神々の栄誉

神々の栄誉
DVDカバーアート
別名	フォン・サン・ボン
中国語	封神榜
聚平	豊三峰
ジャンル	中国神話、神魔ファンタジー
基づいて	徐鍾霖と陸希星の『封神演義』
脚本	張華邑、朱建渓
主演	ベニー・チャン チン・カーロックアイリーン・ワンミシェル・イェ・ディクソン リー・ユエン・ワーキングダム・ユエンウィニー・ヤン
テーマ音楽作曲	牟思忠
オープニングテーマ	封神（フォンサン）ベニー・チャンとレイン・ラウによる歌唱
原産国	香港
原語	広東語
エピソード数	40
制作
プロデューサー	ラウ・シーユー
制作場所	香港
編集者	張華寨、黄偉強
上映時間	1エピソードあたり45分
制作会社	TVB
オリジナルリリース
ネットワーク	TVB 玉
リリース	2001年7月23日 ～9月14日（2001年7月23日）（2001年9月14日）

『神々の栄耀』は、徐鍾馨と陸希星16世紀の中国古典小説『封神邦』（『封神演義』あるいは『神創』とも2001年に香港のTVB Jadeで初放送されました。主演はベニー・チャン、チン・カーロク、アイリーン・ワン、ミシェル・イェ、ディクソン・リー、ユエン・ワー、キングダム・ユエン、ウィニー・ヤンです。

物語

太古の昔から、中国の歴史には多くの好戦的で放蕩な暴君がいました。商王朝の周王は最も悪名高い暴君の一人でした。彼の暴政は、周王朝の武王が商王朝の周王を倒したという壮大な伝説を引き起こしました。善と悪の激しい戦いで、古代中国は怒りと悲しみの激動に襲われました。数え切れないほどの忠誠心と勇敢な戦士が犠牲になりました。天界は、傷ついた人間たちに同情し、栄誉の神々の祭壇を築きました

物語には多くの孝行の物語も描かれており、哪吒や妲己といった重要人物も登場します。

キャスト

• ベニー・チャン（ナツァ役）
• チン・カーロク（ヨン・ジン役）
• アイリーン・ワン（蘇丹渓役）
  • 若き日の蘇丹桂役のマギー・ウォン
• ミシェル・イェ（楊林發役）
• ディクソン・リー（ルイ・ツァン・ツィ役）
• ユエン・ワー（レイ・チン役）
• キングダム・ユエン（ヤン・サプヌン役）
• ウィニー・ヤン（ウォン・ガン役）
• アンジェラ・トン（ラウ・ペイパ役）
• 張哲生（ションのツァウ王）
• フィオナ・ユエン（蘇清興役）
• ロー・ロックラム（ケイ・チュン役）
• マルコ・ロー（パク・ヤップ・ハウ役）
• ケイ・ファット役のデノ・チャン
• 于子明（ユー・ツェミン）役：クン・ツィンガ
• 李國倫（サン・クォックルン役）
• ウォン・ワイ（ソー・ウー役）
• レイン・ラウ（唐心悦役）
• ワイ・カフン（トーハンスン役）
• ヘンリー・ロー（ペイ・コン役）
• ムクツァ役のンゴ・カニン
• タン・シウチュン（カムツァ役）
• タン・カウクン役：ウォン・ワイリョン
• ロー・ラン（姚天興役）
• 林啓燕（ラム・ケイヤン）役：レイ・ガイスン
• クワン・チン（モ・ライチン役）
• モー・ライホイ役のタン・ユーチウ
• モー・ライホン役：チェン・カサン
• チャン・ティクハク（モ・ライシャウ役）
• サビオ・ツァン（ウォン・フェイフー役）
• チャン・オンイン（徐玉耀役）
• タム・クエンファイ（ウォン・ティンファ役）
• チャン・ミンリョン（ホン・パク役）
• タイユット役のタム・ヤッチン
• マン・チョン役：チェ・クォックヒン
• チウ・クンミン役 クォク・タクシュン
• ウォン・ティンドク（ムイ・パク役）
• ジョー・ジュニア（チョン・クンクン役）
• ラウ・サムイー（コ・チュンチョン役）
• 九尾の狐の精霊役の馮曉曼
• チュー・キンクワン（クン・ワン役）
• イン・ジャオ役のヤウ・ピウ
• ヤン・フン役のチャン・ハク
• 楊妃役：シェルミン・ユー
• 陳妃役：タヴィア・ヤン
• 傅哲衛（フー・チョーワイ）が雷妃役を演じる
• 曽偉万（チュンムイ役）
• イムロー役のツァン・サウミン
• 裁判官役のイ・フンキット
• チン・レイ・ガン役のウォン・ワイタク
• 梁健平（シュンフォンイー役）
• ユ・ムクリン（フォン・ポーポー役）
• チェ・プーロル（ルイ・サン役）
• ティン・モー役のマン・キットワン
• ワ・チュンナム チェク・ゴク・タイ・シン役
• フン将軍役のイ・ファンワイ
• ヤウ・マンシン（ハ将軍役）
• 張英才（ヨン・チュン役）
• 楊夫人役のラウ・クワイフォン
• 教師としての孫桂興
• 司会のキウ・フン
• 医師役のシウ・チョクユ
• リン・ホン（家政婦役）

関連項目

• 伝説と英雄
• 伝説と英雄2

外部リンク

• （中国語） TVBウェブサイトの「Gods of Honour」ページ