| 結婚しよう3 | |
|---|---|
 劇場ポスター | |
| 監督 | モンティ・ティワ |
| 作詞 | カサンドラ・マサルディ |
| プロデューサー | チャンド・パルウェズ・セルビア |
| 主演 | ニリナ・ズビル、 フェディ、ヌリル・ アミング、 リンゴ、アグス・ラーマン 、デスタ・マヘンドラ |
| 編集 | セサ・デイヴィッド・ラックマンシャー |
| 音楽 | スランク |
| 配給 | スタービジョンプラス |
発売日 |
|
上映時間 | 95分 |
| 国 | インドネシア |
| 言語 | インドネシア語 |
『ゲット・マリード3』は、モンティ・ティワ監督によるインドネシアのロマンティック・コメディで、2011年に公開されました。ハヌン・ブラマンティオ監督の『ゲット・マリード』と『ゲット・マリード2』の続編で、ニリナ・ズビールとフェディ・ヌリルが主演を務め、家族や友人からの強いプレッシャーを受けながら三つ子を育てようとする夫婦を演じています。この映画は商業的に成功し、『ジャカルタ・ポスト』紙や『スアラ・カルヤ』紙でも好評を博しました。
あらすじ
三つ子を出産したメイ（ニリーナ・ズビール）とレンディ（フェディ・ヌリル）は、家族や友人の意見に耳を貸さずに子育てを計画する。しかし、メイは産後うつ病になり始める。レンディはメイを助けるため、幼なじみのベニ（リンゴ・アグス・ラーマン）、グントロ（デディ・マヘンドラ・デスタ）、エマン（アミング）にこっそり手伝ってくれるよう頼む。レンディが彼らに頼んだとは知らず、メイはレンディがまだ外部の意見を聞かずに三つ子を育てたいと思っていると思い、彼らの仕事を秘密にしておく。メイの両親も、ベニ、グントロ、エマンが赤ちゃんたちと遊んでいるのを見て、手伝い始める
レンディは、赤ちゃんたちがメイの友達や両親を自分よりも好きになり始めていることに気づき、父親としての自信を失いかけていた。メイの両親を遠ざけるため、レンディは祖母ニャイ（ラトナ・リアンタルノ）を一緒に住まわせる。ニャイとメイの父ベイブ（ジャジャ・ミハルジャ）は仲が悪く、ニャイの存在がベイブを遠ざけてくれると期待した。しかし、この思惑は行き過ぎ、ベイブは激怒して出て行ってしまう。そのため、妻（メリアム・ベリーナ）は離婚を恐れる。ニャイを連れてきたのがレンディだと知ったメイは、レンディに出て行くように告げる。
レンディが自分を助けようとしていたことに気づいたメイは、ベニ、グントロ、エマンに連絡を取り、レンディの自信を取り戻すよう指示します。彼らは成功し、レンディはベイブとニャイの仲を修復することができました。レンディとメイの家族、そしてベニ、グントロ、エマンも、三つ子の子育てを手伝っています。
制作
『ゲット・マリード3』は『ゲット・マリード』と『ゲット・マリード2』の続編として製作された。前作を監督したハヌン・ブラマンティオは『ゲット・マリード3』には復帰せず、代わりにモンティ・ティワが監督を務め、彼は映画の制作会社スタービジョンによって選ばれた。[1] [2]ティワは、自身が脚本を書いた映画に取り組むことに慣れていたため、この映画は挑戦だったと語った。[2] 『ゲット・マリード2』の脚本家カサンドラ・マッサルディが復帰した。[3] [4]オリジナルでの編集により2007年のインドネシア映画祭でチトラ賞を受賞したセサ・ダヴィド・ラックマンシアも復帰した。 [2]
主要キャストの多くが復帰し、メイ役のニリナ・ズビール[1] （彼女は出産後、最近映画製作に復帰していた） や、メイの親友ベニ、グントロー、エマン役のリンゴ・アグス・ラフマン、デディ・マヘンドラ・デスタ、アミングも出演した。フェディ・ヌリルはレンディ役を演じ、同役を演じた3人目の俳優であり、インド人以外の俳優としては初となった[ 1]。インドネシアのバンドSlankが映画のサウンドトラックを再び担当し、[3] Koes Plusの「Cubit-Cubitan」（「Pinching」）のカバーも収録されている[2] 。
この映画はRedCamカメラで撮影され、カラーグレーディングはTechnicolor Bangkokが担当した。[3]
スタイル
この映画には、インドネシア国内外の時事問題やエンターテインメント業界への言及がいくつか含まれています。ブラマンティオはカメオ出演しており、登場人物からは彼が監督した『アヤット・アヤット・チンタ』（ 2007年）のエキストラとして紹介されています。別のシーンでは、エマンが、その年の初めに汚職で有罪判決を受けた悪名高いガユス・タンブナンに似た男に尋問される様子が描かれています。子供たちは、マーク・ザッカーバーグ、オプラ・ウィンフリー、ブラマンティオにちなんで、マーク、オプラ、ハヌンと名付けられました。[1]
公開と反響
『ゲット・マリード3』は、2011年8月27日、イード・アル＝フィトルの休暇中に公開されました。以前の作品もこの休暇中に公開されていました。[3] 9月末までに50万人以上が視聴し、商業的に成功を収めました。[6] 2011年のインドネシア映画で最も売れた作品『Surat Kecil Untuk Tuhan（神への小さな手紙）』は、75万人以上が視聴しました。[7]
ジャカルタ・ポスト紙のマクブル・ムバラクは『ゲット・マリード3』を非常に好意的に批評し、ティワ監督を「現在のインドネシア映画界で最もユーモアのセンスのある監督」と評し、本作を3作品の中で「最も洗練されながらも面白い」と評した[1] 。『スアラ・カルヤ』紙のカルトーヨ・DSは、映像の質が高いと評価した[3] 。
参考文献
- ^ abcde Mubarak 2011、感動的でありながら面白いコメディ
- ^ abcd Benke 2011、メンブカ マタ バティン?.
- ^ abcde DS 2011、Romantisme Percintaan.
- ^ スアラ・ペンバルアン 2009、アヨ・ハミル。
- ^ クルニアサリ 2011、ニリーナ ズビル。
- ^ Benke 2011、Minggu Ini。
- ^ Yazid 2011、「2011年：その年」。
参考文献
- 「アヨ・ハミル」（さあ、妊娠しよう）. Suara Pembaruan（インドネシア語）. 2009年9月18日. 16ページ
- ベンケ、ベニー (2011 年 8 月 18 日)。 「メンブカ・マタ・バティン？」 [心の目を開く?]。スアラ・ムルデカ（インドネシア語）。 2015 年 11 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年6 月 5 日に取得。
- ベンケ、ベニー（2011年9月29日）。 「Minggu Ini, "Get Wedding 3" Pengumpul Penonton Terbanyak」 [今週、最も多くの視聴者を獲得したのは「Get Wedding 3]」です。スアラ・ムルデカ（インドネシア語）。 2011 年 11 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年6 月 5 日に取得。
- DS、カートヨ (2011 年 9 月 7 日)。 「Romantisme Percintaan yang Dibalut Secara Komedi」[喜劇に包まれた愛のロマンチシズム]。スアラ カリヤ(インドネシア語)。 2013 年 2 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年6 月 5 日に取得。
- Kurniasari, Triwik (2011年9月11日). 「Nirina Zubir: Juggling Motherhood and Career」. The Jakarta Post . 2013年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月5日閲覧。
- ムバラク・マクブル（2011年9月11日）「感動的でありながらも面白いコメディ」ジャカルタ・ポスト。2014年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月21日閲覧。
- Yazid, Nauval (2011年12月26日). 「2011年：インドネシア映画を忘れた年」. Jakarta Globe . 2012年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月5日閲覧。
外部リンク
- IMDbの「ゲット・マリード3」
