第49回金馬奨

第49回金馬奨
ジミー・リャオがデザインしたプロモーションポスター
日付	2012年11月24日
場所	台湾、宜蘭県、羅東文化工場
司会	黄渤と曽保偉
プレショー司会	ヤン・チェンペイとエマーソン・ツァイ
主催	台北金馬映画祭実行委員会
ハイライト
最優秀長編映画賞	北京ブルース
最優秀監督賞	ジョニー・トゥ・ザ・ ライフ・ウィズアウト・プリンシプル
主演男優賞	ショーン・ラウ 『無原則な人生』
主演女優賞	グウェイ・ルンメイ ガール フレンド、ボーイフレンド
最多受賞	人生無原則（3） 北京ブルース（3）
最多ノミネート	ガールフレンド、ボーイフレンド（7） ミステリー（7）
台湾のテレビ
チャンネル	TTV
←  48位 金馬奨 第50回 →

第49回金馬奨（中国語：第49屆金馬奨）は、2012年11月24日に台湾宜蘭県の羅東文化工場で開催されました。^[1]

受賞者とノミネート者

受賞者は最初に記載され、太字で強調表示されます。^[2]

最優秀長編映画賞 北京ブルース ミステリー 原則のない人生 ガールフレンド、ボーイフレンド 消えた弾丸	最優秀短編映画賞 家庭菜園の人たち 3月6日 プレゼント 私の卒業旅行
最優秀ドキュメンタリー 中国のヘビー級 手をつないで タイム・ボヤージュ マネー・アンド・ハニー	最優秀長編アニメーション賞 -
最優秀監督賞 ジョニー・トー—原則のない人生 高群秀 —北京ブルース ロウ・イエ—ミステリー ヤン・ヤチェ—ガールフレンド、ボーイフレンド 牛居どぜ—愛	最優秀新人監督賞 チャン・ジョンチ -タッチ・オブ・ザ・ライト ヤン・イーチェンとジム・ワン -チャチャ・フォー・ツインズ フォン・カイ —ディン・タオ：パレードのリーダー ヒーロー・リン —サイレントコード 蔡悦勳 —ブラック＆ホワイト エピソードI：突撃の夜明け
主演男優賞 ショーン・ラウ- 『ライフ・ウィズアウト・プリンシプル』 ニック・チュン—ナイトフォール ジョセフ・チャン—ガールフレンド、ボーイフレンド チャップマン・トゥ—ヴルガリア ニコラス・ツェー—バイラル・ファクター	主演女優賞 桂倫美（グイ・ルンメイ） - 『ガールフレンド、ボーイフレンド』 白白河—愛は盲目ではない ハオ・レイ—ミステリー デニス・ホー—原則のない人生 サンドリーン・ピナ—光のタッチ
助演男優賞 ロナルド・チェン-ヴルガリア ウー・ガン-ホワイト・ディア・プレーン ブライアン・チャン—ガールフレンド、ボーイフレンド カイザー・チュアン—竹馬 チャップマン・トゥ—ディーバ	助演女優賞 リャン・ジン- 『デザイン・オブ・デス』 ダダ・チャン—俗悪な アンバー・クオ—愛 アイビー・チェン—ラブ メイヴィス・ファン—静かな戦争
最優秀新人賞 奇希 ―ミステリー 黄培佳―双子のための茶茶 郭俊梅 —飛龍舞鳳凰 張子璇—愛は盲目ではない エレック・リン—星空の夜
観客賞 ガールフレンド、ボーイフレンド 北京ブルース ミステリー 原則のない人生 消えた弾丸	国際批評家連盟賞 （長編第1作と第2作） 光のタッチ
今年の台湾映画監督賞 黄玉祥 廖素仁 ジミー・ホアン 陳柏文	生涯功労賞 シー・チュン

参考文献

1. 「台北金馬影展 Taipei Golden Horse Film Festival」www.goldenhorse.org.tw . 2017年10月5日閲覧
2. “2012第49屆金馬獎完整得獎名單”.ヴォーグ台湾（中国語）。 2012 年 11 月 24 日。2023 年10 月 3 日に取得。