2004年DFBポカール決勝

2004年DFBポカール決勝

試合プログラム表紙
イベント	2003–04 DFBポカール
ヴェルダー・ブレーメン アレマニア・アーヘン 3 2
日付	2004年5月29日 （2004年5月29日）
会場	ベルリン・オリンピック・シュタディオン
審判	ヘルベルト・ファンデル(キルブルグ) [1]
出席	71,682
天気	晴れ 20℃（68℉）湿度 26% [2]
← 2003 2005年→

2004年のDFBポカール決勝は、ドイツ最高峰のノックアウト方式のサッカーカップ戦である2003-04シーズンのDFBポカールの優勝者を決定した。決勝は2004年5月29日にベルリンのオリンピアシュタディオンで行われた。^[3]ヴェルダー・ブレーメンは2部リーグのアレマニア・アーヘンに3-2で勝利し、5度目のカップ優勝を果たした。

決勝までの道のり

DFBポカールは、64チームが参加するシングルエリミネーション方式のカップ戦で開幕しました。決勝まで計5ラウンドが行われました。チームは抽選で対戦し、90分を終えた時点での勝者が決勝トーナメントに進出します。それでも同点の場合は、30分の延長戦が行われます。それでも同点の場合は、PK戦で勝敗が決定します。^[4]

注: 以下のすべての結果では、決勝進出チームのスコアが最初に表示されます (H: ホーム、A: アウェイ)。

ヴェルダー・ブレーメン		ラウンド	アレマニア・アーヘン
対戦相手	結果	2003–04 DFBポカール	対戦相手	結果
ルートヴィヒスフェルダーFC (A)	9対1	第1ラウンド	ロートヴァイス・エアフルト（A）	1–1 ( aet ) (4–3 p )
VfLヴォルフスブルク（H）	3対1	第2ラウンド	1860 ミュンヘン(H)	1–1 ( aet ) (5–4 p )
ヘルタBSC（H）	6対1	ベスト16	アイントラハト・ブラウンシュヴァイク（A）	5対0
グロイター・フュルト（A）	3対2	準々決勝	バイエルン・ミュンヘン（H）	2対1
VfBリューベック（H）	3–2 (後期)	準決勝	ボルシア・メンヒェングラートバッハ（H）	1-0

マッチ

詳細

2004年5月29日 （2004年5月29日）

20:00中央ヨーロッパ夏時間

ヴェルダー・ブレーメン	3対2	アレマニア・アーヘン
ボロウスキ 31' , 84' クラスニッチ 45'	報告	ブランク 52' マイヤー 90'

ベルリン・オリンピック・シュタディオン

観客数: 71,682人

主審：ヘルベルト・ファンデル（キルバーグ）

ヴェルダー・ブレーメン

アレマニア・アーヘン

GK 1 アンドレアス・ラインケ RB 7 ポール・スタルテリ CB 20 ムラデン・クルスタイッチ CB 25 ヴァレリアン・イスマエル  30分 ポンド 27 クリスチャン・シュルツ  90 ' DM 6 フランク・バウマン（c） CM 24 ティム・ボロウスキー  88 ' CM 4 ファビアン・エルンスト 午前 10 ヨハン・ミクード CF 17 イヴァン・クラスニッチ  87 ' CF 32 アイルトン 代替品: GK 16 パスカル・ボレル DF 19 ヴィクトル・スクリプニク  90 ' MF 21 ホルガー・ヴェラーゲ MF 26 サイモン・ロルフス FW 9 アンジェロス・カリステアス  88 ' FW 18 マルクス・ダウン FW 38 ネルソン・バルデス  87 ' マネージャー： トーマス・シャーフ

GK 1 ステファン・ストラウブ RB 6 ヴィリー・ランドグラフ  73 ' CB 3 アレクサンダー・クリツペラ  1 ' CB 12 ジョージ・ムブワンド  75 ' ポンド 33 ステファン・ブランク  27 ' DM 2 フランク・パウルス CM 7 イヴィツァ・グリリッチ CM 5 デニス・ブリンクマン  83 ' 午前 10 カールハインツ・プフリプセン（c）  80 ' CF 11 エリック・マイヤー  60 ' CF 17 バチルー・サロウ 代替品: GK 24 ディルク・メマースハイム DF 4 キド・ランザート MF 8 エリック・ファン・デル・ルアー  83 ' MF 21 クリスチャン・フィエル  73 ' MF 22 カイ・ミハルケ FW 9 ダニエル・ゴメス  80 ' FW 31 エマニュエル・クロンティリス マネージャー： ヨルグ・ベルガー

副審: [1] マイク・ピッケル (メンディグ) クリスチャン・ソルトウ (ハンブルク) 第四審判: [1] トルステン・キンヘーファー(ヘルネ)

試合ルール 90分です。 必要に応じて30 分の追加時間。 スコアが同点の場合はPK戦となります。 指名された代替選手は 7 名までで、そのうち 3 名まで使用できます。

参考文献

1. 「DFB - ポカール 2003/04」 [2003–04 DFB ポカール]. Sportwetten-pur.de (ドイツ語)。スポーツウェッテン パー。 2004年5月6日。2016年12月31日のオリジナルからアーカイブ。2017 年1 月 5 日に取得。FIFA Schiedsrichter Herbert Fandel 選手は、DFB ポカール決勝戦、ヴェルダー ブレーメンとアレマニア アーヘン ライテンでプレーしました。 DFB はブンデスリーガの審判の権利を保持しています。 Das Spiel im Berliner Olympiastadion ist bereits ausverkauft.シドニーのオリンピック シュピーレ 2000 で、最高のファンデル セルバー イスト エス ナッハ デア ノミニエルング をご覧ください。 40 番のピアニストはマイク・ピッケル (メンディッヒ) とクリスティアン・ソルトウ (ハンブルク) のアシスタントです。担当役員は Thorsten Kinhöfer (Herne) です。
2. 「ベルリン・テーゲル（ドイツ）の天気履歴」ウェザー・アンダーグラウンド、ザ・ウェザー・カンパニー、2004年5月29日。 2017年4月29日閲覧。
3. “Alle DFB-Pokalsieger” [すべてのDFBポカール勝者]. dfb.de (ドイツ語)。ドイツサッカー協会。2016 年6 月 6 日に取得。
4. "Modus" [Mode]. dfb.de (ドイツ語).ドイツサッカー協会. 2012年8月15日. 2015年6月11日閲覧。

外部リンク

• kicker.de の試合レポート（ドイツ語）
• WorldFootball.netの試合レポート
• Fussballdaten.de の試合レポート（ドイツ語）