2001年リスボン地方選挙

2001年リスボン地方選挙
2001年12月16日
リスボン市議会の議員17人全員、; 過半数に必要な9議席
	世論調査
消す	55.0% 6.7ポイント
選挙前の市長; ジョアン・ソアレス; PS	市長に選出 ; ペドロ・サンタナ・ロペス; PSD

2001 年 12 月 16 日にリスボン市議会議員を選出する 2001 年リスボン地方選挙が実施されました。

社会党、共産党、緑の党の連立政権を担う現職ジョアン・ソアレス市長は、社会民主党候補のペドロ・サンタナ・ロペス氏に1000票未満の僅差で敗れ、番狂わせと目された選挙で再選を逃した。 ^{[1]この選挙の惨憺たる結果は、最終的に}アントニオ・グテーレス首相の辞任につながった。^[2]

CDS （人民党）の候補者であるパウロ・ポルタス氏は市議会で1議席を獲得したが、左翼ブロックの候補者であるミゲル・ポルタス氏は選出されなかった。

背景

1997年の選挙では、マリオ・ソアレス元大統領の息子であるジョアン・ソアレス率いる社会党、統一民主連合、人民民主連合の連合が絶対多数を獲得し、51.9%の得票率で市議会10議席を獲得して勝利した。フェレイラ・ド・アマラル率いる社会民主党と人民党の連合は得票率39.3%で7議席を獲得したが、これを破った。^[3]

選挙制度

各政党または連合は候補者名簿を提出しなければならない。市議会議員選挙では、小選挙区制（FPTP）と同様に、最多得票数を獲得した候補者が自動的に市長に選出される。名簿は非公開で、各市町村の議席はドント方式に従って配分される。国会議員選挙とは異なり、無所属名簿による立候補も認められている。^[4]^[5]

政党と候補者

政党/連合			政治的立場	候補者^[6]	1997年の結果
政党/連合			政治的立場	候補者^[6]	投票数（％）	座席
	AL	ラブ・リスボンアマル・リスボア PS、PCP、PEV	中道左派から左翼へ	ジョアン・ソアレス	51.9%	10月17日
	LF	ハッピーリスボンリスボアフェリス PPD/PSD、PPM	中道右派	ペドロ・サンタナ・ロペス	39.3%	6月17日
	CDS-PP	CDS – 人民党 CDS – 人民党	右翼	パウロ・ポルタス	39.3%	1/17
	PCTP	ポルトガル労働者共産党 Partido Comunista dos Trabalhadores Portugueses	左端	該当なし	1.9%	0 / 17
	なれ	左翼ブロック・ブロック・デ・エスケルダ	左翼から極左へ	ミゲル・ポルタス	該当なし	0 / 17
	PH	ヒューマニスト党 Partido Humanista	中道左派	該当なし	該当なし	0 / 17
	MPT	地球党	中央右	該当なし	該当なし	0 / 17
	PNR	国家革新者党 Partido Nacional Renovador	極右	該当なし	該当なし	0 / 17

世論調査

投票

出口調査

世論調査会社/リンク	フィールドワーク日	サンプルサイズ	PS PCP PEV	PSD PPM	CDS	なれ	お	鉛
世論調査会社/リンク	フィールドワーク日	サンプルサイズ					お	鉛

2001年の地方選挙	2001年12月16日	該当なし	41.7 8	42.0 8	7.6 1	3.8 0	4.9 0	0.3

UCP	2001年12月16日	?	41～45	39～43	6～8	2.5～4.5	–	2
ユーロエクスパンサオン	2001年12月8～12日	?	41.0	31.0	6.7	3.9	17.4	10.0
UCP	2001年12月8～9日	?	41.6	37.1	該当なし	該当なし	21.3	4.5
SIC/Visão	2001年12月2日	?	41.6	41.8	該当なし	該当なし	16.6	0.2
SIC/Visão	2001年11月9日	?	41.6	41.3	6.5	1.0	9.6	0.3
ユーロテスト	2001年11月9日	?	37	39	6	4	14	2
UCP	2001年11月6日	?	41.9	42.5	8.4	4.8	2.4	0.6
UCP	2001年3月16～20日	1,192	38.0	37.5	11.0	7.7	5.8	0.5
1999年の議会選挙	1999年10月10日	該当なし	50.3 (9)	29.6 (5)	10.2 (2)	6.0 (1)	3.9 (0)	20.7

1997年の地方選挙	1997年12月14日	該当なし	51.9 10	39.3 7		該当なし	8.8 0	12.6

結果

市議会

2001年12月16日リスボン市議会選挙結果の概要
パーティー		投票数	%	± pp スイング	評議員
8 8 1
パーティー		投票数	%	± pp スイング	合計	±
	社会民主党/人民君主主義	131,135	41.98	該当なし	8	2
	社会主義/共産主義/緑の党	130,279	41.70	10.2	8	2
	人民の	23,584	7.55	該当なし	1	0
	左翼ブロック	11,877	3.80	該当なし	0	該当なし
	ポルトガル労働者共産党	2,419	0.77	1.1	0	0
	ヒューマニスト	1,352	0.43	該当なし	0	該当なし
	地球	1,347	0.43	該当なし	0	該当なし
	国立改修業者	652	0.21	該当なし	0	該当なし
合計有効		302,645	96.88	1.2	17	0
白票		5,902	1.89	0.2
無効票		3,844	1.23	1.0
合計		312,391	100.00
登録有権者数/投票率		567,867	55.01	6.7
出典: 2001年リスボン選挙結果

市議会

2001年12月16日リスボン市議会選挙結果の概要
パーティー		投票数	%	± pp スイング	座席
2 24 23 5
パーティー		投票数	%	± pp スイング	合計	±
	社会主義/共産主義/緑の党	129,852	41.57	9.8	24	6
	社会民主党/人民君主主義	124,457	39.84	該当なし	23	該当なし
	人民の	27,100	8.68	該当なし	5	該当なし
	左翼ブロック	15,099	4.83	該当なし	2	該当なし
	ポルトガル労働者共産党	2,733	0.87	1.1	0	1
	地球	1,970	0.63	該当なし	0	該当なし
	国立改修業者	779	0.25	該当なし	0	該当なし
合計有効		301,990	96.68	1.2	54	0
白票		6,633	2.12	0.1
無効票		3,760	1.20	1.0
合計		312,383	100.00
登録有権者数/投票率		567,867	55.01	6.7
出典: 2001年リスボン選挙結果

教区集会

2001年12月16日のリスボン教区議会選挙の結果
教区	%	S	%	S	%	S	%	S	%	S	%	S	合計 S
教区	PS / CDU		PSD / PPM		CDS-PP		なれ		インド		PCTP		合計 S
アジュダ	56.8	9	29.9	4	6.1	-	3.7	-					13
アルカンタラ	53.2	8	32.5	5	6.3	-	4.6	-					13
アルト・ド・ピナ	32.0	4	52.2	8	7.8	1	4.6	-					13
アルヴァレード	28.6	4	50.2	7	12.7	2	5.8	-					13
アメイショエイラ	46.3	7	37.1	5	8.7	1	3.7	-					13
アンジョス	36.0	5	43.3	6	10.0	1	6.3	1					13
ベアト	49.0	8	28.9	4	8.4	1	5.4	-			4.0	-	13
ベンフィカ	44.6	10	40.1	9	7.4	1	4.1	1			1.0	-	21
カンポグランデ	41.4	6	42.1	6	8.7	1	5.0	-					13
カンポリド	47.7	7	36.1	5	8.1	1	4.3	-					13
カルニド	46.0	7	36.3	5	8.9	1	4.7	-					13
カステロ	62.2	5	22.1	2	6.3	-							7
シャルネカ	52.6	8	29.9	4	8.7	1	4.3	-					13
イエスの心	37.8	6	42.6	6	10.9	1	5.5	-					13
エンカルナソン	45.2	5	34.8	3	9.6	1	6.2	-					9
グラサ	42.3	6	39.1	6	7.8	1	5.9	-					13
ラパ	29.4	4	49.8	7	13.3	2	5.0	-					13
ルミアル	40.9	8	41.7	9	7.8	1	5.3	1					20
マダレナ	53.0	4	32.9	2	11.1	1							7
マルティレス	42.2	3	12.6	1	39.3	3							7
マルヴィラ	54.8	12	25.4	5	7.6	1	4.4	1			2.9	-	19
メルセ	46.6	7	34.1	5	9.7	1	5.2	-					13
ノッサ・セニョーラ・デ・ファティマ	31.0	5	45.6	7	10.2	1	4.2	-	5.8	-			13
ペナ	41.8	6	37.9	5	9.5	1	6.8	1					13
ペニャ・デ・フランサ	44.3	6	40.5	6	7.1	1	4.5	-					13
プラゼレス	46.3	7	36.6	5	9.0	1	5.5	-					13
サクラメント	38.1	4	43.6	4	13.3	1							7
サンタカタリーナ	50.0	5	32.4	3	9.7	1	5.2	-					9
サンタ・エングラシア	36.1	5	26.1	4	6.5	1	3.2	-	23.4	3			13
サンタ・イザベル	33.7	5	47.0	7	10.0	1	6.0	-					13
サンタ・ジュスタ	46.6	4	28.4	2	18.4	1							7
サンタ・マリア・デ・ベレン	38.6	6	42.7	6	10.1	1	5.5	-					13
サンタ・マリア・ドス・オリヴァイス	50.2	11	31.2	7	6.2	1	4.3	1			4.4	1	21
サンティアゴ	53.7	5	31.4	3	10.1	1							9
サント・コンデスタベル	44.3	6	39.3	6	8.0	1	4.5	-					13
サント・エステヴァン	40.6	4	19.1	2	5.5	-			28.8	3			9
サントス・オ・ヴェーリョ	44.6	5	34.1	3	12.1	1	6.1	-					9
サン・クリストヴァンとサン・ロレンソ	49.0	5	31.8	3	13.5	1							9
サン・ドミンゴス・デ・ベンフィカ	36.4	7	46.4	10	8.2	1	5.1	1					19
サン・フランシスコ・ザビエル	29.0	4	52.8	8	10.2	1	5.7	-					13
サン・ジョアン	46.2	7	36.2	5	8.9	1	5.2	-					13
サン・ジョアン・デ・ブリト	28.2	4	51.3	7	13.3	2	3.9	-					13
サン・ジョアン・デ・デウス	28.4	4	51.9	8	12.6	1	4.4	-					13
サン・ジョルジェ・デ・アロイオス	36.1	7	45.2	9	10.1	2	5.3	1					19
サン・ジョゼ	44.0	4	38.4	4	10.3	1							9
サン・マメデ	33.1	5	48.2	7	10.8	1	4.7	-					13
サンミゲル	62.3	7	24.9	2	7.0	-					2.3	-	9
サン・ニコラウ	48.2	5	38.0	3	10.2	1							9
サンパウロ	53.3	5	31.8	3	9.8	1							9
サン・セバスティアン・ダ・ペドレイラ	24.9	3	46.6	7	20.2	3	6.2	-					13
サント・ビセンテ・デ・フォーラ	57.6	6	27.6	2	10.2	1							9
セ	47.2	5	27.5	2	19.9	2							9
ソコロ	43.9	4	9.9	1	39.5	4							9
合計	42.6	309	38.8	265	9.1	60	4.6	8	0.6	6	0.7	1	649
出典：選挙結果

参考文献

^ “サンタナ・ロペス・フェステハ・ヴィトリア・コントラ・ソンダゲンス・エ・ポルタス”. PÚBLICO（ポルトガル語）。 2001 年 12 月 17 日。2024 年 10 月 14 日に取得。
^ “A noite que mudou a vida de Guterres”. Jornal Expresso (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2024 年 10 月 28 日に取得。
^ 「共和国のディアリオ」(PDF) .国立エレイソス委員会。 1998-03-02 。2024 年 10 月 28 日に取得。
^ "Lei n. ° 169/99、de 18 de Setembro". www.pgdlisboa.pt 。2022-02-12に取得。
^ 「Eleição dos titulares dos órgãos das autarquias locais」 (ポルトガル語)。ディアリオ・ダ・レプブリカ。 2001 年 8 月 14 日。2025 年7 月 17 日に取得。
^ “Miguel Portas vai até ao fim nas autárquicas”. PÚBLICO（ポルトガル語）。 2001 年 3 月 17 日。2024 年 10 月 28 日に取得。

注記

^ PPD/PSDおよびPPMとの連立。
^ PS、PCP、PEVとの連立政権。
^ abcd 社会民主党（PSD）と人民党（CDS-PP）は、リスボン市（LBC）と呼ばれる連立政権を組んで1997年の選挙に参戦し、合わせて39.3%の票を獲得し、7人の議員を選出した。

外部リンク

2001年地方選挙の結果

[4] “サンタナ・ロペス・フェステハ・ヴィトリア・コントラ・ソンダゲンス・エ・ポルタス”. PÚBLICO（ポルトガル語）。 2001 年 12 月 17 日。2024 年 10 月 14 日に取得。

[5] “A noite que mudou a vida de Guterres”. Jornal Expresso (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2024 年 10 月 28 日に取得。

[6] 「共和国のディアリオ」(PDF) .国立エレイソス委員会。 1998-03-02 。2024 年 10 月 28 日に取得。

[7] "Lei n. ° 169/99、de 18 de Setembro". www.pgdlisboa.pt 。2022-02-12に取得。

[8] 「Eleição dos titulares dos órgãos das autarquias locais」 (ポルトガル語)。ディアリオ・ダ・レプブリカ。 2001 年 8 月 14 日。2025 年7 月 17 日に取得。

[9] “Miguel Portas vai até ao fim nas autárquicas”. PÚBLICO（ポルトガル語）。 2001 年 3 月 17 日。2024 年 10 月 28 日に取得。

[LF-1] PPD/PSDおよびPPMとの連立。

[AL-2] PS、PCP、PEVとの連立政権。

[LBC-3] 社会民主党（PSD）と人民党（CDS-PP）は、リスボン市（LBC）と呼ばれる連立政権を組んで1997年の選挙に参戦し、合わせて39.3%の票を獲得し、7人の議員を選出した。