2013年ギリシャサッカーカップ決勝

2013年ギリシャカップ決勝
イベント	2012–13 ギリシャサッカーカップ
	延長戦後
日付	2013年5月11日
会場	オリンピックスタジアム、マルーシ、アテネ
マン・オブ・ザ・マッチ	デイビッド・フスター（オリンピアコス）
審判	アタナシオス・ギアコス（キオス島）
出席	28,980
天気	晴れ; 19 °C (66 °F)湿度; 64%
	← 2012 2014年→

サッカーの試合

2013年のギリシャカップ決勝は、ギリシャカップの第69回決勝戦であった。2013年5月11日にオリンピックスタジアムで行われた。対戦チームは、オリンピアコスとアステラス・トリポリスであった。^[1]アステラス・トリポリスにとっては72年間の創設で初のギリシャカップ決勝戦となり、オリンピアコスにとっては88年間の歴史で37回目、2年連続のギリシャカップ決勝戦となった。この試合は、アタナシオス・ジャコスの不当な判定が目立った。ジャコスは、アステラス・トリポリスが優勝するチャンスを何度も奪った。1度目は、68分、スコアが1-1のとき、オリンピアコスのミッドフィールダー、マニアティスが、ゴールラインを越えて手で押し返したサンカレのヘディングシュートをセーブしたが、主審と助手は、この違反を見て見ぬふりをしてプレー続行を指示した。^[2]もう一つのケースは117分、オリンピアコスのミッドフィールダー、フェイサがエリア内でラヨスにファウルを犯すも、PKは与えられなかった。ところが、続く場面で審判はオリンピアコスにPKを与えた。フェイサは明らかにエリア外だったファウル地点から40メートルも離れた場所にいたにもかかわらずである。 ^[3]表彰式前に、クラブの敗北を悔やむかのように、数人の「赤と白」のファンがスタジアムを去った。^[4]^[5]

会場

これは、1983年、1984年、1985年、1986年、1987年、1988年、1989年、1990年、1993年、1994年、1995年、1996年、1999年、2000年、2002年、2009年、2010年、2011年、2012年の決勝戦に続き、アテネオリンピックスタジアムで開催された20回目のギリシャカップ決勝戦であった。

アテネ・オリンピック・スタジアムは1982年に建設され、2004年に一度改修されました。このスタジアムはAEKアテネとパナシナイコスのホームスタジアムとして使用されているほか、オリンピアコスやギリシャのホームスタジアムとしても何度も利用されました。現在の収容人数は69,618人で、1983年、1994年、2007年の3度のヨーロッパカップ/UEFAチャンピオンズリーグ決勝、1987年の UEFAカップウィナーズカップ決勝、1991年の地中海競技大会、そして2004年の夏季オリンピックが開催されました。^[6]

背景

アステラス・トリポリスはカップ決勝に出場したことがなかった。

オリンピアコスはギリシャカップ決勝に36回進出し、そのうち25回優勝している。最後に決勝に出場したのは2012年で、延長戦の末、アトロミトスに2-1で勝利した。

両チームはカップ決勝で対戦したことはなかった。^[7]

決勝までの道のり

オリンピアコス				ラウンド	アステラス・トリポリス
対戦相手	集計。	第1戦	第2戦		対戦相手	集計。	第1戦	第2戦
AEL	4対1	0–0（ア）	4–1（ホーム）	ベスト32	パナチャイキ	5対0	2–0（ホーム）	3–0 ( w/o ) (A)
オリンピアコス・ヴォロス	3対1	1対1（A）	2–0（ホーム）	ベスト16	カヴァラ	3-0	2–0（ホーム）	1–0（ア）
プラタニアス	5対2	2対1（A）	3–1（ホーム）	準々決勝	PAS ジャンニーナ	3-0	1–0（ア）	2–0（ホーム）
PAOK	3対2	1～2（A）	2–0（ホーム）	準決勝	パントラキコス	8～3	6–2（H）	2対1（A）

マッチ

詳細

2013年5月11日

20:30 EEST

アステラス・トリポリス	1～3（後期）	オリンピアコス
レイオ 14'	報告	フスター 42' ジェブール 98' アブドゥン 119' (ペン)

オリンピックスタジアム、マルーシ

観客数: 28,980人

主審：アタナシオス・ギアチョス（キオス）

アステラス・トリポリス

オリンピアコス


GK	1	マートン・フロップ
RB	11	サヴァス・ツァボウリス
CB	25	ディミトリオス・クルベリス	55 '	67 '
CB	19	カリファ・サンカレ
ポンド	3	クリストス・ピピニス	57 '
DM	33	ヤニス・コントエス	30分	101 '
CM	8	フェルナンド・ウセロ
RM	23	シモ・ナバロ	103 '
LM	32	パブロ・デ・ブラシス	107 '
午前	10	ルベン・ラヨス( c )
CF	9	エマニュエル・ペローネ	79 ' 120+4 '	83 '
代替品:
GK	37	ゲオルギオス・バンティス	70 '
DF	22	セバスティアン・バルトリーニ	119 '	67 '
MF	13	レアンドロ・アルバレス
MF	14	アナスタシオス・バカセタス
FW	18	フランシスコ・ポル・ウルタド
FW	29	ラースロー・レンツェ		83 '
FW	96	クリストス・カランツィス		101 '
マネージャー：
サキス・ツィオリス


GK	1	ロイ・キャロル
RB	3	フランソワ・モデスト（c）	120+3 '	60 '
CB	24	コスタス・マノラス
CB	23	ディミトリオス・シオバス
ポンド	20	ホセ・ホレバス	30分
DM	8	リュボミール・フェイサ
CM	2	ヤニス・マニアティス
CM	5	パウロ・マチャド		76 '
RW	19	デビッド・フスター
LW	93	ジャメル・アブドゥン	105 '
CF	11	コスタス・ミトログル		72 '
代替品:
GK	42	バラズ・メジェリ
DF	15	パブロ・コントレラス
DF	45	コンスタンティノス・ルーガラス
MF	7	アリエル・イバガザ		60 '
MF	25	カラランポス・リコギアニス
FW	99	フアン・パブロ・ピノ	81 '	76 '
FW	10	ラフィク・ジェブール		72 '
マネージャー：
ミシェル

マン・オブ・ザ・マッチ：
デイビッド・フスター（オリンピアコス）

副審:
ディミトリオス・サライダリス (マケドニア)
アントニス・カラツィカス (アテネ)
追加副審:
スタブロス・トリトソニス (アテネ)
スタブロス・マンタロス (アテネ)
第四審判:
イリアス・スパタス(ピレウス)

試合ルール

90分
必要に応じて30分の追加時間
同点の場合はPK戦
7人の控え選手
最大3人の交代

参考文献

^ “Το κύπελλο στον Ολυμπιακό, οργή στον Αστέρα για τη διατησία”. tovima.gr (ギリシャ語)。 2013 年 5 月 12 日。
^ "Σαν σήμερα 11/05/13 ο τελικός κυπέλου του Αστέρα Τρίπολης με το Ολυμπιακό: Η ιστορία、η「εκστρατεία」και η αδικία」（ギリシャ語）。 2020年5月11日。
^ “Αστέρας Τρίπολης-Ολυμπιακός 1-3”. Sport24.gr (ギリシャ語)。
^ “Τελικός Κυπέλλου 2013: Το... χέρι που έδωσε τον τίτλο στον Ολυμπιακό”. onsports.gr (ギリシャ語)。 2021年5月11日。
^ "Δέκα χρόνια μετά, ο τελικός του 2013! Η Βραδιά που ο Αστέρας άξιζε το Κύπελλο！」（ギリシャ語で）。
^ “アテネオリンピックスタジアム「スピロス・ルイス」（OAKA）”. stadia.gr。
^ 「ギリシャ - カップ優勝者リスト」RSSSF。

[1] “Το κύπελλο στον Ολυμπιακό, οργή στον Αστέρα για τη διατησία”. tovima.gr (ギリシャ語)。 2013 年 5 月 12 日。

[2] "Σαν σήμερα 11/05/13 ο τελικός κυπέλου του Αστέρα Τρίπολης με το Ολυμπιακό: Η ιστορία、η「εκστρατεία」και η αδικία」（ギリシャ語）。 2020年5月11日。

[3] “Αστέρας Τρίπολης-Ολυμπιακός 1-3”. Sport24.gr (ギリシャ語)。

[4] “Τελικός Κυπέλλου 2013: Το... χέρι που έδωσε τον τίτλο στον Ολυμπιακό”. onsports.gr (ギリシャ語)。 2021年5月11日。

[5] "Δέκα χρόνια μετά, ο τελικός του 2013! Η Βραδιά που ο Αστέρας άξιζε το Κύπελλο！」（ギリシャ語で）。

[6] “アテネオリンピックスタジアム「スピロス・ルイス」（OAKA）”. stadia.gr。

[7] 「ギリシャ - カップ優勝者リスト」RSSSF。