2003年リーズ市議会選挙

2003年リーズ市議会選挙は、イングランド、ウェスト・ヨークシャー州リーズ市都市圏議会の議員を選出する選挙であり、2003年5月1日に実施された。市議会議員の3分の1が改選され、労働党が引き続き市議会の実質的な支配権を握った。^[1]

選挙結果

結果、労働党は99議席中52議席を獲得し、議会の過半数を維持した。^[2]労働党は5議席の純減を喫した。^[2]議席の純減には、過去7年間議会のリーダーを務めたブライアン・ウォーカーがロスウェル選挙区で自由民主党に敗れたことが含まれる。^[3]保守党はエアボロー、ハルトン、オトリー、ワーフデール、ラウンドヘイの各選挙区で4議席を獲得し、議会で最多の22議席を獲得して第2党となった。^[2]自由民主党はロスウェルでの議席獲得に加え、バーマントフトでも労働党から議席を奪ったが、ブラムリーとオトリー、ワーフデールではそれぞれ労働党と保守党に議席を奪われた。^[2]

他の地域では、無所属のトム・リードリーがモーリー・ノースで労働党から議席を獲得し、緑の党はウォートリーで議席を維持した。^[2] 選挙の投票率は30%強に低下し^[4]、一部の選挙区では投票率が20%を下回り、ヘディングリーでは最低の15%となった。^[5]

選挙後、評議会の副議長であるキース・ウェイクフィールド氏が、評議会の労働党グループの会合の後、無投票で議長に就任した。^[6]

2003年リーズ地方選挙結果^[7]^[8]
	座席	利益	損失	純利益/損失	座席数 %	投票数 %	投票数	+/−
労働	16	1	6	-5	48.5	35.5	55,032	-5.9
保守的	8	4	0	+4	24.2	29.1	45,113	-0.1
自由民主党	7	2	2	0	21.2	25.0	38,831	+2.7
緑	1	0	0	0	3.0	4.3	6,674	-0.2
独立した	1	1	0	+1	3.0	1.9	2,875	+0.5
BNP	0	0	0	0	0.0	2.8	4,310	+2.7
緑の社会主義同盟	0	0	0	0	0.0	1.1	1,633	+0.3
社会主義同盟	0	0	0	0	0.0	0.3	428	+0.1
社会主義者	0	0	0	0	0.0	0.2	234	+0.1

この結果は、選挙後の評議会の議席総数に次のような影響を及ぼした。^[7]

パーティー		前回の評議会	新しい評議会
	労働	57	52
	保守的	18	22
	自由民主党	20	20
	緑	3	3
	独立した	1	2
合計		99	99
労働者の過半数		15	5

区の結果

エアボロー^[8]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	保守的	スチュアート・アンドリュー	2,899	44.0	−0.4
	労働	マイク・キング	2,652	40.2	+2.5
	自由民主党	イアン・ハットン	1,043	15.8	−2.1
過半数			247	3.8	−2.9
消す			6,594	34.0	−3.9
	労働党からの保守党の利益		スイング	-1.4

アームリー^[8]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	ジャネット・ハーパー	1,676	49.3	−6.7
	保守的	グレン・ブロードベント	572	16.8	−1.7
	自由民主党	スティーブン・マクバロン	562	16.5	+3.8
	緑	ルーク・ラッセル	523	15.4	+2.5
	社会主義同盟	アイザック・ライン	66	1.9	+1.9
過半数			1,104	32.5	−5.0
消す			3,399	23.0	−0.8
	労働党の維持		スイング	-2.5

バーウィック＆キパックス^[8]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	ジェームズ・ルイス	2,950	44.2	−11.6
	保守的	アレック・シェルブルック	2,364	35.4	+3.8
	自由民主党	ナターシャ・デ・ヴェール	622	9.3	+0.6
	BNP	クリストファー・アンドリュース	535	8.0	+8.0
	緑	エリザベス・ホームズ	210	3.1	+0.3
過半数			586	8.8	−15.4
消す			6,681	36.0	−2.3
	労働党の維持		スイング	-7.7

ビーストン^[8]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	アダム・オギルビー	1,492	44.2	−7.0
	保守的	ウィリアム・バーチ	987	29.3	−1.1
	BNP	トーマス・リンデン	368	10.9	+10.9
	自由民主党	キャスリーン・フェントン	366	10.9	−1.6
	緑	アイリーン・ドレイカップ	80	2.4	−0.6
	社会主義同盟	フィリップ・グッドフィールド	79	2.3	−0.7
過半数			505	14.9	−5.9
消す			3,372	28.5	−0.4
	労働党の維持		スイング	-2.9

ブラムリー^[8]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	テッド・ハンリー	1,763	45.9	−6.8
	自由民主党	ジュリアン・カミンズ	1,520	39.5	+5.8
	保守的	マイケル・ベスト	394	10.2	+0.7
	緑	フランシス・グレイ	167	4.3	+0.2
過半数			243	6.4	−12.6
消す			3,844	23.5	−0.4
	自由民主党からの労働党の獲得		スイング	-6.3

バーマントフト^[8]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	自由民主党	ラルフ・プライク	1,706	49.6	+5.6
	労働	ジェフリー・ホロラン	1,530	44.5	−2.3
	保守的	パトリシア・ハイド	203	5.9	−0.2
過半数			176	5.1	+2.3
消す			3,439	28.3	+0.9
	自由民主党は労働党から利益を得る		スイング	+3.9

チャペル・アラートン^[8]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	ノーマ・ハッチンソン	1,697	41.9	−10.7
	緑の社会主義同盟	ガース・フランクランド	947	23.4	+2.0
	自由民主党	シタラ・カーン	816	20.1	+8.3
	保守的	ロジャー・イリングワース	590	14.6	+0.4
過半数			750	18.5	−12.7
消す			4,050	28.1	−3.3
	労働党の維持		スイング	-5.3

シティ＆ホルベック^[8]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	モハメド・イクバル	1,292	48.1	−13.5
	自由民主党	エリック・スコット	525	19.5	+9.0
	保守的	マイケル・ウィーラー	421	15.7	−5.5
	社会主義者	デビッド・ジョーンズ	234	8.7	+2.0
	緑	ジャネット・プリチャード	216	8.0	+8.0
過半数			767	28.6	−11.8
消す			2,688	18.0	−2.0
	労働党の維持		スイング	-11.2

クックリッジ^[8]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	保守的	バリー・アンダーソン	3,336	52.8	−1.0
	自由民主党	スー・ベントレー	1,903	30.1	+10.4
	労働	パトリック・ヘニガン	1,083	17.1	−5.7
過半数			1,433	22.7	−8.3
消す			6,322	38.0	+1.0
	保守的な保留		スイング	-5.7

ガーフォース＆スウィリントン^[8]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	アンドレア・ハリソン	2,876	46.0	−5.6
	保守的	ロバート・センプル	1,631	26.1	−4.8
	自由民主党	イアン・ダウリング	1,095	17.5	−0.1
	BNP	トレイシー・アンドリュース	656	10.5	+10.5
過半数			1,245	19.9	−0.8
消す			6,258	33.0	−0.8
	労働党の維持		スイング	-0.4

ハルトン^[8]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	保守的	デビッド・スコフィールド	2,902	48.2	+7.1
	労働	ドリス・マギー	2,134	35.4	−8.0
	自由民主党	デビッド・ホリングスワース	989	16.4	+4.4
過半数			768	12.8	+10.5
消す			6,025	34.0	+0.1
	労働党からの保守党の利益		スイング	+7.5

ヘアヒルズ^[8]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	自由民主党	アラン・テイラー	2,683	59.9	+20.3
	労働	ジョン・クレア	1,491	33.3	−18.5
	保守的	カール・スティーンソン	174	3.9	+0.9
	緑の社会主義同盟	アザール・イクバル	128	2.9	+2.9
過半数			1,192	26.6	+14.4
消す			4,476	33.4	−7.1
	自由民主党は		スイング	+19.4

ヘディングリー^[8]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	自由民主党	グレゴリー・マルホランド	1,668	52.4	+3.7
	労働	サフダール・フセイン	764	24.0	−5.8
	緑	レスリー・ジェフリーズ	351	11.0	+0.9
	保守的	リチャード・スミス	241	7.6	+0.1
	社会主義同盟	キャサリン・オーウェン	158	5.0	+1.0
過半数			904	28.4	+9.5
消す			3,182	15.5	−3.3
	自由民主党は		スイング	+4.7

ホースフォース^[8]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	自由民主党	ブライアン・クリーズビー	2,404	43.2	−1.0
	保守的	ニール・ハント	1,997	35.9	+1.6
	労働	トニー・アディソン	884	15.9	−1.9
	緑	アンドレア・ビンズ	280	5.0	+1.3
過半数			407	7.3	−2.6
消す			5,565	33.1	−2.9
	自由民主党は		スイング	-1.3

ハンスレット^[8]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	ジョン・アースキン	1,264	63.3	−4.9
	自由民主党	アン・ノーマン	320	16.0	+2.5
	保守的	アンソニー・ラービン	290	14.5	+2.1
	緑	キャサリン・ハーマー	122	6.1	+2.3
過半数			944	47.3	−7.4
消す			1,996	18.6	−2.0
	労働党の維持		スイング	-3.7

カークストール^[8]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	ジョン・イリングワース	1,580	45.7	−11.9
	自由民主党	トビー・ファースドン	1,080	31.2	+15.4
	保守的	チャールズ・ムーア	406	11.7	−2.0
	緑	マーティン・リード	391	11.3	−1.6
過半数			500	14.5	−27.4
消す			3,457	22.9	−2.1
	労働党の維持		スイング	-13.6

ミドルトン^[8]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	スチュアート・ブルース	1,630	55.0	−8.6
	保守的	デビッド・ボイントン	697	23.5	+5.9
	自由民主党	サディ・フィッシャー	445	15.0	+1.9
	緑	パトリシア・キャップスティック	191	6.4	+0.7
過半数			933	31.5	−14.5
消す			2,963	19.9	−1.8
	労働党の維持		スイング	-7.2

ムーアタウン^[8]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	自由民主党	リチャード・ハーカー	2,637	51.8	−3.4
	労働	デビッド・ドレッサー	1,303	25.6	−0.9
	保守的	ピーター・ノウルズ	936	18.4	+2.4
	緑の社会主義同盟	マイケル・デイヴィス	215	4.2	+0.9
過半数			1,334	26.2	−2.5
消す			5,091	31.6	−3.7
	自由民主党は		スイング	-1.2

モーリー・ノース^[8]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	独立した	トーマス・リードリー	2,473	42.3	+4.5
	労働	アレックス・ソベル	1,809	30.9	+1.0
	保守的	スティーブン・カーンズ	1,126	19.2	−3.7
	自由民主党	クリスティン・ゴルトン	442	7.6	+0.7
過半数			664	11.4	+3.5
消す			5,850	30.3	−0.2
	労働党からの独立の利益		スイング	+1.7

モーリー・サウス^[8]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	デブラ・クーパー	2,033	36.3	−16.9
	保守的	ジュディス・エリオット	1,484	26.5	−2.5
	BNP	クリストファー・ベヴァリー	1,064	19.0	+19.0
	自由民主党	ロシェル・ハリス	621	11.1	−6.7
	独立した	チャールズ・スリングスビー	402	7.2	+7.2
過半数			549	9.8	−14.4
消す			5,604	25.1	+2.7
	労働党の維持		スイング	-7.2

北^[8]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	保守的	ルース・フェルドマン	2,561	43.5	−2.2
	自由民主党	ジュディス・チャップマン	2,272	38.6	+3.3
	労働	ドリーン・イリングワース	957	16.3	−1.9
	緑の社会主義同盟	ブライアン・ジャクソン	95	1.6	+0.8
過半数			289	4.9	−5.5
消す			5,885	35.0	−3.8
	保守的な保留		スイング	-2.7

オトリー＆ワーフデール^[8]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	保守的	ジェラルド・フランシス	2,790	38.1	−6.1
	自由民主党	グラハム・カークランド	2,581	35.2	+12.0
	労働	ジョン・エヴェリー	1,615	22.1	−7.2
	緑	ポール・マーチャント	338	4.6	+1.2
過半数			209	2.9	−12.0
消す			7,324	38.4	−2.4
	保守派は自由民主党から利益を得る		スイング	-9.0

パドシー・ノース^[8]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	保守的	アマンダ・カーター	3,827	63.2	+11.1
	労働	ティナ・デイビー	1,383	22.8	−9.4
	自由民主党	クリスティン・グローバー	850	14.0	+1.6
過半数			2,444	40.4	+20.5
消す			6,060	34.0	−3.7
	保守的な保留		スイング	+10.2

パドシー・サウス^[8]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	ジョセフィン・ヤロス	2,270	42.9	−5.2
	保守的	ジェイソン・オールディス	1,768	33.4	−2.8
	自由民主党	ジョン・バーク	637	12.0	+0.4
	BNP	リチャード・ウォリントン	437	8.3	+8.3
	緑	イヴォンヌ・クラーク	179	3.4	−0.8
過半数			502	9.5	−2.4
消す			5,291	31.8	−1.5
	労働党の維持		スイング	-1.2

リッチモンドヒル^[8]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	マーリーン・ライオンズ	1,509	54.5	−16.6
	BNP	マーク・コレット	550	19.9	+19.9
	自由民主党	キース・ノーマン	483	17.5	+1.8
	保守的	サイモン教会	225	8.1	−1.8
過半数			959	44.6	−10.8
消す			2,767	23.3	−3.6
	労働党の維持		スイング	-18.2

ロスウェル^[8]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	自由民主党	スティーブ・スミス	2,495	49.4	+1.2
	労働	ブライアン・ウォーカー	2,109	41.7	+0.9
	保守的	キャロライン・ジャッジ	451	8.9	−2.1
過半数			386	7.7	+0.3
消す			5,055	31.5	−2.6
	自由民主党は労働党から利益を得る		スイング	+0.1

ラウンドヘイ^[8]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	保守的	マシュー・ロブリー	2,417	39.6	−1.4
	労働	マイケル・フォックス	2,347	38.4	−1.3
	自由民主党	ジョン・スキナー	901	14.8	+1.0
	緑	ポール・エリス	260	4.3	+0.7
	緑の社会主義同盟	マルコム・クリスティ	180	2.9	+1.0
過半数			70	1.1	−0.2
消す			6,105	37.2	−2.1
	労働党からの保守党の利益		スイング	-0.0

シークロフト^[8]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	ブライアン・セルビー	2,003	66.3	−13.9
	自由民主党	ポーリン・デイヴィス	403	13.3	−5.0
	BNP	アリスター・インガム	356	11.8	+11.8
	保守的	ドナルド・タウンズリー	261	8.6	+7.1
過半数			1,600	52.9	−9.0
消す			3,023	26.0	+2.5
	労働党の維持		スイング	-4.4

大学^[8]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	ジェラルド・ハーパー	1,000	41.8	−15.1
	自由民主党	ジョーン・エウェンス	930	38.9	+18.7
	保守的	ロバート・ウィンフィールド	185	7.7	−5.9
	緑	ブルーベル・エイコノクラステス	153	6.4	−2.8
	社会主義同盟	スティーブン・スキナー	125	5.2	+5.2
過半数			70	2.9	−33.8
消す			2,393	15.3	−1.3
	労働党の維持		スイング	-16.9

ウィートウッド^[8]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	自由民主党	ブライアン・ジェニングス	2,196	45.5	+0.8
	労働	ダドリー・パーカー	1,336	27.7	−4.0
	保守的	ティモシー・メトカーフ	922	19.1	+1.6
	緑	デビッド・ウェッブ	370	7.7	+1.6
過半数			860	17.8	+4.8
消す			4,824	29.5	−4.9
	自由民主党は		スイング	+2.4

ウェザビー^[8]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	保守的	アンドリュー・ミラード	4,644	66.0	+0.0
	労働	レジナルド・スティール	1,493	21.2	+0.1
	自由民主党	エドマンド・コニーベア	899	12.8	+0.0
過半数			3,151	44.8	−0.1
消す			7,036	34.3	−2.3
	保守的な保留		スイング	-0.0

ウィンムーア^[8]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	ピーター・グルーエン	1,868	49.7	−4.8
	保守的	グレアム・ショー	989	26.3	−7.5
	自由民主党	コリン・キャンベル	486	12.9	+1.2
	BNP	マーテン・ギブソン	344	9.2	+9.2
	緑の社会主義同盟	アマンダ・マンロー	68	1.8	+1.8
過半数			879	23.4	+2.7
消す			3,755	30.2	−2.1
	労働党の維持		スイング	+1.3

ワートリー^[8]
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	緑	デビッド・ブラックバーン	2,843	59.8	+5.8
	労働	ジェーン・ダウソン	1,239	26.1	−5.7
	保守的	ビクトリア・リッチモンド	423	8.9	−1.0
	自由民主党	リアン・ウィンフィールド	251	5.3	+1.0
過半数			1,604	33.7	+11.5
消す			4,756	27.9	−1.8
	グリーンホールド		スイング	+5.7

参考文献

^ 「地方選挙」BBCニュースオンライン。 2018年8月6日閲覧。
^ abcde 「労働党はただひたすらに持ちこたえる」ヨークシャー・イブニング・ポスト、2003年5月2日。 2018年8月6日閲覧。
^ ピーター・ヘザリントン（2003年5月3日）「イングランド地方選挙：労働党は増税と『バグダッドの反発』に打撃：イングランド：不満が保守党と自由民主党を後押し」『ガーディアン』16ページ。ISSN 0261-3077。
^ 「2006年地方選挙」BBCニュースオンライン、2007年5月27日。 2018年8月6日閲覧。
^ 「またしてもひどい結果に…」ヨークシャー・イブニング・ポスト、2003年5月3日。ISSN 0963-2255 。
^ 「生命力」ヨークシャー・イブニング・ポスト、2003年5月7日。ISSN 0963-2255 。
^ ab 「2003年地方選挙」『タイムズ』、2003年5月2日、16ページ。ISSN 0140-0460 。
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah 「Local Elections 2003」. Political Science Resources. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月6日閲覧。

[hold-1] 「地方選挙」BBCニュースオンライン。 2018年8月6日閲覧。

[cling-2] 「労働党はただひたすらに持ちこたえる」ヨークシャー・イブニング・ポスト、2003年5月2日。 2018年8月6日閲覧。

[baghdad-3] ピーター・ヘザリントン（2003年5月3日）「イングランド地方選挙：労働党は増税と『バグダッドの反発』に打撃：イングランド：不満が保守党と自由民主党を後押し」『ガーディアン』16ページ。ISSN 0261-3077。

[4] 「2006年地方選挙」BBCニュースオンライン、2007年5月27日。 2018年8月6日閲覧。

[turned-5] 「またしてもひどい結果に…」ヨークシャー・イブニング・ポスト、2003年5月3日。ISSN 0963-2255 。

[life-6] 「生命力」ヨークシャー・イブニング・ポスト、2003年5月7日。ISSN 0963-2255 。

[councils-7] 「2003年地方選挙」『タイムズ』、2003年5月2日、16ページ。ISSN 0140-0460 。

[results-8] qrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah 「Local Elections 2003」. Political Science Resources. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月6日閲覧。