 | |||||||||||||||||
2016年8月13日（予備選挙）2016年11月8日（決選投票） ( 2016-08-13 )
( 2016年11月8日) | |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
コールドウェル: 40–50% 50–60% 60–70% 70–80% ジュー: 50–60% 40–50% 50–60% 60–70% 無投票 | |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
.jpg/1280px-Carvalho,_Caldwell_and_Hirono_(cropped).jpg)
.jpg){kind=link}
| ハワイの選挙 |
|---|
 |
2016年ホノルル市長選挙では、 2017年1月からの任期を務めるホノルル市郡の市長が選出されました。過去数回の選挙と同様に、スカイラインとそのコスト超過が選挙運動の主要議題となりました。
現職の 民主党市長カーク・コールドウェル氏が2期目の再選を目指して出馬した。 2016年8月13日（土）に無党派の予備選挙が行われた。予備選挙では過半数の票を獲得した候補者がいなかったため、上位2名であるコールドウェル氏と元共和党下院議員チャールズ・ジュー氏が、 2016年11月8日（火）に行われた本選挙の決選投票に進出した。 [1] [2]コールドウェル氏が52%の得票率で勝利し、ジュー氏は48%だった。[3]
候補者
- カーク・コールドウェル、現ホノルル市長（有権者登録：民主党）
- チャールズ・ジュー、元米国下院議員、元ホノルル市議会議員[4] （有権者登録：共和党）
排除された
- カート・ベイカー
- ザカリー・バード
- エルネスト・カラヴァーリョ
- ピーター・カーライル、元ホノルル市長[5] （有権者登録：無所属）
- ローレンス・フリードマン
- ティム・ギャリー
- ロナルド・ホックリ
- リリアン・ホン
- アンジェラ・カイフエ（ハワイ第2選挙区の米国下院議員に立候補し、共和党の指名を獲得[6] ）
- マイク・パワーズ
- ジョセフ・ウォーゴ
推薦
カーク・コールドウェル
シャルル・ジュー
政治家
- デューク・アイオナ元副知事[12]
- ベン・カエタノ、元知事および副知事[10]
- ウォルター・メヘウラ・ヒーン、判事、元ハワイ民主党議長[10]
- アン・コバヤシ、ホノルル市議会議員、元ハワイ州上院議員[10]
労働組合
- 国際断熱断熱材および関連労働者協会、ローカル132 [13]
- 国際電気労働組合、第1186支部[13]
- 国際電気労働組合第1260支部[13]
- 国際エレベーター建設組合、ローカル126 [13]
- 配管工組合、ローカル675 [13]
主要な
投票
| 世論調査元 | 投与 日 |
サンプル サイズ |
誤差 の範囲 |
カーク・ コールドウェル |
ピーター・ カーライル |
シャルル・ ジュー |
未定 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ハワイニュースナウ–スターアドバタイザー[14] | 2016年6月～7月 | 401 | ± 4.9% | 30% | 15% | 39% | 9% |
主要な結果
| 候補者 | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|
| カーク・コールドウェル（現職） | 74,057 | 43.7% | |
| シャルル・ジュー | 72,520 | 42.8% | |
| ピーター・カーライル | 15,539 | 9.2% | |
| 白票 | 3,440 | 2.0% | |
| リリアン・ライ・ワン・ワン・ホン | 1,140 | 0.7% | |
| エルネスト・カラヴァーリョ | 781 | 0.5% | |
| ロナルド・E・ホックリ | 635 | 0.4% | |
| カート・ベイカー | 360 | 0.2% | |
| ローレンス・フリードマン | 346 | 0.2% | |
| マイク・パワーズ | 317 | 0.2% | |
| ティム・ギャリー | 210 | 0.1% | |
| ザカリー・B・バード | 97 | 0.1% | |
| 投票数超過 | 72 | 0.0% | |
| 総投票数 | 169,514 | 100% | |
総選挙
結果
2016年11月8日、コールドウェルはジューとの決選投票で52.2%対47.8%で再選を果たした。[3]両候補とも市営鉄道プロジェクトを支持していたが、大幅なコスト超過と、コールドウェルによる倫理委員会への介入疑惑が問題となった。[16]
参考文献
- ^ 「コールドウェル氏、過半数獲得ならず、11月にジョウ氏と対決へ」ハワイ・ニュース・ナウ2016年8月13日 . 2016年8月14日閲覧。
- ^ Pang, Gordon YK (2016年8月13日). 「Caldwell, Djou head to runoff election in November」. Honolulu Star-Advertiser . 2016年8月14日閲覧。
- ^ ab ホノルル市長：結果：カーク・コールドウェル氏がリード、ニューヨーク・タイムズ、2016年11月10日。2016年11月11日閲覧。
- ^ HNNスタッフ（2016年6月7日）「チャールズ・ジュ氏が市長選への出馬を発表」ハワイ・ニュース・ナウ。 2016年6月11日閲覧。
- ^ モラレス、マノロ；ウェブスタッフ（2016年5月13日）「ピーター・カーライル、ホノルル市長選への立候補を発表」KHON-TV 。 2016年6月14日閲覧。
- ^ 「2016年ハワイ州予備選挙 - 州全体」(PDF)ハワイ州選挙管理局。2016年8月16日。1ページ。 2016年8月22日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2016年8月20日閲覧。
- ^ ab ブレア、チャド、ホフシュナイダー、アニタ（2016年8月13日）。「コールドウェル氏とジョウ氏がホノルル市長選で決選投票へ」。Civil Beat 。 2016年8月18日閲覧。
コールドウェル氏は、ジョージ・アリヨシ前知事とデビッド・イゲ現知事が自身を支持すると宣伝している。
- ^ Pang, Gordon YK (2016年5月13日). 「Caldwell氏、市長選で初の主要支持を獲得」. Honolulu Star-Advertiser . 2016年7月4日閲覧。
- ^ 「HGEA、予備選挙の支持者を発表」（プレスリリース）ハワイ・フリー・プレス、2016年6月20日。 2016年7月4日閲覧。
- ^ abcd Blair, Chad (2016年6月15日). 「Djou Gets Some Democratic Support In Campaign For Mayor」. Politics. Civil Beat . 2016年6月26日閲覧。
カーク・コールドウェルを退任させたいという思いから、ハワイ州の民主党有力議員3名が水曜日に記者会見を開き、チャールズ・ジュー市長への支持を表明した。
- ^ 「SHOPO、コールドウェル氏をホノルル市長に推薦」KITV、2016年6月24日。 2016年7月4日閲覧。
- ^ チャド、ブレア (2016 年 6 月 9 日)。 「アイオナはジョーを市長候補に支持する」。政治。シビルビート。2016 年6 月 26 日に取得。
- ^ abcde Devera, Jobeth (2016年6月27日). 「主要労働組合がジョウ氏を市長候補に支持」. Hawaii News Now . 2016年7月4日閲覧。
ジョウ氏が労働組合の支持を得たのは2006年以来初めて。
- ^ リー・グレース「市長選と鉄道投票の解説」ハワイ・ニュース・ナウ。 2016年8月18日閲覧。
- ^ 「2016年ハワイ州予備選挙 - ホノルル市郡」(PDF)ハワイ州選挙管理局。2016年8月14日。3ページ。2016年8月29日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2016年8月20日閲覧。
- ^ カーク・コールドウェル市長がチャールズ・ジューに代わり再選、ホノルル・シビル・ビート、チャド・ブレア、2016年11月8日。2016年11月11日閲覧。
外部リンク
公式キャンペーンウェブサイト
- シャルル・ジュー市長候補
