第5回ユアワールドアワード

2016年トゥ・ムンド賞
日付	2016年8月25日 （2016年8月25日）
位置	フロリダ州マイアミのアメリカン エアライン アリーナ
国	アメリカ合衆国
主催	マリツァ・ロドリゲスカルロス・ポンセ
テレビ/ラジオ報道
ネットワーク	テレムンド

2016 Your World Awardsは、テレムンドが主催する5回目の年次賞で、美容、音楽、テレノベラ部門に賞が授与されます。2016年8月25日午後7時（中部時間午後6時）に放送されました。

受賞者とノミネート者

小説 / スーパーシリーズ

今年の中編小説[ 1 ]	スーパー・シリーズ・オブ・ザ・イヤー[ 1 ]
Bajo el mismo cielo [ 1 ] セリア エヴァ・ラ・トレーラー ラ・エスクラバ・ブランカ	エル セニョール デ ロス シエロス 4 [ 1 ] ラ・ケリダ・デル・チェンタウロ セニョーラ・アセロ 2
好きな主演女優[ 1 ]	スーパーシリーズの好きな主演女優[ 1 ]
ダナ・パオラが「Quién es quién」に出演? [ 1 ] エディス・ゴンザレス『エヴァ・ラ・トレーラ』 マリア・エリサ・カマルゴ『バホ・エル・ミスモ・シエロ』 ネレア・カマチョ「ラ・エスクラヴァ・ブランカ」 セリア役のジェイミー・オソリオ	フェルナンダ・カスティージョ、エル・セニョール・デ・ロス・シエロス 4 [ 1 ] ブランカ・ソト、セニョーラ・アセロ 2 カルメン・アウブ「エル・セニョール・デ・ロス・シエロス 4」 ラ・ケリーダ・デル・チェンタウロのルドヴィカ・パレタ マリツァ・ロドリゲス、エル・セニョール・デ・ロス・シエロス4
好きな主演男優[ 1 ]	スーパーシリーズの好きな主演俳優[ 1 ]
ガブリエル・ポラス、バホ・エル・ミスモ・シエロ[ 1 ] アラップ・ベスケ『エヴァ・ラ・トレーラ』 Eugenio Sillerの「Quién es quién?」 ホルヘ・ルイス・ピラ『エヴァ・ラ・トレーラ』 セリアのモデスト・ラセン	ラファエル・アマヤ、エル・セニョール・デ・ロス・シエロス 4 [ 1 ] ミシェル・ブラウン「ラ・ケリーダ・デル・チェンタウロ」 ホセ・ルイス・レセンデス、セニョーラ・アセロ2 ウンベルト・ズリータ『ラ・ケリーダ・デル・チェンタウロ』
最高の不良少女[ 1 ]	スーパーシリーズの最高の不良少女[ 1 ]
エリカ・デ・ラ・ロサ「バホ・エル・ミスモ・シエロ」[ 1 ] ノルマ・マルティネス「La esclava blanca」 サンドラ・デステナーヴが「Quién es quién」に出演? ソフィア・ラマ『エヴァ・ラ・トレーラ』	マリセラ・ゴンサレス、エル・セニョール・デ・ロス・シエロス 4 [ 1 ] ルシアナ・シルベイラ、セニョーラ・アセロ 2 ラ・ケリーダ・デル・チェンタウロのカルメン・マドリッド アレクサンドラ・デ・ラ・モラ「ラ・ケリーダ・デル・チェンタウロ」 エル・セニョール・デ・ロス・シエロスのクリスチャン・タッパン
最高の不良少年[ 1 ]	スーパーシリーズの最高の不良少年[ 1 ]
ルイス・エルネスト・フランコ『バホ・エル・ミスモ・シエロ』[ 1 ] ミゲル・デ・ミゲル「La esclava blanca」 フリオ・ブラッチョ『バホ・エル・ミスモ・シエロ』 ジョナサン・イスラスは「Quién es quién」ですか？ セリアのアベル・ロドリゲス	ロドリゴ・ギラオ セニョーラ・アセロ 2 [ 1 ] エル・セニョール・デ・ロス・シエロス4のプルタルコ・ハザ レオナルド・ダニエル「エル・セニョール・デ・ロス・シエロス 4」 ホルヘ・サラテ、セニョーラ・アセロ2 エル・セニョール・デ・ロス・シエロス4のクリスチャン・タッパン
最優秀助演女優賞[ 1 ]	スーパーシリーズのお気に入りの助演女優[ 1 ]
カロリーナ・ガイタン、セリア[ 1 ] アナ・ハーレン・モスケラ「La esclava blanca」 ヴァネッサ・ボーシュ『エヴァ・ラ・トレーラ』 Laura Floresの「Quién es quién」? シメナ・アヤラ「バホ・エル・ミスモ・シエロ」	サブリナ・セアラ、エル・セニョール・デ・ロス・シエロス 4 [ 1 ] アナ・ルシア・ドミンゲス・セニョーラ・アセロ 2 アンドレア・マルティ『ラ・ケリーダ・デル・チェンタウロ』 セニョーラ アセロ 2用オーロラ ギル セニョーラ・アセロ2のリッツィ
最優秀助演男優賞[ 1 ]	スーパーシリーズのお気に入りの助演男優[ 1 ]
アレハンドロ・シュパイツァー『バホ・エル・ミスモ・シエロ』[ 1 ] カルロス・エスペジェルが「Quién es quién」に？ エル・ダサ（エル・ヴァト） オリアン・スアレス、ラ・エスクラバ・ブランカに ロベルト・マテオス『エヴァ・ラ・トレーラ』	リンカーン・パロメク、セニョーラ・アセロ 2 [ 1 ] アレハンドロ・ロペス、エル・セニョール・デ・ロス・シエロス4 ホルヘ・ルイス・モレノ、エル・セニョール・デ・ロス・シエロス 4 マウリシオ・ヘナオ、セニョーラ・アセロ2 リカルド・ポランコ『ラ・ケリーダ・デル・チェンタウロ』
完璧なカップル[ 1 ]	スーパーシリーズの完璧なカップル[ 1 ]
Danna Paola & Eugenio Sillerの「Quién es quién?」[ 1 ] エディス・ゴンザレスとアラップ・ベスケ『エヴァ・ラ・トレーラ』 ジェイミー・オソリオ& モデスト・ラーセン for Celia マリア・エリサ・カマルゴ＆ガブリエル・ポラス『バホ・エル・ミスモ・シエロ』 ネレア・カマチョとオリアン・スアレス、「ラ・エスクラバ・ブランカ」	フェルナンダ・カスティージョ&ラファエル・アマヤ エル・セニョール・デ・ロス・シエロス 4 [ 1 ] ブランカ・ソトとリンカーン・パロメケ、セニョーラ・アセロ2 リッツィ&ロドリゴ・ギラオ、セニョーラ・アセロ 2 ルドヴィカ・パレタとミシェル・ブラウン「ラ・ケリーダ・デル・チェンタウロ」
不運な男優賞[ 1 ]	今年の啓示[ 1 ]
アウレリオ・カシージャス役ラファエル・アマヤ[ 1 ] カルロス・マルティネス役のガブリエル・ポラス サラ・アギラール役のブランカ・ソト ヨランダ・アコスタ役のルドヴィカ・パレタ	エル セニョール デ ロス シエロス 4のガラ モンテス[ 1 ] アランツァ・ルイス、ラ・ケリーダ・デル・チェンタウロ ミシェル・デュバル、セニョーラ・アセロ 2 ニコール・アポロニオ『エヴァ・ラ・トレーラ』 オカ・ギナー「バホ・エル・ミスモ・シエロ」

バラエティ

好きな平日番組[ 1 ]	好きな週末番組[ 1 ]
カソ・セラード[ 1 ] アル・ロホ・ヴィヴォ スエルタ・ラ・ソパ Titulares y Más ウン・ヌエボ・ディア	ケ・ノーチェ！アンジェリカとラウル！[ 1 ] グラン・エルマーノ ラ・ヴォズ・キッズ ラリーマニア ああ、エリカとエドゥアルドの時代だ
好きなエンターテイメントプレゼンター[ 1 ]	好きなスペシャル番組またはリアリティ番組の司会者[ 1 ]
アダマリ・ロペス、「 Un Nuevo Día」[ 1 ] アンジェリカ・ヴェイル、「ケ・ノーチェ！」アンジェリカとラウル！ ホルヘ・ベルナルがスエルタ・ラ・ソパとラ・ヴォズの子供たちに提供 ラウル・ゴンサレス、「ケ・ノーチェ！」アンジェリカとラウル！	ギャビー・エスピノがプレミオスビルボードに登場[ 1 ] グラン・エルマーノのジゼル・ブロデット ラテンアメリカ音楽賞のルセロ ペドロ・フェルナンデス、プレミオスビルボードに登場
私はセクシーで、それを知っている[ 1 ]	年間最優秀ファンクラブ
ギャビー・エスピノ[ 1 ] アナ・ルシア・ドミンゲス ミシェル・デュバル ラファエル・アマヤ ロドリゴ・ギラオ	#DYArmy –ダディー・ヤンキー[ 1 ] アダマリ・ロペスのファン –アダマリ・ロペス ビースターズ –ベッキーG Boss Bee Nation –チキス・リベラ ハーモナイザーズ –フィフス・ハーモニー ロイセナティカス –プリンス・ロイス
好きなインフルエンサー[ 1 ]
チェリ[ 1 ] DJキャレド ルファン・ジェームズ レレ・ポンス

音楽

好きなメキシコ地域アーティスト[ 1 ]	好きなポップアーティスト[ 1 ]
キャリバー50 [ 1 ] バンダ エル レコド デ クルス リサラガ フリオン・アルバレスとス・ノルテーニョ・バンダ レグロ・カロ	グロリア・トレヴィ[ 1 ] ジェシー＆ジョイ レイク リッキー・マーティン
好きなアーバンアーティスト[ 1 ]	好きなトロピカルアーティスト[ 1 ]
ダディー・ヤンキー[ 1 ] J・バルヴィン マルマ ニッキー・ジャム ザイオン＆レノックス	チノ＆ナチョ[ 1 ] ゾナの住民 プリンス・ロイス ビクター・マヌエル
パーティースターターソング[ 1 ]
「アンダス・エン・ミ・カベザ」 –チノ＆ナチョfeat.ダディ・ヤンキー[ 1 ] 「アルゴ・コンティゴ」 -ヘンテ・デ・ゾナ 「デュエル・エル・コラソン」 –エンリケ・イグレシアスfeat.ウィシン 「ハスタ・エル・アマネセル」 –ニッキー・ジャム 「オブセシオナード」 –ファルコ

特別賞

• エストレージャ・デ・トゥ・ムンド -アナ・マリア・ポロ^{[ 2 ]}
• El Poder En Ti - Intocable ^{[ 2 ]}

参考文献

1. ミシェル。「Premios Tu Mundo 2016: Lista de Nominados y Ganadores」。ahoramismo.com (スペイン語) 。2016 年12 月 5 日に取得。
2. "エロス フエロン ロス ガナドレス アン プレミオス トゥ ムンド"。スペイン語の人々。 2016 年 8 月 26 日。2017 年4 月 3 日に取得。