2004年メジャーリーグサッカーシーズン
メジャーリーグサッカーの第9シーズン

フットボールリーグシーズン
2004年メジャーリーグサッカーシーズン
季節2004
チーム10
MLSカップDCユナイテッド（4度目の優勝）
サポーターズシールドコロンバス・クルー（第1シールド）
2005年CONCACAFチャンピオンズカップDCユナイテッド
カンザスシティ・ウィザーズ
マッチ150
目標392（1試合あたり2.61）
トップゴールスコアラーブライアン・チン サンノゼ
・アースクエイクスゴール数: 12
エディ・ジョンソン
ダラス・バーン
ゴール数: 12
ホーム最大の勝利NE 6–1 COL
最大のアウェー勝利LA 0–3 NY
DAL 0–3 NE
CHI 0–3 COL
最高得点SJ 5–5 NY
最長連勝記録コロンバスクルーの
試合数: 4
(05/15 – 06/06)
コロンバスクルーの
試合数: 4
(09/04 – 09/25)
最長無敗記録コロンバスクルーの
試合数: 18
(2004年7月3日)
最長の連敗ダラス・バーン
ゲームズ：4
（05/08 – 05/29）
最高の出席者数ロサンゼルス・ギャラクシー
シーズン観客数: 357,137
試合平均観客数: 23,809
最低の出席率ダラス・バーン
シーズン: 136,319
ゲーム平均: 9,088
総出席者数2,333,797
平均出席者数15,559
← 2003
クラス=notpageimage|
2004年メジャーリーグサッカーシーズンのチームの所在地
ウェスタンカンファレンス   イースタンカンファレンス

2004年のメジャーリーグサッカー（MLS）シーズンは、 MLSにとって9シーズン目でした。また、アメリカ合衆国におけるFIFA公認サッカーとしては92シーズン目、国内1部リーグとしては26シーズン目でした。

ダラス・バーンズはサウスレイクの郊外で1シーズンプレーした後、コットン・ボウルに戻った。

DCユナイテッドは14歳の天才フレディ・アドゥと契約を交わした。アドゥはシーズン開幕戦で交代出場し、北米スポーツ史上最年少の選手としてデビューを果たした。コロンバス・クルーはレギュラーシーズン後半に圧倒的な強さを見せ、MLS記録となる18試合無敗の記録を打ち立て、サポーターズ・シールドを獲得した。

レギュラーシーズンは4月3日に始まり、10月17日に終了しました。2004 MLSカッププレーオフは10月22日に始まり、11月14日のMLSカップ2004で終了しました。DCユナイテッドは、MLSカップでカンザスシティウィザーズを破り、記録的な4回目のリーグタイトルを獲得しました。

概要

シーズン形式

シーズンは4月3日に開幕し、 11月14日のMLSカップで幕を閉じました。10チームは2つのカンファレンスに均等に分かれ、各チームはホームとアウェイを均等に分け、合計30試合を戦いました。各チームは、同じカンファレンス内の他の全チームと、反対カンファレンスの指定対戦チーム2チームと4回対戦し、残りの反対カンファレンスのチームとは2回対戦しました。

各カンファレンスの上位4チームがMLSカッププレーオフに出場する。第1ラウンドでは、2試合の合計得点で優勝チームが決定した。カンファレンス決勝は1試合で行われ、優勝チームがMLSカップに進出した。全ラウンドにおいて、引き分けの場合は15分間の延長戦が2回行われ、必要に応じてPK戦が行われた。アウェーゴールルールはどのラウンドでも適用されなかった。

レギュラーシーズンで最多ポイ​​ントを獲得したチームには、MLSサポーターズシールドが授与されました。さらに、 MLSカップの優勝者と準優勝者には、CONCACAFチャンピオンズカップへの出場権が与えられました。

スタジアムと場所

チーム スタジアム 容量
シカゴ・ファイア ソルジャーフィールド 61,500
コロラドラピッズ インベスコ・フィールド・アット・マイル・ハイ 76,125
コロンバスクルー コロンバス・クルー・スタジアム 22,555
DCユナイテッド RFKスタジアム 4万6000
ダラス・バーン コットンボウル 92,100
カンザスシティ・ウィザーズ アローヘッドスタジアム 81,425
ロサンゼルス・ギャラクシー ホームデポセンター 27,000
メトロスターズ ジャイアンツスタジアム 80,200
ニューイングランド革命 ジレットスタジアム 68,756
サンノゼ地震 スパルタンスタジアム 30,456

人材とスポンサーシップ

チーム ヘッドコーチ キャプテン メーカー シャツスポンサー
シカゴ・ファイア アメリカ合衆国 デイブ・サラチャン プーマ ホンダ
コロラドラピッズ アメリカ合衆国 ティム・ハンキンソン アトレティカ —
コロンバスクルー アメリカ合衆国 グレッグ・アンドルリス アメリカ合衆国 ロビン・フレイザー アディダス シエラミスト
DCユナイテッド ポーランド ピオトル・ノワク アディダス —
ダラス・バーン 北アイルランド コリン・クラーク アトレティカ ラジオシャック
カンザスシティ・ウィザーズ アメリカ合衆国 ボブ・ガンスラー アディダス 米国サッカー財団
ロサンゼルス・ギャラクシー アメリカ合衆国 スティーブ・サンプソン ナイキ バドワイザー
メトロスターズ アメリカ合衆国 ボブ・ブラッドリー アメリカ合衆国 エディ・ポープ ナイキ —
ニューイングランド革命 スコットランド スティーブ・ニコル リーボック シエラミスト
サンノゼ地震 アメリカ合衆国 ドミニク・キニア アメリカ合衆国 ジェフ・アグース ナイキ Yahoo! スペイン語版

コーチの交代

チーム 退任するコーチ 出発方法 欠員日 就任コーチ 任命日
ロサンゼルス・ギャラクシー アメリカ合衆国 シギ・シュミット 解雇 2004年8月16日 アメリカ合衆国 スティーブ・サンプソン 2004年8月18日

順位表

イースタンカンファレンス

ポス チーム
 Pld W L T GF GA GD ポイント 資格
1 コロンバスクルー 30 12 5 13 40 32 +8 49 MLSカッププレーオフ
2 DCユナイテッド 30 11 10 9 43 42 +1 42
3 メトロスターズ 30 11 12 7 47 49 −2 40
4 ニューイングランド革命 30 8 13 9 42 43 −1 33
5 シカゴ・ファイア 30 8 13 9 36 44 −8 33
出典: MLS

ウェスタンカンファレンス

ポス チーム
 Pld W L T GF GA GD ポイント 資格
1 カンザスシティ・ウィザーズ 30 14 9 7 38 30 +8 49 MLSカッププレーオフ
2 ロサンゼルス・ギャラクシー 30 11 9 10 42 40 +2 43
3 コロラドラピッズ 30 10 9 11 29 32 −3 41
4 サンノゼ地震 30 9 10 11 41 35 +6 38
5 ダラス・バーン 30 10 14 6 34 45 −11 36
出典: MLS

総合順位

ポス チーム
 Pld W L T GF GA GD ポイント 資格
1 コロンバス・クルー （S） 30 12 5 13 40 32 +8 49
2 カンザスシティ・ウィザーズ 30 14 9 7 38 30 +8 49 CONCACAFチャンピオンズカップ
3 ロサンゼルス・ギャラクシー 30 11 9 10 42 40 +2 43
4 DCユナイテッド （C） 30 11 10 9 43 42 +1 42 CONCACAFチャンピオンズカップ
5 コロラドラピッズ 30 10 9 11 29 32 −3 41
6 メトロスターズ 30 11 12 7 47 49 −2 40
7 サンノゼ地震 30 9 10 11 41 35 +6 38
8 ダラス・バーン 30 10 14 6 34 45 −11 36
9 ニューイングランド革命 30 8 13 9 42 43 −1 33
10 シカゴ・ファイア 30 8 13 9 36 44 −8 33
出典: MLS
順位付けのルール: 1) ポイント; 2) 対戦成績; 3) 得失点差; 4) 得点数
(C)チャンピオン; (S)サポーターズシールド

MLSカッププレーオフ

ブラケット

カンファレンス準決勝 カンファレンス決勝 MLSカップ
          
E1 コロンブス 0 1
E4 ニューイングランド（合計2-1で勝利） 1 1
E4 ニューイングランド 3
イースタンカンファレンス
E2 DCユナイテッド（PK戦で4-3で勝利） 3*
E2 DCユナイテッド（合計4-0で勝利） 2 2
E3 メトロスターズ 0 0
E2 DCユナイテッド 3
W1 カンザスシティ 2
W1 カンザスシティ（合計3-2で勝利） 0 3
W4 サンノゼ 2 0
W1 カンザスシティ 2
ウェスタンカンファレンス
W2 ロサンゼルス 0
W2 ロサンゼルス（合計2-1で勝利） 0 2
W3 コロラド州 1 0

カンファレンス準決勝

コロンバスクルー0対1ニューイングランド革命
報告 ヨハネ 25'
観客数: 5,679人
審判員: N/A
ニューイングランド革命1対1コロンバスクルー
トゥウェルマン 81' 報告 バドル 90+2'
観客数: 15,224人
審判：アレックス・プルス

ニューイングランド・レボリューションが合計スコア2-1で勝利。

DCユナイテッド2-0メトロスターズ
スチュワート 67'エスカンダリアン88'
報告
観客数: 11,161人
審判：ケビン・ストット
メトロスターズ0～2DCユナイテッド
報告 モレノ 85'ナモフ89'
観客数: 15,763人
審判員：リカルド・バレンズエラ

DCユナイテッドが合計スコア4-0で勝利。

カンザスシティ・ウィザーズ0～2サンノゼ地震
報告 デ・ロザリオ 40'ワイベル52'
観客数: 8,659人
サンノゼ地震0～3カンザスシティ・ウィザーズ
報告 スティーブンソン 26'チン48' ( og )ジューズベリー90+2'

観客数: 10,022人
審判：テリー・ヴォーン

カンザスシティ・ウィザーズが合計3-2で勝利。

ロサンゼルス・ギャラクシー0対1コロラドラピッズ
報告 ペゲーロ 30'
観客数: 8,028人
審判：テリー・ヴォーン
コロラドラピッズ0～2ロサンゼルス・ギャラクシー
報告 ルイス 30'マーシャル45+3'
観客数: 20,026人
審判員：マイケル・ケネディ

ロサンゼルス・ギャラクシーが合計スコア2-1で勝利。

カンファレンス決勝

ロサンゼルス・ギャラクシー0～2カンザスシティ・ウィザーズ
報告 アルノー 24' , 68'
観客数: 11,931人
審判員：アビオドゥン・オクラジャ
ニューイングランド革命3–3 （AET）DCユナイテッド
トゥエルマン 17'ラルストン44' ( PK )ヌーナン85'

報告 エスカンダリアン 11分モレノ21分ゴメス67分

罰則
ラルストン・ レイス・トゥウェルマン・ヒープス・ジョセフ・デンプシー赤いX印のサッカーボール
チェックマーク付きサッカーボール
チェックマーク付きサッカーボール
赤いX印のサッカーボール
チェックマーク付きサッカーボール
赤いX印のサッカーボール		 3～4 赤いX印のサッカーボール オルセン・クアランタ・アドゥ・エスカンダリアン・モレノ・キャロル
チェックマーク付きサッカーボール
チェックマーク付きサッカーボール
チェックマーク付きサッカーボール
赤いX印のサッカーボール
チェックマーク付きサッカーボール
観客数: 21,201人
審判：テリー・ヴォーン

DCユナイテッドがPK戦で4対3で勝利（試合終了時点では3対3 ）。

MLSカップ

カンザスシティ・ウィザーズ2～3DCユナイテッド
ブルシアガ・ジュニア 6分ウォルフ58分 ( PK )
報告 エスカンダリアン 19' 23'ゾティンカ26' ( og )コバレンコ 57 '

レッドカード
観客数: 25,797人
審判員：マイケル・ケネディ

プレイヤー統計

目標

ランク プレーヤー クラブ 目標
1 アメリカ合衆国 ブライアン・チン サンノゼ地震 12
アメリカ合衆国 エディ・ジョンソン ダラス・バーン
3 アメリカ合衆国 エドソン・バドル コロンバスクルー 11
アメリカ合衆国 パット・ヌーナン ニューイングランド革命
ジャマイカ ダマニ・ラルフ シカゴ・ファイア
グアテマラ カルロス・ルイス ロサンゼルス・ギャラクシー
7 アメリカ合衆国 アレコ・エスカンダリアン DCユナイテッド 10
ホンジュラス アマド・ゲバラ メトロスターズ
アメリカ合衆国 ジョシュ・ウルフ カンザスシティ・ウィザーズ
アメリカ合衆国 ジョン・ウォリニエック メトロスターズ

ハットトリック

プレーヤー クラブ に対して 結果 日付
ベネズエラ アレハンドロ・モレノ ロサンゼルス・ギャラクシー DCユナイテッド 4対2 5月19日
アメリカ合衆国 パット・ヌーナン ニューイングランド革命 カンザスシティ・ウィザーズ 3対2 6月2日
ジャマイカ ダマニ・ラルフ シカゴ・ファイア DCユナイテッド 3-0 6月5日
アメリカ合衆国 デイヴィ・アルノー カンザスシティ・ウィザーズ ダラス・バーン 5対1 7月3日
アメリカ合衆国 ロス・ポール コロンバスクルー ロサンゼルス・ギャラクシー 3対1 9月4日
アメリカ合衆国 エドソン・バドル4 コロンバスクルー メトロスターズ 4対2 9月18日

アシスト

ランク プレーヤー クラブ アシスト
1 ウルグアイ ホセ・カンセラ ニューイングランド革命 8
ニュージーランド サイモン・エリオット コロンバスクルー
ホンジュラス アマド・ゲバラ メトロスターズ
4 アメリカ合衆国 ランドン・ドノバン サンノゼ地震 7
5 オーストリア アンドレアス・ヘルツォーク ロサンゼルス・ギャラクシー 6
アメリカ合衆国 クリス・クライン カンザスシティ・ウィザーズ
ウクライナ デマ・コヴァレンコ DCユナイテッド
ボリビア ハイメ・モレノ DCユナイテッド
アメリカ合衆国 リチャード・マルルーニー サンノゼ地震
アイルランド共和国 ロニー・オブライエン ダラス・バーン
ジャマイカ アンディ・ウィリアムズ シカゴ・ファイア

きれいなシーツ

ランク プレーヤー クラブ きれいな
シーツ
1 アメリカ合衆国 ジョン・ブッシュ コロンバスクルー 10
アメリカ合衆国 ジョー・キャノン コロラドラピッズ
3 アメリカ合衆国 ケビン・ハートマン ロサンゼルス・ギャラクシー 7
アメリカ合衆国 トニー・メオラ カンザスシティ・ウィザーズ
アメリカ合衆国 ヘンリー・リング シカゴ・ファイア
6 カナダ パット・オンスタッド サンノゼ地震 6
7 アメリカ合衆国 ボー・オショニイ カンザスシティ・ウィザーズ 5
アメリカ合衆国 ジョニー・ウォーカー メトロスターズ
9 アメリカ合衆国 ジェフ・カサール ダラス・バーン 4
アメリカ合衆国 スコット・ガーリック ダラス・バーン
アメリカ合衆国 ニック・リマンド DCユナイテッド

受賞歴

個人賞

賞 プレーヤー クラブ
最優秀選手 ホンジュラス アマド・ゲバラ メトロスターズ
年間最優秀ディフェンダー アメリカ合衆国 ロビン・フレイザー コロンバスクルー
年間最優秀ゴールキーパー アメリカ合衆国 ジョー・キャノン コロラドラピッズ
年間最優秀コーチ アメリカ合衆国 グレッグ・アンドルリス コロンバスクルー
新人王 アメリカ合衆国 クリント・デンプシー ニューイングランド革命
年間最優秀カムバック選手 アメリカ合衆国 ブライアン・チン サンノゼ地震
得点王 ホンジュラス アマド・ゲバラ
アメリカ合衆国 パット・ヌーナン		 メトロスターズ
ニューイングランド・レボリューション
年間最優秀ゴール カナダ ドウェイン・デ・ロザリオ サンノゼ地震
フェアプレー賞 アメリカ合衆国 エディ・ポープ メトロスターズ
今年の人道主義者 アメリカ合衆国 クリス・ヘンダーソン コロラドラピッズ

ベストイレブン

ゴールキーパー ディフェンダー ミッドフィールダー フォワード
アメリカ合衆国 ジョー・キャノン、コロラド州 アメリカ合衆国 ジミー・コンラッド、カンザスシティ
アメリカ合衆国 ロビン・フレイザー、コロンバス
ニュージーランド ライアン・ネルセン、DCユナイテッド
アメリカ合衆国 エディ・ポープ、メトロスターズ 		アメリカ合衆国 エディ・ゲイヴン、メトロスターズ
ホンジュラス アマド・ゲバラ、メトロスターズ
アイルランド共和国 ロニー・オブライエン、ダラス
アメリカ合衆国 ケリー・ザヴァニャン、カンザスシティ 		アメリカ合衆国 ブライアン・チン、サンノゼ
ボリビア ハイメ・モレノ、DCユナイテッド

出席

クラブ ゲーム 合計 平均
ロサンゼルス・ギャラクシー 15 357,137 23,809
DCユナイテッド 15 258,484 17,232
メトロスターズ 15 257,923 17,195
シカゴ・ファイア 15 257,295 17,153
コロンバスクルー 15 253,079 16,872
カンザスシティ・ウィザーズ 15 222,235 14,816
コロラドラピッズ 15 212,925 14,195
サンノゼ地震 15 195,015 13,001
ニューイングランド革命 15 183,385 12,226
ダラス・バーン 15 136,319 9,088
合計 150 2,333,797 15,559

参考文献

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2004_Major_League_Soccer_season&oldid=1332902113#Play-off_Bracket」より取得