オリクム
オリク、オリクム | |
 古代オリコスの遺跡 | |
  オリクム アルバニアでの場所 | |
| 場所 | アルバニア、ヴロラ県、オリクム |
|---|---|
| 地域 | エピロスまたはイリュリア |
| 座標 | 北緯40度19分8秒 東経19度25分43秒 / 北緯40.31889度 東経19.42861度この場所の地図、航空写真、その他のデータ |
| 種類 | 港湾、集落 |
| 歴史 | |
| 時代 |
|
| 文化 |
|
| サイトの注記 | |
| 所有権 | アルバニア政府 |
オリクム（古代ギリシャ語：Ὤρικον、Ὤρικος、またはὨρικός、ラテン語：OricumまたはOricus、アルバニア語：OrikuまたはOrikum）は、アドリア海南部のヴロラ湾南端にある古代ギリシャの都市国家で発展したイリュリア海岸の港湾都市です。古代エピロスとイリュリアの自然の境界であったアクロケラウニアン山脈の麓に位置していました。[ 1 ]オリクムは後に、マケドニアのエピロス・ウェトゥス州とエピロス・ノヴァ州の間にある重要なローマ都市となりました。現在はアルバニアの考古学公園であり、現在のヴロラ県オリクムの近くにあります[ 2 ]オリクムは地理的に戦略的な位置にあり、古代から現代に至るまで海軍基地として継続的に利用されてきました。[ 3 ]
オリクムの遺跡は紀元前6世紀以前には無人だったと思われる。[ 4 ]初期には、遺跡の後背地ではギリシャ人と地元のイリュリア人との接触は明らかになかった。[ 5 ]初期ギリシャの資料ではオリコスは港（ギリシャ語：λιμήν、リメン）として記述されている。オリコスの原都市時代の発見物は、主にギリシャ世界との広範な接触の証拠を提供している。[ 6 ]南イリュリアの他の港と同様に、オリコスの遺跡は製品の交換の場であり、後背地に住むイリュリア人と外界との出会いの場であった。[ 7 ]古典期にはオリコスはコルキュラのペライアの一部であったと思われる。[ 8 ]
オリコスの都市国家は、土着の基盤というよりは、南ギリシャの植民地として設立された。 [ 9 ]この集落は紀元前5世紀半ば頃に発展し、[ 6 ]ギリシャをモデルに建設された。[ 10 ]擬スキュラクスのペリプラス（紀元前4世紀半ば）において、イリュリアのアマンティア領内のギリシャの都市国家として初めて特定されている。 [ 11 ]ヘレニズム時代初期には、オリクムはすでに独自の領土を持つ都市国家の地位を獲得していたようである。[ 12 ]ピュロスはオリクムの支配権を獲得し、その統治下（紀元前3世紀初頭）にエピロス国に組み込んだ。 [ 13 ] [ 14 ]ローマがイリュリア人に対して勝利した後、紀元前228年にオリクムはイリュリクムのローマ保護領の一部となった。[ 15 ]マケドニア戦争の間、オリクムは第一次イリュリア戦争以来30年間ローマが定期的に保護し支配することを目指していたイリュリア領土におけるローマとマケドニアの紛争に巻き込まれた。[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]
オリクムは、紀元前3世紀後半から紀元前1世紀初頭にかけて、当時のエピロス北部の他の都市と同様に、非常に繁栄した時期を経験した。[ 19 ] [ 20 ]ローマ時代には、オリクムはマケドニア属州にある新しい州、エピロス・ノヴァの主要港の一つであった。[ 21 ]イリュリアでカエサルとポンペイウスが争ったローマ内戦の間、オリクムはポンペイウスに従ったイリュリア海岸の港の一つであった。しかし、オリクムはカエサルに最初に占領された港となり、彼は軍事作戦において重要な海軍基地として使用した。[ 22 ]カエサルはこの都市の住民をグラエキ人（「ギリシャ人」）と表現した。[ 23 ]ローマ帝国時代には都市は衰退し、近くの港町アウロン（現在のヴロラ）が重要性を増したようです。[ 24 ]
場所
カラブルン半島（古代アクロケラウニア）の先端に位置するオリクムは、イタリア南東部のイアピギア岬とアルバニアを結ぶオトラント海峡という最も狭い海域の東端に位置しています。植民地時代以前からヘレニズム時代まで、オトラント海峡は東西を結ぶ主要な航路であり、全長約72km、非常に順風が吹く場合、航行に約12時間かかりました。ローマ時代には、北方へと方向転換し、ブルンディシウム-デュラキウム航路が利用されるようになりました。こちらは距離は長くなりますが、より安全と考えられていました。[ 25 ]
アクロケラウニアン山脈は、船舶の航海の目印となってきた。イタリアからは、航海士は左折してイリュリアへ、または右折してエピロスを越えてエーゲ海へ進むことができた。南からは、まっすぐイリュリアへ進むか、左折してイタリアへ、北からはまっすぐエピロスへ進みエーゲ海へ、または右折してイタリアへ進むことができた。アクロケラウニアン山脈が寄港地ではなく航海の目印として使われているのは、いくつかの小さな湾を除いて、地形的に大きな港がないからである。最も近い港は、北のオリクム、アウロナ、トリポート、南のパノルモスである。しかし、古典古代では、これらの港町は常に、より著名なアポロニアの港の影に隠れていた。[ 26 ]トリポートが紀元前5世紀半ばにアポロニアに征服されたトロニオンに相当すると認めると、アポロニアの領土はオリコスに近く、オリコスが貿易を促進するためにアポロニアの貨幣型を模倣した可能性が説明できる。[ 27 ]
オリコスの港は北方航路との連絡を確実なものにし、一方コルキュラやアンブラキア湾などの南東の目的地への航路は、ケラウニアン山脈の中腹にある港、パノルモスによって確保されていた。[ 28 ]オリコスは、カラブルン半島の麓のドゥカットの大きな谷にあり、ロガラ峠に続く道沿いにある。この峠は、イリュリアのドゥカット谷とカラブルン半島の南にあるエピロスの古代パレスチナを外海に接して結んでいる。しかし、ロガラ峠は越えるのが難しく、これはカエサルが紀元前48年冬のローマ内戦中にこの地域で軍事行動を行ったことを記した『戦国時代』でも強調されている。[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]オリクムは主要な海路や陸路から遠く離れていたため、あまり好ましい港ではありませんでした。都市の経済はアクロケラウニアン人の天然資源、すなわち船用の木材と半島の採石場から産出される石灰岩に依存していました。硬い石灰岩は三面に溝を掘って大きな四角いブロックに切り出されました。古代からローマ帝国時代まで、石灰岩はアポロニアとデュラキウムへ輸送されました。[ 34 ]
オリコスは、ミレトスのヘカタイオスとヘロドトス（紀元前6世紀頃）による古代史料で初めて言及されており、エピロス海岸の記述の中で、λιμήν（ギリシャ語でリメン港）であるとされている[ 35 ] [ 36 ] 。 [ 37 ]ヘカタイオスはまた、オリクムはエピロスの境界となるアクロケラウニアン山脈の北端に位置するとも述べている[ 38 ] 。偽スキュラクスのペリプラス（紀元前4世紀）で、オリコスは、イリュリアの都市とみなされていたアマンティアの領土内に位置するギリシャの都市（'Ελληνίς πόλις）として初めて特定されている。[ 39 ]偽スキュラクスによれば、オリクムはイリュリアの終わりとカオニアおよびエピロスの始まりを示しており、この事実は紀元前6世紀にヘカタイオスによって既に知られていた。[ 40 ]また、紀元前2世紀の偽スキュムノスによれば、イリュリアの地の終わりはヴロラ湾のオリクム付近であった。[ 41 ]偽スキュムノスとルキアノスはオリクムにギリシャの基盤があると考えている。[ 42 ]プトレマイオスはオリクムをカオニアに位置づけている。同様に、西暦2世紀のフラウィウス・フィロストラトスはオリクムがエピロスにあったと述べている。 [ 29 ]
ケラウニアン山脈の麓に位置するオリクムは、より広い文脈で、エピロス人、より具体的にはアクロケラウニアン山脈の南に位置するカオネス人と、この山の麓に最南端の領土を有するイリュリア人との間の国境地帯に位置する。この地理的境界上にあることから、古代の著述家たちはオリクムの位置をイリュリアかエピロスのどちらにするかについて誤解していた。[ 29 ]地理的な観点から見ると、エピロスの領土は越えるのが難しい自然の境界線となっているケラウニアン山脈を越えることはほとんどありません。入手可能なデータによると、オリコスがエピロス王国の一部となったのは、エピロスのピュロス王国（紀元前3世紀初頭）の時代になってからである。 [ 29 ]
オリコスの領土は、西、南、東のそれぞれ高い山々によって区切られている。南東にはマヤ・エ・チケス、東には北にヴロラ近郊のカニネとドラショヴィチェまで伸びるルンガラ山塊、南西にはレザ・エ・カナリットとカラブルン半島がある。これらの山々がドゥカット平野の三角形を形成している。この地域は北はアドリア海のヴロラ湾に面して開けている。[ 43 ] [ 29 ]オリクムの場所は、ヴロラ湾の端からラグーンによって隔てられた島を形成しており、その深さは、カエサルが港に到着した際に彼の船を保護するのに十分であった。島の両側に設けられた2つの水路がラグーンと湾を結んでいる。アクロケラウニアン山脈が南と西からの風からこの地域を守っている。[ 44 ]オリクムは非常に肥沃な後背地を有しています。ドゥカット渓谷を囲む山々はオリクムに絶えず水を供給し、ロガラ峠は非常に深い森に覆われています。[ 29 ]古代都市の後背地には、かなりの数の農村集落がありました。[ 45 ]
ストラボンはオリクムがパノルモスという港を有していたと記している。別の箇所では、パノルモスはケラウニオ山脈の中心に位置する大きな港であったと記しており、この港は暫定的に現在のイオニア海岸のポルト・パレルモに相当していると考えられている。オリクムの地域はケラウニオ山脈によってイオニア海岸から隔てられており、標高1000メートルを超える険しいロガラ峠によってのみイオニア海岸と繋がっている。オリクムがカオニア人とキマラ市からその地域的影響力を奪い、ポルト・パレルモまでその地域的影響力を拡大した時期を推測するよりも、ストラボンがパノルモス（文字通り「安全な上陸地」）という用語を2つの異なる箇所で2つの異なる港を定義するために使用した可能性の方がはるかに高い。1つはオリクムに直接関係するアクロケラウニアン/カラブルン岬の南東海岸沿いに位置するヴロラ湾の港で、もう1つはイオニア海岸のポルト・パレルモである。 [ 28 ]
オリコスはもともと島であったが、古代にはすでに本土と陸続きであった。その面積は5ヘクタール（12エーカー）であったが、考古学的遺跡はほとんど残っていない。[ 46 ]沖合の小さな島々に交易所を設立することは、エウボイアから来たエレトリア人入植者にとって一般的な慣行であった。[ 47 ]オリクムにエレトリア人が存在していたことは、当時コリントス人がイリュリア本土に興味を持っていなかったことを示している。[ 48 ]
歴史
建国以前の時代
オリクム地域（レザ・エ・カナリットの岩陰）における最も古い人類生活の痕跡は、後期旧石器時代と中石器時代に属する。[ 6 ]
オリクム奥地のドゥカットでは、青銅器時代から鉄器時代にかけて使われていたイリュリア人の古墳が2つ発見されている。 [ 49 ]この地域ではアドリア海の反対側やエーゲ海世界との交流が見つかっている。プーリア州ブリンディジのトッレ・サンタ・サビーナ古墳との建築上の類似性は、アドリア海の両岸の間での交流と交流があった証拠となっている。[ 50 ]初期の墓からは、中期ヘラディック時代の様々な出土品、エーゲ海型のナイフ、ミニヤン陶器などが出土しており、これらはおそらく地元で作られたものと思われる。[ 51 ]アルバニアとギリシャで発見された、12世紀のミケーネ文明を象徴するナウエII型の剣も出土している。[ 52 ]紀元前11世紀から10世紀頃、南イタリアからの最初の輸入品がドゥカット平原に現れる。[ 6 ]
初期の歴史時代において、オリクムの奥地から発見されたものは、ギリシャ人と地元のイリュリア人との間に接触があったことを明らかにしていない。[ 5 ]考古学的証拠がないにもかかわらず、エウボイア人とフェニキア人は、ミケーネ時代にすでに通行されていたのと同じネットワークに沿って、アドリア海東岸（オリクムの遺跡を含む）に沿って交易路を確立した可能性がある。[ 53 ]
古代
古代文献に記されているように、オリコスがもともとイリュリア海岸のエウボイア人の植民地であったかどうかは不明である。 [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]エウボイア人による創設であれば紀元前8世紀半ばに遡り、[ 57 ] [ 58 ]おそらくエレトリア人の商業都市として設立されたか、[ 59 ]あるいはこの島がコリントス人に征服された後にケルキラ島からのエレトリア人難民による港として設立されたが、後者の仮説は可能性が低い。[ 60 ]考古学的証拠はオリクムの遺跡に紀元前6世紀以前には人が住んでいなかったことを示しているが、[ 4 ]遺物による確認がないことは必ずしもエウボイア人の航海者がそれより前の時代にこの地域に到達していなかったことを意味するわけではない。[ 53 ]この遺跡は、紀元前8世紀から6世紀にかけてのギリシャ遠征隊が新しい集落を建設するために典型的に選んだ場所の特徴をすべて備えているようです。 [ 61 ]
港の正確な状況や都市化の起源についてはほとんど知られていない。[ 54 ] [ 10 ]エピダムノス同様、オリコスはコリントスからポー川デルタやスピナ港へ向かう商船の中継地として機能していた可能性がある。スピナ港では紀元前6世紀のコリントス風の花瓶が多数発見されている。[ 62 ]原都市時代の発見物は、主にギリシア世界との広範な接触の証拠を提供している。[ 6 ]アポロニアやデュラキオンの港と同様、コルキュリア商人はオリコス港で間違いなく貿易活動を行っていた。これは紀元前5世紀から4世紀のコルキュリア貨幣の存在によって証明されている。南イリュリアの港は製品の交換の場であり、沿岸都市の後背地に位置するイリュリア人と外界との出会いの場であった。[ 7 ]この集落は紀元前5世紀中頃に発展し、[ 6 ]ギリシャの建築をモデルに建設されました。[ 10 ]
これをギリシャの都市国家として記述した最初の記録は、紀元前4世紀半ばにプセウド・スキュラックスによって提供された。[ 39 ]
古典時代
古典期において、オリコスはトゥキュディデスが言及したコルキュラのペライアの一部であった可能性が高い。[ 8 ]紀元前5世紀のドドナにあるコリント文字で書かれた神託板には、オリコス市民の罪が記されている。[ 63 ]碑文にはオリコスのコーラ（合唱団）について言及されている。 [ 50 ]
オリクムからドドナへの調査に基づいて、オリクムでは、北エピロスの他の地域と同様に、地元の北西ギリシャ語の方言のいくつかの方言バリエーションが存在していた可能性があることが示唆されています。[ 64 ]
紀元前450年頃、近くの都市都市アポロニアは、アウロン湾でトロニウムに勝利した後、南に向かって拡張されました。[ 65 ]これは、アポロニアがカオニア地方に侵入し、アウオス川左岸の蛮族の領土をオリクム南部まで併合したことを示している可能性があります。[ 66 ]
ヘレニズム時代
碑文資料から、ヘレニズム時代初頭にはオリクムがすでに独自の領土を持つポリスの地位を獲得していたことが推測できます。紀元前4世紀の第3四半期に遡る粘土板には、オリコスとケルキュラが同盟（シンポリテイア）を結んだことが記録されています。[ 12 ] [ 67 ]エピロスのピュロスは、その統治下（紀元前3世紀初頭）にオリクムを支配下に置きました。[ 29 ] [ 14 ]
オリクム市とその領土内に要塞が見つかっていないのは、おそらくオリクムが山々に囲まれていたことと、近隣諸国であるカオニア人、アポロニア人、アマンテス人との友好関係によるものと考えられる。[ 30 ]
ヘレニズム時代の煉瓦造りの墓は、主にイリュリア南部のアポロニア、アマンティア、オリクム、そしてカオニアの一部、特にフェニキアで発見されている。この種の墓は紀元前4世紀後半頃にアポロニアで初めて出現し、紀元前3世紀後半頃にはアマンティアとオリクムの地域に広く普及し始めた。オリクムの後背地では、別の種類の墓、偽のアーチ道を備えた煉瓦造りの墓が出現した。これらの墓の建築的特徴から、オリクムでは埋葬建築の地方的伝統が発展していたことがわかる。[ 45 ]
オリクムは、ヘレニズム時代の最後の2世紀に繁栄した北エピロス最大の都市の一つとなり、経済不況に見舞われた南エピロス沿岸の都市とは対照的であった。[ 19 ]オリコスという都市の民族名は、紀元前3世紀のコルキュリアの法令とオリコスからの紀元前3世紀の神託の調査、および紀元前3世紀から2世紀の都市の貨幣に確認されている。[ 8 ]
ローマ時代
紀元前230年から215年の間、この都市は完全に独立していたようです。[ 68 ]第一次イリュリア戦争でローマが勝利した後、イリュリア女王テウタはコトル湾への撤退を余儀なくされ、紀元前228年にローマはイッサ島とコルキュラ島、そしてエピダムノス、アポロニア、オリクムの各都市に保護領を置きました。保護領地域は、ローマのイリュリクムという概念の用法と一致していました。[ 15 ]ローマ統治下では軍事的に重要であり、イリュリアのギリシャ都市の一つとして、ローマとイリュリア人、そしてマケドニア（一時期占領していた）との戦争の際に拠点として機能していました[ 69 ] 214年、マケドニア王フィリップ5世は120レムでイリュリア海岸を襲撃し、オリクムを短期間占領してアポロニアを包囲した。[ 17 ]オリクムはフィリップスに対する保護をローマに求めた。[ 68 ]そして、その都市はローマの艦隊司令官マルクス・ウァレリウス・ラエウィヌスによってすぐに奪還された。[ 17 ]ラエウィヌスは海を渡ってイリュリアに行き、フィリップ5世の手に渡ればオリクムとアポロニアはマケドニアのイタリア攻撃の良い海軍基地になったであろうから、すぐに介入した。[ 70 ]フィリップ5世がローマに敗れた後、イリュリアの領土は2つに分割された。1つはスコドラとリッソスを含むアルディアエイの北部領土、ペリオンを含むダッサレティア、リュクニドスからなる独立したプレウラトゥス王国、オリコス、アポロニア、デュラキウムの港の領土を含むローマ保護領であった。[ 71 ]
イリュリアにおけるカエサルとポンペイウスの内戦 の間、リッソス、デュラキウム、アポロニア、オリコスはポンペイウスの支配下にあった。ポンペイウスはイリュリア沿岸の港を掌握していたため、カエサルはアクロケラウニア山脈の南にあるパラエステに上陸せざるを得なかった。 [ 72 ]オリクムはユリウス・カエサルがアクロケラウニアに到着後、最初に占領した都市であり、彼は『戦国時代』第3巻でオリクムの降伏の様子を鮮やかに描写している。[ 73 ]
しかし、カエサルは軍隊を上陸させると、その日のうちにオリクムに向けて出発した。到着すると、ポンペイウスによって町の知事に任命され、パルティニア人の守備隊を率いていたルキウス・トルクァトゥスは、門を閉ざして町を守ろうとし、ギリシャ軍に城壁を守り、武器を取るよう命じた。しかし、彼らはローマ人の力に抵抗することを拒み、市民は援助を得られずカエサルを自発的に受け入れようとしたため、トルクァトゥスは門を開放し、町と共にカエサルに降伏した。カエサルによって、彼は危害から守られた。(III:12)
カエサルはオリクムの住民を「グラエキア」と呼んでいるが、これは彼らがギリシャ語を話していたことに由来すると思われる。[ 23 ]
オリシア・テレビント( 「オリシア・テレビンソ」 ) はウェルギリウス[ 74 ]とセクストゥス・プロペルティウスによって言及されている。[ 75 ]
オリクムは後に民間人の居住地となり、今日見られる数少ない遺跡は紀元前1世紀以降のものである。2世紀の元老院議員ヘロデス・アッティクスはオリクムに劇場を建設したが、後に地震で破壊された。[ 76 ]ヘロデスはおそらく亡命中にしばらくそこに滞在した。[ 77 ]ローマ帝国時代には都市は衰退した。その時代には、近くの港町アウロナがより大きな重要性を帯びていたようである。ヘロデス・アッティクスによる都市の復興と、記録されているアウロナの都市名とは異なり、タブラ・ペウティンゲリアナに都市名が記されていないことが、その衰退の証拠となっている。[ 24 ]
11世紀から12世紀にかけて、オリクム（現在のエリコ（ギリシャ語：Ἱεριχὼ））は、カニナやアウロンとともにビザンツ帝国の属州を形成していた。[ 78 ] 1198年にアレクシオス3世アンゲロスからヴェネツィアに与えられた皇帝の金銀銅貨には、 Provincia Jericho et Caninonとして記されている。[ 78 ]
オスマン帝国時代
オスマン帝国時代、オリクムの港は「パシャの港」を意味するパシャリマンと改名され、ラグーンは現在もこの名前を冠しており、近くのアルバニア海軍基地も同様です。[ 79 ] [ 3 ]
神話
偽スキュムノスの巡視路（紀元前100年頃）には、この都市はトロイから帰還する途中、強風によって進路を逸れたエウボイア人によってイリュリア海岸に建設されたという伝承が記されている。 [ 80 ] [ 81 ]
巡礼記に記された建都神話が歴史的に重要なものと考えられるのか、それともイリュリア海岸におけるギリシャ人の存在を正当化するために、この都市にホメロス的な栄光の歴史を帰属させようとする単なる試みに過ぎないのかは依然として不明である。前者の仮説は、文学的伝統における他のいくつかの要素によって裏付けられる可能性があり、紀元前8世紀にまで遡るオリコス地域におけるエウボイア人の存在を示唆しているように思われる。しかし一方で、この地域でこれまでに発見された考古学的資料は紀元前6世紀以前のものではない。[ 56 ]
ギリシャ神話にはオリクムに関連した様々な出来事が記されており、ゲリュオンはオリクム周辺で牛を放牧していたと言われており[ 82 ]、ヘレノスはオリクムに立ち寄った[ 83 ] 。
宗教
紀元前3世紀の著述家、ロドスのアポロニウスは、著書『アルゴナウティカ』の中で、オリクムにアポロン・ノミオスの聖域があり、そこにはニンフの祭壇とメディアによって設立されたモイライがあったと述べています。[ 84 ]アフロディーテとエロスも崇拝されていました。[ 85 ]
貨幣
紀元前230年から紀元前168年頃にかけて、この都市はギリシャ神話の「オピキオニ（オリキア人の）」が刻まれた独自の貨幣を発行した。 [ 86 ]
考古学的遺跡
かつて劇場と考えられていた記念碑的な噴水（ニンファエウム）は、直径10メートル（33フィート）の貯水槽としても使用されていました。近くに飲料水となる泉がなかったため、市は雨水を収集しなければなりませんでした。[ 87 ]
その下にはまだ発掘されていない神殿もあり、少し離れたところにディオニュソスに捧げられた祭壇がある。[ 88 ]発見された都市の大部分は今も水中にあり、ヘリコプターで上空から見ると水中に沈んだ家々の輪郭が見える。これはオリクム港周辺の海岸がゆっくりと海に沈んでいったことを示している。
街の周囲には壁の跡が発見されており、ビザンチン時代に修復されたことが証拠から分かっています。
オリクムの最高官吏については、地元の考古学者による出版物では、プリタニスかストラテゴスのどちらかであったと述べられている。プリタニスはエピロス起源の組織であり、ストラテゴスの称号は近隣のコルフ島の影響を示している。[ 89 ]
教会
街の近くにマルミロイ教会があります。これはビザンチン皇帝テオドロス1世の治世にまで遡る教会です。6メートル×9メートル（20フィート×30フィート）の小さなメインホールと、直径約3メートル（9.8フィート）のドームがあり、4つのローマ風アーチで支えられています。内壁には典型的なビザンチン様式の壁画の断片が描かれています。[1] 2016年12月24日、 Wayback Machineにアーカイブされました
参照
参考文献
引用文献
- ^ Cabanes 2008、164–165 ページ。ハツォプロス 2020、p. 227;エルナンデス 2017、257～258ページ：「偽スカイラックスの『ペリプロス』(28～33)は、航海（periploi）に関する以前の文献を参考に、地中海沿岸を辿り、「人が居住する世界の一周航海」であると主張している。このテキストは紀元前4世紀の第3四半期に作成された。エペイロスの描写は、アドリア海とイオニア海に沿って南下し、ギリシャ本土の方向に向かう。これは紀元前380～360年頃のエペイロスを描いていると思われる。イリュリアでは、エピダムノスとアポロニアがギリシャの都市（πόλεις Ἑλληνίδες）として挙げられている。オリコスは、イリュリアの都市アマンティアの領土内にある都市圏とされている。イリュリアの次には、カオニアが挙げられている。」 Funke, Moustakis & Hochschulz 2004、342 ページ; Shehi 2015、289 ページ; Zindel et al. 2018、346 ページ; Malcolm 2020、350 ページ：「ドゥカット湾（ヴロラ湾の下）の南西側にあるオリクムは、イリュリアとローマの港町オリクムの跡地に近い。」; Morton 2017、351 ページ。 15：「紀元前200年のローマ遠征は、政治的には第一次マケドニア戦争の延長であっただけでなく、地形的にも、アポロニア、コルキュラ、オリクムといったイリュリアの港湾都市を巡るものでした。しかし、ローマがこれらのイリュリアの港湾都市に関心を抱くようになったのは、第一次マケドニア戦争の時ではなく、紀元前229年の第一次イリュリア戦争以来の軍事的関心事でした。紀元前200年、ローマ軍は、過去30年間、定期的に支配と防衛のために戦ってきたイリュリアの領土に帰還しました。しかし、ローマ軍はこれまで以上に内陸部にまで陸軍を進軍させました。」； Katz 2016、421ページ：「オリコス：エピロス国境にあるイリュリアの港湾都市。」； Bereti et al. 2013、523ページ98：「この遺跡の性質については、文献の記述は一致している。5 世紀以降、オリコスは主要な海港の一つであり、この地域で最も安全な港であるとみなされている。12 その規模とイタリア海岸への近さのおかげで、イリュリア戦争とマケドニア戦争の間、ローマ軍の主要な橋頭保となったことは間違いない。」; Shpuza 2014、p. 59: 「地方の状況を把握し、フランスとイリリーの最前線で行われるオリコスの最も重要なペンダント、ローマ時代の期間、マケドワーヌなどの地方の限界を構成するペンダント。 d'Achaïe、puis、plus tard、au II e s。J.-C.、entre la Macédoine et la nouvelle court de l'Épire qui separe de l'Achaïe の限界の entre la mer Adriatique et la mer Ionienne。";シュプザ＆シパ 2021、p. 114: 「政治、フランスとイリリーの最前線に位置する地域 (図 3)、地域の境界線を越える地点。」シュプザ 2022b、p. 553: 「Cette po-sitionfrontalière a probablement thoughtné des menentendus parmi les auteurs anciens sur Son po-sitionnement en Illyrie ou en Épire. Cependant, tous ceux qui connaissent la géographieimaginant mal que le territoire d' Épire puisse aller au-delà」 des Monts Cérauniens、qui représentent une frés données à notre disposition、Orikos n'a fait party de l'Épire queペンダント le Royaume de Pyrrhos au début du 3e siècle avant JC」。エクスタイン 2008、p. 421：「オリクム（アドリア海沿岸のギリシャの町）」
- ^トゥサ 2010、8ページ
- ^ a bカバネス 2008、164ページ。
- ^ a bペルジタ 2017、p. 245
- ^ a b Kirigin 2006、p. 41：「...オリクムの奥地からの発見物は、ギリシャ人と地元のイリュリア人との接触を証明するものではありません。」
- ^ a b c d e fジンデルら。 2018、p. 346.
- ^ a b Meta 2019、p. 126。
- ^ a b c Funke、Moustakis、Hochschulz 2004、347ページ。
- ^ヘルナンデス 2010、51ページ。
- ^ a b cウィニフリス、トム（2002年）『バッドランズ、ボーダーランズ：北エピロス／南アルバニアの歴史』ダックワース、p. 47、ISBN 978-0-7156-3201-7
オリクム港の正確な状況は不明ですが、建物は明らかにギリシャ風です
- ^ Shipley 2019、62、115、117 ページ。 Jaupaj 2019、15、88 ページ。ヘルナンデス 2017、257–258 ページ
- ^ a b Shpuza & Cipa 2021、p. 115.
- ^シュプザ 2022b、p. 553: 「Cette po-sitionfrontalière a probablement thoughtné des menentendus parmi les auteurs anciens sur Son po-sitionnement en Illyrie ou en Épire. Cependant, tous ceux qui connaissent la géographieimaginant mal que le territoire d' Épire puisse aller au-delà」 des Monts Cérauniens, qui représentent une frés les données à notre disposition, Orikos n'a fait party de l'Épire queペンダント le Royaume de Pyrrhos au début du 3e siècle avant JC」
- ^ a bスティーブンス 2011、p. 203
- ^ a bイヴェティック 2022、44頁。
- ^ Morton 2017、15ページ：「紀元前200年のローマ遠征は、政治的には第一次マケドニア戦争の延長であっただけでなく、地形的にも、アポロニア、コルキュラ、オリクムといったイリュリアの港湾都市を巡るものでした。しかし、ローマがこれらのイリュリアの港湾都市に関心を抱くようになったのは、第一次マケドニア戦争の時ではなく、紀元前229年の第一次イリュリア戦争以来の軍事的関心事でした。紀元前200年、ローマ軍は、過去30年間、定期的に支配と防衛のために戦ってきたイリュリアの領土に帰還しました。しかし、ローマ軍はこれまで以上に内陸部まで陸軍を進軍させていました。」
- ^ a b c Burton 2017、24～25ページ：「紀元214年の夏の終わりに、フィリップは120人のレンボイを率いてイリュリア海岸を襲撃し、オリクムを攻撃して占領し、アポロニアを包囲した。艦隊の指揮を執っていたローマの属州長官、M.ウァレリウス・ラエウィヌスはすぐにオリクムを奪還し、分遣隊をアポロニアに派遣した。分遣隊は夜間に容易に市内に潜入した。その後、今度はアポロニア近郊のマケドニア軍の陣営に夜襲をかけた。」
- ^ Eckstein 2008、86ページ：「確かに、ラエウィヌスの介入は非常に危険な作戦だった。困難な海岸線にある2つの最良の港（オリクムはフィリッポス1世の手に、アポロニアはマケドニア軍に包囲されていた）がローマ艦隊にとって既に利用不可能な状況にあったからだ。しかし、ラエウィヌスがイリュリアへ渡った理由は明確である。オリクムとアポロニアはイタリア攻撃の拠点として最適だったからである（『リウィウス』24.40.5）。」
- ^ a bヘルナンデス 2010、p.71。
- ^デ・ミトリ 2020、197ページ
- ^シュプザ 2014、p. 59: 「地方の状況を把握し、フランスとイリリーの最前線で行われるオリコスの最も重要なペンダント、ローマ時代の期間、マケドワーヌなどの地方の限界を構成するペンダント。 d'Achaïe、puis、plus tard、au II e s. apr. la Macédoine et la nouvelle court de l'Épire qui separe de l'Achaïe、C'est aussi là qu'ilest convenu de placer la mer Adriatique et la mer Ionienne。」
- ^ Shpuza 2022a、24–25 ページ。ロングハースト 2016、132–134 ページ
- ^ a bヘルナンデス 2010、31ページ。
- ^ a bシュプザ2022a、64ページ。
- ^サントロ 2012、10～11頁。
- ^シェヒ 2015、289頁。
- ^クォンティン 2018、103ページ。
- ^ a b Volpe et al. 2014、290–291 ページ。
- ^ a b c d e f gシュプザ 2022b、p. 553.
- ^ a b Shpuza & Cipa 2021、p. 114
- ^ヴォルペら。 2014、291–292 ページ。
- ^ Ceka 2011、117–119頁。
- ^カバネス 2002、55ページ。
- ^ Ceka 2011、119～120頁。
- ^ベレティ他 2013、97ページ
- ^フンケ、ムスタキス、ホッホシュルツ 2004、p. 342.
- ^マノレダキス、マノリス（2016年12月31日）『新たな考古学的データと理論的アプローチから見た黒海：2015年9月18～20日にテッサロニキで開催された第2回古代黒海国際ワークショップ議事録』 Archaeopress Publishing Ltd. p. 106. ISBN 978-1-78491-511-7
エピロスに捧げられた断片の中で、最初のものは海岸について言及しています。「μετά δε Βουθρωτός ποίλς, μετά δε Ωρικός λιμήν΄」。この逐語的な引用は、ヘカタイオスがエピロスの海岸を南から北まで描写したことを証明しています
- ^ジョージア州プリアコウ (2007)。Το λεκανοπέδιο των Ιωαννίνων και η ευρύτερη περιοχή της Μολοσσίας στην Κεντρική Ηπειρο: αρχαιολογικά κατάλοιπα, οικιστική οργάνωση και οικονομία [中央イピロスのヨアニナ盆地とモロッシアの広い地域: 考古学的遺跡の居住[原文どおり]パターンと経済] (博士号) (ギリシャ語)。テッサロニキ大学。2020年11月28日閲覧。
Στα σωζόμενα αποσπάσματα του Εκαταίου τα γεωγραφικά όρια τηυ ηπείρου ταυτίζονται με την περιοχή βόρεια του Αμβρακικού κόλπου («της ηπείρου της περί Αμπρακίαν τε και Αμφιλόχους»),17 έως το βόρειο άκρο των Ακροκεραυνίων («Εκαταίος λιμένα καλεί Ηπείρου τον Ωρικόν»)
- ^ a bヘルナンデス 2017、257–258頁。
- ^ Stocker 2009、832ページ：「他の箇所でも指摘されているように、アポロニアは『イリュリア人』の領土内にあるとのみ記されている。偽スキュラクス（28）は、アウス川のすぐ南にあるオリクムがイリュリア人の領土の終わりとカオニア（エピロス）の始まりを示すと指摘しており、この事実は紀元前6世紀にはすでに知られていた（ヘカタイオス、FGrH 1 F103）。」
- ^リッパート＆マツィンガー 2021、12頁。
- ^ベレティ、ヴァシル、コンサグラ、ジョナータ、デスクードレ、ジャン=ポール、シュプザ、サイミール、ジンデル、クリスチャン (2008)。 「クリスチャン。オリコス – ラ プルミエール コロニー グレック アン アドリアティーク? ラ プルミエール カンパーニュ ド フォイユ アルバーノ スイス」。L'Illyrie Méridionale et l'Épire dans l'Antiquité。 V. グルノーブル国際裁判法: 4.
世紀中。 J.-C.、Lucain12 は、疑似スキムノスの神話の起源であるギリシャの起源に属します。
{{cite journal}}: CS1 maint: DOIは2025年7月時点で非アクティブです（リンク） - ^ Shpuza & Cipa 2021、113–114 ページ。
- ^ Cabanes 2008、164–165 ページ。
- ^ a bチパ＆トタ 2018、p. 476.
- ^ハンセンとニールセン「古代および古典期ポリス目録」 347ページ。
- ^キース・G・ウォーカー『アルカイック・エレトリア：最古の時代から紀元前490年までの政治社会史』（ラウトレッジ、2004年： ISBN 0-415-28552-6）、147ページ：「しかし、小さな沖合の島にあった元の遺跡は交易の目的を示しており、初期のエレトリアの商業地区はしばしばそのような場所に位置しています。*ピテクサイ、オリコス、ザゴラ」
- ^キリギン 2006年、41頁。
- ^ボディナク 2001、97–100頁。
- ^ a b Shpuza & Cipa 2021、p. 118.
- ^ Onnis, Elisabetta (2012). 「紀元前14世紀の海上交易におけるトッレ・サン・サビナ古墳（イタリア、ブリンディジ）の文脈」MOM Éditions . 58 (1): 497, 499 . 2022年12月22日閲覧。
(表) Dukat, Middle Helladic, ..アルバニアで発見されたナイフはエーゲ海型で、背がまっすぐで刃先が軽く湾曲しており、底部にリベットが打たれている（図4）。最初期のモデル（MHが先行）はLHの初期にも存在し、リベットは、ヴァイゼ（墓12）、ドゥカットのナイフのように三角形をしています。代わりに、初期の段階では、おそらく地元で作られたミニヤン型の開いた形状が、ヴァイゼ（墓12）、ヴォディネ（墓15と16）、ドゥカットなどの副葬品で多く発見されました。
- ^ Koui, M., Papandreopoulos, P., Andreopoulou-Mangou, E., Papazoglou-Manuoudaki, L., Priftaj-Vevecka, A., & Stamati, F. (2006). 「ギリシャとアルバニアの青銅器時代の銅製剣、ナウエII型と槍先に関する研究」 地中海考古学・考古学 6 (2): 49, 51. doi : 10.1007/s10816-020-09451-0 . S2CID 254597098 . ナウエII型の剣は、ミケーネ文明末期の紀元前12世紀にギリシャとアルバニアで使用された一連の剣である。ナウエ
II型の剣は、同時期にギリシャとアルバニアで発見されたタイプの剣である。 ... タイプIIの剣は... ドゥカットで発見されました
{{cite journal}}: CS1 maint: DOIは2025年7月時点で非アクティブです（リンク） - ^ a b Stocker 2009、218～219ページ：「レヴァント、イタリア、シチリア島での活動に加え、エウボイア人はフェニキア人商人と連携してアドリア海東岸に交流網を築き、コルキュラ、対岸の大陸側のブトロトゥム、オリクム、アポロニア、エピダムヌスなどの遺跡を含む地域を網羅した。これらの交易路は、ミケーネ時代に通行されたのと同じ経路を辿っており、アルバニア沿岸各地に伝わる青銅器時代の英雄たちのノストイ伝説に記されている。[...] コリントス以前のアルカイック期の入植者到来以前の沿岸での活動は古代の史料に残っているが、エウボイア人に関する考古学的証拠はほとんど発見されていない。しかし、遺物による確認がないからといって、必ずしもエウボイア人の航海者がこの地域に足を踏み入れなかったということにはならない。」
- ^ a bシュプザ2022a、63ページ。
- ^ Jaupaj 2019、247頁。
- ^ a bベレティら。 2013 年、p. 98
- ^アントナッチオ、カーラ・M.、コーエン、ベス、グルーエン、エリック・S.、ホール、ジョナサン・M. (2001). 『古代ギリシャ民族認識』 ハーバード大学ギリシャ研究センター、p. 189. ISBN 978-0-674-00662-1
オトラント海峡に向かう海路は、紀元前800年頃からギリシャ人が頻繁に利用しており、エウボイア人は8世紀半ば頃にヴァロナ湾（オトラントに面した）のコルキュラ島とオリクムに定住しました
- ^マルキン、イラド (2015). 「8世紀のイタカ、オデュッセウス、エウボイア人」Euboica: l'Eubea e la Presenza Euboica in Calcidica e in Occidente。ジャン・ベラール・センター・コレクション。出版物 du Centre Jean Bérard: 1–10 . ISBN 97829188873482022年12月18日閲覧。
要約すると、コルキュラとオリコスの両方にエウボイア人が植民者として存在していたことは、少なくとも8世紀半ばには容認できると思われる。コルキュラはコリントスに取って代わられ、おそらく733年頃（あるいは25年後）にコルキュラに取って代わられた。オトラントで発見された考古学的証拠は、このギリシャ人の存在に先立ってプロトコロニアル時代の交通があり、エピロス諸島やイオニア海での交易を目的として海岸沿いを航行しただけでなく、オトラント海峡を越えてイタリア、そしておそらくアドリア海（海峡の北側の海）にも向かっていたことを示唆しているようだ。証拠は800年頃、8世紀前半にはすでに接触があったことを示しており、プロトコロニアル時代と呼べるかもしれない。
- ^キース・G・ウォーカー『アルカイック・エレトリア：最古の時代から紀元前490年までの政治社会史』（ラウトレッジ、2004年： ISBN 0-415-28552-6）、151ページ
- ^マルキン 1998、80ページ
- ^ベレティ、ヴァシル;コンサグラ、ジョナタ。デスクードル、ジャン＝ポール。ジンデル、クリスチャン。シュプザ、サイミール (2013)。「オリコス-オリクム: アルバーノ-スイス発掘調査の最終報告書、2007-2010」。地中海考古学。26:96 。 2023 年5 月 22 日に取得。
- ^カバネス 2002、57ページ。
- ^ Filos 2017、225ページ：「28 オリコス市民の質問が記された初期の神託板（紀元前5世紀前半）はコリント文字で書かれているが、オリコスはエピロスの中心地からは遠く離れているものの、アポロニアからは（南に）わずか50kmしか離れていないため、エピロスにおけるコリント文字の一般的な使用に関して、ほとんど価値がない（Lhôte 2006、135-137、329、365; Dakaris et al. 2013、第1巻、341-342を参照）。」
- ^フィロス 2017、p. 224237
- ^マルキン 2001、191～192ページ
- ^ストッカー 2009、298ページ
- ^ Eidinow 2007、63ページ：「4世紀の第3四半期に遡る3番目の質問は、ケルキリア人がオリキ人と同盟を結んだことを示唆している。」
- ^ a bエックシュタイン 2008、53ページ
- ^ Shuckburgh, Evelyn (2017年11月28日). 『古代ローマ』 . Jovian Press. ISBN 978-1-5312-9950-7。
- ^エックスタイン 2008、86ページ
- ^シェヒ 2015、29ページ。
- ^ Shpuza 2022a、pp. 24–25: 「Les guerres Civiles entre César et Pompée se déroulent notamment dans cette région. Pompée choisit Dyrrachium comme quartier d'hiver pour arrêter César en Illyrie。Il choisit cette ville parce qu'elle se」ポンペの港で、リスス、アポロニア、オリコスが見られる場所は、アクセスできない状況にあります。コート・イリリエンヌpar Pompée は、César à débarquer à Palaestae (actuelle Palasa)、au sud des monts Acrocérauniens の義務を負っています。ポンペ中尉、L. トルクワトゥス、そしてパルティヌスの司令官、街の港を守るために、戦闘で人口を拒否しないでください。あらゆる活動、アポロニア、ビリス、アマンティアは、セザールとの関係を強化し、幹部と同盟関係を急進的に変えていきます。」
- ^ 「マクアダムスのケネディ暗殺ホームページインデックス」。
- ^『アエネイス』第10巻、136ページ。
- ^エレジー、III、7.49。
- ^ウィニフリス、トム (2002). 『バッドランズ、ボーダーランズ：北エピロス／南アルバニアの歴史』ダックワース. p. 69. ISBN 978-0-7156-3201-7。
- ^ストラズディンス、エステル（2019年4月1日）「アテネの王：フィロストラトスによるヘロデス・アッティクスの肖像」。古典文献学。114 (2): 254。doi : 10.1086/702307。ISSN 0009-837X。S2CID 166611831。2022年12月13日閲覧。ヘロデスもエピロスのオリクムへの裁判の後、
しばらくの間追放されたと噂されて
いた - ^ a bザキティノス 1941、219ページ。
- ^ジリアン・グロイヤー著『アルバニア』（ブラッド・トラベル・ガイド、2008年： ISBN 1-84162-246-X）、212ページ
- ^ Bereti et al. 2013、95、98ページ
- ^ロビン・レーン・フォックス『旅する英雄たち：ホメロス叙事詩時代のギリシア人とその神話』（ロンドン：アレン・レーン、2008年、 ISBN 978-0-7139-9980-8）、123ページ
- ^ヘルナンデス 2010、256ページ
- ^ヘルナンデス 2010、297ページ。
- ^ Stroszeck, Jutta (2002). 「羊飼いと羊のための神の加護：アポロン、ヘルメス、パン、そしてキリスト教における彼らの相棒である聖ママス、聖テミストクレス、聖モデストス」(PDF) . Pecus: Man and Animal in Antiquity, Proceedings of Conference at the Swedish Institute in Rome : 238. 2022年12月24日閲覧。
- ^アンゲロス州チャニオティス (2009 年 1 月 1 日)。「2006 年ギリシャ宗教の碑文速報 (EBGR 2006)」。ケルノス。ギリシャのアンティーク宗教の国際的および専門分野のレビュー。22 (22): 209–243 .土井: 10.4000/kernos.1787。ISSN 0776-3824。
- ^モーゲンス・ヘルマン・ハンセンとクルト・A・ラーフラウブ著『古代ギリシアポリス研究』（フランツ・シュタイナー出版、1996年： ISBN 3-515-06969-0）、149ページ
- ^ 「Open Explorer Albania」。OpenExplorer 。 2016年9月12日。 2016年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月24日閲覧
- ^ “ジリンとヴロラスの歴史を振り返る – ガゼータ 55 オンライン” .ガゼタ55.al。2016 年 12 月 24 日にオリジナルからアーカイブされました。2016 年 12 月 24 日に取得。
- ^ Sakellariou 1997、p. 143「その制度に関しては矛盾した文献しかありません...エピロス起源。」
参考文献
- ボディナク、ナミク（2001）「Varreza tumulare e Dukatit në rrethin e Vlorës（Gërmime 1973-74）」[ヴロラ市ドゥカットの古墳墓地（1973年から1974年にかけての発掘）] 。イリリア。30：9–100。doi ： 10.3406 / iliri.2001.1724
- バートン、ポール・J.（2017年）『ローマと第三次マケドニア戦争』ケンブリッジ大学出版局、39頁。ISBN 9781108684088。
- ベレティ、ヴァシル；コンサグラ、ジョナータ；デスクードル、ジャン＝ポール；シュプザ、サイミール；ジンデル、クリスチャン（2013）「ORIKOS – ORICUM：アルバーノ・スイス発掘調査2007～2010年最終報告書」地中海考古学26 . Meditarch: 95–185 . JSTOR 24653548
- カバネス、ピエール (2002)。 「アドリアティック・アン・イリリー・デュ・シュッドのオリエンタル・コート・シュール・グレック」。ネナド・カンビにて。スロボダン・チャチェ;霧銀ブランコ（編）。東アドリア海沿岸に沿ったギリシャの影響。クンジガ・メディテラナ。 Vol. 26. クニゼヴニ・クルーグ。51 ～ 63ページ 。ISBN 9789531631549。
- カバネス、ピエール（2008年）「アドリア海におけるギリシャの植民地化」。ゴチャ・R・ツェツクラゼ編『ギリシャの植民地化：海外のギリシャ植民地およびその他の入植地に関する記録』第2巻、ブリル社、 155～186ページ。ISBN 9789047442448。
- Ceka, Neritan (2011). "Cezari në Akrokeraune- vende dhe gjurmë / Cesare in acroceraunia-luoghi e tracce". Iliria . 35 : 99–122 . doi : 10.3406 /iliri.2011.1101
- チパ、クリレジャン。トタ、ウルシ（2018）。 「Një varr helenistik pranë Orikumit」。カンダビア(アルバニア語)。７．ティラナ: Instituti i Arkeologjisë、Akademia e Studimeve Albanologjike: 461–476 . ISSN 2073-4115。
- デ・ミトリ、カルロ（2020）。「エタ・タルド・エレニスティカにおけるネッラレア・デル・カナーレ・ドトラントの輸出入。 オリコス（ヴァロナ＝アルバニア）とムロ・テネンテ（イタリア＝ブリンディジ）の、最終的な陶器の輸送と輸送。」カタリーナ・ビエガス編（編）。Rei Cretariae Romanae Fautorum: Acta 46: Congressus tricesimus primus Rei Cretariae Romanae Fautorum Napocae ハビトゥス MMXVIII。 Archaeopress Publishing Ltd. doi : 10.32028/9781789697483-28 (2025 年 7 月 12 日に非アクティブ)。ISBN 978-1-78969-748-3. ISSN 0484-3401 .
{{cite book}}: CS1 maint: DOI inactive as of July 2025 (link) - エックスシュタイン、アーサー・M. (2008). 『ローマのギリシャ東方進出：ヘレニズム期地中海における無政府状態から階層制へ、紀元前230～170年』ブラックウェル出版. ISBN 978-1-4051-6072-8。
- エイディノウ、エスター（2007年）『古代ギリシャにおける神託、呪い、そして危険』オックスフォード大学出版局、63ページ。ISBN 978-0-19-155722-4。
- フィロス、パナギオティス（2017年）「エピロスの方言変種」。ジャンナキス、ゲオルギオス、クレスポ、エミリオ、フィロス、パナギオティス（編）『古代ギリシャ方言研究：中央ギリシャから黒海まで』Walter de Gruyter GmbH & Co KG. pp. 215– 248. ISBN 9783110532135。
- フンケ、ピーター、ムスタキス、バーバラ、ホッホシュルツ (2004)。「エペイロス」。モーゲンス・ヘルマン・ハンセン、トーマス・ハイネ・ニールセン（編）『古代および古典期ポリスの目録』オックスフォード大学出版局、 338～ 350ページ。ISBN 0-19-814099-1。
- Hatzopoulos, MB (2020).古代マケドニア. Walter de Gruyter GmbH & Co KG. ISBN 978-3-11-071868-3。
- ヘルナンデス、デイビッド・R. (2010). 『ブトリントにおけるフォロ・ロマーノの発掘調査（2004-2007年）：エピロスにおけるヘレニズム時代とローマ時代の港湾の考古学』（学位論文）. シンシナティ大学.
- ヘルナンデス、デイビッド・R. (2017). 「アルカイック期および古典期におけるブトロトス（ブトリント）：アクロポリスとアテナ・ポリアス神殿」.ヘスペリア：アテネアメリカ古典学院誌. 86 (2): 205– 271. doi : 10.2972/hesperia.86.2.0205 . ISSN 0018-098X . JSTOR 10.2972/hesperia.86.2.0205 . S2CID 164963550 .
- イヴェティッチ、エジディオ（2022年）『アドリア海の歴史：海とその文明』ジョン・ワイリー・アンド・サンズ社、ISBN 9781509552535。
- ジャウパイ、ラヴドシュ (2019). 『イリロ＝エピローテ航空における文化交流に関する研究、第7世紀から第3世紀、J.-C.著』（論文）. リヨン大学、アルバニア考古学研究所
- カッツ、ヴィンセント（2016年）『セクストゥス・プロペルティウスのエレジー全集』ロッカート翻訳詩集第128巻、プリンストン大学出版局、ISBN 9781400884131。
- キリギン、ブランコ（2006年）『ダルマチアのパリア人入植地ファロス：アドリア海におけるギリシャ植民地の研究』 Archeopress. ISBN 9781841719917。
- リッペルト、アンドレアス、マッツィンガー、ヨアヒム（2021年）。『イリラーの歴史、考古学、言語』コールハマー出版社。ISBN 9783170377103。
- ロングハースト、イアン（2016）「ローマ内戦における冬季封鎖によるカエサルのアドリア海横断の阻止」『マリナーズ・ミラー』102（2）ラウトレッジ：132 ～ 152。doi ：10.1080/00253359.2015.1054681。S2CID 163921681
- マルコム、ノエル（2020年）『反逆者、信者、生存者：アルバニア人の歴史研究』オックスフォード大学出版局、ISBN 978-0192599223。
- マルキン、イラド（1998）『オデュッセウスの帰還：植民地化と民族性』バークレー：カリフォルニア大学出版局
- マルキン、イラド（2001）「ギリシアの曖昧さ：『古代ヘラス』と『蛮族のエピロス』の間」マルキン、イラド（編）『古代ギリシャ民族の認識』ギリシャ研究センターコロキウム第5巻。ハーバード大学評議員会ギリシャ研究センター。pp. 187– 212。ISBN 978-0-674-00662-1 。
- メタ、アルバナ (2019)。 「地獄の時代とロメーヌのオリコスのル・モンネージュとトルヴァイユ・モネテール」。SLSA ヤーレスベリヒト – ラポール年次報告書 – 2018 年年次報告書(PDF)。 SLSA。123 ～ 133ページ 。ISBN 978-3-9524771-2-0。
- モートン、ジェイコブ・ネイサン（2017年）。「変化する景観、政策、そして道徳：紀元前200年から紀元前168年にかけてのギリシャにおけるローマ戦争の地形的分析」。ペンシルベニア大学公開学位論文集。2484
- ペルジタ・ルアン (2017). 「新世紀におけるアルバニア考古学とイギリスの貢献」ジョン・モアランド、ジョン・ミッチェル、ビー・リール編『出会い、発掘、そして密会：リチャード・ホッジスのためのエッセイ集』 アーキオプレス出版、 240–252頁。ISBN 9781784916824。
- クァンタン、フランソワ (2018). 「オリコスと地域の神学：中間記録と研究の展望」SLSA年次報告 – 2017年年次報告書(PDF) . SLSA. 93～ 108ページ. ISBN 978-3-9524771-1-3。
- サケラリオウ、MV（1997年）。『エピロス、4000年のギリシャの歴史と文明』エクドティケ・アテノン。ISBN 960-213-377-5。
- サントロ、サラ（2012年）「エピダムノス/ディラキオン：第7世紀および第6世紀における都市の発祥と発展」G. デ・マリニス、GM ファブリニ、G. パチ、R. ペルナ、M. シルヴェストリーニ（編）『アドリア海地域における都市の形成と進化の過程』 BAR国際シリーズ、第2419巻、Archaeopress、 9～ 22頁、 ISBN 978-1-4073-1018-3。
- シェヒ、エドゥアルド（2015年）。『イリュリア南北戦争とカタールの秘密の地：現地への輸入と生産（IIe S. AV. J.-C. -IIe S. AP. J.-C.）』Col·lecció Instrumenta（フランス語）。第48巻。バルセロナ：バルセロナ大学、出版、ISBN 978-84-475-4238-3。
- シップリー、グラハム（2019年）『擬似スカイラックスのペリプルス：居住地世界の周航：テキスト、翻訳、解説』オックスフォード大学出版局。ISBN 978-1789620917。
- シュプザ、サイミール（2014） 「オリコスのモノプテール・カレ（アルバニー）」 Revue archéologique . 1 : 57–69 . doi : 10.3917/arch.141.0057
- シュプザ、S. Cipa、K. (2021)。「オリコスの領土の考古学展望」。SLSA ヤーレスベリヒト – ラポール年次報告書 – 年次報告書 2020。
- シュプザ、サイミル (2022a)。La Romanisation de l'Illyrie méridionale et de la Chaônie。エコール・フランセーズ・ド・ローマコレクション。エコール・フランセーズ・ド・ローマの出版物。ISBN 9782728310982。
- Shpuza, Saimir (2022b). 「D'un limên à une polis. Orikos aux périodes archaïque et classicique.」Brancato, Rodolfo (ed.). Schemata: la città oltre la forma: per una nuova definizione dei paesaggi urbani e delle loro funzioni: urbanizzazione e società nel Mediterraneo pre-classico: età arcaica . Edizioni Quasar. ISBN 9788854912755。
- スーザン・スティーブンス（2011年）「地中海の再地図化：アポロドリオスとカリマコスにおけるアルゴ号の冒険」。ダーク・オビンク、リチャード・ラザフォード（編）『文化の断片：ピーター・パーソンズに敬意を表した古代テキストに関するエッセイ』。オックスフォード大学出版局。188 ～ 209ページ。ISBN 9780199292011。
- ストッカー、シャロン・R.（2009）『イリュリアのアポロニア：植民地の新たなクティシスと発展史に向けて』
- トゥサ、セバスティアーノ (2010)。「Menaxhimi Fiskal dhe Struktura Drejtuese e Sistemit të Parqeve Arkeologjike në Shqipëri në vëmendje të veçantë: Parqet Arkeologjike: Apolloni dhe Antigone」(PDF) (アルバニア語)。国連教育科学文化機関(ユネスコ)。 2020 年 11 月 22 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ヴォルペ、ジュリアーノ。ディサンタロサ、ジャコモ。レオーネ、ダニーロ。トゥルキアーノ、マリア（2014）。 "Porti, approdi e itineerari dell'Albania meridionale dall'Antichità al Medioevo. Il 'Progetto Liburna'"。アルバニアのリチェルケ考古学。アラクネ: 287–326。土井: 10.4399/978885487245516 (2025 年 7 月 12 日に非アクティブ) 。ISBN 978-88-548-7245-5。
{{cite journal}}: CS1 maint: DOI inactive as of July 2025 (link) - ザキティノス、ディオニシオス(1941). 「Μελέται περὶ τῆς διοικητικῆς διαιρέσεως καὶ τῆς ἐπαρχιακῆς διοικήσεως ἐν τῷ Βυζαντινῷ κράτει」 [ビザンチン国家における行政区分と属州行政に関する研究] Ἐπετηρίς Ἐταιρείας Βυζαντινῶν Σπουδῶν (ギリシャ語). 17 : 208– 274. hdl : 11615/19494 .
- ジンデル、クリスチャン。リッパート、アンドレアス。ラヒ、バシキム州。キール、マキエル (2018)。Albanien: Ein Archäologie- und Kunstführer von der Steinzeit bis ins 19. Jahrhundert (ドイツ語)。ヴァンデンフックとルプレヒト。ISBN 9783205200109。
