| 「ツリーハウス・オブ・ホラー XV」 | |
|---|---|
| シンプソンズのエピソード | |
 エピソード第2部のプロモーション画像 | |
| エピソード番号 | シーズン16 エピソード1 |
| 監督 | デビッド・シルバーマン |
| 著者 | ビル・オデンカーク |
| プロダクションコード | FABF23 |
| 初回放送日 | 2004年11月7日 （2004年11月7日） |
| エピソードの特徴 | |
| 解説 | アル・ジーン、 ビル・オデンカーク、 マット・セルマン 、ティム・ロング、 トム・ガミル、 マックス・プロス、 デヴィッド・シルバー マン、レイモンド・S・ペルシ |
「ツリーハウス・オブ・ホラー XV 」は、アメリカのアニメテレビシリーズ『ザ・シンプソンズ』の第16シーズンの最初のエピソードである。2004年11月7日にアメリカ合衆国のFOXネットワークで初放送された。 [要出典] 15回目の放送となる『ツリーハウス・オブ・ホラー』では、ネッド・フランダースが頭部の負傷により他人の死を予言する力を得て、バートとリサがビクトリア朝時代の売春婦が切り裂きジャックに殺害される事件で探偵役を演じ、シンプソン一家はマギーを救うためバーンズ氏の体内を幻想的な旅に出る。脚本はビル・オデンカーク、監督はデヴィッド・シルバーマン。[1]初回放送では約1129万人のアメリカ人がこのエピソードを視聴した。 11月7日に放送されるこの番組は、ツリーハウス・オブ・ホラーの放送日としては最も遅い（『ツリーハウス・オブ・ホラー XXI』と同日）[2]だが、フォックスがワールドシリーズを放送するという契約上の義務のため、1週間延期されなければならなかった。
プロット
オープニングシーケンス
カンとコドスは、架空のシットコム「キーピン・イット・コドス」に出演しています。コドスは上司の訪問に備えて夕食を作っています。ホーマーは天板にのり（食べ続け）、バートはフライパン、マージとマギーはパイ、リサはスープ（家族の中で苦しんでいるのはバートだけ）です。上司は料理を「美味しい」と評価しますが、胃が破裂し、バートは解放されます。カンとコドスは超銀河的な昇進を与えられ、エイリアンたちは大喜びします。バートは両親と姉妹を失った悲しみに暮れていますが、カンとコドスは彼を養子にすることを決意し、バートは慰められます。パーフェクト・ストレンジャーズのテーマソングが流れる中、ツリーハウス・オブ・ホラーのロゴが画面に現れます。エイリアンの触手が「XV」の文字をその下に刻み込み、マークVIIリミテッド社のロゴを模したエピソードタイトルを浮かび上がらせます。
ネッドゾーン
『デッドゾーン』のパロディで、ホーマーは屋根の上のフリスビーを追ってボウリングのボールを投げる。ボールは通りかかったネッド・フランダースの頭に当たる。ネッドがヒバート博士の病院で回復すると、ヒバートが窓から落ちて死ぬというビジョンを見る。ホーマーはヒバートに病院の棚からフリスビーを回収するように頼む。ヒバートが棚に手を伸ばすと窓から滑り落ち、ネッドのビジョンが現実になる。ネッドは自分が触れた人の死が見えることに気づく。病院から出た後、ネッドはハンス・モールマンが落ちそうになるのを助けようとするが、ワニに食べられるビジョンを見る。ショックを受けたネッドは、何十匹ものワニが泳いでいる開いたマンホールにモールマンを落とす。また、ネッドは以前から疑っていた ロージー・オドネルのミュージカルの閉幕も予言する。
その後のビジョンでは、ネッドがホーマーを撃つ場面が描かれ、恐怖に陥ったネッドは、ホーマーにそれを隠して、スプリングフィールドを去ることで現実になるのを防ごうとする。ホーマーはそれを知ると、ネッドを嘲り、ウィガム署長の銃を渡してネッドを撃たせ、誤って撃つことさえできないと告げる。ネッドはホーマーを撃つのを思いとどまり、未来を変えたかに見えたが、その後、ホーマーが原子力発電所の「炉心破壊」ボタンを押してスプリングフィールドを爆破するビジョンを見る。ネッドはホーマーに仕事に行くのを止めようとするが、ホーマーはレニーの誕生日にアイスクリームケーキがあるという理由で仕事に行く。ネッドはホーマーを止めるために発電所に急ぐ。しかし、ネッドの警告はインターホンの雑音でかき消され、まるでホーマーにボタンを押すように促しているかのようだった。絶望のあまり、ネッドは近くの警備員の銃を掴み、ホーマーを撃とうとする。これは当初の予言の成就となる。しかし、断末魔のホーマーは舌で破壊ボタンを押し、ネッドの怒りを買った。発電所が爆発し、スプリングフィールドは破壊される直前のことだった。ネッドとシンプソン一家は天使の姿で天国へ。マージはホーマーがガレージの掃除（これも天使の姿で天国へ）を逃れるためにスプリングフィールドを爆破したと非難する。ホーマーが天国を爆破できるかどうか思いを巡らせているまさにその時、彼らは（再び）神に出会い、神はホーマーに「当然の報い」であるフリスビーを与える。
4人の斬首と葬儀
『フロム・ヘル』のパロディ作品。1890年を舞台に、ロンドンで売春婦たちが「マトンチョップ殺人犯」による未解決連続殺人事件で剣で殺害されている。スコットランドヤードのウィガム警部は、名探偵エリザ・シンプソン（リサ）と、驚きやすい間抜けな助手バートリー博士（バート）に事件解決を依頼するが、それでも「もっと邪悪な人物」を犯人に仕立て上げるまではアプーを逮捕するよう命じる。最初の証拠は、「正真正銘のコックニーの花売り娘」マージが見つけた血まみれの剣だった。エリザはその剣を骨董商（コミックブック・ガイ）に持ち込み、その剣が「オシリスの七剣」と呼ばれるセットの一部だと気づく。彼は埃まみれの記録簿を調べ、剣を誰に売ったのかを確認するが、犯人に殺されてしまう。台帳を見たシンプソンとバートリーは、剣が「赤ん坊から石炭を作る」実業家C・エベネザー・バーンズに売られたことを発見する。バートリーはバーンズの居場所を知っており、毛沢東の不公平の巣窟、アヘン窟で彼を追跡する。バーンズはすぐに剣に気づき、シンプソンに「もみあげの太った男」にアヘンと引き換えに売ったと告げる。そして、近くにその人物に似たホーマーがいることに気づく。イライザとバートリーは彼を追いかけるが、ホーマーはウィガムに捕まる。ウィガムもまたアヘン窟にいたのだ。アヘンを吸うことが、息子ラルフを眠らせる唯一の方法だったからだ。
エリザとバートリーは事件を解決できたと自画自賛していたが、別のオシリスの剣で刺されたセルマという別の遺体を発見する。バートリーは最初、遺体は膨れ上がり顔が腐っていると指摘し、数日前に殺害されたものだと主張するが、セルマは生きていて「5分前」だったと言う。エリザは剣を受け取り、剣の柄に独特の匂いがあることに気付く。翌日、ホーマーが殺人の罪で絞首刑に処される直前にエリザがやって来て、柄にウィガムが好物とするウナギパイの匂いがしたためホーマーは無実であると断言する。その後、ルー警官はウィガムにもマトンチョップがあることを明かし、彼が殺人犯であることを暴露する。彼はイライザ自身では解決できない事件を解決したかっただけだと説明し始めるが、フリンク教授から盗んだ熱気球で逃走する。しかし、地球の航空艦隊が壊滅したと考えるカーンとコドスが操縦するスチームパンク風の空飛ぶ円盤に、気球は突き破られてしまう。そして、この物語の全てはラルフがアヘンのせいで見た夢だったことが明かされる。ウィガムは、それが二人が見ている、さらに狂気に満ちた幻想的な夢の一部であることを明かす。
ボスの腹の中で
『ファンタスティック・ボヤージュ』のパロディで、「発明博覧会」でフリンク教授は物体を縮小する機械を開発する。マギーはボールプールだと思い込み、巨大な錠剤の中に潜り込む。その錠剤は小さくなり、バーンズ氏に飲み込まれる。何が起こったのかに気づいた家族の残りの人々は、宇宙船の中で小さくなり、バーンズの体内に注入されることに同意する。ホーマーが宇宙船の船長、リサが科学研究担当、バートが警備担当、マージが科学の深部を助ける担当だ。ホーマーがフリンク教授の指示に従わなかったため、宇宙船はバーンズの心臓に引っかかってしまう。乗組員はなんとか宇宙船を外側から解放し、リサが「体の情報スーパーハイウェイ」と呼ぶ神経インパルスに乗って胃に到達する。なんとかマギーを救出するが、マギーの体重増加によって船のパワーが不足し、ホーマーは船を離れ、残りの人々を一人で救わざるを得なくなる。ホーマーは家族に置き去りにされ、最初は落胆するが、バーンズの胃袋の中にマシュマロがあることに慰めを見出す。潜水艦は無事に脱出するが、ホーマーを救うには時間が足りない。バーンズの体内でホーマーは瞬時に元の大きさに戻り、二人はさらなる苦痛に襲われる。ホーマーはバーンズにもっと穴を開ける必要があると文句を言うが、バーンズはきっとうまくいくと確信している。エピソードは、バーンズとホーマーが「I've Got You Under My Skin」の曲に合わせてダンスをリードする場面で終わる（3つのエピソードとオープニングシーンの登場人物も登場する）。エンドクレジットでは、エピソードの静止画が流れる中、パーフェクト・ストレンジャーズのテーマ曲が再び流れる。
受付
このエピソードはテレビ批評家から賛否両論の評価を受けている。ピップ・エルウッド・ヒューズは肯定的な評価を下し、「ボスの腹の中」が3つのエピソードの中で最高のエピソードだと述べている[3] 。一方、ケビン・ヨーマンはこのエピソードを嫌悪し、「大部分は古臭い内容で、それも当然だ。その最たる例が『ツリーハウス・オブ・ホラー XV』だ。このエピソードは笑いを誘うどころか、この毎年恒例の番組が、ジャンルの慣習に則って面白く記憶に残るものを作るのではなく、ポップカルチャーやホラー映画のパロディに頼るようになってしまっていることを露呈している。ひどい「4つの斬首と葬式」と「ボスの腹の中」は、ハロウィンのエピソードがいかに面白くなく、脚本も杜撰になり得るかを示している」と述べている[4] 。シネマ・セントリーズのクリス・モーガンは、このエピソードの質に疑問符を付けている。[5]ジョン・ヒューガーによる「ツリーハウス・オブ・ホラー」のトップ25エピソードの中で、彼はこのエピソードを21位にランク付けした。彼は「ネッド・ゾーン」を楽しんだものの、「フォー・ベヘッドイングス・アンド・ア・フューラル」は「味気ない」と感じ、「ボスの腹の中」は以前の方が良い出来だったと述べている。[6]ルイス・ペイツマンは「ツリーハウス・オブ・ホラー」のトップ78セグメントをランク付けした際、これらのセグメントに肯定的な評価を与えた。彼は「ネッド・ゾーン」を56位にランク付けし、「かなり良くできている」としながらも「2000年代初期の多くのエピソードと同様に、やり過ぎだ」と述べている。[7] 「フォー・ベヘッドイングス・アンド・ア・フューラル」は49位にランクインし、「このセグメントの独特なビジュアルは素晴らしく、殺人シーンも残酷だが、謎解き自体は肩をすくめる程度の価値しかない」と述べている。[7]「ボスの腹の中」は44位にランクインし、彼は良い場面もあると考えている。[7]
参考文献
- ^ “Treehouse of Horror XV”. Yahoo! Canada. 2012年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年11月10日閲覧。
- ^ ザック・ラスキン、アンドリュー・ブルーム、タイラー・クラーク（2019年10月23日）。「ランキング：シンプソンズ・ツリーハウス・オブ・ホラーのハロウィーンエピソード最悪から最高まで」コンシークエンス。2022年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月5日閲覧。
- ^ Ellwood-Hughes, Pip (2013年12月15日). 「ザ・シンプソンズ：シーズン16 DVDレビュー - Entertainment Focus」. Entertainment Focus . 2018年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月18日閲覧。
- ^ “ザ・シンプソンズ：第16シーズン ブルーレイレビュー | High Def Digest”. High Def Digest . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月18日閲覧。
- ^ Morgan, Chris (2013年12月5日). 「ザ・シンプソンズ シーズン16 ブルーレイレビュー：期待通りの出来栄え - Cinema Sentries」. Cinema Sentries . 2014年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月18日閲覧。
- ^ Hugar, John (2014年10月30日). 「『ザ・シンプソンズ』の『ツリーハウス・オブ・ホラー』全25話ランキング」Uproxx . 2016年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月18日閲覧。
- ^ abc Peitzman, Louis (2015年10月30日). 「『ツリーハウス・オブ・ホラー』全78話、ワーストからベストまでランキング」BuzzFeed . 2017年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月18日閲覧。
外部リンク
- IMDbの「ツリーハウス・オブ・ホラー XV」
