2002 ボルタ・ア・ポルトガル

2002 ボルタ・ア・ポルトガル

レースの詳細
日付	2002年8月2日～15日 （2002年8月2日 ～2002年8月15日）
ステージ	13
距離	1,951.5 km (1,213 マイル)
勝利の時間	47時間51分33秒
結果
勝者  クラウス・ミヒャエル・モラー ( DEN ) （ミラネーザ写本）   2番  ジョーン・ホラック （ESP） （ミラネーザ写本）   三番目  ルイ・ソウザ ( POR ) （ミラネーザ写本） ポイント  アンヘル・エド ( ESP ) （ミラネーザ写本） 山々  ゴンサロ・アモリム ( POR ) （ミラネーザ写本） スプリント  ヘルダー・ロペス ( POR ) （ポルタ・ダ・ラヴェッサ–チューリッヒ）   チーム ミラネーザ写本
← 2001 2003年 →

第64 回ボルタ・ア・ポルトガル/ PT コミュニケーションズは、 2002 年 8 月 2 日から 8 月 15 日にかけて開催された男子自転車ロード レースです。このレースは2.2 イベントとして評価され、マイアでのチーム タイム トライアルでスタートし、シントラで終了します。

最終ステージのタイムトライアルに臨むモラー（3位）は、チームメイトのホラックが保持する48秒のリードを克服して総合優勝を果たし、ルイ・ソウザとともにミラネーゼ・MSSの表彰台を独占した。

チーム

レースに招待された16チームは以下のとおりです。

トレードチームIチーム

• ビッグマット・オーバー 93
• iBanesto.com
• ケルメ・コスタ・ブランカ
• ランプレ・ダイキン
• ミラネーザ写本
• チームコースト

トレードチームIIチーム

• バルボット・トーリー
• カルヴァリョス・ボアヴィスタ
• CCC-ポルサット
• LA アルミニオス – ペコル – ボンバラル
• ポルタ・ダ・ラヴェッサ – チューリッヒ
• カンタンヘデ – マルケス・デ・マリアルバ
• マテシカ・アボボダ

トレードチームIIIチーム

• ASC–ヴィラ・ド・コンデ
• パレデス ロタ ドス ムーベイス – アンタルテ VIP
• ペポリム＆イルマオンス・オヴァレンセ

ステージ

ステージの特徴と優勝者

ステージ	日付	コース	距離	タイプ		勝者
1	8月2日	マイア	11.7 km (7 マイル)		チームタイムトライアル	iBanesto.com
2	8月3日	ファフェ	172.9 km (107 マイル)		フラットステージ	アンヘル・エド ( ESP )
3	8月4日	ヴィラ・ノヴァ・デ・ガイア	169.2 km (105 マイル)		フラットステージ	カンディド・バルボサ ( POR )
4	8月5日	ペナフィエルからファヴァイオスへ	166.4 km (103 マイル)		丘陵ステージ	アイトール・オサ （ESP）
5	8月6日	アリホからアルト・ダ・セニョーラ・ダ・グラサへ	162.2 km (101 マイル)		山岳ステージ	ジョーン・ホラック （ESP）
	8月7日	モンディン・デ・バスト市			休息日
6	8月8日	モンディム・デ・バストからカンタニェデへ	205.2 km (128 マイル)		丘陵ステージ	カンディド・バルボサ ( POR )
7	8月9日	カンタニェデからアルコバサ	182.7 km (114 マイル)		フラットステージ	デビッド・ムニョス （ESP）
8	8月10日	ガンダーラからカステロ・ブランコへ	181.1 km (113 マイル)		フラットステージ	アレクシス・ロドリゲス ( ESP )
9	8月11日	ベルモンテからトーレへ	181 km (112 マイル)		山岳ステージ	クラウス・ミヒャエル・モラー ( DEN )
10	8月12日	コヴィリャンからポルタレグレ	161.5 km (100 マイル)		中山岳	ダナイル・ペトロフ ( BUL )
11	8月13日	ポルタレグレからエルヴァスへ	154.3 km (96 マイル)		フラットステージ	ジョーン・ホラック （ESP）
12	8月14日	エルヴァス からベージャへ	179.4 km (111 マイル)		フラットステージ	アンヘル・エド ( ESP )
13	8月15日	ケルースからシントラへ	23.9 km (15 マイル)		個人タイムトライアル	クラウス・ミヒャエル・モラー ( DEN )
	合計		1,951.5 km (1,213 マイル)

分類リーダーシップ

ステージ別リーダーシップ分類

ステージ	勝者	一般分類	ポイント分類	山の分類	スプリントライダーの順位	チーム分類
1	iBanesto.com	アドルフォ・ガルシア	賞なし	賞なし	賞なし	iBanesto.com
2	アンヘル・エド	カンディド・バルボサ	アンヘル・エド	ペドロ・カルドーソ	ルイ・ピント
3	カンディド・バルボサ		カンディド・バルボサ	アレクシス・ロドリゲス	チェリオ・ソウザ
4	アイトール・オサ			ゴンサロ・アモリム
5	ジョーン・ホラック	ジョーン・ホラック				ミラネーザ写本
6	カンディド・バルボサ
7	デビッド・ムニョス				エドゥアルド・ゴンザレス
8	アレクシス・ロドリゲス				フェルナンド・シトゥラ	iBanesto.com
9	クラウス・マイケル・モラー					ミラネーザ写本
10	ダナイル・ペトロフ
11	ジョーン・ホラック		ジョーン・ホラック
12	アンヘル・エド		アンヘル・エド		ヘルダー・ロペス
13	クラウス・マイケル・モラー	クラウス・マイケル・モラー
ファイナル		クラウス・マイケル・モラー	アンヘル・エド	ゴンサロ・アモリム	ヘルダー・ロペス	ミラネーザ写本

最終順位

伝説
	総合順位の優勝者を示す		ポイント分類のリーダーを示す
	山岳分類のリーダーを示す		中間スプリントの優勝者を示す

一般分類

最終総合順位（1～10位）

ランク	ライダー	チーム	時間
1	クラウス・ミヒャエル・モラー ( DEN )	ミラネーザ写本	47時間51分33秒
2	ジョーン・ホラック （ESP）	ミラネーザ写本	+ 0' 05"
3	ルイ・ソウザ ( POR )	ミラネーザ写本	+ 1' 28"
4	ペドロ・アレイトゥナンディア （ESP）	カルヴァリョス・ボアヴィスタ	+ 2' 04"
5	ダビド・ベルナベウ （スペイン）	カルヴァリョス・ボアヴィスタ	+ 3フィート13インチ
6	アンドレイ・ジンチェンコ (ロシア)	LA アルミニオス – ペコル – ボンバラル	+ 4フィート10インチ
7	フェリックス・ガルシア・カサス ( ESP )	ビッグマット・オーバー 93	+ 4' 57"
8	アドルフォ・ガルシア （ESP）	iBanesto.com	+ 4' 57"
9	ヌーノ・リベイロ ( POR )	バルボット・トーリー	+ 5' 38"
10	ブルーノ・カスタニェイラ ( POR )	LA アルミニオス – ペコル – ボンバラル	+ 5' 39"

最終総合順位（11～111位）
ランク	ライダー	チーム	時間
11	ジョアキン・ゴメス ( POR )	カルヴァリョス・ボアヴィスタ	+ 6フィート32インチ
12	ダナイル・ペトロフ ( BUL )	ポルタ・ダ・ラヴェッサ – チューリッヒ	+ 6' 48"
13	ヌーノ・アウベス ( POR )	バルボット・トーリー	+ 7' 08"
14	カルロス・ピント ( POR )	バルボット・トーリー	+ 7フィート15インチ
15	フランシスコ・ペレス （ESP）	ポルタ・ダ・ラヴェッサ – チューリッヒ	+ 7' 21"
16	コルド・ギル （ESP）	iBanesto.com	+ 8' 19"
17	エゼキエル・モスケラ ( ESP )	パレデス ロタ ドス ムーベイス – アンタルテ VIP	+ 9' 02"
18	デビッド・ナバス （ESP）	iBanesto.com	+ 9' 05"
19	ジョアキン・アンドラーデ ( POR )	カンタンヘデ – マルケス・デ・マリアルバ	+ 9' 07"
20	ヴィルジリオ・サントス ( POR )	パレデス ロタ ドス ムーベイス – アンタルテ VIP	+ 9' 45"
21	デビッド・ブランコ （ESP）	ASC–ヴィラ・ド・コンデ	+ 11' 13"
22	ジョセップ・フフレ ( ESP )	カルヴァリョス・ボアヴィスタ	+ 12' 44"
23	エリジオ・レケホ ( ESP )	ASC–ヴィラ・ド・コンデ	+ 13' 36"
24	ペドロ・マルティンス ( POR )	ポルタ・ダ・ラヴェッサ – チューリッヒ	+ 14' 09"
25	グスタボ・オテロ （ESP）	ケルメ・コスタ・ブランカ	+ 15' 35"
26	ルイ・ラヴァリーニャス ( POR )	ミラネーザ写本	+ 16フィート12インチ
27	ペドロ・カルドーソ ( POR )	ミラネーザ写本	+ 17' 58"
28	デビッド・ガルシア （ESP）	カンタンヘデ – マルケス・デ・マリアルバ	+ 19' 05"
29	ペドロ・ロペス ( POR )	LA アルミニオス – ペコル – ボンバラル	+ 22' 18"
30	ジョアキン・サンパイオ ( POR )	カルヴァリョス・ボアヴィスタ	+ 22' 24"
31	ホセ・ロドリゲス ( POR )	カルヴァリョス・ボアヴィスタ	+ 22' 31"
32	ゴンサロ・アモリム ( POR )	ミラネーザ写本	+ 23' 34"
33	ホアキン・ロペス （ESP）	ケルメ・コスタ・ブランカ	+ 24' 17"
34	ペドロ・アンドラーデ ( POR )	LA アルミニオス – ペコル – ボンバラル	+ 24' 25"
35	アイトール・キンタナ （ESP）	ビッグマット・オーバー 93	+ 29' 12"
36	キンティーノ・ロドリゲス ( POR )	CCC-ポルサット	+ 30' 54"
37	クラシミール・ヴァシリエフ ( BUL )	ポルタ・ダ・ラヴェッサ – チューリッヒ	+ 31' 04"
38	フランシスコ・ハビエル・ビラ （ESP）	iBanesto.com	+ 32' 09"
39	ドミンゴ・セガド ( ESP )	ポルタ・ダ・ラヴェッサ – チューリッヒ	+ 32' 17"
40	デビッド・プラザ （ESP）	チームコースト	+ 32' 43"
41	セギス・デ・ラ・トーレ ( ESP )	ペポリム＆イルマオンス・オヴァレンセ	+ 33' 09"
42	パウロ・フェレイラ ( POR )	カンタンヘデ – マルケス・デ・マリアルバ	+ 34' 02"
43	オルランド・ロドリゲス ( POR )	LA アルミニオス – ペコル – ボンバラル	+ 34' 11"
44	ウーゴ・サビド ( POR )	ポルタ・ダ・ラヴェッサ – チューリッヒ	+ 34' 38"
45	カンディド・バルボサ ( POR )	LA アルミニオス – ペコル – ボンバラル	+ 34' 58"
46	ホルヘ・ノガレド ( ESP )	パレデス ロタ ドス ムーベイス – アンタルテ VIP	+ 35' 36"
47	リズアルテ・マルティンス ( POR )	マテシカ・アボボダ	+ 36' 16"
48	パブロ・ラストラス （ESP）	iBanesto.com	+ 36' 23"
49	ルベン・ガルバン ( ESP )	ASC–ヴィラ・ド・コンデ	+ 36' 24"
50	アルノルダス・サプリキナス ( LTU )	カンタンヘデ – マルケス・デ・マリアルバ	+ 37' 02"
51	デビッド・ムニョス （ESP）	ケルメ・コスタ・ブランカ	+ 37' 12"
52	フランシスコ・モラレス （ESP）	マテシカ・アボボダ	+ 38' 30"
53	サシャ・ヘンリックス (ドイツ)	チームコースト	+ 38' 40"
54	ネルソン・ヴィトリーノ ( POR )	カンタンヘデ – マルケス・デ・マリアルバ	+ 38' 44"
55	アタナス・ペトロフ ( BUL )	カルヴァリョス・ボアヴィスタ	+ 39' 20"
56	ザビエル・ザンディオ ( ESP )	iBanesto.com	+ 40' 51"
57	ステファン・ヒューロ （フランス）	ビッグマット・オーバー 93	+ 41' 16"
58	ペドロ・エルミダ （ESP）	ペポリム＆イルマオンス・オヴァレンセ	+ 41' 30"
59	ハビエル・ヒルマルティン ( ESP )	ペポリム＆イルマオンス・オヴァレンセ	+ 44' 53"
60	ウナイ・ユス （ESP）	カンタンヘデ – マルケス・デ・マリアルバ	+ 45' 47"
61	チェリオ・ソウザ ( POR )	パレデス ロタ ドス ムーベイス – アンタルテ VIP	+ 46' 14"
62	トマシュ・ブロジナ (ポーランド)	iBanesto.com	+ 46' 31"
63	クラウディオ・ファリア ( POR )	バルボット・トーリー	+ 47' 21"
64	アンヘル・エド ( ESP )	ミラネーザ写本	+ 47' 42"
65	リカルド・フェルゲイラス ( POR )	カルヴァリョス・ボアヴィスタ	+ 48' 17"
66	ハイメ・エルナンデス （ESP）	チームコースト	+ 48' 32"
67	フアン・マヌエル・ガラテ ( ESP )	ランプレ・ダイキン	+ 49' 31"
68	アレクシス・ロドリゲス ( ESP )	ケルメ・コスタ・ブランカ	+ 49' 52"
69	ラファエル・フェルナンデス ( ESP )	ASC–ヴィラ・ド・コンデ	+ 50' 07"
70	ダニエル・ベッケ (ドイツ)	チームコースト	+ 50' 25"
71	サウリウス・シャルカウスカス ( LTU )	カンタンヘデ – マルケス・デ・マリアルバ	+ 50' 50"
72	オスカル・セラーノ ( ESP )	ASC–ヴィラ・ド・コンデ	+ 51' 29"
73	セルジオ・バルベロ ( ITA )	ランプレ・ダイキン	+ 52' 24"
74	アンヘル・カセロ ( ESP )	チームコースト	+ 52' 44"
75	アレクセイ・シヴァコフ (ロシア)	ビッグマット・オーバー 93	+ 53' 32"
76	パウロ・バローゾ ( POR )	ミラネーザ写本	+ 55' 03"
77	ルイス・ペレス （ESP）	チームコースト	+ 57' 53"
78	フリアン・フェルナンデス ( ESP )	ペポリム＆イルマオンス・オヴァレンセ	+ 57' 57"
79	ホセ・ギジェン （ESP）	ペポリム＆イルマオンス・オヴァレンセ	+ 58' 11"
80	マッシモ・コドル （イタリア）	ランプレ・ダイキン	+ 58' 22"
81	ヘルダー・ロペス ( POR )	ポルタ・ダ・ラヴェッサ – チューリッヒ	+ 59' 26"
82	アレクサンドル・ピニョ ( POR )	マテシカ・アボボダ	+ 59' 35"
83	ザビエル・ジャン （フランス）	ビッグマット・オーバー 93	+ 1時間0分30秒
84	シモーネ・ベルトレッティ ( ITA )	ランプレ・ダイキン	+ 1時間0分37秒
85	セバスチャン・タラバルドン (フランス)	ビッグマット・オーバー 93	+ 1時間01分47秒
86	アンドレイ・テテリウク ( KAZ )	CCC-ポルサット	+ 1時間02分04秒
87	セザール・キテリオ ( POR )	パレデス ロタ ドス ムーベイス – アンタルテ VIP	+ 1時間03分03秒
88	ジョン・オドリオゾラ ( ESP )	iBanesto.com	+ 1時間3分34秒
89	オンドレイ・ソセンカ (チェコ共和国)	CCC-ポルサット	+ 1時間4分59秒
90	トルステン・ルント (ドイツ)	チームコースト	+ 1時間6分25秒
91	エドゥアルド・ゴンザレス ( ESP )	バルボット・トーリー	+ 1時間6分57秒
92	ルベン・オリヴェイラ ( ESP )	パレデス ロタ ドス ムーベイス – アンタルテ VIP	+ 1時間07分01秒
93	ホセ・ロサ ( POR )	LA アルミニオス – ペコル – ボンバラル	+ 1時間07分06秒
94	ラファエル・ミラ （ESP）	ASC–ヴィラ・ド・コンデ	+ 1時間9分42秒
95	ヌーノ・マルタ ( POR )	バルボット・トーリー	+ 1時間11分57秒
96	エルデル・シルバ ( POR )	カンタンヘデ – マルケス・デ・マリアルバ	+ 1時間12分17秒
97	マルコ・モライス ( POR )	バルボット・トーリー	+ 1時間12分26秒
98	リカルド・コスタ ( POR )	ポルタ・ダ・ラヴェッサ – チューリッヒ	+ 1時間13分16秒
99	フェルナンド・シトゥラ （ESP）	パレデス ロタ ドス ムーベイス – アンタルテ VIP	+ 1時間13分28秒
100	フアン・クエンカ ( ESP )	ケルメ・コスタ・ブランカ	+ 1時間14分35秒
101	アントン・チャンティル (ロシア)	チームコースト	+ 1時間15分08秒
102	アントニオ・ベラサテギ （ESP）	マテシカ・アボボダ	+ 1時間20分58秒
103	ルベン・オアルベアスコア ( ESP )	LA アルミニオス – ペコル – ボンバラル	+ 1時間26分28秒
104	ルイス・サレイラ ( POR )	カンタンヘデ – マルケス・デ・マリアルバ	+ 1時間27分24秒
105	マーク・ソアレス ( POR )	ペポリム＆イルマオンス・オヴァレンセ	+ 1時間30分46秒
106	エリック・パスカル （フランス）	マテシカ・アボボダ	+ 1時間31分13秒
107	ペドロ・コスタ ( POR )	バルボット・トーリー	+ 1時間32分26秒
108	フアン・デ・ディオス （ESP）	マテシカ・アボボダ	+ 1時間40分15秒
109	シリル・ソーグレイン (フランス)	ビッグマット・オーバー 93	+ 1時間46分13秒
110	ジェレミー・ハント ( GBR )	ビッグマット・オーバー 93	+ 1時間49分36秒
111	ガイスカ・レハレタ ( ESP )	LA アルミニオス – ペコル – ボンバラル	+ 1時間50分51秒

ポイント分類

最終ポイント順位（1～10）

ランク	ライダー	チーム	ポイント
1	アンヘル・エド ( ESP )	ミラネーザ写本	112
2	カンディド・バルボサ ( POR )	LA アルミニオス – ペコル – ボンバラル	104
3	ジョーン・ホラック （ESP）	ミラネーザ写本	104
4	ルイ・ソウザ ( POR )	ミラネーザ写本	65
5	クラウス・ミヒャエル・モラー ( DEN )	ミラネーザ写本	59
6	ジョセップ・フフレ ( ESP )	カルヴァリョス・ボアヴィスタ	51
7	ルベン・ガルバン ( ESP )	ASC–ヴィラ・ド・コンデ	46
8	セザール・キテリオ ( POR )	パレデス ロタ ドス ムーベイス – アンタルテ VIP	41
9	デビッド・ムニョス （ESP）	ケルメ・コスタ・ブランカ	33
10	ダナイル・ペトロフ ( BUL )	ポルタ・ダ・ラヴェッサ – チューリッヒ	30

山の分類

最終山岳順位（1～10位）

ランク	ライダー	チーム	ポイント
1	ゴンサロ・アモリム ( POR )	ミラネーザ写本	76
2	ルイ・ソウザ ( POR )	ミラネーザ写本	69
3	ジョーン・ホラック （ESP）	ミラネーザ写本	59
4	ペドロ・アレイトゥナンディア （ESP）	カルヴァリョス・ボアヴィスタ	45
5	セギス・デ・ラ・トーレ ( ESP )	ペポリム＆イルマオンス・オヴァレンセ	43
6	ウーゴ・サビド ( POR )	ポルタ・ダ・ラヴェッサ – チューリッヒ	42
7	クラウス・ミヒャエル・モラー ( DEN )	ミラネーザ写本	31
8	クラシミール・ヴァシリエフ ( BUL )	ポルタ・ダ・ラヴェッサ – チューリッヒ	31
9	ルイス・ペレス （ESP）	チームコースト	29
10	デビッド・ムニョス （ESP）	ケルメ・コスタ・ブランカ	27

スプリントの分類

最終スプリント順位（1～10位）

ランク	ライダー	チーム	時間
1	ヘルダー・ロペス ( POR )	ポルタ・ダ・ラヴェッサ – チューリッヒ	19
2	フェルナンド・シトゥラ （ESP）	パレデス ロタ ドス ムーベイス – アンタルテ VIP	18
3	クラウディオ・ファリア ( POR )	バルボット・トーリー	15
4	ウーゴ・サビド ( POR )	ポルタ・ダ・ラヴェッサ – チューリッヒ	13
5	エドゥアルド・ゴンザレス ( ESP )	バルボット・トーリー	12
6	チェリオ・ソウザ ( POR )	パレデス ロタ ドス ムーベイス – アンタルテ VIP	12
7	フリアン・フェルナンデス ( ESP )	ペポリム＆イルマオンス・オヴァレンセ	11
8	アレクシス・ロドリゲス ( ESP )	ケルメ・コスタ・ブランカ	7
9	ルイス・サレイラ ( POR )	カンタンヘデ – マルケス・デ・マリアルバ	6
10	クラシミール・ヴァシリエフ ( BUL )	ポルタ・ダ・ラヴェッサ – チューリッヒ	5

チーム分類

最終チーム順位（1～10位）

ランク	チーム	時間
1	ミラネーザ写本	43時間36分57秒
2	カルヴァリョス・ボアヴィスタ	+ 9' 22"
3	iBanesto.com	+ 12' 40"
4	LA アルミニオス – ペコル – ボンバラル	+ 15' 18"
5	バルボット・トーリー	+ 16' 27"
6	ポルタ・ダ・ラヴェッサ – チューリッヒ	+ 24' 58"
7	カンタンヘデ – マルケス・デ・マリアルバ	+ 40' 59"
8	パレデス ロタ ドス ムーベイス – アンタルテ VIP	+ 42' 09"
9	ASC–ヴィラ・ド・コンデ	+ 42' 55"
10	ケルメ・コスタ・ブランカ	+ 43' 19"

外部リンク

• 公式ウェブサイト （ポルトガル語）