 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2016年11月6日 ( 2016年11月6日)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
大統領選挙 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 部門別の結果 オルテガ : 50–60% 60–70% 70–80% 80–90% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
国会90議席、 過半数には46議席必要 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
議席を獲得した政党の一覧です。詳細な結果は以下をご覧ください。
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
.jpg/1280px-Daniel_Ortega_2014_(cropped).jpg)
.jpg){kind=link}
 |
|---|
|
ニカラグアポータル |
2016年11月6日、ニカラグアで総選挙が実施され、大統領、国会議員、中央アメリカ議会議員が選出された。[1]サンディニスタ民族解放戦線（FSLN）のダニエル・オルテガ現大統領は、国家資源を掌握して憲法上の任期制限を回避し、政敵を足止めしたとの批判を受けながらも、3期連続の再選を果たした。FSLNは、堅調な経済成長と近隣諸国と比較して比較的低い犯罪率の恩恵を受けていた。[2]
公式結果によると、オルテガ氏は70%以上の得票率で再選された。しかし、選挙の数か月前に野党議員16人が解任されたこと、そして選挙不正と有権者への脅迫の両方に対する苦情が寄せられたことから、野党は選挙結果に疑問を呈した。[2]
背景
選挙の4ヶ月前、ニカラグア最高裁判所は、争点となっていた独立自由党（PLI）の党首エドゥアルド・モンテアレグレを解任し、ペドロ・レイエスをPLIの党首とすることを決定した。PLIとその同盟であるサンディニスタ革新運動の議員16人が異議を唱えたため、最高選挙管理委員会は彼らを国会から除名するよう命じ、レイエスに後任を選出する権限を与えた。[3] [4] [5] [6]
選挙制度
国民議会議員90名は、2つの方法で選出された。20名は全国一律の単一選挙区から選出され、70名は2名から19名までの17の複数選挙区から選出された。どちらの選挙も、選挙人定数の制限を設けないクローズド リスト式比例代表制によって行われた。[8]さらに、大統領選挙の次点者と退任する大統領（または副大統領）のために2議席が確保された。[9]
国民議会と中米議会の候補者リストは、男性候補者50％、女性候補者50％で構成されなければならなかった。[10]
行為
2016年6月、オルテガ大統領は国際監視団による選挙監視を認めないと発表した。カーター・センターはこれを「国際社会への攻撃…ニカラグアの選挙法の重要な部分を無視するこの決定を遺憾に思う」と評した。[11] しかし、選挙の2週間前を前に、米州機構は11月5日から7日まで「選挙プロセスに関与する専門家や州機関と会合する」代表団を派遣する招待を受け入れた。[12] [13]
公式結果によると、オルテガ氏は70%以上の得票率で再選された。しかし、野党議員の解任、国際監視団の不在、そして選挙不正と有権者への脅迫に関する苦情により、野党からは選挙結果に疑問の声が上がった。[2]
結果
社長
オルテガ氏は、その社会政策の人気の高さと、明白な政治的対抗馬がいなかったことから、勝利すると広く予想されていた。[14]
| 候補者 | パーティー | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|---|
| ダニエル・オルテガ | サンディニスタ民族解放戦線 | 1,806,651 | 72.44 | |
| マキシミノ・ロドリゲス | 憲法自由党 | 374,898 | 15.03 | |
| ホセ・アルバラード | 独立自由党 | 112,562 | 4.51 | |
| サトゥルニーノ・チェラート | ニカラグア自由同盟 | 107,392 | 4.31 | |
| エリック・カベサス | 保守党 | 57,437 | 2.30 | |
| カルロス・カナレス | 共和国同盟 | 35,002 | 1.40 | |
| 合計 | 2,493,942 | 100.00 | ||
| 有効投票数 | 2,493,942 | 96.51 | ||
| 無効票/白票 | 90,246 | 3.49 | ||
| 総投票数 | 2,584,188 | 100.00 | ||
| 出典: CSE、IFES | ||||
国会
 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| パーティー | 全国 | 選挙区 | 総 座席数 | +/– | |||||
| 投票数 | % | 座席 | 投票数 | % | 座席 | ||||
| サンディニスタ民族解放戦線 | 1,590,316 | 65.86 | 14 | 1,608,395 | 65.62 | 56 | 70 | +8 | |
| 憲法自由党 | 369,342 | 15時30分 | 3 | 375,432 | 15.32 | 10 | 13 | +11 | |
| 独立自由党 | 162,043 | 6.71 | 1 | 117,626 | 4.80 | 1 | 2 | –24 | |
| ニカラグア自由同盟 | 137,541 | 5.70 | 1 | 137,078 | 5.59 | 1 | 2 | +2 | |
| 保守党 | 106,027 | 4.39 | 1 | 110,568 | 4.51 | 0 | 1 | +1 | |
| 共和国同盟 | 49,329 | 2.04 | 0 | 70,939 | 2.89 | 1 | 1 | +1 | |
| ヤタマ | 30,901 | 1.26 | 1 | 1 | +1 | ||||
| 特別会員[a] | 2 | – | |||||||
| 合計 | 2,414,598 | 100.00 | 20 | 2,450,939 | 100.00 | 70 | 92 | 0 | |
| 出典: CSE、El 19 Digital | |||||||||
- ^ 大統領選挙の次点者（憲法自由党のマクシミノ・ロドリゲス）と退任する大統領は国民議会の特別議員である。オルテガが再選されたため、今回の選挙でオルテガの副大統領候補ではなかった（ロサリオ・ムリーリョに交代した）FSLNのオマール・ハレスレベンス副大統領が議席に就く。
選出された議員のリスト
| 名前 | パーティー | 選挙区 |
|---|---|---|
| アディリア・デル・ピラール・サリナス・オルテガ | PLC | チョンタレス |
| アルバ・エステラ・ゴンザレス・トレス | FSLN | 全国 |
| アレハンドロ・メヒア・フェレッティ | ALN | 全国 |
| アルフレド・セサル・アギーレ | パソコン | 全国 |
| アルヴェリス・ベルドラミナ・アリアス・シーザル | FSLN | マナグア |
| アンヘラ・エスピノサ・トレス | FSLN | マドリズ |
| アンテノール エンリケ ウルビナ レイバ | FSLN | コスタ・カリベ・ノルテ |
| アルゼンチン デル ソコロ パラホン アレホス | FSLN | レオン |
| アーリング・パトリシア・アロンソ・ゴメス | FSLN | チナンデガ |
| アルトゥーロ・ホセ・バルデス・ロブレト | FSLN | コスタ・カリブ・スール |
| バヤルド・アントニオ・チャベス・メンドーサ | FSLN | チナンデガ |
| ベニタ デル カルメン アルビス メディナ | FSLN | レオン |
| ブルックリン・リベラ・ブライアン | ヤタマ | コスタ・カリベ・ノルテ |
| バイロン・ロドルフォ・ヘレス・ソリス | アプレ | マナグア |
| カルロス・アルベルト・ヒロン・ボラーニョス | PLC | レオン |
| カルロス・エミリオ・ロペス・ウルタド | FSLN | マナグア |
| カルロス・ウィルフレド・ナバロ・モレイラ | FSLN | 全国 |
| コリナ・ゴンザレス・ガルシア | FSLN | チョンタレス |
| デリア・マリア・ロー・ブランコ | FSLN | グラナダ |
| ドラ・エレナ・ロハス | FSLN | チナンデガ |
| ダグラス・アレマン・ベナビデス | FSLN | チョンタレス |
| エドウィン・ラモン・カストロ・リベラ | FSLN | マナグア |
| エフレン・ホセ・ゴンサレス・ブリオネス | FSLN | マドリズ |
| エンリケ・アルダナ・ブルゴス | FSLN | マタガルパ |
| エンリケ・ハビエル・ベテタ・アセベド | FSLN | 全国 |
| エヴェリン・パトリシア・アブルト・トーレス | FSLN | マサヤ |
| フェリックス・アンドレス・サンドバル・ハルキン | FSLN | チナンデガ |
| フィリベルト・ハシント・ロドリゲス・ロペス | FSLN | レオン |
| フローレンス・イヴェット・レヴィ・ウィルソン | FSLN | 全国 |
| ジョルジア・ヒラリア・フアレス・クルス | FSLN | チナンデガ |
| グラディス・デ・ロス・アンヘレス・バエス | FSLN | レオン |
| グロリア・デル・ロサリオ・モンテネグロ | FSLN | ヒノテガ |
| ギジェルモ・エドゥアルド・アルセ・カスターニョ | FSLN | マナグア |
| グスタボ・エドゥアルド・ポラス・コルテス | FSLN | 全国 |
| ハイデ・アズセナ・カスティージョ・バルケロ | PLC | 全国 |
| ヘルベルト・オクタビオ・ルイス・モラレス | FSLN | グラナダ |
| アイリス マリーナ モンテネグロ ブランドン | FSLN | マナグア |
| イルマ・デ・ヘスス・ダビラ・ラゾ | FSLN | マタガルパ |
| ハシント・ホセ・スアレス・エスピノーサ | FSLN | マナグア |
| ジェニー・アズセナ・マルティネス・ゴメス | FSLN | マサヤ |
| ジミー・ハロルド・ブランドン・ルビオ | PLC | マナグア |
| ジョアンナ・デル・カルメン ルナ・リラ | FSLN | マナグア |
| ホセ・アントニオ・セペダ・ロペス | FSLN | 全国 |
| ホセ・ラモン・サリア・モラレス | FSLN | レオン |
| ホセ・サントス・フィゲロア・アギラール | FSLN | マナグア |
| ホセフィナ・ロア・ロメロ | FSLN | カラゾ |
| フアナ・デ・ロス・アンヘレス・モリーナ | FSLN | 全国 |
| フアナ・ビセンタ・アルヘニャル・サンドバル | FSLN | 全国 |
| フアン・ラモン・ヒメネス | FSLN | カラゾ |
| フアン・ラモン・メサ・ロメロ | FSLN | ヒノテガ |
| フアン・ラモン・オブレゴン・バルディビア | FSLN | ヒノテガ |
| フスト・アルマンド・ペーニャ・アビレス | FSLN | リバス |
| ローラ・エステラ・ベルムデス・ロブレト | FSLN | 全国 |
| レスター・アドリアン・ビジャレアル・ペレス | PLC | マサヤ |
| ロリア・ラケル・ディクソン・ブラウティガム | FSLN | コスタ・カリベ・ノルテ |
| ルシナ・レオノール・パス・ロドリゲス | FSLN | ボアコ |
| ルイス・コロネル・クアドラ | FSLN | リオ・サン・ファン |
| マリア・アウグスティナ・モンテネグロ・ロペス | FSLN | マタガルパ |
| マリア・アウシリアドラ・マルティネス・コラレス | FSLN | グラナダ |
| マリア・フェルナンダ・エルネスティナ・フローレス・ランザ | PLC | マナグア |
| マリア・ハイデ・オスナ・ルイス | PLC | 全国 |
| マリア・ジルマ・ロサレス・エスピノサ | FSLN | エステリ |
| マリア・マヌエラ・サカサ・セルバ | FSLN | 全国 |
| マリオ・ホセ・アセンシオ・フロレス | プリ | マナグア |
| マリオ・ヴァッレ・ダビラ | FSLN | マナグア |
| マリツァ・デル・ソコロ・エスピナレス | FSLN | マナグア |
| マリニス・イベット・バジェホス・チャバリア | FSLN | リバス |
| マウリシオ・オルエ・バスケス | ALN | マナグア |
| マキシミーノ・ロドリゲス・マルティネス[a] | PLC | – |
| メルバ・デル・ソコロ・サンチェス・スアレス | FSLN | マナグア |
| メルビン・マルティン・アルグシア・ペロット | FSLN | ヌエバ・セゴビア |
| ミゲル・アンセルモ・ロサレス・オルテガ | PLC | 全国 |
| ミルタ・メルセデス・カリオン・カノ | PLC | チナンデガ |
| モイセス・オマール・ハレスレーベン・アセベド[a] | FSLN | – |
| ナセル・セバスティアン・シルワニー・バエズ | FSLN | マサヤ |
| オデル・アンヘル・インセル・バルケロ | FSLN | ボアコ |
| オソルノ・サロモン・コールマン | FSLN | 全国 |
| パトリシア・メルセデス・サンチェス・ウルビーナ | FSLN | マナグア |
| ポール・アントニオ・ゴンサレス・テノリオ | PLC | コスタ・カリブ・スール |
| ペドロ・アントニオ・ハスラム・メンドーサ | FSLN | 全国 |
| ペドロ・ホアキン・トレミニオ・メンドーサ | プリ | 全国 |
| ペルラ ソレダッド カスティージョ キンテロ | FSLN | エステリ |
| レイナ・フアニタ・ルエダ・アルバラード | FSLN | 全国 |
| レイナルド・アルタミラーノ・アラニス | PLC | マタガルパ |
| ローザ・アデリーナ・バラホナ・カストロ | FSLN | マタガルパ |
| ロサ・アルゼンチン ナバロ・サンチェス | PLC | マナグア |
| ローザ・エルミニア・イリアス・フィゲロア | FSLN | ヌエバ・セゴビア |
| ルベン・デ・ヘスス・ゴメス・スアレス | FSLN | マタガルパ |
| サンティアゴ・ホセ・マルティネス・ラカヨ | FSLN | カラゾ |
| ビクトル・オクタビオ・トリミニオ・ザヴァラ | FSLN | エステリ |
| ウォルマロ アントニオ グティエレス メルカド | FSLN | 全国 |
| ウォルター・エデン・エスピノサ・フェルナンデス | PLC | マナグア |
| 出典： PGR [1] | ||
- ^ ab 大統領選挙の次点者（憲法自由党のマクシミノ・ロドリゲス）と退任する大統領は国民議会の特別議員である。オルテガが再選されたため、今回の選挙でオルテガの副大統領候補ではなかった（ロサリオ・ムリーリョに交代した）FSLNのオマール・ハレスレベンス副大統領が議席に就く。
中央アメリカ議会
| パーティー | 投票数 | % | 座席 | +/– | |
|---|---|---|---|---|---|
| サンディニスタ民族解放戦線 | 1,673,627 | 68.45 | 15 | +2 | |
| 憲法自由党 | 346,855 | 14.19 | 3 | +2 | |
| 独立自由党 | 139,618 | 5.71 | 0 | –6 | |
| ニカラグア自由同盟 | 134,858 | 5.52 | 1 | +1 | |
| 保守党 | 106,350 | 4.35 | 0 | – | |
| 共和国同盟 | 43,905 | 1.80 | 1 | +1 | |
| 合計 | 2,445,213 | 100.00 | 20 | 0 | |
| 出典: CSE、El 19 Digital | |||||
参考文献
- ^ ニカラグア総選挙、2016 NDI
- ^ abc 「ニカラグア大統領、不正投票の主張の中、地滑り的勝利で再選」ガーディアン紙、2016年11月7日。 2016年11月16日閲覧。
- ^ CSJ resuelve extensoconflicto del PLI アーカイブ 2016 年 9 月 14 日、Wayback Machine Nuevo Diario、2016 年 6 月 9 日
- ^ ¿クイエン・エス・ペドロ・レイエス?ラ・プレンサ、2016 年 6 月 9 日
- ^ Asamblea ejecuta destitución de diputados 2017 年 5 月 10 日、Wayback Machineでアーカイブ、Nuevo Diario、2016 年 7 月 30 日
- ^ “ニカラグア選挙管理委員会、野党議員を解任”. townhall.com. AP. 2016年7月30日. 2016年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月16日閲覧。
- ^ ニカラグア憲法、第 146 条。「ニカラグア共和国政治憲法 Ley de Reforma Parcial」（スペイン語）。国会。2016 年11 月 6 日に取得。
- ^ 選挙制度 IPU
- ^ 前回の選挙 IPU
- ^ ニカラグア憲法、第 131 条。「ニカラグア共和国政治憲法 Ley de Reforma Parcial」（スペイン語）。国会。2016 年11 月 6 日に取得。
- ^ 「ダニエル・オルテガ大統領がニカラグア選挙に国際監視団を招待しない決定に関する声明」カーターセンター。 2016年7月31日閲覧。
- ^ “ニカラグア、米州機構（OAS）選挙監視団を受け入れる”. townhall.com. AP. 2016年10月25日. 2016年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月16日閲覧。
- ^ 「ニカラグアのOASオブザーバー、司教らが真の対話を求める」Agenzia Fides、2016年10月26日。 2016年11月16日閲覧。
- ^ ニカラグアのダニエル・オルテガ大統領が3期連続で当選 BBC
