| 第2回アルタゾール賞 | |
|---|---|
| 日付 | 2001年3月26日 |
| 会場 | サンティアゴ市立劇場 |
| 国 | チリ |
| テレビ/ラジオ報道 | |
| ネットワーク | TVN |
第 2 回アルタゾール賞は、2001 年 3 月 26 日にサンティアゴ市立劇場で開催されました。
ノミネート
文芸
物語
- アレハンドラ・コスタマーニャ –ラス・マラス・ノチェス
- アドルフォ・クーヴェ –クアンド・ピエンソ・アン・ミ・ファルタ・デ・カベサ
- エルナン・リベラ・レテリエ –煉獄の聖地
- マウリシオ・ワケス – Epifanía de una sombra
詩
- デリア・ドミンゲス –ウエボス・レブエルトス
- マウリシオ・レドレス –エスター・デ・ラ・ポエシアとラス・マテマティカス
- ゴンサロ・ロハス – Que se ama cuando se ama
- アルマンド・ウリベ – Contra la voluntad
エッセイ
- Diamela Eltit –緊急事態、深刻な文学、芸術と政治
- フェリペ・ポルタレス –チリ: ウナ・デモクラシア・トゥテラダ
- ヴォローディア・テイテルボイム –チリの大きなゲリラと、存在する国
- ラウール・ズリタ –愛、人生、そして新たな瞬間
視覚芸術
絵画
- グラシア・バリオス –グラシア・バリオス。ピントゥラス 1985-2000
- パトリシア・イスラエル –エル・グラン・サイレンシオ
- グスタボ・ポブレーテ – Integración plástica
- エウジェニオ・テレス –カンポス・デ・バタラ
彫刻
- フランシスコ・ガシトゥア –ブケス・デ・アセロ
- ノーマ・ラミレス –カルネ
- マルセラ・ロマニョーリ –マデラスとマデラス
- ロサ・ビクーニャ –ペリオドス
彫刻と描画
- フランシスコ・コペッロ –チリのメルコスール彫刻
- ナターシャ・ポンス – Muestra colectiva Asociación de Pintores y Escultores de Chile
- ロッティ・ローゼンフェルド –チリのメルコスール彫刻
インスタレーションアートとビデオアート
- カルロス アルタミラノ – XII チロエ近代美術館博物館
- パメラ・キャビアレス –人工プレガド
- パブロ・ラングロワ –ディア
- セバスティアン・ペレス –人工プレガド
写真
- ホルヘ・ブラントマイヤー –永遠の人生
- アルバロ・ホッペ –天才的な才能。ヴィアヘ修道院 98/00
- アルバロ・ラルコ –ディプティコ
- フアン・メサ＝ロペハンディア –クアシモド、コレール・アル・クリスト
舞台芸術劇場
ドラマトゥルギー
- Compañía Teatro Aparte – Yo, tú y ... ellos
- マルコ・アントニオ・デ・ラ・パラ – La vida privada
- ホルヘ・ディアス –ミラダ・オブスキュラ
- エゴン・ヴォルフ –エンクルシハダ
監督
- マルティン・エラソ – Húsar de la muerte
- ラモン・グリフェロ –シネマ・ユートピア
- グスタボ・メザ –最高の愛のファタモルガーナ
- Jaime Vadell – Yo, tú y ...ellos
俳優
- ダニエル・アルカイノ –ウルティモ・ゴル・ガナ
- ロドルフォ・ブラボ –無政府の偶発的な出来事
- マックス・コルバラン –クラロ・デ・ルナ
- フェルナンド・ガヤルド –シンヴェルグエンサス
- パブロ・シュワルツ –シネマ・ユートピア
女優
- ベロニカ・ガルシア＝フイドブロ –シネマ・ユートピア
- マイテ・フェルナンデス –サンタ、聖母と聖母
- ティチ・ロボス –ヴェネチア
- アンパロ・ノゲラ –エル・コーディナドール
舞台芸術ダンス
振り付け
- テレサ・アルカイノ –ミストラル
- ベアトリス・アルカルデ –チャチャ...!
- ヌリー・グテス –セノ・スカイリング
- エリザベス・ロドリゲス –罪のレスピロ
男性ダンサー
- ホルヘ・カレーニョ –オスコルキ (エスペホス・ケブラドス)
- アンドレス・マウレン –ミストラル
- セザール・モラレス –コッペリア
- ルイス・オルティゴサ –マノン
女性ダンサー
- ナタリア・ベリオス –マノン
- マルセラ・ゴイコチェア –マノン
- ヴィヴィアン・ロモ –ラプソディア
- フランシスカ・サジエ –罪のレスピロ
音楽芸術
クラシック音楽
- フェルナンド・ガルシア –ローザ・ペルフマダ・エントレ・ロス・アストロズ
- ギレルモ・リフォ –シンフォニカ・ジュベニル「エストレノス・デ・オブラス・チレナス」監督
- シリロ・ヴィラ – B.バルトークを追悼して
- ミゲル・アンヘル・ビジャフルエラ –コンポジターズ 1988-1998
伝統音楽
- チルウエ –ヘチセリアス
- ティト・フェルナンデス – 40 アニョス・デル・カントの人気
- インティ・イリマニ –ヴィクトル・ハラの解釈
- マヌエル・サンチェス –マヌエル・サンチェス
バラード
- ラ・ソシエダ –バー・デ・アモーレ
- アルベルト・プラザ –生きたまま15年
- フェルナンド・ウビエルゴ –ロス・オホス・デル・マル
- アルバロ・ベリス –アルバロ・ベリス
ポップ/ロック
- チャンチョ・エン・ピエドラ –マルカ・チャンチョ
- ゴンドワナ –アラバンサ・ポル・ラ・フエルサ・デ・ラ・ラソン
- 超新星 –超新星
オルタナティブ/ジャズ
- フランチェスカ・アンカロラ –パサヘ・デ・イダ・イ・ブエルタ
- ラ・マラケタ –サイウェケ
- アントニオ・レストッチ –セニザス・エン・エル・マール
- ヴェルナクロ – Viva la chinita de Andacollo
遊ぶ
- マルセロ・アエド（ベース）
- クリスチャン・クトゥルフォ（トランペット）
- アントニオ・レストッチ (アコースティックギター)
メディアアート映画
監督
- イグナシオ・アグエロ – Aquí se construye
- フアン・カルロス・ブスタマンテ –エル・ベシーノ
- シルヴィオ・カイオッツィ –コロナシオン
- ホルヘ・オルギン –アンヘル・ネグロ
- マルティン・ロドリゲス – En un un lugar de la noche
俳優
- ルチアーノ・クルス＝コーク –人生の楽しみ
- フリオ・ユング –コロナシオン
- ホセ・ソサ –エル・ベシーノ
- ハイメ・ヴァデル –コロナシオン
女優
創造的な貢献
- ルイス・アドヴィス (コロナシオンの音楽)
- グアダルーペ ボルナンド (コロナシオンアートディレクター)
- フアン・カルロス・ブスタマンテ、ベルナルディタ・ヴァレンズエラ、ダニエル・フィリオス（『 El vecino』編集）
- ソフィー・フランサ ( Aquí se construyeの編集)
メディアアーツテレビ
監督
- パオラ・カスティージョ –エル・ショー・デ・ロス・リブロス
- メルセデス・ドゥッチとパトリシオ・エルナンデス – Contacto
- クリスティアン・レイトン –パティペロス
- ヴィセンテ・サバティーニ –ロマネ
脚本
- フェルナンド・アラゴン、ウーゴ・モラレス、アルナルド・マドリード、ノナ・フェルナンデス –アクエラーレ
- セバスティアン・アラウとコカ・ゴメス –セロ・アレグレ
- パブロ・イジャネス –フエラ・デ・コントロール
- ヴィセンテ・サバティーニ –ロマネ
俳優
- ネストル・カンティリャーナ –ロマネ
- アルフレド・カストロ –ロマネ
- エクトル・ノゲラ –ロマネ
- マウリシオ・ペスティッチ –サントラドロン
女優
- クラウディア・ディ・ジロラモ –ロマネ
- フランシスカ・インボーデン –ロマネ
- ソランジュ・ラキントン – Sabor a ti
- パウリナ・ウルティア –サボール・ア・ティ
創造的な貢献
- メルセデス・ドゥッチとパトリシア・ウンドゥラガ (『 Reportajes del siglo 』のジャーナリズム研究)
- アレハンドロ・ギリエ (トレランシア・セロのホスト)
- Matías Lira ( Ocio TVのオリジナル形式)
- ガブリエラ・テスメルとリカルド・アストルガ (エル・ミラドール紙の制作および調査報道)
参考文献
