| トーナメントの詳細 | |
|---|---|
| 会場 | ノース ハーバー スタジアム、ノース ショア |
| 日付 | 2004年9月6日 |
| 最終順位 | |
| チャンピオン | ミラマー・レンジャーズ（3度目の優勝） |
| 準優勝 | ワイタケレ市 |
| 受賞歴 | |
| ジャック・バティ記念カップ | ティム・バターフィールド（ミラマー・レンジャーズ） |
2004年のチャタム カップは、ニュージーランドで77 回目となる全国規模のノックアウトサッカー大会でした。
大会はベスト16まで3つの地域（北部、中部、南部）で開催され、準々決勝以降はオープンドローで行われました。合計133チームが大会に参加しました。大会のラウンド数は、出版物によって異なり、予選2ラウンド、本戦4ラウンド、準々決勝、準決勝、決勝と記載しているものもあれば、予選1ラウンド、本戦5ラウンドと記載しているものもあります。以下の結果では、後者の表記を使用しています。
2004 年のチャタム カップの延長戦ではゴールデン ゴールルールが使用されました。
2004年の大会で驚きだったのは、日曜リーグの社会人チームであるインターナショナルが大会のベスト32に進出したことだ。
2004年の決勝
この決勝戦は、チャタムカップ決勝戦の中で唯一ゴールデンゴールで決着がつき、延長戦16分にミシェル・ザノトのゴールで均衡を破り、ミラマー・レンジャーズが勝利した。
ジャック・バティ・メモリアル・カップは、チャタムカップ決勝で最も活躍したと評価された選手に授与されます。2004年のジャック・バティ・メモリアル・カップの優勝者は、ミラマー・レンジャーズのティム・バターフィールドでした。
結果
第3ラウンド
| セントラル・ユナイテッド・ブラウン（オークランド） | 1～2 | ファンガレイ |
|---|---|---|
| セントラル・ユナイテッド（オークランド） | 5-0 | タウランガ・シティ・ユナイテッド |
|---|---|---|
| クライストチャーチ・ユナイテッド | 1～3 | 西部（クライストチャーチ） |
|---|---|---|
| クロードランズ・ローバーズ | 1 – 1* | インターナショナル（オークランド） |
|---|---|---|
| 東海岸の湾 | 9 – 0 | ハミルトン・ノース |
|---|---|---|
| エラズリー | 0 – 1 | マンゲレ・ユナイテッド |
|---|---|---|
| フェンシブルズ・ユナイテッド（オークランド） | 4 – 0 | ボヘミアン・ケルティック（オークランド） |
|---|---|---|
| ハミルトン・ワンダラーズ | 2-1 | メルヴィル・ユナイテッド（ハミルトン） |
|---|---|---|
| ケリケリ | 2-1 | ディスペンサリーバー（オークランド） |
|---|---|---|
| リン・エイボン・ユナイテッド（オークランド） | 5-1 | ケンブリッジ |
|---|---|---|
| マヌカウ市 | 2 – 0 | ウェスト・ハミルトン・ユナイテッド |
|---|---|---|
| パーマストンノース・マリスト | 4 – 0 | ワンガヌイ市 |
|---|---|---|
| ビクトリア大学 | 0～5 | ミラマー・レンジャーズ |
|---|---|---|
| 水辺のかろり | 2 – 0 | カピティ コースト ユナイテッド(ラウマティ ビーチ) |
|---|---|---|
| ウェリントンオリンピック | 9 – 0 | ワイヌイオマタ |
|---|---|---|
| ウェリントン・ユナイテッド | 3 – 2 | ネエナエ |
|---|---|---|
| 西部郊外（ポリルア） | 2～4 | ローワーハットシティ |
|---|---|---|
- * クライストチャーチ・レンジャーズ（5-4）、インターナショナル（7-6）、アッパーハット・シティ（4-2）がPK戦で勝利
第4ラウンド
| 東部郊外 | 10 – 0 | マヌカウ市 |
|---|---|---|
| インターナショナル | 1～3 | 東海岸の湾 |
|---|---|---|
| ケリケリ | 3-1 | ファンガレイ |
|---|---|---|
| マナワツ | 0～6歳 | ウェリントンオリンピック |
|---|---|---|
| マウントウェリントン大学 | 1 – 1* | ワイタケレ市 |
|---|---|---|
| アッパーハットシティ | 2-1 | タワ |
|---|---|---|
- * ワイタケレ・シティがPK戦で勝利（6-5）
第5ラウンド
| ケリケリ | 0～10 | 東部郊外 |
|---|---|---|
| エドワーズ 2、ペリー2、ウェバー 2、ヴァン・スティーデン2、ピアース（PK）、イーストホープ |
| ローワーハットシティ | 5-0 | アッパーハットシティ |
|---|---|---|
| ガルシアス 3、アダムズ、マリヴク |
| リン・エイボン・ユナイテッド | 1 – 2 (aet) | 東海岸の湾 |
|---|---|---|
| ホジソン | ブローダーソン、クランプ |
| マンゲレ・ユナイテッド | 1 – 2 (aet) | ワイタケレ市 |
|---|---|---|
| メジャー（ペン） | ウィリアムズ、ブライト |
| ミラマー・レンジャーズ | 3 – 2 (終了) | ウェリントンオリンピック |
|---|---|---|
| B.リトル2、ライアン | ルピ、ブラウン |
| ネルソン郊外 | 2 – 3 (aet) | パーマストンノース・マリスト |
|---|---|---|
| ブロッキー、ホワイト | ハルステッド、コーワン、サンズ |
| タカプナ | 0～7 | セントラル・ユナイテッド |
|---|---|---|
| カリナン 3 (1 ペナルティ)、マコーマック 2、サイクス、クームズ |
準々決勝
| ローワーハットシティ | 2 – 3 (aet) | 東部郊外 |
|---|---|---|
| アダムス、ガルシアス | ボラ、ウェバー、ヴァン・スティーデン |
| パーマストンノース・マリスト | 1 – 0 | セントラル・ユナイテッド |
|---|---|---|
| サンズ |
| 西洋 | 1～2 | ミラマー・レンジャーズ |
|---|---|---|
| ターンブル | バターフィールド（ペン）、G.リトル |
準決勝
| 東部郊外 | 0 – 1 | ミラマー・レンジャーズ |
|---|---|---|
| B.リトル |
| ワイタケレ市 | 2-1 | パーマストンノース・マリスト |
|---|---|---|
| ファウラー、ブライト | ハルステッド |
ファイナル
| ミラマー・レンジャーズ | 1 – 0 (延長) | ワイタケレ市 |
|---|---|---|
| ザノト |
審判員：P. オリアリー
参考文献
- Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation New Zealand 2004 ページ
- UltimateNZSoccer ウェブサイト 2004 チャタムカップ ページ
