2013年東南アジア競技大会のアーチェリー

2013年東南アジア競技大会のアーチェリー
会場ウンナ・テイクディ・アーチェリー場
日付2013年12月12~17日

2013年東南アジア競技大会アーチェリー競技は12月12日から17日まで開催されました。10競技が、すべてウンナ・テイクディ・アーチェリー場で行われました。[ 1 ]

メダルテーブル

  *   開催国(ミャンマー

ランク国家ブロンズ合計
1 マレーシア2316
2 インドネシア2237
3 ベトナム2103
4 シンガポール1102
5 ミャンマー*1034
6 フィリピン1012
7 ラオス1001
8 タイ0325
合計(8件)10101030

メダルの概要

リカーブ

イベント ブロンズ
男子個人[ 2 ]カイルル・アヌアール・モハマドマレーシア アティク・バジル・バクリ・マレーシア ウィッタヤー・タムウォン(タイ) 
女子個人[ 3 ]チャン・ジンルーシンガポール ティティック・クスマワルダニ(インドネシア) イカ・ユリアナ・ロチマワティインドネシア 
男子チーム[ 4 ] マレーシアカイルル・アヌアル・モハマド・アティク・バジル・バクリ・ハジク・カマルディン タイデンチャイ テプナコムクリット ドゥアンスワンウィタヤ タムウォン インドネシアヨハン・プラセチョ アディ・ウィボウォアレク・エドワル・リアウ エガ・アガサ
女子チーム[ 5 ] インドネシアティティク・クスマワルダニ・ディアナンダ・チョイルニサ・イカ・ユリアナ・ロチマワティ ベトナムNguyễn Thị Quyền Trang Dương Thị Kim Lien Lộc Thị Đào  ミャンマータジン アウンサン ユー トゥエシン シン カイン
混合チーム[ 6 ] ベトナムLộc Thị Đào Đào Trọng Kiên  シンガポールタン シ リーチャン ジン ルー  インドネシアリアウ・エガ・アガサ・イカ・ユリアナ・ロチマワティ

化合物

イベント ブロンズ
男子個人[ 7 ]グエン・ティエン・クオンベトナム ニティプム・チャタチョット(タイ) アール・ベンジャミン・ヤップフィリピン 
女子個人[ 8 ]アウン・ンゲイン・ミャンマー デリー スリーシャディンダインドネシア サリタ・チャム・ノンマレーシア 
男子チーム[ 9 ] フィリピンアール・ベンジャミン・ヤップイアン・パトリック・チペコ・デルフィン アンソニー・アドリアーノ  マレーシアモフド・ジュワイディ・マズキ・ムハンマド・ザキ・マハザン・モフド・カハルディン・アシャー  タイチャンチャイ プラティープワタナウォン シリポン ファッケアオニティプム チャタチョット
女子チーム[ 10 ] インドネシアロナ・シスカ・サリ・スリ・ランティ・デリー・スリーシャディンダ  タイスヴァポーン アヌタラポーンナレウモン ジュンスクルンティワ トンカー  ミャンマーヨー・セイン・ヤー・アイ・アイ・シン・アウン・ゲアイン
混合チーム[ 11 ] ラオスカムヴァルン ヴァンリヴォン電話 カムケオ  マレーシアムハマド・ザキ・マハザンサリタ・チャム・ノン ミャンマーシェイン・テット・チョー・アウン・ゲアイン

結果

男性用

個々の化合物

予選ラウンド

12月14日

ランク アスリート スコア 10秒 Xs
1 グエン・ティエン・クオン VIE6995223
2 アール・ベンジャミン・ヤップ ( PHI )6944719
3 ムハンマド・ザキ・マハザム ( MAS )6944718
4 チャン チャイ プラティープワタナウォン ( THA )6884219
5 デルフィン・アンソニー・アドリアーノ ( PHI )6844322
6 ニティプム・チャタチョット THA6843917
7 モハメド・ジュワイディ・マズキ ( MAS )6834617
8 モハメド・カハルディン・アシャ MAS6834014
9 ヤヌ・アルディアント INA6823613
10 カトゥール・ウリ・アディ・ヌグロホ ( INA )6814018
11 イアン・パトリック・チペコ ( PHI )6793711
12 グエン・トゥアン・アン ( VIE )6783714
13 シリポン・ファッケオ THA6773914
14 グエン・タン・トゥアン VIE6753413
15 ヴー・ヴィエット・アン ( VIE )6733613
16 エナスピン・プルバ INA6733610
17 イ グスティ ニョマン プルヒト ( INA )673328
18 シェイン・テット・チョー MYA6713110
19 シワルト・ウォングラルスツワン ( THA )6693012
20 ホセ・フェルディナンド・アドリアーノ ( PHI )669304
21 リー・キン・リップ ( MAS )668313
22 パン・トージン ( SIN )664309
23 カムヴァーン・ヴァンリヴォン ( LAO )653204
24 リン・ナイン MYA651228
25 サイ・ジン・ミン・テット MYA647215
26 ダリヤ・サイダラ ラオ646238
27 タノンリット・シリポン LAO646238
28 アウン・チェイン・バウ MYA575120

[ 12 ]

ノックアウトラウンド

12月15日

1/8の除去 1/4の除去 準決勝 金メダル決定戦
 グエン・ティエン・クオン VIE
さよなら 1  グエン・ティエン・クオン VIE143
 C ウリ・アディ・ヌグロホ ( INA )9  C ウリ・アディ・ヌグロホ ( INA )141
 ヤヌ・アルディアント INA1  グエン・ティエン・クオン VIE146
 デルフィン・アンソニー・アドリアーノ ( PHI )1425  デルフィン・アンソニー・アドリアーノ ( PHI )145
 パン・トージン ( SIN )141 5  デルフィン・アンソニー・アドリアーノ ( PHI )142
 カムヴァーン・ヴァンリヴォン ( LAO )135 4  チャン・チャイ・P  ( THA )139
 チャン・チャイ・P  ( THA )1421  グエン・ティエン・クオン VIE138
3  M ザキ・マハザム ( MAS )1436  ニティプム・チャタチョット THA136
14  リン・ナイン MYA132 3  M ザキ・マハザム ( MAS )143
11  シェイン・テット・チョー MYA133 6  ニティプム・チャタチョット THA145
6  ニティプム・チャタチョット THA1396  ニティプム・チャタチョット THA142銅メダル決定戦
7  モハメド・ジュワイディ・マズキ ( MAS )1392  アール・ベンジャミン・ヤップ ( PHI )141
10  グエン・トゥアン・アン ( VIE )138 7  モハメド・ジュワイディ・マズキ ( MAS )143 5  デルフィン・アンソニー・アドリアーノ ( PHI )143
15  ダリヤ・サイダラ ラオ130 2  アール・ベンジャミン・ヤップ ( PHI )1472  アール・ベンジャミン・ヤップ ( PHI )143
2  アール・ベンジャミン・ヤップ ( PHI )142

チームコンパウンド

予選ラウンド

12月14日

ランク チーム スコア 10秒 Xs
1 マレーシア (MAS)206013349
2 フィリピン (PHI)205712752
3 ベトナム (VIE)205212350
4 タイ (THA)204912050
5 インドネシア (INA)203611241
6 ミャンマー (MYA)19697423
7 ラオス (LAO)19456620
ノックアウトラウンド

12月17日

1/4の除去 準決勝 金メダル決定戦
1  マレーシア (MAS)
さよなら 1  マレーシア (MAS)226
5  インドネシア (INA)210 4  タイ (THA)225
4  タイ (THA)2181  マレーシア (MAS)218
3  ベトナム (VIE)211 2  フィリピン (PHI)221
6  ミャンマー (MYA)2136  ミャンマー (MYA)205
7  ラオス (LAO)2  フィリピン (PHI)223
2  フィリピン (PHI)銅メダル決定戦
4  タイ (THA)219
6  ミャンマー (MYA)213

個別のリカーブ

予選ラウンド

12月14日

ランク アスリート スコア 10秒 Xs
1 カイルル・アヌアル・モハマド ( MAS )6682811
2 リアウ・エガ・アガサ・サルサビラ ( INA )6572611
3 アティク・バジル・バクリ ( MAS )655235
4 ウィッタヤー・タム・ウォン ( THA )652228
5 ネイ・ミョー・アウン MYA651269
6 コムクリット・ドゥアンスワン THA650206
7 デンチャイ・テープナ ( THA )647205
8 タン・シ・リエ SIN6452010
9 ハジク・カマルディン MAS645171
10 イツァリン・タイウエア THA644216
11 ザウ・ウィン・ティケ MYA639246
12 ダオ・トロン・キエン VIE639236
13 レ・ダイ・クオン VIE637225
14 アレク・エドワール INA632198
15 ヨハン・プラセチョ・アディ・ウィボウォ ( INA )628193
16 アウン・ミョー・トゥ MYA609166
17 グエン・タン・ビン VIE596145
18 ムハマド・ファリーズ・ロスリ ( MAS )595163
19 ニェイン・シトゥ ( MYA )59542
20 カンペン・インタヴォン ラオ580134
21 グエン・ヒュー・フイ ( VIE )558104

[ 13 ]

ノックアウトラウンド

12月15日

ベスト16 準々決勝 準決勝 金メダル決定戦
1  モハマド MAS
さよなら 1  モハマド MAS1 222
9  D Trong Kien  ( VIE )0 0 220 8  Z ウィン・ティケ ( MYA )1 0 0 0
8  Z ウィン・ティケ ( MYA )220 0 21  モハマド MAS1 222
5  Nミョーアウン MYA2224  WTウォン THA1 0 0 0
12  K・インタヴォン ラオ0 0 0 5  Nミョーアウン MYA0 0 220
さよなら 4  WTウォン THA220 0 2
4  WTウォン THA1  モハマド MAS21 22
3  AB バクリ ( MAS )3  AB バクリ ( MAS )0 1 0 0
さよなら 3  AB バクリ ( MAS )222
11  アレク・エドワール INA20 2211  アレク・エドワール INA0 0 0
6  ドゥアンスワ ( THA )0 20 0 3  AB バクリ ( MAS )222銅メダル決定戦
7  タン・シ・リエ SIN0 20 21 0 2  R サルサビラ ( INA )0 0 0
10  LD クオン ( VIE )20 20 1 110  LD クオン ( VIE )0 0 1 0 4  WTウォン THA21 0 22
さよなら 2  R サルサビラ ( INA )221 22  R サルサビラ ( INA )0 1 20 0
2  R サルサビラ ( INA )

チームリカーブ

予選ラウンド

12月14日

ランク チーム スコア 10秒 Xs
1 マレーシア (MAS)19686814
2 タイ (THA)19496219
3 インドネシア (INA)19176422
4 ミャンマー (MYA)18996621
5 ベトナム (VIE)18725916
ノックアウトラウンド

12月17日

1/4の除去 準決勝 金メダル決定戦
1  マレーシア (MAS)
さよなら 1  マレーシア (MAS)216
5  ベトナム (VIE)193 4  ミャンマー (MYA)206
4  ミャンマー (MYA)1951  マレーシア (MAS)213
3  インドネシア (INA)2  タイ (THA)212
さよなら 3  インドネシア (INA)199
さよなら 2  タイ (THA)214
2  タイ (THA)銅メダル決定戦
4  ミャンマー (MYA)198
3  インドネシア (INA)202

婦人向け

個々の化合物

予選ラウンド

12月14日

ランク アスリート スコア 10秒 Xs
1 アウン・ゲイン MYA6864213
2 サリタ・チャム・ノン ( MAS )6804016
3 デリー・スリーシャディンダ INA6743610
4 ファティン・ヌルファテハ・マット・サレー ( MAS )6743513
5 ノル・リザ・イシャク MAS6743512
6 ルンティワ・トンカウ THA674319
7 グエン・ティ・キム・アン ( VIE )6723610
8 ナレウモン・ジュンスク ( THA )6703513
9 レ・ゴック・フエン ( VIE )667319
10 ロー・ツェーチェ・コンテッサ ( SIN )666277
11 デラ・アディスティ・ハンダヤニ ( INA )6653016
12 スリ・ランティ INA662319
13 エイエイシン MYA6612911
14 ロナ・シスカ・サリ INA6602710
15 ダオフアサック・デトソン LAO655288
16 電話カムケオ ラオス6492512
17 スヴァポン・アヌタラポン ( THA )648239
18 ノルハヤティ アル マディハ ハシム ( MAS )647235
19 ヤウ・セイン・ヤー MYA646269
20 ヨンラダ・ロブマウン ( THA )640195
21 ブッパ・ターナー ラオ島636214
22 ファム・ティ・キエウ ( VIE )635185
23 フラ・フラ・サン MYA633154
24 グエン・ホン・アン VIE61893

[ 14 ]

ノックアウトラウンド

12月15日

1/8の除去 1/4の除去 準決勝 金メダル決定戦
 アウン・ゲイン MYA
さよなら 1  アウン・ゲイン MYA142
 LT チエ・コンテッサ ( SIN )1449  LT チエ・コンテッサ ( SIN )139
 レ・ゴック・フエン ( VIE )134 1  アウン・ゲイン MYA143
 ルンティワ・トンカウ THA1364  FN マット・サレ ( MAS )137
 ダオフアサック・デトソン LAO132 5  ルンティワ・トンカウ THA141
 電話カムケオ ラオス138 4  FN マット・サレ ( MAS )146
 FN マット・サレ ( MAS )1441  アウン・ゲイン MYA138
3  デリー・スリーシャディンダ INA3  デリー・スリーシャディンダ INA130
さよなら 3  デリー・スリーシャディンダ INA135
11  エイエイシン MYA13311  エイエイシン MYA130
6  グエン・ティ・キム・アン ( VIE )133 3  デリー・スリーシャディンダ INA141銅メダル決定戦
7  ナレウモン・ジュンスク ( THA )1342  サリタ・チャム・ノン ( MAS )140
10  デラ・アディスティ・ハンダヤニ ( INA )133 7  ナレウモン・ジュンスク ( THA )142 4  FN マット・サレ ( MAS )139
さよなら 2  サリタ・チャム・ノン ( MAS )1422  サリタ・チャム・ノン ( MAS )144
2  サリタ・チャム・ノン ( MAS )

チームコンパウンド

予選ラウンド

12月14日

ランク チーム スコア 10秒 Xs
1 マレーシア (MAS)202811041
2 インドネシア (INA)20019735
3 ミャンマー (MYA)19939733
4 タイ (THA)19928931
5 ベトナム (VIE)19748524
6 ラオス (LAO)19407424
ノックアウトラウンド

12月17日

1/4の除去 準決勝 金メダル決定戦
1  マレーシア (MAS)
さよなら 1  マレーシア (MAS)212
5  ベトナム (VIE)203 4  タイ (THA)215
4  タイ (THA)2104  タイ (THA)208
3  ミャンマー (MYA)2  インドネシア (INA)217
6  ラオス (LAO)3  ミャンマー (MYA)218
さよなら 2  インドネシア (INA)219
2  インドネシア (INA)銅メダル決定戦
1  マレーシア (MAS)215
3  ミャンマー (MYA)222

個別のリカーブ

予選ラウンド

12月14日

ランク アスリート スコア 10秒 Xs
1 イカ ユリアナ ロチマワティ ( INA )6512010
2 ティティク・クスマワダニ ( INA )6502810
3 ディアナンダ・チョイルニサ ( INA )650206
4 ロック・ティ・ダオ ( VIE )6372211
5 エルウィナ・サフィトリ INA632144
6 チャン ジン ルー ( SIN )625196
7 シン・シン・カイン MYA620103
8 サン・ユ・トゥエ MYA617153
9 ワラポン・プッディ THA611148
10 ロー・ツェ・ロン・ヴァネッサ SIN605121
11 タジン・アウン MYA599147
12 パヌマール・スクディー ( THA )598126
13 グエン・ティ・クエン・チャン ( VIE )598110
14 ドゥオン・ティ・キム・リエン VIE598103
15 パティーラ・ブーンナーク ( THA )597104
16 ファラ・アマリナ・アズハル ( MAS )592114
17 ルイ・スー・リン ( SIN )591115
18 スナントラ・スチャット ( MAS )58883
19 ザール・キー・ウィン MYA58792
20 ヌール・アリヤ・ガパール MAS586124
21 シャヒラ・アブドゥル・ハリム MAS57282
22 シリラック・スクサモーン ( THA )570124
23 トラン・ミー・フォン VIE56343
24 オン・シュエミン・クラリス SIN54961
25 ケソン・チャンタヴォンサ ( LAO )52172

[ 15 ]

ノックアウトラウンド

12月15日

ベスト16 準々決勝 準決勝 金メダル決定戦
1  IY ロクマワティ ( INA )
さよなら 1  IY ロクマワティ ( INA )0 222
9  P・サクディー THA0 0 1 20 8  L ヴァネッサ ( SIN )20 0 0
8  L ヴァネッサ ( SIN )221 0 21  IY ロクマワティ ( INA )1 20 0 0
5  シン・シン・カイン MYA0 1 2224  チャン ジン ルー ( SIN )1 0 222
12  S・スチャット MAS21 0 0 0 5  シン・シン・カイン MYA20 0 0
13  チャンタヴォンサ ラオ0 21 0 0 4  チャン ジン ルー ( SIN )0 222
4  チャン ジン ルー ( SIN )20 1 224  チャン ジン ルー ( SIN )0 20 22
3  ロック・ティ・ダオ ( VIE )2  クスマワダニ INA20 20 0
さよなら 3  ロック・ティ・ダオ ( VIE )222
11  F アズハル ( MAS )0 20 1 2111  F アズハル ( MAS )0 0 0
6  サン・ユ・トゥエ MYA20 21 0 0 3  ロック・ティ・ダオ ( VIE )0 20 1 1 銅メダル決定戦
7  W プッディー ( THA )0 1 0 0 2  クスマワダニ INA20 21 1
10  Nトラン VIE21 2210  Nトラン VIE0 1 220 0 1  IY ロクマワティ ( INA )220 2
さよなら 2  クスマワダニ INA21 0 0 213  ロック・ティ・ダオ ( VIE )0 0 20
2  クスマワダニ INA

チームリカーブ

予選ラウンド

12月14日

ランク チーム スコア 10秒 Xs
1 インドネシア (INA)19516826
2 ミャンマー (MYA)18363913
3 ベトナム (VIE)18334314
4 シンガポール (SIN)18214212
5 タイ (THA)18063618
6 マレーシア (MAS)17663111
ノックアウトラウンド

12月17日

1/4の除去 準決勝 金メダル決定戦
1  インドネシア (INA)
さよなら 1  インドネシア (INA)206
5  タイ (THA)1975  タイ (THA)202
4  シンガポール (SIN)188 1  インドネシア (INA)212
3  ベトナム (VIE)1943  ベトナム (VIE)200
6  マレーシア (MAS)188 3  ベトナム (VIE)196
さよなら 2  ミャンマー (MYA)187
2  ミャンマー (MYA)銅メダル決定戦
5  タイ (THA)192
2  ミャンマー (MYA)197

混合

チームコンパウンド

予選ラウンド

12月14日

ランク アスリート スコア 10秒 Xs
1 マレーシア (MAS)ムハマド・ザキ・マハザム・サリタ・チャム・ノン13748734
2 ベトナム (VIE)グエン・ティエン・クオン グエン・ティ・キム・アイン13718833
3 タイ (THA)チャン チャイ プラティープワタナウォン ルンティワ トンカー13627328
4 ミャンマー (MYA)シェイン・テット・チョー・アウン・ゲイン13577323
5 インドネシア (INA)ヤヌ・アルディアント・デリエ・スリーシャディンダ13567223
6 シンガポール (SIN)パン・トー・ジン・ロー・ツェー・チェ・コンテッサ13305716
7 ラオス (LAO)カムヴァルン ヴァンリヴォン電話 カムケオ* 13084812
ノックアウトラウンド

12月16日

1/4の除去 準決勝 金メダル決定戦
1  マレーシア (MAS)
さよなら 1  マレーシア (MAS)142
5  インドネシア (INA)141 4  ミャンマー (MYA)141
4  ミャンマー (MYA)1451  マレーシア (MAS)149
3  タイ (THA)1427  ラオス (LAO)149
6  シンガポール (SIN)136 3  タイ (THA)143
7  ラオス (LAO)1367  ラオス (LAO)148
2  ベトナム (VIE)128 銅メダル決定戦
4  ミャンマー (MYA)147
3  タイ (THA)137

チームリカーブ

予選ラウンド

12月14日

ランク アスリート スコア 10秒 Xs
1 インドネシア (INA)リアウ・エガ・アガサ・サルサビラ・イカ・ユリアナ・ロチマワティ13084621
2 ベトナム (VIE)ダオ チョン キエンロック ティ ダオ12764517
3 ミャンマー (MYA)ネイミョーアウンティンティンカイン12713612
4 シンガポール (SIN)タン・シー・リー・チャン・ジン・ルー12703916
5 タイ (THA)ウィタヤ タム ウォンワラポーン プッディー12633616
6 マレーシア (MAS)カイルル アヌアール モハマドヌール アリヤ ガパール* 12603915
7 ラオス (LAO)カンペン・インタヴォン・ケソン・チャンタヴォンサ1101206
ノックアウトラウンド

12月16日

1/4の除去 準決勝 金メダル決定戦
1  インドネシア (INA)
さよなら 1  インドネシア (INA)132
5  タイ (THA)130 4  シンガポール (SIN)133
4  シンガポール (SIN)1424  シンガポール (SIN)136
3  ミャンマー (MYA)129 2  ベトナム (VIE)142
6  マレーシア (MAS)1296  マレーシア (MAS)119
7  ラオス (LAO)106 2  ベトナム (VIE)121
2  ベトナム (VIE)136銅メダル決定戦
1  インドネシア (INA)136
6  マレーシア (MAS)135

参考文献

  1. ^ “競技スケジュール” . 27seagames2013.com . 2013年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月14日閲覧。
  2. ^ 「アーカイブコピー」(PDF) 。 2013年12月17日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年12月17日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  3. ^ 「アーカイブコピー」(PDF) 。 2013年12月17日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年12月17日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  4. ^ 「アーカイブコピー」(PDF) 。 2013年12月17日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年12月17日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  5. ^ 「アーカイブコピー」(PDF) 。 2013年12月17日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年12月17日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  6. ^ 「アーカイブコピー」(PDF) 。 2013年12月17日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年12月17日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  7. ^ “アーカイブコピー” . 2013年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年12月17日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  8. ^ “アーカイブコピー” . 2013年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年12月17日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  9. ^ 「アーカイブコピー」(PDF) 。 2013年12月19日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年12月19日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  10. ^ 「アーカイブコピー」(PDF) 。 2013年12月19日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年12月19日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  11. ^ 「アーカイブコピー」(PDF) 。 2013年12月17日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年12月17日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  12. ^ 「アーカイブコピー」(PDF) 。 2014年1月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年1月7日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  13. ^ 「アーカイブコピー」(PDF) 。 2014年1月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年1月7日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  14. ^ 「アーカイブコピー」(PDF) 。 2014年1月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年1月7日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  15. ^ 「アーカイブコピー」(PDF) 。 2014年1月8日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年1月8日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)