2011年 浦和レッズシーズン

浦和レッドダイヤモンズ

2011年シーズン
会長	橋本光夫
マネージャー	ジェリコ・ペトロヴィッチ
Jリーグ	15日
天皇杯	準々決勝
Jリーグカップ	準優勝
トップゴールスコアラー	リーグ：原口（8） 全：原口（9）
ホームカラー アウェイカラー

2011年シーズンは、浦和レッドダイヤモンズにとってJリーグディビジョン1での11シーズン連続、Jリーグ通算18シーズン、そしてJリーグ通算45シーズン目となりました。このシーズンには天皇杯とJリーグカップの獲得も含まれます。

転送

冬の移籍

で： いいえ。 ポジション 国家 プレーヤー 4 DF  オーストラリア マシュー・スピラノヴィッチ( 1. FCニュルンベルク出身) [1] 10 MF  ブラジャー マルシオ・リシャルデス（ アルビレックス新潟出身）[2] 12 DF  日本語 野田耕司（ ファジアーノ岡山から期限付き移籍）[3] 17 DF  日本語 永田 充( アルビレックス新潟出身) [4] 19 DF  日本語 堤俊介（ ロアッソ熊本から期限付き移籍）[3] 21 FW  日本語 原一樹（ 清水エスパルス出身）[5] 23 MF  日本語 青山 純( 徳島ヴォルティス出身) [6] 27 MF  日本語 小島 秀人 （前橋育英高等学校出身）[7] 28 DF  日本語 岡本拓也 （浦和レッズユース出身）[3] 29 FW  ブラジャー マゾーラ( サンパウロFCからのレンタル) [8] — GK  日本語 都築涼太（ 湘南ベルマーレから期限付き移籍）[9] — DF  日本語 橋本正人（ 栃木SCから期限付き移籍） — MF  日本語 西澤義也（ ザスパ草津からのローン返還）

外： いいえ。 ポジション 国家 プレーヤー 3 MF  日本語 細貝一（ バイエル04レバークーゼンへ）[10] 5 MF  BFA ウィルフリード・サヌー（ 1. FCケルンへのローン復帰）[11] 10 MF  ブラジャー ロブソン・ポンテ （解雇）[12] 21 MF  日本語 永田拓也（ ザスパ草津へ期限付き移籍）[13] 32 MF  日本語 林祐介（ ザスパ草津へ）[14] — GK  日本語 都築良太 （引退）[15] — DF  日本語 橋本雅人 （V・ファーレン長崎へ）[16] — MF  日本語 西沢佳也（ 栃木SCへ）[17]

夏の移籍

で： いいえ。 ポジション 国家 プレーヤー 31 FW  SRB ランコ・デスポトヴィッチ( ジローナFC出身) [18]

外： いいえ。 ポジション 国家 プレーヤー 9 FW  ブラジャー エジミウソン( アル・ガラファへ) [19] 19 DF  日本語 Shunsuke Tsutsumi (on loan to Tochigi S.C.)[20]

Goals and appearances

As of 28 August 2011

No.	Pos	Nat	Player	Total		League		Emperor's Cup		J. League Cup
				Apps	Goals	Apps	Goals	Apps	Goals	Apps	Goals
1	GK	JPN	Norihiro Yamagishi	10	0	9	0	0	0	1	0
2	DF	JPN	Keisuke Tsuboi	1	0	1	0	0	0	0	0
3	MF	JPN	Tomoya Ugajin	11	0	9	0	0	0	2	0
4	DF	AUS	Matthew Špiranović	23	0	22	0	0	0	1	0
5	MF	JPN	Shunki Takahashi	25	0	23	0	0	0	2	0
6	DF	JPN	Nobuhisa Yamada	21	0	20	0	0	0	1	0
7	MF	JPN	Tsukasa Umesaki	4	1	4	1	0	0	0	0
8	MF	JPN	Yosuke Kashiwagi	23	4	21	3	0	0	2	1
9	FW	BRA	Edmilson	13	4	12	3	0	0	1	1
10	MF	BRA	Márcio Richardes	23	2	21	2	0	0	2	0
11	FW	JPN	Tatsuya Tanaka	20	2	19	2	0	0	1	0
12	DF	JPN	Koji Noda	3	0	3	0	0	0	0	0
13	MF	JPN	Keita Suzuki	21	1	19	1	0	0	2	0
14	DF	JPN	Tadaaki Hirakawa	16	1	16	1	0	0	0	0
15	FW	JPN	Sergio Escudero	13	1	12	1	0	0	1	0
16	FW	JPN	Hiroyuki Takasaki	14	2	13	2	0	0	1	0
17	DF	JPN	Mitsuru Nagata	26	2	24	2	0	0	2	0
18	GK	JPN	Nobuhiro Kato	17	0	16	0	0	0	1	0
19	DF	JPN	Shunsuke Tsutsumi	0	0	0	0	0	0	0	0
20	DF	JPN	Satoshi Horinouchi	0	0	0	0	0	0	0	0
21	FW	JPN	Kazuki Hara	7	0	6	0	0	0	1	0
22	MF	JPN	Naoki Yamada	14	1	12	1	0	0	2	0
23	MF	JPN	Jun Aoyama	1	0	1	0	0	0	0	0
24	FW	JPN	Genki Haraguchi	22	9	21	8	0	0	1	1
25	GK	JPN	Koki Otani	0	0	0	0	0	0	0	0
26	DF	JPN	Mizuki Hamada	0	0	0	0	0	0	0	0
27	MF	JPN	Shuto Kojima	3	0	2	0	0	0	1	0
28	DF	JPN	Takuya Okamoto	0	0	0	0	0	0	0	0
29	FW	BRA	Mazola	20	3	18	3	0	0	2	0
30	GK	JPN	Ryota Mikami	0	0	0	0	0	0	0	0
31	FW	SRB	Ranko Despotović	9	1	8	0	0	0	1	1
32	MF	JPN	Masaya Nozaki	0	0	0	0	0	0	0	0
32	MF	JPN	Shinya Yajima	0	0	0	0	0	0	0	0

Results

J. League Division 1

League table

Pos	Team v t e	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts	Qualification or relegation
13	Omiya Ardija	34	10	12	12	38	48	−10	42
14	Albirex Niigata	34	10	9	15	38	46	−8	39
15	Urawa Red Diamonds	34	8	12	14	36	43	−7	36
16	Ventforet Kofu (R)	34	9	6	19	42	63	−21	33	Relegation to 2012 J. League Division 2
17	Avispa Fukuoka (R)	34	6	4	24	34	75	−41	22

Updated to match(es) played on December 3, 2011. Source: J.League Division 1
Rules for classification: 1st points; 2nd goal differential; 3rd goals scored; 4th head-to-head results; 5th disciplinary points; 6th draw. If two clubs are tied for first place, both clubs will be declared.
(R) Relegated

Matches

  Win   Draw   Loss

Scores are given with Urawa Reds score listed first.

Game	Date	Venue	Opponent	Result F–A	Attendance	Urawa Reds scorers
1	6 March 2011	A	Vissel Kobe	0–1	19,913
7	24 April 2011	H	Nagoya Grampus	3–0	42,767	Márcio Richardes 12', Tanaka 25', Haraguchi 78'
8	29 April 2011	A	Vegalta Sendai	0–1	18,456
9	3 May 2011	H	Yokohama F. Marinos	0–2	47,056
10	7 May 2011	A	Kashiwa Reysol	1–3	24,222	Haraguchi 90+2'
11	15 May 2011	H	Cerezo Osaka	1–1	31,571	Haraguchi 8'
12	21 May 2011	H	Kashima Antlers	2–2	37,521	Takasaki 67', Mazola 69'
13	28 May 2011	H	Albirex Niigata	1–1	25,272	Edmilson 22'
14	11 June 2011	A	Omiya Ardija	2–2	12,221	Edmilson 56', Haraguchi 78'
15	15 June 2011	A	Sanfrecce Hiroshima	0–0	13,707
16	18 June 2011	H	Shimizu S-Pulse	1–3	31,921	Umesaki 80'
17	22 June 2011	H	Avispa Fukuoka	3–0	20,240	Suzuki 53', Márcio Richardes 73', Edmilson 90+1'
18	25 June 2011	A	Nagoya Grampus	1–1	28,515	Mazola 90+8'
2^1	2 July 2011	H	Gamba Osaka	1–1	42,331	Haraguchi 77'
3^1	6 July 2011	A	Montedio Yamagata	0–0	8,303
4^1	13 July 2011	H	Kawasaki Frontale	2–0	24,293	Haraguchi 57', Nagata 79'
5 ^1	2011年7月17日	あ	ジュビロ磐田	1対1	18,623	柏木 29'
6 ^1	2011年7月23日	H	ヴァンフォーレ甲府	2-0	31,369	平川 53分柏木73分
19	2011年7月30日	あ	川崎フロンターレ	1-0	20,047	小宮山 10' ( og )
20	2011年8月6日	H	ヴィッセル神戸	2～3	32,231	田中 47'、マゾラ77'
21	2011年8月14日	あ	アルビレックス新潟	3対2	37,375	原口 8分、永田38分、山田直輝61分
22	2011年8月20日	あ	ヴァンフォーレ甲府	2～3	21,589	柏木 23分、エスクデロ83分
23	2011年8月24日	H	サンフレッチェ広島	1対1	27,947	原口 54'
24	2011年8月28日	あ	セレッソ大阪	1～3	26,248	高崎 78'
25	2011年9月11日	H	モンテディオ山形	0対1	27,709
26	2011年9月17日	あ	清水エスパルス	0対1	21,524
27	2011年9月24日	あ	鹿島アントラーズ	0対0	25,106
28	2011年10月2日	あ	ガンバ大阪	0対1	20,053
29	2011年10月15日	H	大宮アルディージャ	0対1	34,654
30	2011年10月22日	あ	横浜F・マリノス	2対1	27,527	原口 50'、梅崎61'
31	2011年11月3日	H	ジュビロ磐田	0～3	34,263
32	2011年11月19日	H	ベガルタ仙台	0対0	30,891
33	2011年11月26日	あ	アビスパ福岡	2対1	17,177	柏木 45分、マルシオ・リシャルデス63分（ペン）
34	2011年12月3日	H	柏レイソル	1～3	54,441	柏木 53'

¹東北地方太平洋沖地震の影響で試合が延期された。^{[21] [22]}

天皇杯

  勝つ   描く   損失

Jリーグカップ

  勝つ   描く   損失

スコアは浦和レッズのスコアを先頭に表示します。

ゲーム	日付	会場	対戦相手	結果 F～A	出席	浦和レッズの得点者
1	2011年6月5日	H	モンテディオ山形	2-0	23,275	エジミウソン 45'、原口89'
1	2011年7月27日	あ	モンテディオ山形	2対1	5,012	柏木 48分、デスポトヴィッチ74分
2	2011年9月14日	H	大宮アルディージャ
2	2011年9月28日	あ	大宮アルディージャ

参照

• 2011 Jリーグ ディビジョン1
• 2011年天皇杯
• 2011 Jリーグカップ
• 浦和レッドダイヤモンズ

参考文献

1. “スピラノヴィッチとの契約更新”.浦和レッドダイヤモンズ公式サイト. 2010年12月9日. 2012年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月29日閲覧。
2. 「マルシオ・リチャーデスがレッズに加入」浦和レッドダイヤモンズ公式サイト2010年12月8日. 2011年6月29日閲覧。^{[永久リンク切れ]}
3. 「野田、堤、岡本が2011シーズンの抱負を語る」浦和レッドダイヤモンズ公式サイト2011年1月20日 . 2011年6月29日閲覧。^{[永久リンク切れ]}
4. “永田充選手がレッズに加入”.浦和レッドダイヤモンズ公式サイト. 2010年12月10日. 2012年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月29日閲覧。
5. “Kazuki Hara to join Reds”.浦和レッドダイヤモンズ公式サイト. 2011年1月12日. 2012年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月29日閲覧。
6. 「青山潤選手がレッズに加入」浦和レッドダイヤモンズ公式サイト2010年12月22日. 2011年6月29日閲覧。^{[永久リンク切れ]}
7. “小島秀斗選手（前橋育英高校）がレッズに加入”.浦和レッドダイヤモンズ公式サイト. 2010年9月13日. 2012年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月29日閲覧。
8. “マッツォラがレッズにローン移籍”.浦和レッドダイヤモンズ公式サイト. 2011年1月29日. 2012年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月29日閲覧。
9. 都築龍太選手 期限付き移籍期間満了のお知らせ。湘南ベルマーレオフィシャルサイト。 2011 年 1 月 13 日。2011 年6 月 29 日に取得。
10. “細貝一がバイエル04レバークーゼンからトゥルン・ウント・スポルトフェラインに移籍”.浦和レッドダイヤモンズ公式サイト. 2010年12月23日. 2012年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月29日閲覧。
11. 「サノウ選手のローン契約満了について」浦和レッドダイヤモンズ公式サイト2010年12月6日. 2012年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月29日閲覧。
12. “ロブソン・ポンテ選手との契約”.浦和レッドダイヤモンズ公式サイト. 2010年11月19日. 2012年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月29日閲覧。
13. 「永田拓也がザスパ草津にローン移籍」浦和レッドダイヤモンズ公式サイト2010年12月6日. 2011年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月29日閲覧。
14. 「林勇介選手がザスパ草津に移籍」浦和レッドダイヤモンズ公式サイト2010年12月6日. 2012年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月29日閲覧。
15. 「都築亮太選手、引退を決断」浦和レッドダイヤモンズ公式サイト2011年1月28日. 2011年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月29日閲覧。
16. “橋本真人選手、V・ファーレン長崎に加入”.浦和レッドダイヤモンズ公式サイト. 2011年1月19日. 2012年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月29日閲覧。
17. 「西澤善也選手、栃木SCへ移籍」浦和レッドダイヤモンズ公式サイト2010年12月23日. 2011年6月29日閲覧。^{[永久リンク切れ]}
18. 「ランコ・デスポトヴィッチ選手が浦和レッズに加入」浦和レッドダイヤモンズ公式サイト2011年7月2日. 2011年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月6日閲覧。
19. エジミウソン、アルガラファに完全移籍。浦和レッズオフィシャルサイト（日本語）。 2011 年 6 月 29 日。2012 年 1 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年6 月 29 日に取得。
20. “堤俊輔、栃木SCに期限付き移籍”.浦和レッズオフィシャルサイト（日本語）。 2011 年 7 月 14 日。オリジナルは 2012 年 1 月 19 日にアーカイブされました。2011 年7 月 14 日に取得。
21. http://www.j-league.or.jp/images/upload/20110314/1.pdf 2011年4月9日アーカイブ（ Wayback Machine）
22. http://www.j-league.or.jp/images/upload/20110322/18.pdf 2012年9月30日アーカイブ（ Wayback Machine）

外部リンク

• 浦和レッドダイヤモンズ公式サイト
• Jリーグ公式サイト