の恩義を負わせることを条件に同意する。デート中、リグビーはそれを利用してモーデカイのマーガレットへの接近を妨害するが、最後の恩義が致命的なものとなる。
31	19	「墓場の光景」	ロバート・アルバレスとブライアン・シーズリー	ベントン・コナーとカルビン・ウォン	2011年5月9日 （2011年5月9日）	1004–035	1.93 [20]
モーデカイとリグビーは、公園の墓地で映画鑑賞中に誤って死者を起こしてしまい、「ゾンビ・アポカリプス」を3Dで観ていると信じ込んでいる観客を守らなければなりません。 ゲスト声優：ロジャー・クレイグ・スミス（ムービー・シャック・ハット従業員役）、ジェフ・ベネット（ゾンビとゾンビハンター役）
32	20	「本当に本物のレスリング」	ロバート・アルバレスとブライアン・シーズリー	ショーン・セレス	2011年5月16日 （2011年5月16日）	1004–034	2.16 [21]
モーデカイとリグビーは、ポップスの背中を誤って怪我させてしまった後、当初は彼と一緒にレスリングイベントに行く予定だったが、なんと彼もこっそり抜け出していて、イベントでレスラーと間違えられていることに気づき、驚愕する。 ゲスト声優：リー・レハーマン（フォー・アルマゲドン役）、ロビン・アトキン・ダウンズ（ヒュージ・ヘッド役）
33	21	「オーバー・ザ・トップ」	ロバート・アルバレスとブライアン・シーズリー	ベントン・コナーとカルビン・ウォン	2011年5月23日 （2011年5月23日）	1004–036	1.96 [22]
スキップスはリグビーが腕相撲でどうやって勝てるのか理解できず、すぐに真実を突き止め、信じられない方法で彼を殺してしまう。リグビーの命を救うには、腕相撲で死のアンデッドに打ち勝たなければならない。 歌曲：ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト作曲「怒りの日」 ゲスト声優：ジュリアン・ホロウェイ（死神役）
34	22	「夜更かし」	ロバート・アルバレスとブライアン・シーズリー	キャット・モリスとミンティ・ルイス	2011年5月30日 （2011年5月30日）	1004–033	2.11 [23]
モーデカイ、リグビー、マッスルマン、ハイファイブゴーストは車を手に入れるためのコンテストに参加するが、コンテストの主催者は彼らを永遠にコンテストに引き留めようと企んでいる。4人は4224年の未来に閉じ込められる前に脱出を試みる。 ゲスト声優：ロジャー・クレイグ・スミス（ナイト・アウル役）、ニック、ミュージアムの声
35	23	「アヒルの赤ちゃんの群れ」	ロバート・アルバレスとブライアン・シーズリー	キャット・モリスとミンティ・ルイス	2011年6月6日 （2011年6月6日）	1004–037	2.33 [24]
赤ちゃんアヒルはリグビーに懐き、彼の行動を真似し始めます。
36	24	「よりスマートに」	ロバート・アルバレスとブライアン・シーズリー	ベントン・コナーとカルビン・ウォン	2011年6月13日 （2011年6月13日）	1004–039	2.19 [25]
リグビーは、モルデカイに自分の方が賢いことを証明するために、知能を高める飲み物をオンラインで購入しました。しかし、二人とも賢くなりすぎて、結局は良い方向には進みませんでした。
37	25	"初日"	ロバート・アルバレス	JG クインテル	2011年7月11日 ( 2011-07-11 )	1004–040	2.63 [26]
公園での初日を舞台にした前編のエピソードでは、モーデカイとリグビーがポップスの古い椅子を巡ってじゃんけんで競い合うが、100回連続で同点となり、ソファを食べようとするポータルを吸収するモンスターが出現し、それが邪悪なゲームであることが明らかになる。 曲：ケニー・ロギンスの「I'm Alright」 ゲスト声優：ロジャー・L・ジャクソン（ポータルを吸収するモンスター役） 注: このエピソードは、今シーズンのために作り直された番組のパイロット エピソードの拡張版です。
38	26	「バイラルになる」	ロバート・アルバレスとブライアン・シーズリー	ベントン・コナーとカルビン・ウォン	2011年7月18日 （2011年7月18日）	1004–026	2.01 [27]
モーデカイとリグビーは、マッスルマンとハイファイブゴーストと競い合い、どちらが再生回数の多いバイラル動画を作れるか競う。しかし、二人は最終的に、邪悪なコンピューター監視官が支配する奇妙な場所を見つける。 曲：「ヒット・ミー・ウィズ・ユア・ベスト・ショット」パット・ベネター ゲスト出演：インターネットの守護者役ミッチ・マッコール
39	27	「スカンク」	ロバート・アルバレスとブライアン・シーズリー	JG クインテルとショーン・セレス	2011年7月25日 （2011年7月25日）	1004–023	2.14 [28]
リグビーは、ウェア・スカンクと呼ばれる神話上の生き物からスプレーを浴びてスカンクに変身し始め、手遅れになる前に元に戻ろうとしますが、ウェア・スカンクはこれが起こるのを阻止しようと決心しています。 ゲスト声優：ポール・F・トンプキンス（ウェア・スカンク役）
40	28	「カラオケビデオ」	ロバート・アルバレス	ショーン・ゼルズとデニス・メスナー	2011年8月1日 （2011年8月1日）	1004–038	2.26 [29]
モーデカイとリグビーは、カラオケで酔っ払って興奮し、友人たちを侮辱しているビデオを見つけて破壊しなければならないが、グループも巻き込まれ、マネージャーがテープを再生して彼らの抗議に気づかないため、それは非常に困難であることが判明する。 曲：ツイステッド・シスターの「We're Not Gonna Take It」とケニー・ロギンスの「Footloose」 ゲスト声優：リチャード・マクゴナグル（キャリー・オキー役）

ホームメディア

ワーナー・ホーム・ビデオは、リージョン1フォーマットのDVDを複数リリースしました。 『Slack Pack』、『The Best DVD in the World *At this Moment in Time』、 『 Party Pack』、『Fright Pack』、『Mordecai & Margaret Pack』、『Rigby Pack』は、リージョン1市場向けに制作され、シーズン2のエピソードが収録されています。

全シーズンリリース

コンプリート・ファースト・シーズン＆セカンド・シーズンは、 2013年7月16日にBlu-rayとDVDでリリースされました。

レギュラー番組：シーズン1とシーズン2の完全版
セット詳細[30] [31]					特典[30] [31]
40話 2枚組（ブルーレイ） 3枚組（DVD） 1.78:1のアスペクト比 字幕：英語 英語（ドルビーステレオ）					エピソード解説 削除されたシーン ロリランドのナイーブマン学生短編 ごちゃ混ぜモンスターのCGテスト ホットトピックインタビュー サム・マリンによるポップスのキャラクター朗読 メインキャラクターの原画 レギュラー番組の売り込みに使われたオリジナルのポストイット 未放送の「レギュラーショー」パイロット版 ブリッツクリーク・バップを歌うサム・マリン JGが「The Power」を売り込む 未放送パイロット版のアニマティック 「ザ・パワー」のアニマティック 鉛筆テスト描画 コミコン2010のティーザートレーラー パーティー・トゥナイトのミュージックビデオ オリジナルレギュラー番組CM
発売日
地域1		地域2		地域4		地域A		地域B
2013年7月16日[30] （2013年7月16日）		該当なし		コンプリート・ファースト・シーズン：2013年10月2日[32]コンプリート・セカンド・シーズン：2013年11月6日[33] （2013年10月2日）  （2013年11月6日）		2013年7月16日[31] （2013年7月16日）		2013年11月6日[34] （2013年11月6日）

参考文献

1. 「ザ・パワー」。レギュラー番組。シーズン1。エピソード1。2010年9月6日。カートゥーン ネットワーク。おい、俺たち23歳だぞ。壁に穴を開けるなんて、ありえないだろ。
2. Lach, Dawn (2009年8月13日). 「カートゥーンネットワーク、コメディアニメーションのグリーンライトを発表」. Turner . 2009年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月21日閲覧。
3. 「レギュラーショー シーズン2のエピソード」. TVガイド. 2013年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月21日閲覧。
4. シーズン2の制作コードの参考資料:
   • アダムス、ベン (2011年8月25日). 「Grave Sights!」.ベン・アダムス・アートブログ. Blogspot . 2014年5月27日閲覧.
   • Szeles, Sean (2011年7月31日). "023_Skunked_Pitch_12-9-10". Scribd . 2014年5月6日閲覧。
   • ウォン、カルビン (2011年4月12日). "031_Temp_Rev_09-13-10". Scribd . 2014年5月2日閲覧。
   • ウォン、カルビン (2011年6月14日). 「039_MoreSmarter_RecordSB」. Scribd . 2014年5月2日閲覧。
5. Gorman, Bill (2010年12月1日). 「Monday Cable Ratings: Monday Night Football Down, But Tops All TV; Plus WWE RAW, Brew Masters & More」. TV by the Numbers . Zap2it . 2010年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月22日閲覧。
6. サイドマン、ロバート (2011年1月11日). 「Monday Cable Ratings: Pretty Little Liars, Greek, Hoarders, Men of a Certain Age & More」. TV by the Numbers . Zap2it . 2011年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月22日閲覧。
7. サイドマン、ロバート (2011年1月25日). 「月曜ケーブル視聴率：『プリティ・リトル・ライアーズ』、『ビーイング・ヒューマン』、『ポーン・スターズ』上昇、『スキンズ』下落など」. TV by the Numbers . Zap2it . 2011年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月22日閲覧。
8. Gorman, Bill (2011年2月1日). 「Monday Cable Ratings: 'Pawn Stars' Up Again; 'Pretty Little Liars' Steady; 'Being Human', 'Skins' Fall & More」. TV by the Numbers . Zap2it . 2011年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月22日閲覧。
9. Gorman, Bill (2011年2月15日). 「Monday Cable Ratings: 'Pawn Stars' Leads Again; 'Pretty Little Liars' Slips; 'Skins' Keeps Falling & More」. TV by the Numbers . Zap2it . 2011年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月22日閲覧。
10. サイドマン、ロバート (2011年2月23日). 「Monday Cable Ratings: WWE Raw Leads Night; 'Pretty Little Liars',' 'Skins' Rises + 'Big Time Rush',' 'Being Human' & More」. TV by the Numbers . Zap2it . 2011年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月22日閲覧。
11. 「金曜日のケーブル視聴率：『スパルタカス』前編が好調に終了」The Futon Critic 2011年2月28日. 2013年5月22日閲覧。
12. Gorman, Bill (2011年3月1日). 「Monday Cable Ratings: 'WWE Raw' Leads Night; 'Skins', 'Being Human' Rise + 'Pretty Little Liars', 'Cake Boss' & More」. TV by the Numbers . Zap2it . 2011年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月22日閲覧。
13. サイドマン、ロバート (2011年3月8日). 「Monday Cable Ratings: 'WWE Raw' Leads Night; 'Skins Drops; 'Stargate SGU' Returns + 'Greek' Finale, 'Pretty Little Liars' & More」. TV by the Numbers . Zap2it . オリジナルより2011年3月10日アーカイブ。 2013年5月22日閲覧。
14. 「月曜日のケーブルテレビ視聴率：『ポーン・スターズ』にとってまたしても大ヒットの夜」The Futon Critic 2011年3月29日. 2013年5月22日閲覧。
15. サイドマン、ロバート (2011年4月5日). 「Monday Cable Ratings: 'Pawn Stars' & 'WWE RAW' Down Against B-Ball; + 'Being Human', 'RJ Berger' & More」. TV by the Numbers . Zap2it . オリジナルより2011年4月8日アーカイブ。 2013年5月22日閲覧。
16. Gorman, Bill (2011年4月12日). 「Monday Cable Ratings: 'Pawn Stars' Leads Night; 'Kate Plus 8' Even; 'WWE RAW,' 'Being Human,' 'RJ Berger' & More」. TV by the Numbers . Zap2it . 2011年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月22日閲覧。
17. 「月曜日のケーブル視聴率：またしても『ポーン・スターズ』が勝利」The Futon Critic 2011年4月19日. 2013年5月22日閲覧。
18. 「月曜日のケーブルテレビ視聴率：『ポーン・スターズ』がNBAプレーオフで圧勝」The Futon Critic 2011年4月26日. 2013年5月22日閲覧。
19. 「Monday's Cable Ratings: NBA Playoffs Continue Rise for TNT」The Futon Critic 2011年5月3日. 2013年5月22日閲覧。
20. 「月曜日のケーブル視聴率：『スターゲイト・ユニバース』がシーズン最高記録で終了」The Futon Critic 2011年5月10日. 2013年5月22日閲覧。
21. 「月曜日のケーブルテレビ視聴率：『WWE Raw』がトップに輝く」The Futon Critic 2011年5月18日. 2013年5月22日閲覧。
22. 「Monday's Cable Ratings: NBA Playoffs Hold Off 'WWE Raw'」. The Futon Critic . 2011年5月24日. 2013年5月22日閲覧。
23. Gorman, Bill (2011年6月1日). 「Monday Cable Ratings: 'Pawn Stars' Tops Night; Plus 'WWE Raw',' 'Khloe & Lamar',' 'Real Housewives of NJ', 'Platinum Hit',' 'Breakout Kings' & More」. TV by the Numbers . Zap2it . 2011年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月22日閲覧。
24. 「月曜日のケーブルテレビ視聴率：『ポーン・スターズ』は無傷」The Futon Critic 2011年6月8日. 2013年5月22日閲覧。
25. 「月曜日のケーブル視聴率：歴史の『ポーン・スターズ』の勢いは止まらない」The Futon Critic 2011年6月15日. 2013年5月22日閲覧。
26. 「月曜日のケーブルテレビ視聴率：『ポーン・スターズ』が白熱したレースでトップに」The Futon Critic 2011年7月13日. 2013年5月22日閲覧。
27. 「月曜日のケーブル視聴率：歴史に残る『ポーン・スターズ』が王座を守った」The Futon Critic 2011年7月19日. 2013年5月22日閲覧。
28. 「視聴率 - 月曜日のケーブルテレビ視聴率：『ザ・クローザー』が最多視聴率」TheFutonCritic.com、2011年7月25日。 2022年5月6日閲覧。
29. 「月曜日のケーブル視聴率：『ポーン・スターズ』が視聴率トップ、『ザ・クローザー』が視聴者数トップ」The Futon Critic 2011年8月4日. 2013年5月22日閲覧。
30. 「Regular Show: Season 1 & Season 2」Amazon . 2013年3月16日閲覧。
31. 「レギュラーショー：コンプリート・ファースト＆セカンド・シーズンズ ブルーレイ」Blu-ray.com/Warner Bros. Home Entertainment. 2013年3月14日. 2013年3月14日閲覧。
32. “Buy Regular Show: Season 1 on DVD-Video from EzyDVD.com.au”. EzyDVD . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月28日閲覧。
33. 「EzyDVD.com.auでレギュラー番組シーズン2のDVDビデオを購入」EzyDVD . 2014年1月28日閲覧。
34. 「EzyDVD.com.auでレギュラー番組シーズン1＆2のブルーレイを購入」EzyDVD . 2014年1月28日閲覧。