| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
欧州議会におけるスペインの議席全54議席 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 世論調査 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 登録済み | 36,514,084 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 消す | 15,998,141 (43.8%) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2014年5月25日(日)、スペインで第8期欧州議会議員選挙(EU全体)の一環として選挙が実施されました。リスボン条約に基づきスペイン選挙区に割り当てられた全54議席が改選されました。
国民党(PP)は全体で最大の政党となったが、得票率わずか26.1%、議席数は16にとどまり、2009年の結果から260万票、議席数は8議席減少し、過去25年間で最悪の全国選挙結果となった。スペイン社会労働党(PSOE)は9議席、250万票を失い、獲得した得票数は総投票数のわずか23%、議席数は14議席だった。これは、2015年の総選挙で過去最低を記録するまで、同党にとって近年最悪の選挙結果となった。最大で8つの追加政党が議席を獲得した。パブロ・イグレシアス氏が新たに結成したポデモス(スペイン語で「私たちにできる」)は、選挙当夜サプライズとなり、5議席、1,253,837票(得票率8.0%)を獲得。結成わずか4か月で初めて選挙に臨む同党としては前例のない結果となった。選挙期間中の世論調査では、ポデモスの躍進とPPおよびPSOEの崩壊の程度は予測されていなかった。世論調査では、二大政党への支持が高まり、ポデモスのパフォーマンスは低下すると予想されていた。
統一左翼の多元左翼連合と統一・進歩・民主主義(UPyD)は、得票率10.0%と6.5%、議席6と4を獲得し、過去最高の結果となった。しかし、これは2013年を通して、そして2014年初頭に世論調査で予想されていた選挙での大きな躍進からは程遠いものだった。この時点から、両党とも世論調査やその後の地方選挙で支持を失っていった。アルベール・リベラの市民(C's)党は、当時カタルーニャのみの政党として周辺化され、国政参入の試みを何度か失敗した後、3.2%の票と2議席を獲得した。ポデモスと同様、次の総選挙に向けて支持を伸ばし、2015年までには主要な政治アクターとなるだろう。
選挙制度
リスボン条約に基づき、スペインには54名の欧州議会議員が割り当てられた。[1] [2]投票は普通選挙に基づいており、 18歳以上で政治的権利を完全に享受しているすべてのスペイン国民および居住外国人のヨーロッパ市民が対象となった。 [3] [4] 2011年の選挙法改正により、海外在住のスペイン人は投票を許可される前に投票を申請する必要があり、このシステムは「ベグド」または外国人投票(スペイン語:Voto rogado)として知られている。[5] [6]
すべての議席は、国土全体を包含する単一の複数議席制選挙区において、ドント方式とクローズドリスト 比例投票制度を用いて選出された。議席配分への参加資格を得るための選挙人基準は適用されなかった。 [7]この選挙方式の採用により、選挙区の規模と候補者間の票の配分に基づいた有効な基準が生まれた。 [8]
法律では、欠員を補充するための補欠選挙は規定されておらず、候補者の公示後から議会の任期中に生じた欠員は、名簿上の後続の候補者によって、また必要に応じて指定された代理人によって補充されることになっていた。[9]
派遣団
| グループ | パーティー | 欧州議会議員 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 座席 | 合計 | ||||
| 欧州人民党 | PP | 24 | 25 | ||
| UDC | 1 | ||||
| 社会民主党進歩同盟 | 社会労働党 | 23 | 23 | ||
| 欧州自由民主同盟 | CDC | 1 | 2 | ||
| EAJ/PNV | 1 | ||||
| 緑の党・欧州自由同盟 | 頭蓋内静脈 | 1 | 2 | ||
| アララル | 1 | ||||
| 欧州統一左翼・北欧緑の左翼 | IU | 1 | 1 | ||
| 非刻印 | UPyD | 1 | 1 | ||
政党と候補者
選挙法は、内務省に登録された政党や連盟、選挙人連合、選挙人グループは候補者名簿を提出することを認めていた。選挙前に連立政権を組む意向のある政党や連盟は、選挙告示の10日以内に管轄の選挙管理委員会に届け出る必要があった。立候補するには、政党、連盟、選挙人連合、選挙人グループは少なくとも1万5000人の登録有権者の署名を得る必要があったが、この要件は少なくとも50人の選出公務員(下院議員、上院議員、欧州議会議員、自治州議会議員、地方市議会議員)の署名があれば撤廃・代替できた。選挙人や選出公務員は複数の候補者名簿に署名することは認められなかった。[11]
以下は選挙に出馬した主な政党と選挙連合の一覧です。
キャンペーン
党のスローガン
| 政党または同盟 | オリジナルスローガン | 英語翻訳 | 参照 | |
|---|---|---|---|---|
| PP | « 永遠の未来へ » | 「危機に瀕しているのは未来だ」 | [25] | |
| 社会労働党 | 「あなたのヨーロッパの墓」 | 「あなたはヨーロッパを動かします」 | [25] | |
| CEU | CiU–RI.cat : « Guanyem-nos Europa » EAJ/PNV : « Euskadi gehiago, Europa berrian » / « Más Euskadi en otra Europa » CCa–PNC : « Exigente por Canarias » CxG : « A Europa que queremos » |
CiU–RI.cat:「私たちのためにヨーロッパを勝ち取ろう」 EAJ/PNV:「もう一つのヨーロッパにもっとバスク地方を」 CCa–PNC:「カナリア諸島のために要求する」 CxG:「私たちが望むヨーロッパ」 |
[25] | |
| IP | 「エル・ポデル・デ・ラ・ジェンテ」 | 「人々の力」 | [25] | |
| UPyD | « ラ・ユニオン・ハセ・ラ・フエルサ » | 「団結こそが強さの源だ」 | [25] [26] | |
| LPD | EH Bildu : « ヘリエク・エラバキ » / « ロス・プエブロスの決定 » BNG : « ポロス・テウス・デレイトスを反逆する » |
EH Bildu : 「国民が決める」 BNG : 「権利のために反逆せよ!」 |
[27] [28] | |
| EPDD | « コメンセム・エル・ヌー・パイス。アラ・ア・ヨーロッパ » | 「新しい国を始めましょう。さあ、ヨーロッパへ」 | [18] | |
| 体育 | « La Europa de las personas » « Por fin, la Primavera » |
「人々のヨーロッパ」 「ついに春が来た」 |
[25] [29] [30] | |
| Cの | 「La fuerza de la unión」 | 「強さは団結の中にある」 | [31] | |
| ヴォックス | « La solución es cambiar » | 「解決策は変化することだ」 | [25] | |
| ポデモス | « 何か想像できることはありますか? » | 「最後に希望を持って投票したのはいつですか?」 | [32] | |
発達
選挙運動は5月9日午前0時に開始された。しかし、前夜バダホスで交通事故が発生し、大人1名と子供4名の計5名が死亡、12名が負傷したため、エストレマドゥーラ州での選挙運動の開始は中断された。[33]
5月12日月曜日、レオン州政府議長で人民党党員のイサベル・カラスコが路上で射殺された。[34]警察の捜査では、犯行の動機は因果応報であると結論付けられた。逮捕された2人の女性、近隣のアストルガ市の警察署長の妻と娘は人民党党員であったからである。[35] [36]うち1人はカラスコが議長を務める州代表団から解雇されていた。[37]この事件により、EHビルド党やガリシア民族ブロック(BNG)などの少数政党を除き、ほとんどの主要政党は24時間選挙活動を中断せざるを得なくなった。[38] [39]
選挙討論会
| 日付 | 主催者 | モデレーター | P 出席[f] S 代理[g] NI 招待されていない I 招待された A 欠席した招待者 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| PP | 社会労働党 | CEU | IP | UPyD | EPDD | 観客 | 参照 | |||
| 5月15日 | RTVE | マリア・カサド | P カニェテ |
P・ バレンシアノ |
北アイルランド | 北アイルランド | 北アイルランド | 北アイルランド | 12.7% (2,445,000) |
[40] [41] |
| 5月19日 | RTVE | マリア・カサド | S G. ポンズ |
S・ ハウレギ |
P トレモサ |
P・ マイヤー |
P.S. ワグナー |
P テリカブラス |
4.2% (838,000) |
[42] |
世論調査
以下の表は、世論調査の結果を時系列の逆順に並べたものです。最新のものから順に表示し、調査実施日を公表日ではなく、現地調査の実施日としています。現地調査実施日が不明な場合は、公表日を代わりに記載しています。各世論調査における最高得票率は、首位政党の色で背景を塗りつぶして表示しています。同率の場合は、最高得票率の数値に同じ色が適用されます。右側の「リード」列は、各世論調査における最高得票率の政党間のパーセンテージポイント差を示しています。
投票意向の推定
以下の表は、加重投票意向推定値を示しています。政党の得票率には、原則として棄権は含まれていません。また、質問の文言や「わからない」と回答した人、および投票意向がない人の扱いは、世論調査機関によって異なる場合があります。世論調査機関が算出した議席予測が利用可能な場合、その数字は、得票率の下(または代わりに)に小さなフォントで表示されます。
- カラーキー:
世論調査の法的禁止後に実施された世論調査 出口調査
| 世論調査会社/コミッショナー | フィールドワーク日 | サンプルサイズ | 消す | 鉛 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2014年欧州議会選挙 | 2014年5月25日 | — | 43.8 | 26.1 16 |
23.0 14 |
5.4 3 |
10.0 6 |
6.5 4 |
4.0 2 |
2.1 1 |
3.2 2 |
1.9 1 |
1.6 0 |
8.0 5 |
3.1 |
| ラ・ガセタ[p 1] | 2014年5月25日 | ? | ? | 32.3 19/20 |
30.8 18/19 |
4.4 3 |
9.7 5/6 |
5.4 3/4 |
3.3 2 |
1.5 0/1 |
2.7 1/2 |
0.9 0 |
1.4 1 |
2.5 1/2 |
1.5 |
| TNS デモスコピア[p 2] | 2014年5月25日 | ? | ? | ? 18/20 |
? 15/17 |
? 1/2 |
? 7/8 |
? 3/4 |
? 2/3 |
? 0/1 |
? 1/2 |
? 0/1 |
? 0 |
? 1/2 |
? |
| コープ[p 2] | 2014年5月25日 | ? | ? | ? 18/19 |
? 15/16 |
? 2 |
? 5 |
? 4/5 |
? 2 |
? 0 |
? 1 |
? 1 |
? 0/1 |
? 2/3 |
? |
| GAD3/ABC [p 3] | 2014年5月23日 | ? | 44.0 | ? 18/19 |
? 15 |
? 3 |
? 5 |
? 4 |
? 2 |
? 1 |
? 1/2 |
? 1 |
? 0/1 |
? 2/3 |
? |
| DYM/リベルタッドデジタル[p 4] | 2014年5月18日 | ? | 45 | 33.5 19 |
25.7 15/16 |
7.9 3/4 |
12.2 6/7 |
7.0 3/4 |
3.5 2 |
? 0 |
1.7 0/1 |
0.3 0 |
2.0 1 |
2.4 1/2 |
7.8 |
| NCレポート/ラ・ラソン[p 5] [p 6] | 2014年5月8日~17日 | 900 | 43.2 | 32.5 19/20 |
29.7 18/19 |
4.5 2 |
11.8 6/7 |
6.1 3 |
? 1/2 |
? 0/1 |
? 1 |
? 1 |
? 0 |
? 0/1 |
2.8 |
| Celeste-Tel/eldiario.es [p 7] [p 8] | 2014年5月12~16日 | 1,100 | 39.7 | 31.5 19 |
30.5 18 |
4.2 2 |
9.9 6 |
6.0 3 |
2.7 1 |
2.1 1 |
3.5 2 |
2.3 1 |
1.4 0 |
2.1 1 |
1.0 |
| インヴィマーク/ラセクスタ[p 9] | 2014年5月12~16日 | ? | ? | 35.4 21/22 |
28.6 16/17 |
5.6 3 |
10.2 5/6 |
6.9 3/4 |
4.1 2 |
2.0 1 |
? 0 |
? 0 |
? 0 |
1.5 0/1 |
6.8 |
| GAD3/ABC [p 10] [p 11] | 2014年5月12~16日 | 1,200 | 41.0 | 33.8 21/22 |
27.9 17/18 |
5.0 3 |
8.9 5 |
5.3 3 |
3.2 1/2 |
1.8 1 |
2.9 1/2 |
1.4 0/1 |
0.9 0 |
3.5 1/2 |
5.9 |
| シグマ・ドス/エル・ムンド[p 12] | 2014年5月13~15日 | 1,111 | ? | 33.8 21/22 |
25.7 15/16 |
5.2 3 |
10.3 6 |
6.2 3/4 |
2.8 1 |
1.6 0/1 |
2.9 1 |
1.5 0/1 |
1.3 0 |
3.1 1/2 |
8.1 |
| メトロスコピア/エル・パイス[p 13] | 2014年5月8日~13日 | 1,200 | 43 | 32.6 19 |
31.1 19 |
4.3 2 |
11.0 6 |
4.5 2 |
5.6 3 |
? 0 |
2.3 1 |
1.7 1 |
? 0 |
2.4 1 |
1.5 |
| GESOCLAB [p 14] | 2014年5月11日 | ? | ? | 31.0 20 |
28.8 19 |
5.4 3 |
10.5 5 |
6.3 4 |
4.4 2 |
1.5 1 |
1.3 0 |
1.1 0 |
0.6 0 |
1.5 0 |
2.2 |
| NCレポート/ラ・ラソン[p 15] | 2014年5月11日 | ? | ? | 32.8 19/20 |
29.9 17/18 |
? 2/3 |
11.9 7/8 |
6.2 3/4 |
? 1/2 |
? 1 |
? 1 |
? 1 |
? 0 |
? 0/1 |
2.9 |
| Celeste-Tel/eldiario.es [p 16] [p 17] | 2014年5月2日~8日 | 1,100 | 39.9 | 31.7 19/20 |
30.8 18/19 |
4.2 2 |
10.1 6 |
6.1 3/4 |
2.5 1 |
2.0 1 |
2.8 1 |
2.5 1 |
1.6 0/1 |
2.0 1 |
0.9 |
| フィードバック/ラ・ヴァンガーディア[p 18] | 2014年4月30日~5月8日 | 1,500 | 48.5 | 33.1 20 |
29.8 18 |
5.6 3 |
10.3 6 |
6.3 3 |
3.4 2 |
1.8 1 |
2.9 1 |
? 0 |
? 0 |
? 0 |
3.3 |
| シグマ・ドス/エル・ムンド[p 19] | 2014年4月28日~5月8日 | 1,000 | ? | 34.9 21/22 |
28.4 17/18 |
5.5 3 |
8.8 5 |
5.6 3 |
? 1 |
1.6 1 |
2.3 1 |
? 0 |
? 0 |
1.8 1 |
6.5 |
| シグマ・ドス/エル・ムンド[p 20] | 2014年4月22~30日 | 1,000 | ? | 34.3 21/22 |
29.7 18/19 |
4.9 3 |
8.5 5 |
5.9 3 |
2.8 1 |
? 0 |
1.7 1 |
? 0 |
? 0 |
1.6 1 |
4.6 |
| デモスコピア サービス/エスラジオ[p 21] [p 22] | 2014年4月22~30日 | 1,800 | ? | 32.7 19 |
30.5 18 |
4.5 2 |
12.4 7 |
7.8 4 |
2.3 1 |
1.8 1 |
1.9 1 |
<1.0 0 |
1.8 1 |
<1.0 0 |
2.2 |
| ソンデア/パブリコ[p 23] [p 24] | 2014年4月9日~30日 | 1,995 | 45 | 28.7 17/19 |
24.8 14/16 |
3.9 1/2 |
13.5 8/9 |
7.6 4/5 |
4.1 2/3 |
1.2 0/1 |
3.6 1/2 |
2.2 0/1 |
1.0 0 |
4.7 2/3 |
3.9 |
| ランダムEOMS/IU [p 25] | 2014年4月22~28日 | 1,000 | 高い | 29.5 18/19 |
23.6 14/15 |
5.6 3 |
13.6 8/9 |
9.2 5 |
3.7 2 |
1.5 0 |
2.4 1 |
2.3 1 |
1.3 0 |
2.9 1 |
5.9 |
| 低い | 32.2 18/19 |
29.9 17/18 |
4.0 2 |
12.0 7/8 |
6.5 3 |
3.8 2 |
0.9 0 |
2.1 1 |
1.7 1 |
0.9 0 |
2.5 1 |
2.3 | |||
| CIS [p 26] | 2014年4月7日~26日 | 4,737 | ? | 33.7 20/21 |
31.0 18/19 |
5.5 3 |
9.3 5 |
5.3 3 |
3.7 2 |
2.1 1 |
1.2 0 |
1.2 0 |
0.5 0 |
1.8 1 |
2.7 |
| GAD3/ABC [p 27] [p 28] | 2014年4月21~25日 | 1,007 | 41.2 | 33.2 21 |
28.6 18 |
4.9 3 |
10.7 6 |
6.7 4 |
2.3 1 |
2.2 1 |
1.4 0/1 |
1.3 0/1 |
0.7 0 |
1.0 0 |
4.6 |
| メトロスコピア/エル・パイス[p 29] [p 30] | 2014年4月21~24日 | 1,200 | 43 | 32.6 20 |
32.2 19 |
4.7 2 |
12.0 7 |
4.6 2 |
4.2 2 |
? 0 |
2.1 1 |
1.8 1 |
? 0 |
? 0 |
0.4 |
| シグマ・ドス/エル・ムンド[p 31] | 2014年4月10日~24日 | 1,000 | ? | 33.8 21/22 |
30.3 18/19 |
? 2 |
9.6 6 |
7.0 4 |
3.0 1 |
? 0 |
? 1 |
? 0 |
? 0 |
? 0 |
3.5 |
| シグマ・ドス/エル・ムンド[p 32] | 2014年4月10~15日 | 1,000 | ? | 33.1 20/21 |
30.2 18/19 |
4.2 2 |
10.4 6 |
7.2 4 |
3.2 2 |
1.3 0 |
2.3 1 |
1.1 0 |
1.1 0 |
1.2 0 |
2.9 |
| インヴィマーク/ラセクスタ[p 33] | 2014年4月7日~11日 | ? | ? | 32.8 | 30.4 | – | 13.0 | 9.0 | – | – | – | – | – | – | 2.4 |
| NCレポート/ラ・ラソン[p 34] | 2014年3月17~22日 | 900 | 42.0 | 30.4 18/19 |
28.3 16/17 |
4.5 2/3 |
12.1 7/8 |
7.3 4/5 |
3.9 2 |
– | 2.8 1 |
3.2 1/2 |
2.2 1 |
– | 2.1 |
| インヴィマーク/ラセクスタ[p 35] | 2014年3月17~21日 | ? | ? | 32.6 | 30.9 | – | 13.2 | 9.2 | – | – | – | – | – | – | 1.7 |
| メトロスコピア/エル・パイス[p 36] [p 37] | 2014年3月11日~19日 | 1,600 | 40 | 25.7 16 |
29.0 18 |
4.0 2 |
14.1 9 |
8.4 5 |
4.5 2 |
1.8 1 |
2.0 1 |
1.2 0 |
0.9 0 |
0.8 0 |
3.3 |
| メトロスコピア/エル・パイス[p 38] [p 39] | 2014年2月12日~20日 | 1,200 | 46 | 26.3 16 |
28.1 18 |
5.1 3 |
14.5 9 |
8.1 5 |
3.3 2 |
– | 1.7 1 |
– | – | – | 1.8 |
| ソンデオスRA [p 40] | 2014年2月13~15日 | 400 | 48.5 | 28.3 17/18 |
29.0 18/19 |
5.0 2/3 |
12.6 7/8 |
8.7 4/5 |
3.2 1/2 |
– | 3.5 0/2 |
– | – | – | 0.7 |
| GAD3/ABC [p 41] | 2014年2月5日~13日 | 1,000 | 41.0 | 31.2 20 |
29.2 18 |
5.1 3 |
11.1 7 |
7.7 4 |
3.4 2 |
– | 1.3 0 |
– | 1.4 0 |
– | 2.0 |
| DYM/エル・コンフィデンシャル[p 42] | 2014年1月27日~2月10日 | 1,165 | 50 | 28.2 17 |
30.3 19 |
3.0 1 |
13.5 7 |
6.3 3 |
4.8 2 |
– | – | – | – | – | 2.1 |
| デモスコピア・サービスビシオス/esRadio [p 43] | 2014年2月9日 | ? | ? | 30.1 19 |
27.3 17 |
– | 13.7 8 |
? 4 |
– | – | ? 1 |
– | 3.8 1/2 |
– | 2.8 |
| インヴィマーク/ラセクスタ[p 35] | 2014年2月3日~7日 | ? | ? | 33.3 | 30.0 | – | 12.7 | 9.4 | – | – | – | – | – | – | 3.3 |
| NCレポート/ラ・ラソン[p 44] [p 45] | 2014年1月27~31日 | 900 | 41.6 | 30.1 18/19 |
28.1 17/18 |
4.6 2/3 |
12.4 7/8 |
7.7 4/5 |
4.2 2 |
– | 2.7 1 |
3.1 1/2 |
2.2 1 |
– | 2.0 |
| GESOP/エル・ペリオディコ[p 46] | 2014年1月20~23日 | 1,000 | ? | 31.6 19 |
28.0 17 |
5.2 3 |
11.5 7 |
9.3 5 |
3.4 2 |
– | 3.1 1 |
– | – | – | 3.6 |
| メトロスコピア/エル・パイス[p 47] [p 48] | 2014年1月17~23日 | 1,200 | 46 | 26.4 16 |
28.0 17 |
5.3 3 |
14.5 9 |
8.0 5 |
5.1 3 |
– | 2.0 1 |
– | – | – | 1.6 |
| インヴィマーク/ラセクスタ[p 49] | 2013年12月16~20日 | ? | 42.4 | 34.5 | 31.7 | – | 12.4 | 9.0 | – | – | – | – | – | – | 2.8 |
| GESOP/エル・ペリオディコ[p 50] | 2013年11月25~28日 | 1,000 | ? | 32.4 20/21 |
27.9 17/18 |
4.8 2 |
9.9 6/7 |
8.3 4/5 |
4.8 2 |
– | 3.5 1/2 |
– | – | – | 4.5 |
| メトロスコピア/エル・パイス[p 51] [p 52] | 2013年10月7日~11月14日 | 3,600 | 46 | 29.0 18 |
27.9 17 |
4.3 2 |
14.3 9 |
8.2 5 |
5.5 3 |
– | – | – | – | – | 1.1 |
| NCレポート/ラ・ラソン[p 53] | 2013年10月28日~31日 | ? | 41.5 | 32.0 19/20 |
27.9 16/17 |
5.0 2/3 |
12.7 7/8 |
8.9 5/6 |
4.8 2/3 |
– | – | 2.8 1/2 |
– | – | 4.1 |
| GESOP/エル・ペリオディコ[p 54] | 2013年6月25~28日 | 1,000 | ? | 32.1 20/21 |
28.5 17/18 |
3.5 1/2 |
12.4 7/8 |
9.0 5/6 |
4.0 2 |
– | – | – | – | – | 3.6 |
| DYM/ZoomNews [p 55] | 2013年6月12日~25日 | 1,051 | ? | 31.6 19 |
27.9 16 |
6.0 3 |
18.1 10 |
5.5 3 |
5.9 3 |
– | – | – | – | – | 3.7 |
| シンプル・ロジカ[p 56] | 2013年6月3日~11日 | 1,018 | 41.6 | 33.6 | 25.9 | 5.5 | 11.6 | 11.1 | 4.4 | – | – | – | – | – | 7.7 |
| メトロスコピア/エル・パイス[p 57] [p 58] | 2013年6月5~6日 | 1,000 | 50~52 | 27.2 17 |
26.0 16 |
4.8 3 |
14.7 9 |
10.3 6 |
5.1 3 |
– | – | – | – | – | 1.2 |
| JM&A/ラ・ボス・デ・ガリシア[p 59] | 2013年4月19日 | ? | 37.4 | 29.6 17 |
26.7 16 |
– | 11.0 6 |
9.0 5 |
– | – | – | – | – | – | 2.9 |
| 2009年欧州議会選挙 | 2009年6月7日 | — | 44.9 | 42.1 24 |
38.8 23 |
5.1 3 |
3.7 2 |
2.9 1 |
2.5 1 |
1.1 0 |
0.1 0 |
– | – | – | 3.3 |
投票の好み
以下の表は、重み付けされていない生の投票優先順位を示します。
| 世論調査会社/コミッショナー | フィールドワーク日 | サンプルサイズ | 鉛 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2014年欧州議会選挙 | 2014年5月25日 | — | 11.7 | 10.4 | 2.4 | 4.5 | 2.9 | 1.8 | 0.9 | 1.4 | 0.9 | 0.7 | 3.6 | — | 54.2 | 1.3 |
| メトロスコピア/エル・パイス[p 60] | 2014年5月8日~13日 | 1,200 | 12.6 | 12.3 | 1.8 | 7.6 | 3.1 | 2.7 | 0.9 | 1.4 | 1.0 | 0.7 | 1.2 | 32.1 | 15.1 | 0.3 |
| ランダムEOMS/IU [p 25] | 2014年4月22~28日 | 1,000 | 15.7 | 12.1 | – | 9.1 | 6.1 | – | – | – | – | – | – | – | – | 3.6 |
| CIS [p 26] | 2014年4月7日~26日 | 4,737 | 14.2 | 14.1 | 2.6 | 5.2 | 3.0 | 2.4 | 1.0 | 0.6 | 0.6 | 0.3 | 0.8 | 25.9 | 23.8 | 0.1 |
| メトロスコピア/エル・パイス[p 30] | 2014年4月21~24日 | 1,200 | 15.8 | 12.1 | 1.9 | 6.7 | 3.3 | 1.7 | 0.8 | 1.0 | 1.2 | 0.3 | 1.1 | 34.2 | 12.1 | 3.7 |
| メトロスコピア/エル・パイス[p 37] | 2014年3月11日~19日 | 1,600 | 11.6 | 13.2 | 1.7 | 6.4 | 4.0 | 2.0 | 0.8 | 0.7 | 0.5 | 0.6 | 0.3 | 39.3 | 12.3 | 1.6 |
| メトロスコピア/エル・パイス[p 39] | 2014年2月12日~20日 | 1,200 | 11.6 | 12.8 | 2.4 | 8.3 | 4.1 | 1.7 | 0.5 | 0.6 | 0.5 | 0.6 | 0.4 | 34.3 | 15.8 | 1.2 |
| GESOP/エル・ペリオディコ[43] | 2014年1月20~23日 | 1,000 | 15.5 | 13.8 | 2.7 | 6.3 | 4.6 | 1.1 | 0.5 | 1.5 | 0.3 | – | – | 32.9 | 13.6 | 1.7 |
| メトロスコピア/エル・パイス[p 48] | 2014年1月17~23日 | 1,200 | 11.3 | 11.3 | 2.8 | 6.2 | 3.0 | 1.8 | 0.5 | 0.7 | 0.6 | 0.2 | 0.2 | 38.8 | 16.3 | ネクタイ |
| GESOP/エル・ペリオディコ[44] | 2013年11月25~28日 | 1,000 | 13.7 | 15.4 | 1.8 | 6.5 | 3.9 | 1.6 | 0.7 | 1.8 | 0.6 | – | – | 29.7 | 15.7 | 1.7 |
| メトロスコピア/エル・パイス[p 52] | 2013年10月7日~11月14日 | 3,600 | 12.5 | 11.2 | 1.4 | 6.5 | 3.2 | 2.2 | – | – | – | – | – | 40.1 | 14.2 | 1.3 |
| GESOP/エル・ペリオディコ[45] | 2013年6月25~28日 | 1,000 | 14.0 | 14.4 | 1.2 | 6.0 | 3.8 | 1.2 | 0.6 | – | 0.4 | – | – | 30.3 | 18.8 | 0.4 |
| シンプル・ロジカ[p 56] | 2013年6月3日~11日 | 1,018 | 12.2 | 8.3 | 2.3 | 5.4 | 4.2 | 2.2 | – | – | – | – | – | 24.1 | 36.5 | 3.9 |
| 2009年欧州議会選挙 | 2009年6月7日 | — | 19.3 | 17.6 | 2.3 | 1.7 | 1.3 | 1.1 | 0.5 | 0.1 | – | – | – | — | 54.0 | 1.7 |
勝利の好み
以下の表は、欧州議会選挙が行われた場合の各政党の勝利希望に関する世論調査を示しています。
| 世論調査会社/コミッショナー | フィールドワーク日 | サンプルサイズ | その他/ なし |
鉛 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| フィードバック/ラ・ヴァンガーディア[p 18] | 2014年4月30日~5月8日 | 1,500 | 25.1 | 37.4 | 26.9 | 10.6 | 12.3 |
| メトロスコピア/エル・パイス[p 37] | 2014年3月11日~19日 | 1,600 | 20.0 | 38.0 | 21.0 | 21.0 | 18.0 |
勝利の可能性
以下の表は、欧州議会選挙が行われた場合の各政党の勝利の可能性に関する世論調査を示しています。
結果
全体
| 政党と同盟 | 人気投票 | 座席 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 投票数 | % | ± pp | 合計 | +/− | ||
| 人民党(PP) | 4,098,339 | 26.09 | −16.03 | 16 | −8 | |
| スペイン社会労働党(PSOE) | 3,614,232 | 23.01 | −15.77 | 14 | −9 | |
| 複数左(IP)1 | 1,575,308 | 10.03 | +6.32 | 6 | +4 | |
| 私たちはできる(ポデモス) | 1,253,837 | 7.98 | 新しい | 5 | +5 | |
| 連合、進歩、民主主義(UPyD) | 1,022,232 | 6.51 | +3.66 | 4 | +3 | |
| 欧州連合(CEU)2 | 851,971 | 5.42 | +0.60 | 3 | ±0 | |
| 右派が決める左派(EPDD)3 | 630,072 | 4.01 | +2.60 | 2 | +1 | |
| 市民・市民党(C's)4 | 497,146 | 3.16 | +3.02 | 2 | +2 | |
| 人民が決める(LPD)5 | 326,464 | 2.08 | −0.06 | 1 | +1 | |
| ヨーロッパの春(PE)6 | 302,266 | 1.92 | +1.56 | 1 | +1 | |
| ヴォックス(ヴォックス) | 246,833 | 1.57 | 新しい | 0 | ±0 | |
| 動物虐待反対党(PACMA) | 177,499 | 1.13 | +0.87 | 0 | ±0 | |
| 空席(EB) | 115,682 | 0.74 | 新しい | 0 | ±0 | |
| 市民民主再生運動(RED) | 105,666 | 0.67 | 新しい | 0 | ±0 | |
| X党、未来の党(Partido X) | 100,561 | 0.64 | 新しい | 0 | ±0 | |
| アンダルシア党(PA)7 | 49,523 | 0.32 | +0.15 | 0 | ±0 | |
| 海賊連盟 - ヨーロッパ海賊(ピラータス) | 38,690 | 0.25 | 新しい | 0 | ±0 | |
| アストゥリアス・フォーラム(FAC) | 32,962 | 0.21 | 新しい | 0 | ±0 | |
| 障害者および希少疾患のための選挙人団(DER) | 32,833 | 0.21 | 新しい | 0 | ±0 | |
| ゼロ・カット(レコルテス・セロ) | 30,827 | 0.20 | 新しい | 0 | ±0 | |
| スペイン人民共産党(PCPE) | 29,324 | 0.19 | +0.09 | 0 | ±0 | |
| フェミニスト・イニシアチブ(IFem) | 23,140 | 0.15 | +0.09 | 0 | ±0 | |
| CNSOのスペインファランクス(FE-JONS) | 21,687 | 0.14 | +0.08 | 0 | ±0 | |
| ユナイテッド・フリー・シチズンズ(CILUS) | 18,287 | 0.12 | 新しい | 0 | ±0 | |
| ソーシャル インパルス (Impulso Social) 8 | 17,879 | 0.11 | −0.08 | 0 | ±0 | |
| スペイン・オン・ザ・ムーブ(LEM) | 17,035 | 0.11 | 新しい | 0 | ±0 | |
| ヒューマニスト党(PH) | 14,896 | 0.09 | +0.05 | 0 | ±0 | |
| 国民民主主義(DN) | 13,079 | 0.08 | +0.02 | 0 | ±0 | |
| ヨーロッパプロジェクト (ACNV – BAR – PRAO – REPO – UNIO) | 11,502 | 0.07 | 新しい | 0 | ±0 | |
| 土地党(PT) | 9,940 | 0.06 | 新しい | 0 | ±0 | |
| 個人の自由党(P-LIB) | 9,670 | 0.06 | 新しい | 0 | ±0 | |
| 共和社会運動(MSR) | 8,909 | 0.06 | +0.02 | 0 | ±0 | |
| ユナイテッド・エストレマドゥーラ(EU) | 8,821 | 0.06 | +0.03 | 0 | ±0 | |
| 共和党代替党(ALTER) | 8,593 | 0.05 | 新しい | 0 | ±0 | |
| 共和国のために、欧州連合との決裂のために(RRUE)9 | 8,309 | 0.05 | −0.03 | 0 | ±0 | |
| 国際主義連帯と自己管理(SAIn) | 6,929 | 0.04 | ±0.00 | 0 | ±0 | |
| レオネシア地方党(PREPAL) | 6,759 | 0.04 | +0.01 | 0 | ±0 | |
| ヨーロッパ向けエストレマドゥーラ諸国(IPEx–PREx–CREx) | 5,967 | 0.04 | 新しい | 0 | ±0 | |
| レッドカレントムーブメント(MCR) | 4,980 | 0.03 | 新しい | 0 | ±0 | |
| 白票 | 361,567 | 2.30 | +0.91 | |||
| 合計 | 15,710,216 | 54 | ±0 | |||
| 有効投票数 | 15,710,216 | 98.20 | −1.18 | |||
| 無効票 | 287,925 | 1.80 | +1.18 | |||
| 投票数 | 15,998,141 | 43.81 | −1.09 | |||
| 棄権 | 20,515,943 | 56.19 | +1.09 | |||
| 登録有権者 | 36,514,084 | |||||
| 出典[46] [47] | ||||||
脚注:
| ||||||
地図
-
州別の勝者の強さを投票します。
-
自治体別の勝者強さ投票。
ヨーロッパグループによる分布
| グループ | パーティー | 座席 | 合計 | % | |
|---|---|---|---|---|---|
| 欧州人民党(EPP) |
|
16 1 |
17 | 31.48 | |
| 社会民主進歩同盟(S&D) |
|
14 | 14 | 25.93 | |
| 欧州統一左翼・北欧緑の左翼(GUE/NGL) |
|
5 4 1 1 |
11 | 20.37 | |
| 欧州自由民主同盟(ALDE) |
|
4 2 1 1 |
8 | 14.81 | |
| 緑の党・欧州自由同盟(グリーンズ/EFA) |
|
1 1 1 1 |
4 | 7.41 | |
| 合計 | 54 | 54 | 100.00 | ||
選出された議員
選出された議員は以下の表の通りである。[48]
余波
結果
この選挙の結果、スペインの二大政党の支持率は大きく低下し、前回の欧州議会選挙では両党を合わせた得票率80.9%だったのが、過去最低の49.1%にまで落ち込んだ(得票率合計は-31.8ポイント、各党約-16.0ポイント)。[49] 4か月前に結党され、緊縮財政反対を掲げるポデモスは、前例のない8.0%の得票率で欧州議会54議席中5議席を獲得。これはスペインで新設された政党が初めて行った選挙で獲得した最高の結果となった。[50]
人民党(PP)は、アンダルシア、アストゥリアス、エストレマドゥーラ州(社会労働党が勝利)、バスク州(人民革命党が勝利)、カタルーニャ州(社会労働党が80年ぶりに第1位を獲得)を除くほとんどの自治州でトップの座を獲得した。最後の2つの州では、PPはそれぞれ4位と5位に終わった。しかし、マドリード、バレンシア州、ムルシア州での結果が注目された。最初の2州では25年ぶりに30%を下回り、ムルシア州では2000年の総選挙以来維持してきた60%から40%を下回るまで支持が大きく落ち込んだ。また、自治都市セウタとメリリャを除いて、支持率40%を超える地域はなく、ガリシア州(支持率はわずか35%)、カスティーリャ・イ・レオン州、カスティーリャ・ラ・マンチャ州(いずれも38%)といった拠点州でも同様だった。
スペイン社会労働党(PSOE)は、勝利した地域を除き、支持率が大幅に低下した。特にカタルーニャ州とバスク州(3位に終わった)で大きな打撃を受けた。特にカタルーニャ州では、PSOEの姉妹党であるカタルーニャ社会党(PSC)が、同地域で行われた総選挙と欧州議会選挙ですべて勝利していた。ただし、1994年と2011年の選挙では、コンバージェンスとユニオンに次ぐ2位に終わった。
PPとPSOEへの支持率低下で恩恵を受けた他の政党としては、統一左翼が率いる多元左翼連合(IP)が10.0%という1996年以来の全国最高結果を獲得し、統一・進歩・民主主義(UPyD)が6.5%という得票率で、2015年を通して支持率が低下する前の全国選挙での同党の最高得票率を維持した。市民党(C's)は2議席と3.2%の得票率で欧州議会に進出した。[51]
超党派の危機
選挙への反発は社会党(PSOE)に直ちに影響を及ぼし、全国規模で行われた選挙で同党が記録した過去最悪の得票率23.0%を記録した。これは、同党が2011年の総選挙で獲得した得票率28.8%というすでに失望的な結果をさらに上回るものであった。2012年の党大会で党首に就任したアルフレド・ペレス・ルバルカバは、7月19日と20日に臨時党大会を開催して新指導部を選出した後、辞任する意向を発表した。 [52]ルバルカバはまた、次回の総選挙の党候補者を選ぶ予備選挙には出馬しない意向も発表した。[53]いくつかの地方党首もこれに追随し、地方臨時党大会を開催する意向を発表した。[54]
一方、人民党(PP)の指導部は、2009年の得票率の40%を失い、1989年以来の国政選挙で最悪の結果となったにもかかわらず、選挙での党の不利な結果を公に認めることを拒否し、「選挙に勝利した」という事実を強調することを選んだ。[55]それにもかかわらず、党はマドリードの本部で開催予定だった勝利祝賀会を中止せざるを得なかった。これは、会場に集まった党支持者の富裕層が少なかったためであり、予想よりも選挙結果が悪かったことの表れである。[56] [57]党の地方指導者の間では、2015年5月の地方選挙でこのような選挙結果が表れることへの懸念が高まり、マドリードやバレンシアといった党の拠点で政権からPPが追放される可能性が出てきた。[58]
5月26日、エル・パイス紙は「PPとPSOEに厳しい罰」という見出しを掲げ、[59]エル・ムンド紙は「超党派主義が崩壊」と報じた。[60]国際メディアはポデモス党の台頭に注目し、BBCは「スペインの『我々はできる』党が実力を発揮」または「スペインのポデモス党が体制に挑戦」と見出しを打った。[61] [62]一方、他のメディアは、最終的な選挙結果が「アナリストや世論調査員を驚かせた」と報じた。[63] [64]
フアン・カルロス1世の退位
選挙の1週間後、スペイン国王 フアン・カルロス1世は息子フェリペに退位する意向を発表した。[65]伝えられるところによると、選挙結果は国王の退位に影響を与えなかった。むしろ、高齢の国王は1月の76歳の誕生日の日にこの決断を下し、 3月31日にマリアーノ・ラホイ首相と、3日後に野党党首ルバルカバと話し合ったが、選挙プロセスに影響を与えないように選挙後まで発表しなかった。[66] [67]しかし、退位は1978年のスペイン憲法で規定されておらず、そのためこの件に関する基本法の承認が必要だった。[68] [69] PP、PSOE、UPyD、カナリア連合(CC)、アストゥリアスフォーラム(FAC) 、ナバラ人民連合(UPN)はいずれもこの法律の承認を支持すると表明した。[70]その後、社会労働党(PSOE)のアルフレド・ペレス・ルバルカバ党首に注目が集まった。彼が選挙翌日にすぐに辞任せず、党の実権を維持し、同法に関する同党会派の賛成票を確保するためだという噂が広まったのだ。[71]この動きは、同党の複数の地方連合から批判を受けただけでなく、党員や、公然と共和主義を唱える社会主義青年党からも批判を受けた。彼らは、党に対し、王制問題に関する国民投票の実施を求めた。[72] [73]
さらに、国王が退位した当時、退位の可能性について憶測が飛び交っていた。実際、欧州議会選挙の結果が示すように超党派主義の危機により、国民党(PP)と社会労働党(PSOE)が下院で多くの議席を失い、過半数獲得が困難になる可能性のある2015年総選挙前に国王が退位を発表するという考えが世論の間で広まった。[74]欧州議会選挙での惨敗とルバルカバ氏の辞任後、PSOEの王室に対する立場、そして党自体の将来が不透明になったことも、国王の退位を早める上で重要な役割を果たしたと思われる。[75]国王が退位を発表した日、ラホイ首相は「今が(退位を行う)最良の時期であり、近いうちに王子が国王として宣言されるだろう」と述べた。[76]
注記
- ^ ab 2009年選挙における CEUの結果。アンダルシア州とバレンシア州は含まれません。
- ^ 2009年の選挙におけるII–SP(1.1%、0議席)、バスク州、ガリシア州、ナバラ州のEdP–V (1.0%、0議席)、 AA (0.0%、0議席)の結果。
- ^ 2009年選挙のEdP-Vの結果。バスク州、ガリシア州、ナバラ州は含まれません。
- ^ 2009年の選挙におけるPUM+J(0.2%、0議席)、バレンシア州のCEU (0.1%、0議席)、アラゴンのEdP–V (0.1%、0議席)の結果。
- ^ 2009年の選挙におけるリベルタスの選挙結果。
- ^ イベントに参加する主な招待者を示します。
- ^ 主な招待者がイベントに出席せず、代わりに代理人を派遣することを示します。
参考文献
- 世論調査の情報源
- ^ “El PP gana las elecciones europeas por estrecho margen, según lossondeos a pie de urna”.ラ・ガセタ(スペイン語)。 2014 年 5 月 25 日。
- ^ ab "ソンデオス・ア・パイ・デ・ウルナ".ツイッター(スペイン語)。 2014 年 5 月 25 日。
- ^ 「ビッグバン選挙」ABCセビリア(スペイン語)2014年6月1日。
- ^ “El PP saca 8 puntos al PSOE y Vox alcanza un escaño”.リベルタデジタル(スペイン語)。 2014 年 5 月 18 日。
- ^ “El PP aventaja al PSOE en 2,8 puntos en laecta Final”.ラ・ラソン(スペイン語)。 2014 年 5 月 19 日。
- ^ 「エンクエスタ マヨ 2014」(PDF) .ラ・ラソン(スペイン語)。 2014 年 5 月 19 日。
- ^ "PP および PSOE のアブステンシオン記録の事前確認を確認してください。". eldiario.es (スペイン語)。 2014 年 5 月 19 日。
- ^ “Barómetro Parlamento Europeo. Mes de Mayo de 2014 – Segunda oleada” (PDF) . Celeste-Tel (スペイン語)。 2014 年 5 月 19 日。
- ^ “El PP triunfaría en las elecciones europeas con casi siete puntos de ventaja sobre el PSOE”.ラセクスタ(スペイン語)。 2014 年 5 月 19 日。
- ^ “La recuperación económica impulsa el voto del PP y hunde más al PSOE”. ABC (スペイン語)。 2014 年 5 月 18 日。
- ^ “Encuesta elecciones europeas de GAD3 para ABC- 16 de Mayo”. GAD3 (スペイン語)。 2014 年 5 月 16 日。
- ^ ab "El auge de los mininoitarios lastra al PSOE ya su líder".エル・ムンド(スペイン語)。 2014 年 5 月 19 日。
- ^ “棄権の記録と結果、アジャスタド”.エル・パイス(スペイン語)。 2014 年 5 月 17 日。
- ^ “GESOCLAB” (スペイン語). 2014年5月11日. オリジナルより2014年5月12日時点のアーカイブ。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) - ^ “El PP ganaría las europeas al PSOE con casi tres puntos de ventaja”.ラ・ラソン(スペイン語)。 2014 年 5 月 11 日。
- ^ "PP と PSOE はヨーロッパの情報を提供します". eldiario.es (スペイン語)。 2014 年 5 月 13 日。
- ^ “Barómetro Parlamento Europeo. Mes de Mayo de 2014” (PDF) . Celeste-Tel (スペイン語)。 2014 年 5 月 13 日。
- ^ abc "El PP cae 9 puntos pero arranca la Campaña con ventaja sobre el PSOE".ラ・ヴァングアルディア(スペイン語)。 2014 年 5 月 11 日。
- ^ "El PP se dispara con 6,5 puntos sobre el PSOE".エル・ムンド(スペイン語)。 2014 年 5 月 11 日。
- ^ “El PP mantiene la tendencia al alza y aventaja ya al PSOE en 4,6 puntos”.エル・ムンド(スペイン語)。 2014 年 5 月 3 日。
- ^ “Sin Complejos completo 03/05/2014”.エスラジオ(スペイン語)。 2014 年 5 月 3 日。
- ^ "SPAIN (EP 2014), 2014年4月. Demoscopia y Servicios". Electograph (スペイン語). 2014年5月3日.
- ^ “スペインの偉大な同盟国を支援します。”.パブリック(スペイン語)。 2014 年 5 月 13 日。
- ^ "投票の意図、結果の評価、キャンペーンの相互関係". Sondea Investigación Social (スペイン語)。 2014 年 5 月 13 日。2014 年 5 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) - ^ ab "ソンデオ選挙前 sobre las elecciones europeas". IU(スペイン語)。 2014 年 4 月 28 日。
- ^ abc 「2014 年欧州議会選挙前選挙 (Estudio nº 3022。2014 年 4 月)」(PDF)。CIS (スペイン語)。 2014 年 5 月 8 日。
- ^ “El PP recupera confianza y supera por tres escaños a un PSOE abatido”. ABC (スペイン語)。 2014 年 4 月 27 日。
- ^ “Encuesta de GAD3 para ABC: Elecciones Europeas 25 de Mayo”. GAD3 (スペイン語)。 2014 年 4 月 26 日。
- ^ “ロス・ゾンデオス・ダン・ウン・エンペート・エントレ・エル・PP・イ・エル・PSOE con una abstención altísima”.エル・パイス(スペイン語)。 2014 年 4 月 27 日。
- ^ ab "Elecciones europeas. Barómetro 選挙前: 2014 年 4 月".メトロスコピア(スペイン語)。 2014 年 4 月 28 日。
- ^ “El PP ajusta al alza su ventaja”.エル・ムンド(スペイン語)。 2014 年 4 月 27 日。
- ^ “PP と PSOE はヨーロッパの 17 年間の成果”.エル・ムンド(スペイン語)。 2014 年 4 月 20 日。
- ^ “ヨーロッパの断片とその瞬間を知るために、ガナドール・クラロを待ち望んでいる”.ラセクスタ(スペイン語)。 2014 年 4 月 12 日。
- ^ 「エンクエスタ 2014 年 4 月」(PDF) .ラ・ラソン(スペイン語)。 2014 年 4 月 2 日。
- ^ ab "Al 85% de los españoles no les preocupa no conocer al candidato Popular para las europeas".ラセクスタ(スペイン語)。 2014 年 3 月 22 日。
- ^ “El PSOE arranca la movilización de sus electores para el 25-M”.エル・パイス(スペイン語)。 2014 年 3 月 22 日。
- ^ abc "Elecciones europeas. Barómetro preelectoral: marzo 2014".メトロスコピア(スペイン語)。 2014 年 3 月 24 日。
- ^ “バレンシアノ・マンティエン・ラ・ミニマ・ベンタジャ・デル・PSOEフレンテ・アル・PP・エン・ラス・ヨーロッパ”.エル・パイス(スペイン語)。 2014 年 2 月 22 日。
- ^ ab "Elecciones europeas. Barómetro 選挙前: 2014 年 2 月".メトロスコピア(スペイン語)。 2014 年 2 月 24 日。
- ^ “ENCUESTA-TRACK ELECTORAL Elecciones Europeas en España (I)”. Sondeos RA España (スペイン語)。 2014 年 2 月 17 日。2014 年 2 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) - ^ “El PP ganaría hoy las elecciones europeas con 20 escaños frente a 18 del PSOE”. ABC セビリア(スペイン語)。 2014 年 2 月 17 日。
- ^ “El PSOE ganaría las europeas: 19 escaños frente a 17 del PP, 'mordido' por VOX y C'S". El Confidential (スペイン語)。 2014 年 2 月 14 日。
- ^ “テルトゥリア・デ・ルイス・デル・ピノ: 幼児裁判の戦略”.エスラジオ(スペイン語)。 2014 年 2 月 9 日。
- ^ “El PP ganaría las elecciones europeas”.ラ・ラソン(スペイン語)。 2014 年 2 月 3 日。
- ^ 「エンクエスタ エネロ 2014」(PDF) .ラ・ラソン(スペイン語)。 2014 年 2 月 3 日。
- ^ “El PP sigue en cabeza para las europeas aunque pierde apoyos”. El Periódico de Catalunya (スペイン語)。 2014 年 2 月 3 日。
- ^ "欧州における PP の支援を目的とした PSOE".エル・パイス(スペイン語)。 2014 年 1 月 25 日。
- ^ ab "Elecciones al Parlamento Europeo 2014: estimación de voto".メトロスコピア(スペイン語)。 2014 年 1 月 29 日。
- ^ "El PP ganaría las elecciones europeas segun el barómetro de laSexta".ラセクスタ(スペイン語)。 2013 年 12 月 29 日。
- ^ "ヨーロッパのポコ アトラクティバス". El Periódico de Catalunya (スペイン語)。 2013 年 12 月 6 日。
- ^ “PP y PSOE empatarían en las elecciones a la Eurocámara de Mayo”.エル・パイス(スペイン語)。 2013 年 11 月 17 日。
- ^ ab "2014 年のヨーロッパにおける政治政治: 国民の反射".メトロスコピア(スペイン語)。 2013 年 11 月 19 日。
- ^ "El PP aventaja en 4,1 puntos al PSOE a seis meses de las elecciones europeas".ラ・ラソン(スペイン語)。 2013 年 11 月 4 日。
- ^ “ラス・ヨーロッパ・ソロ・モティバン・ア・ウノ・デ・カダ・シンコ・エスパニョール”. El Periódico de Catalunya (スペイン語)。 2013 年 7 月 5 日。
- ^ “La fidelidad de voto del PP se derrumba ante las elecciones al Parlamento Europeo”. ZoomNews (スペイン語)。 2013 年 7 月 8 日。2013 年 7 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年2 月 2 日に取得。
- ^ ab "Índices de Opinión Pública. Parlamento Europeo".シンプルロジカ(スペイン語)。 2013 年 6 月 11 日。2013 年 12 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年2 月 2 日に取得。
- ^ “投票の意志”.エル・パイス(スペイン語)。 2013 年 6 月 8 日。
- ^ “Clima Social de España (48è oleada. Junio 2013)” (PDF) .メトロスコピア(スペイン語)。 2013 年 6 月 7 日。2017年 12 月 1 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2017 年7 月 15 日に取得。
- ^ “Las elecciones europeas preocupan a los politicos”.ラ・ヴォス・デ・ガリシア(スペイン語)。 2013 年 4 月 19 日。2013 年 4 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) - ^ “Elecciones Europeas 2014: último sondeo 事前選挙”.メトロスコピア(スペイン語)。 2014 年 5 月 20 日。
- 他の
- ^ リスボン(2007年)、第1条、欧州連合条約第9A条を導入。
- ^ EUCO 2013/12/312 (2013)、アート。 3.
- ^ LOREG(1985年)、第210条。
- ^ リスボン(2007年)、第2条、欧州共同体設立条約(欧州連合の機能に関する条約)第17条を改正。
- ^ LOREG(1985年)、第75条。
- ^ Reig Pellicer, Naiara (2015年12月16日). 「スペイン選挙:投票権を求めて」. cafebabel.co.uk . 2017年7月17日閲覧。
- ^ LOREG (1985)、芸術。 214–216。
- ^ ギャラガー、マイケル(2012年7月30日)「選挙制度における有効な閾値」ダブリン:トリニティ・カレッジ・ダブリン。2017年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月22日閲覧。
- ^ LOREG (1985)、芸術。 46、48、217。
- ^ ロサーノ、カルレス。 「Parlamento Europeo: Distribución de los Eurodiputados españoles en grupos parlamentarios」。Historia Electoral.com (スペイン語) 。2025 年8 月 25 日に取得。
- ^ LOREG (1985)、シジュウカラ。 VI、ch. Ⅵ、アート。 220.
- ^ マネット、フランチェスコ;クエ、カルロス(2014 年 4 月 9 日) 「カニェテ・セラ・エル・カベサ・デ・リスタ・デル・PP」。エル・パイス(スペイン語)。マドリード。2019 年1 月 16 日に取得。
- ^ アルカイデ、ソレダッド (2014 年 2 月 10 日)。 「エレナ・バレンシアーノは、ヨーロッパにおけるPSOEの候補者リストを持っています。」エル・パイス(スペイン語)。マドリード。2019 年1 月 16 日に取得。
- ^ ロジャー、マイオル (2014 年 1 月 13 日)。 「CDC は、欧州連立連合におけるトレモーサに関する会議を開催します。」エル・パイス(スペイン語)。バルセロナ。2019 年1 月 16 日に取得。
- ^ “IU はヨーロッパのリストでウィリー・マイヤーとの結婚生活を送っています。”.エル・ムンド(スペイン語)。マドリッド。 2014 年 3 月 1 日。2019 年1 月 16 日に取得。
- ^ “フランシスコ・ソーサ・ワグナー、ヨーロッパにおけるUPyDの候補者”.ラ・ヌエバ・エスパーニャ(スペイン語)。レオン。 2014 年 1 月 18 日。2019 年1 月 16 日に取得。
- ^ “El exdirector de 'Gara' Josu Juaristi será el candidato de EH Bildu a las europeas".エル・パイス(スペイン語)。 2014 年 1 月 31 日。2020 年2 月 15 日に取得。
- ^ ab "Terricabras quiere cambiar la Europa "mercadera y mercenaria" (スペイン語)。ヨーロッパプレス。 2014 年 5 月 9 日。2019 年1 月 22 日に取得。
- ^ “ジョルディ・セバスティア・ガナ・ラス・プリマリアス・パラ・ラス・ヨーロッパ”. Diario Información (スペイン語)。 2014 年 3 月 22 日。2020 年2 月 15 日に取得。
- ^ キンテロ、LF;アロンソ、マリアーノ(2014年1月14日)。 「ナス・ヴォックス、サンティアゴ・アバスカルとオルテガ・ララの政治政党」。リベルタ デジタル(スペイン語) 。2020 年11 月 2 日に取得。
- ^ “Vidal-Quadras encabezará la candidatura de Vox para las elecciones europeas”. El Confidential (スペイン語)。 2014 年 3 月 23 日。2020 年11 月 2 日に取得。
- ^ サンチェス、フアン・ルイス;ギル、アンドレス(2014 年 1 月 14 日) 「パブロ・イグレシアスはヨーロッパに向けて準備をしています:「私はペディド・ケ・デ・エル・パソです」。eldiario,es (スペイン語) 。2020 年11 月 2 日に取得。
- ^ カストロ、イレーネ (2014 年 1 月 17 日)。 「パブロ・イグレシアス・ランザ・ラ・カンディダトゥラ『ポデモス』とアペラ・ア・ケ・イズキエルダ・ウニダ・リアッチョーネ」。eldiario,es (スペイン語) 。2020 年11 月 2 日に取得。
- ^ リヴェイロ、アイトール (2014 年 4 月 3 日)。 「パブロ・イグレシアスはヨーロッパの主要なポデモスを阻止します」。eldiario,es (スペイン語) 。2020 年11 月 2 日に取得。
- ^ abcdefg "カンパーニャ選挙ヨーロッパ: 候補者、議題、プログラム". masconsulting.es (スペイン語)。マスコンサルティング。 2014 年 5 月 9 日。2019 年1 月 22 日に取得。
- ^ “フランシスコ・ソーサ・ワグナー、ヨーロッパにおけるUPyDの候補者”.エル・ムンド(スペイン語)。レオン。 2014 年 1 月 18 日。2019 年1 月 16 日に取得。
- ^ 「El BNG no suscribirá créditos y renuncia a la subvención ya enviar propaganda」(スペイン語)。ヨーロッパプレス。 2014 年 4 月 24 日。2019 年1 月 22 日に取得。
- ^ 「PNV abrirá Campaña en Hondarribia、EH Bildu en Pamplona、PP y Vox en Vitoria y PSE-EE、UPyD y Ezker Anitza-IU en Bilbao」 (スペイン語)。ヨーロッパプレス。 2014 年 5 月 7 日。2019 年1 月 22 日に取得。
- ^ “「Por fin, la Primavera」、lema de Campaña de la coalición liderada por Equo、Compromís y CHA”. infoLibre (スペイン語)。 2014 年 4 月 30 日。2019 年1 月 22 日に取得。
- ^ “Ángela Labordeta (CHA) solicita el voto para "transformar la Europa de los mercados en la de las personas". 20分(スペイン語)。 2014 年 5 月 9 日。2019 年1 月 22 日に取得。
- ^ “UPyD y C の同意 con dos lemas 'calcados': 'La unión hace la fuerza' y 'La fuerza de la unión'" (スペイン語)。ヨーロッパプレス。 2014 年 5 月 7 日。2019 年1 月 22 日に取得。
- ^ “Podemos triunfa en las urnas, con solo cuatro meses”.パブリック(スペイン語)。 2014 年 5 月 25 日。2019 年1 月 22 日に取得。
- ^ “エストレマドゥーラ州の選挙運動の開始”. ABC (スペイン語)。 EFE。 2014 年 5 月 8 日。2024 年7 月 12 日に取得。
- ^ “Matan a tiros a la Presidenta de la Diputación y del PP de León、Isabel Carrasco”.エル・ムンド(スペイン語)。レオン/マドリッド。 EFE。 2014 年 5 月 12 日。2024 年7 月 12 日に取得。
- ^ 「ラス・デテニダス・ポル・エル・アセシナト・デ・イザベル・カラスコの息子ミリタンテス・デル・PP」(スペイン語)。リベルタデジタル。 2014 年 5 月 12 日。2024 年7 月 12 日に取得。
- ^ カジェハ、ホセ・マリア (2014 年 5 月 13 日)。 「PP に対する過激派の行動は、PP に対する事前の準備です」。eldiario.es (スペイン語) 。2024 年7 月 12 日に取得。
- ^ “インテリアは「que todo apunta a una venganza Personal」を確認”.イレオン(スペイン語)。エージェンシア ICAL。 2014 年 5 月 12 日。2024 年7 月 12 日に取得。
- ^ 「ロス・パルティドス・サスペンデン・サス・アクトス・デ・カンパニャ・トラス・エル・アセシナト・デ・イザベル・カラスコ・エン・レオン」(スペイン語)。代理店: RTVE。 2014 年 5 月 12 日。2024 年7 月 12 日に取得。
- ^ “Bildu y BNG no stopden la Campaña tras el asesinato de Isabel Carrasco”. ABC (スペイン語)。 2014 年 5 月 13 日。2014 年 5 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年7 月 14 日に取得。
- ^ 「マリア・カサド・セラ・ラ・プレゼンタドラ・デル・ディベート・テレビジョン・エントレ・バレンシアーノ・イ・カニェテ」(スペイン語)。マドリッド:ヨーロッパ・プレス。 2014 年 5 月 11 日。2019 年1 月 23 日に取得。
- ^ “Discreto interés por el 'eurodebate' Valenciano-Cañete en TVE (9.5%)". eldiario.es (スペイン語)。 2014 年 5 月 16 日。2019 年1 月 23 日に取得。
- ^ "ヨーロッパの議論は、La 1 で行われます。".エル・ムンド(スペイン語)。 EFE。 2014 年 5 月 20 日。2019 年1 月 23 日に取得。
- ^ “Barómetro politico de España. Enero de 2014” (PDF) .ゲソップ(スペイン語)。 2014 年 2 月 3 日。
- ^ “Barómetro politico de España. 2013 年 11 月” (PDF) .ゲソップ(スペイン語)。 2013 年 12 月 6 日。
- ^ “Barómetro politico de España. Junio de 2013” (PDF) .ゲソップ(スペイン語)。 2013 年 7 月 5 日。
- ^ "Elecciones celebradas. Resultados electorales" (スペイン語)。内務省。2022 年4 月 15 日に取得。
- ^ ロサーノ、カルレス。 「2014 年 5 月 25 日ヨーロッパ選挙」。Historia Electoral.com (スペイン語) 。2025 年8 月 25 日に取得。
- ^ 軍事政権選挙中央部: 「2014 年 11 月の議会、2014 年 5 月 25 日の議会選挙の手続きを進める、2014 年 11 月の軍事政権」(PDF)。Boletín Oficial del Estado (142): 44717–44718、2014年 6 月 12 日、ISSN 0212-033X。
- ^ Elordi Cué、カルロス (2014 年 5 月 26 日)。 「PP y PSOE の選挙を勝ち取りましょう」。エル・パイス。マドリード。2024 年7 月 12 日に取得。
- ^ ヒメネス・ガルベス、ホセ・マリア;カドネル・ロペス、マリエン(2014年5月26日)。 "Podemos se convierte en la sorpresa y logra cinco escaños en Estrasburgo"。エル・パイス(スペイン語)。マドリード。2024 年7 月 12 日に取得。
- ^ グティエレス=フランコ、ベラ (2014 年 5 月 25 日)。 「IUとUPyDは2015年にビザを取得することを確認しました」。エル・パイス(スペイン語)。マドリード。2024 年7 月 12 日に取得。
- ^ ガレア、フェルナンド (2014 年 5 月 26 日)。 「ルバルカバは、最高の会議を開催し、7月の会議で異常な大失敗を起こしました。」エル・パイス(スペイン語)。マドリード。2024 年7 月 12 日に取得。
- ^ ケティ、ガラット (2014 年 5 月 25 日)。 「ルバルカバは、最高の瞬間を演出します。」リベルタ デジタル(スペイン語) 。2024 年7 月 12 日に取得。
- ^ ゴロスペ、ペドロ (2014 年 5 月 27 日)。 「パトキシ・ロペスは、自分自身を「革命」と呼びます。」エル・パイス(スペイン語)。ビルバオ。2024 年7 月 12 日に取得。
- ^ JGM (2014 年 5 月 25 日)。 「Cospedal destaca que ha ganado el partido que apoya al Gobierno」。ABC (スペイン語) 。2024 年7 月 12 日に取得。
- ^ ムニョス、F. (2014 年 5 月 26 日)。 「フェラスでのジェノバのバルコンの罪は、選挙の終結を意味します。」ABC (スペイン語) 。2024 年7 月 12 日に取得。
- ^ 「El PP cancela la celebración en Génova」(スペイン語)。ラセクスタ。 2014 年 5 月 26 日。2024 年7 月 12 日に取得。
- ^ “アギーレ・イ・ファブラ、PP の結果を予測、反射的なラマン”. El Confidential (スペイン語)。ヨーロッパプレス。 2014 年 5 月 26 日。2024 年7 月 12 日に取得。
- ^ “Fuerte Castigo a PP y PSOE”.エル・パイス(スペイン語)。 2014 年 5 月 26 日。2024 年7 月 12 日に取得。
- ^ “El bipartidismo se desmorona”.エル・ムンド(スペイン語)。 2014 年 5 月 26 日。2024 年7 月 12 日に取得。
- ^ Burridge, Tom (2014年5月26日). 「スペインの『私たちはできる』党はそれができることを証明」マドリード: BBCニュース. 2024年7月12日閲覧。
- ^ 「スペインのポデモス党、体制に異議を唱える」BBCニュース、2014年5月26日。 2024年7月12日閲覧。
- ^ ロジュラート、ブレット(2014年5月26日)「スペインの新左翼政党、欧州議会選挙で最も驚くべき勝利の一つを記録」Business Insider 2024年7月12日閲覧。
- ^ 「スペインの新左翼政党、世論調査で驚愕」フィナンシャル・タイムズ、2014年5月26日。 2024年7月12日閲覧。
- ^ ナタリア、ジュンケラ;エロルディ・クエ、カルロス(2014年6月2日)。 「エル・レイ・アブディカ」。エル・パイス。マドリード。2024 年7 月 12 日に取得。
- ^ ナタリア、ジュンケラ (2014 年 6 月 2 日)。 「エル・レイは、手続き上の情報を与えるために、決定を下す必要があります。」エル・パイス(スペイン語)。マドリード。2024 年7 月 12 日に取得。
- ^ 「El resultado de las elecciones no ha influido en la abdicación del Rey」(スペイン語)。エストレヤデジタル。 2014 年 6 月 5 日。2024 年7 月 12 日に取得。
- ^ “El Gobierno prepara una ley orgánica ceñida a Regular la abdicación de Don Juan Carlos”.ラ・ヴァングアルディア(スペイン語)。 2014 年 6 月 2 日。2024 年7 月 12 日に取得。
- ^ 「スペイン国王フアン・カルロス1世が退位」BBCニュース、2014年6月2日。 2024年7月12日閲覧。
- ^ ガレア、フェルナンド;エロルディ・クエ、カルロス(2014年6月3日)。 「90% の成功を収めています。」エル・パイス(スペイン語)。マドリード。2024 年7 月 12 日に取得。
- ^ “ルバルカバは、PSOE とアブディカシオンの手続きを制御するための制限を設けていない”. eldiario.es (スペイン語)。 2014 年 6 月 2 日。2024 年7 月 12 日に取得。
- ^ EB (2014 年 6 月 2 日)。 「ラ・レンヌシア・デル・レイ・デサタ・オトロ・シスマ・アン・ラス・フィラス・デル・PSOE」。エル・ボレティン(スペイン語)。2024 年7 月 12 日に取得。
- ^ “ラホイ、ルバルカバとカサ・レアル・パクタロン・エル・レレボ・トランキーロ・デ・フアン・カルロス1世”. eldiario.es (スペイン語)。 2014 年 6 月 2 日。2024 年7 月 12 日に取得。
- ^ サルサレホス、ホセ・アントニオ (2014 年 6 月 2 日)。 「制度上の危機を救うエル・レイ」。El Confidential (スペイン語) 。2024 年7 月 12 日に取得。
- ^ “エル・レイは、アブディカシオンの降水量を信じて、ルバルカバの友人たちと協力する”. VozPópuli (スペイン語)。 2014 年 6 月 9 日。2024 年7 月 12 日に取得。
- ^ Elordi Cué, Carlos (2014年6月2日). 「ラホイ氏:「今が最良の時期だ。間もなく王子は国王として宣言されるだろう」」El País (スペイン語). マドリード. 2024年7月12日閲覧。
参考文献
- Ley Orgánica 1985 年 5 月、19 年 19 日、選挙総司令官 (有機法 5/1985)。Boletín Oficial del Estado (スペイン語)。 Vol. 147. 1985 年 6 月 19 日 [バージョンは 2011 年 7 月 16 日時点]。ISSN 0212-033X。 BOE-A-1985-11672 。2020 年1 月 30 日に取得。
- 欧州連合条約及び欧州共同体設立条約を改正するリスボン条約(2007/C 306/01)。欧州連合官報。第50巻。2007年12月17日。ISSN 1725-2423。12007L /TXT 。 2023年11月11日閲覧。
- 欧州議会の構成を定める欧州理事会決定(欧州理事会決定(EU)2013/312)。欧州連合官報。第56巻。2013年6月28日。ISSN 1725-2423。32013D0312 。2024年7月12日閲覧。
外部リンク
- 欧州政治におけるスペインの欧州選挙。
