ベヴァリー・マクラクリン

閣下
ベヴァリー・マクラクリン
PC CC
2007年のマクラクリン
2007年のマクラクリン
カナダ第17代最高裁判所長官
在任期間： 2000年1月7日～2017年12月15日
推薦者ジャン・クレティエン
任命者アドリエンヌ・クラークソン
前任者アントニオ・ラマー
後任者リヒャルト・ワーグナー
香港終審裁判所非常任判事
在任期間： 2018年7月30日～2024年7月29日
任命者キャリー・ラム
カナダ最高裁判所判事
在任期間： 1989年3月30日～2000年1月7日
推薦者ブライアン・マロニー
任命者ジーン・ソーヴェ
前任者ウィリアム・マッキンタイア
後任者ルイ・ルベル
ブリティッシュコロンビア州最高裁判所長官
在任期間：1988～1990年
任命者ジーン・ソーヴェ
個人情報
生年月日ベヴァリー・ギーツ1943年9月7日（1943年9月7日）
ピンチャー クリーク、アルバータ州、カナダ
配偶者
ロデリック・マクラクリン
​
​
（ 1967年生まれ 、1988年没）
フランク・マッカードル
​
（ 1992年生まれ ）
アンガス・マクラクリン（1976年生まれ）出身校
アルバータ大学（ BA 、 MA 、 LLB ）職業
裁判官中国語名
繁体字中国語
麥嘉琳簡体字中国語
麦嘉琳書き起こし
標準中国語
漢語ピンイン
マイ・カイリン広東語
イェール大学ローマ字表記
マーク・ガー・ラムジュッピン
マク6ガー1ラム4ベヴァリー・マリアン・マクラクリンPC CC （1943年9月7日生まれ）は、カナダの法学者、作家であり、 2000年から2017年までカナダの第17代最高裁判所長官を務めた。彼女はカナダ史上最長在任の最高裁判所長官であり、この地位に就いた初の女性である。

幼少期と家族

マクラクリンは、

McLachlin was born Beverley Gietz in Pincher Creek, Alberta, the eldest child of Eleanora Marian (née Kruschell) and Ernest Gietz. Her parents, who were of German descent, were "fundamentalist Christians"[1] of the Pentecostal Church.[2] She received a B.A. and an M.A. in philosophy as well as an LL.B. degree (winning the gold medal as top student, and serving as notes editor of the Alberta Law Review) from the University of Alberta.[3]

マクラクリンには、最初の結婚でアンガス（1976年生まれ）という息子が一人いる。アンガスの養育の大半はロデリック・マクラクリンが担当した。[ 4 ]ロデリック・マクラクリン氏は、彼女がブリティッシュコロンビア州最高裁判所長官に任命された数日後の1988年に癌で亡くなった。[ 4 ] 1992年、マクラクリンは弁護士でありカナダ高等裁判所判事協会の事務局長であるフランク・マッカードル氏と結婚した。[ 4 ]

経歴

弁護士、教授（1969～1981年）

マクラクリンは1969年にアルバータ州の弁護士資格を取得し、エドモントンのウッド、モア、ハイド＆ロス法律事務所に勤務しました。1971年にブリティッシュコロンビア州に移り、ブリティッシュコロンビア州の弁護士資格を取得し、1972年から1975年までブル・ハウサー・タッパー法律事務所に勤務しました。[ 5 ]

1974年から1981年までブリティッシュコロンビア大学の教授を務めた。

下級裁判所判事（1981～1989年）

1981年4月、マクラクリンはバンクーバー郡裁判所判事に任命された。5か月後の1981年9月、彼女はブリティッシュコロンビア州最高裁判所判事に任命された。[ 6 ] 1985年12月、マクラクリンはブリティッシュコロンビア州控訴裁判所判事に任命された。[ 6 ]

1988年9月、マクラクリンはブリティッシュコロンビア州最高裁判所長官に任命された。 [ 6 ]

最高裁判所判事（1989年～2017年）

2008年5月1日、ニュージーランド総督のカナダ公式訪問時のマクラクリン氏

マクラクリンは、1989年3月30日、ブライアン・マルルーニーによってカナダ最高裁判所の判事に指名され[ 4 ] 、カナダ枢密院の職権上の構成員となった。司法制度への初期の貢献として、彼女は以下の事件で多数判決を執筆した。

  • R v Hebert [1990] 2 SCR 151、カナダ権利自由憲章第7条に基づく被告の黙秘権に関するカナダ最高裁判所の主要な判決。
  • R v Zundel [1992] 2 SCR 731 は、カナダ最高裁判所の判決であり、裁判所は、カナダ権利自由憲章第 2 条 (b) の表現の自由規定に違反するとして、虚偽のニュースの公表を禁じる刑法の条項を無効とした。

ジャン・クレティエンの助言により、マクラクリンは2000年1月7日にカナダの最高裁判所長官に任命された。[ 6 ]

カナダ最高裁判所判事に就任すると、彼女は他の最高裁判所判事とともにカナダ総督の代理にも就任した。2005年7月8日、アドリアン・クラークソン総督が心臓ペースメーカーの手術のために入院した際、マクラクリンはカナダの行政官として総督の職務を遂行した。[ 7 ]行政官として、彼女はカナダ全土で同性婚を合法化する民事婚法に勅許を与えた。[ 7 ]総督が7月下旬に健康を取り戻したため、彼女はその職務を辞任した。

マクラクリン氏は最高裁判所長官在任中、カナダ司法評議会の議長を務めた。また、国立司法研究所の理事会およびカナダ勲章の諮問委員会にも所属している。

2013年7月、マーク・ナドン氏の任命前の協議期間中、マクラクリン最高裁判所長官は、マーク・ナドン氏がケベック州最高裁判所判事の席に就く資格があるかどうかについて、ピーター・マッケイ法務大臣と首相官邸に連絡を取った。 [ 8 ]スティーブン・ハーパー首相は、法務長官の助言によりマクラクリン氏からの電話を拒否したと述べた。ハーパー首相の発言は法曹界から批判され、スイスの国際法律家委員会に苦情が提出された。[ 9 ] [ 10 ] 国際法律家委員会は、ベヴァリー・マクラクリン氏はハーパー首相から謝罪を受けるに値すると結論付けたが、2014年7月現在、謝罪は行われていない。[ 11 ]

2015年5月、マクラクリン氏はグローバル・センター・フォー・プララリズムに招かれ、カナダは先住民に対して「文化的ジェノサイド」を犯そうとしたと述べ、カナダの人権記録における最悪の汚点だとした。[ 12 ]レジーナ大学のケン・コーツ教授はマクラクリン氏を支持し、「彼女は全国の裁判官、弁護士、そして先住民の人々が明確に認識していることを述べているだけだ」と述べた。[ 13 ]一方で、マクラクリン氏に同情的な意見はなかった。コラムニストのリシアヌ・ガニオン氏は、マクラクリン氏の発言を「容認できない」「非常に扇動的」と評し、マクラクリン氏が偏見の非難にさらされていると主張した。[ 14 ]同じくコラムニストのゴードン・ギブソン氏は、「ジェノサイド」という言葉の使用は扇動的で不釣り合いであり、最高裁判所長官の発言は彼女をまるで立法者のように思わせるものだと述べた。[ 15 ]

マクラクリン氏は、2017年12月15日、75歳の定年退職年齢の9か月前に最高裁判所を退職した。[ 16 ]彼女の後任のカナダ最高裁判所長官は、 2017年にジャスティン・トルドー首相によって指名されたリチャード・ワグナー氏である。 [ 17 ]彼女の後任の最高裁判所判事は、カナダ最高裁判所の裁判官任命に関する新しい手続きを通じてトルドー首相によって指名されたシーラ・マーティン氏である。この手続きでは、「特定の基準を満たすカナダの弁護士または裁判官」なら誰でも応募できるとされていた。[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

憲章について

退職後

2016年から2020年まで、マッセイ・カレッジの客員教授を務めました。[ 21 ] 2017年には、 ケンブリッジ大学クイーンズ・カレッジの客員教授に選出されました

国際法学者

マクラクリン氏は2018年3月、香港終審裁判所の非常任裁判官に指名されました。終審裁判所は香港以外のコモンロー法域の外国人裁判官を任命しており、マクラクリン氏はカナダ人として初めて、終審裁判所の非常任裁判官に就任しました。[ 22 ]彼女の3年間の任命は香港立法会によって承認され、[ 23 ]行政長官は2018年7月30日付けで任命を官報に掲載しました。[ 24 ]マクラクリン氏の任命に伴い、同じく非常任裁判官のブレンダ・ヘイル氏と常任裁判官のアンドリュー・チュン氏も終審裁判所に任命されました。[ 25 ] [ 26 ]彼女は2021年に2期目の3年間の任期で終審裁判所に再任されました。[ 27 ]

香港の民主化デモと国家安全法施行が西側諸国の観測筋から香港の市民の自由を脅かしているとみられる中、マクラクリン氏の最高裁判所での職務は批判されてきた。終審裁判所判事として、マクラクリン氏は控訴審で法律を擁護する必要がある。 [ 27 ]オンタリオ州法曹協会で提出されたマクラクリン氏の任命を非難する動議は、 2021年2月に28対17で否決された。 [ 27 ] 2022年6月、マクラクリン氏は最高裁判所が依然として独立性を保っていると考え、留任する決意を発表した。[ 28 ]マクラクリン氏は任期満了の2024年7月をもって最高裁判所を退任した。[ 29 ]

マクラクリンはシンガポール国際商事裁判所の国際判事も務めている。[ 30 ]

小説家、回想録作家

2018年、マクラクリンは『Full Disclosure』というタイトルの法廷スリラー小説を出版した。[ 31 ]彼女の2作目の小説『Denial 』は2021年にサイモン＆シュスター社から出版された。[ 32 ]彼女は2024年に『Proof』を出版した。[ 33 ]

マクラクリンの回想録『真実を語る：人生と法律を通じた私の旅』は2019年に出版され、2020年にショーネシー・コーエン政治著作賞を受賞した。 [ 34 ]

司法哲学

マクラクリンは司法機能を意識的な客観性を必要とするものと定義し、次のように述べている。[ 4 ]

裁判官として努めなければならないことは、憲章の問題であれ、他のどんな問題であれ、想像力を働かせて、さまざまな当事者の立場に立って、彼らの観点からそれがどう見えるかを考え、口先だけで言うのではなく、本当によく考えることです。

マクラクリンは、社会の価値観の変化に合致する場合には、裁判所が法律を変更することが正当化されると主張している。[ 35 ]彼女は、枢密院司法委員会が女性にカナダ上院議員の資格を認めたエドワーズ対カナダ（司法長官）事件を、カナダ法における典型的な判例とみなしている。[ 36 ]彼女は「裁判所は、我々の政治システムにおいて、社会の権利の究極の守護者である」と述べている。[ 37 ] [ 38 ]彼女はまた、「裁判所はカナダ国民のものであり、カナダ国民を反映すべきだ」とも述べている。[ 4 ]

マクラクリンは、「法的確実性」、つまり、法的問題には唯一の正解があり、裁判官が努力すればそれを見出すことができるという考えは「神話」であるという見解を擁護している。[ 39 ] [ 40 ]

現在カナダ最高裁判所判事であるマフムード・ジャマルは、マクラクリンの連邦主義に関する法理は、彼女の「自称司法哲学」、すなわち裁判官は「徹底的に非党派かつ公平」でなければならないという哲学と一致していると主張している。[ 41 ]

栄誉と賞

ベヴァリー・マクラクリンの紋章
紋章
アメリカワシミミズクがハサミに止まっているか、ホッケースティックに止まっているかのどちらかです
盾
4 つのパレットが交互に配置され、その上に赤と銀の縁飾りと黒の天秤が載せられ、その上に銀と赤の縁飾りと黒の竪琴 2 本の間にペン先が置かれています。
支持者
2匹のラブラドール・レトリバー（黒）はそれぞれ首輪をしており、銀色と黒色の首輪から閉じた本が垂れ下がっています。また、EとGの文字で構成された家畜の焼き印が押されており、どちらも赤の四分の一の弧で縁取られています。岩山の上には、太平洋ハナミズキの花と松の木が植えられており、その上には波打つ銀色と赤の模様があります
モットー
知恵 思いやり 正義[ 42 ]

マクラクリンは2008年にフランス政府からレジオンドヌール勲章のコマンダーに任命されました。 [ 43 ] [ 44 ] 2006年12月15日、彼女は聖ヨハネ勲章のコマンダーに任命されました。[ 45 ] [ 35 ]

彼女は2018年にカナダ勲章コンパニオンを授与されました。[ 5 ]カナダと人類への最高の功績を称えられたためです。コンパニオンは毎年最大15名まで任命されますが、同時に任命される生存者は180名までに制限されています。

彼女は、以下の大学を含むさまざまな大学から 31 を超える名誉学位を授与されています。

名誉学位
場所 日付 学校名 学位
 ブリティッシュコロンビア1990年9月27日ブリティッシュコロンビア大学法学博士（LL.D.）[ 46 ]
 アルバータ州1991アルバータ大学法学博士（LL.D.）[ 47 ]
 オンタリオ州1995年6月トロント大学法学博士（LL.D.）[ 48 ]
 オンタリオ州1999年春ヨーク大学法学博士（LL.D.）[ 49 ]
 オンタリオ州2000アッパーカナダ法曹協会法学博士（LL.D.）[ 50 ]
 ブリティッシュコロンビア2000サイモンフレーザー大学法学博士（LL.D.）[ 51 ]
 アルバータ州2000カルガリー大学[ 52 ]
 オンタリオ州2000年6月8日ブロック大学法学博士（LL.D.）[ 53 ]
 ブリティッシュコロンビア2000年11月ビクトリア大学法学博士（LL.D.）[ 54 ]
 アルバータ州2001年春レスブリッジ大学法学博士（LL.D.）[ 55 ]
 ノバスコシア州2002マウント・セント・ビンセント大学人文学博士号（DHL）[ 56 ]
 プリンス・エドワード島2002プリンスエドワードアイランド大学法学博士（LL.D.） [ 57 ]
 ケベック州2003モントリオール大学博士号[ 58 ]
 ノバスコシア州2004ダルハウジー大学法学博士（LL.D.）[ 59 ]
イギリス北アイルランド2004クイーンズ大学ベルファスト法学博士（LL.D.）[ 60 ]
 マニトバ2004年5月27日マニトバ大学法学博士（LL.D.）[ 61 ]
 オンタリオ州2004年11月14日カールトン大学法学博士（LL.D.）[ 62 ]
 メイン州2005年5月7日メイン大学フォートケント校人文学博士号（DHL）[ 63 ]
 フィリピン2006アテネオ・デ・マニラ大学法学博士（LL.D.）[ 64 ]
 オンタリオ州2010年6月18日ウィンザー大学民法博士号（DCL）[ 65 ]
 オンタリオ州2010ライアソン大学法学博士（LL.D.）[ 66 ]
 ノバスコシア州2010ケープブレトン大学法学博士（LL.D.）[ 67 ]
 オンタリオ州2011クイーンズ大学法学博士（LL.D.）[ 68 ]
 ケベック州2011年6月コンコルディア大学法学博士（LL.D.）[ 69 ]
 オンタリオ州2012年10月26日ウェスタンオンタリオ大学民法博士号（DCL）[ 70 ]
 オンタリオ州2012レイクヘッド大学法学博士（LL.D.）[ 71 ]
 スコットランド2014エディンバラ大学博士号[ 72 ]
 ケベック州2015ビショップス大学民法博士号（DCL）[ 73 ]
 オンタリオ州2016年5月31日ローレンシャン大学法学博士（LL.D.）[ 74 ]
 ケベック州2016年6月1日マギル大学法学博士（LL.D.）[ 75 ]
 アルバータ州2017年4月28日レスブリッジ・カレッジ応用芸術学士[ 76 ]
 ニューファンドランド・ラブラドール州2017年10月19日ニューファンドランド・メモリアル大学法学博士（LL.D.）[ 77 ]
 オンタリオ州2019オンタリオ工科大学法学博士（LL.D.）[ 78 ]

会員資格とフェローシップ

マクラクリンは 議会政治法研究所の名誉後援者です

国 日付 組織 役職
 カナダ 2011年3月 カナダ王立紋章協会副後援者[ 79 ]
 アメリカ合衆国アメリカ訴訟弁護士協会名誉フェロー[ 80 ]

その他の出版物

参考文献

  1. ^スレイトン、フィリップ（2011年4月11日）『マイティ・ジャッジメント：カナダ最高裁判所はあなたの人生をどう動かすのか』ペンギンブックス、 145ページ 、ISBN 978-0-14-318051-7。
  2. ^カナディアン・プレス（2000年5月25日）。「宗教的育成が最高裁判事に影響を与える」。グローブ・アンド・メール。2020年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月5日閲覧
  3. ^マクラクリン、ベヴァリー（2020年9月15日）『真実を語る：私の人生と平等のための戦いの物語』サイモン＆シュスター、112ページ。ISBN 978-1-9821-0497-9。
  4. ^ a b c d e fブリーン、ジョセフ（2015年5月23日）。「意識的な客観性」：最高裁判所長官は最高裁の役割をこのように定義している。ハーパー氏はこれに異議を唱えるかもしれない。ナショナル・ポスト。2020年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月17日閲覧。
  5. ^ a b「ベヴァリー・マクラクリン」。
  6. ^ a b c d「Beverley McLachlin」。カナダ最高裁判所。2018年7月6日。2018年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月14日閲覧。
  7. ^ a b Grittani-Livingston, Megan (2007年1月17日). 「カナダ最高裁判所長官が法律を制定」 . The Queen's Journal . 2020年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月16日閲覧。
  8. ^ 「ニュースリリース」カナダ最高裁判所。2014年2月5日。2015年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月17日閲覧。
  9. ^ MacCharles, Tonda (2014年5月2日). 「スティーブン・ハーパー、最高裁判所のトップ判事を激しく非難」 . Toronto Star . 2017年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月24日閲覧。
  10. ^ MacCharles, Tonda (2014年5月13日). 「法曹界、スティーブン・ハーパー氏にベヴァリー・マクラクリン氏への批判撤回を要求」 . Toronto Star . 2017年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月24日閲覧。
  11. ^フィッツ＝モリス、ジェームズ（2014年7月25日）「国際法学者委員会、スティーブン・ハーパー氏にベヴァリー・マクラクリン氏への謝罪を要求」CBCニュース。2014年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月20日閲覧。
  12. ^ファイン、ショーン（2015年5月28日）「最高裁判所長官、カナダは先住民に対する『文化的ジェノサイド』を試みたと発言」グローブ・アンド・メール紙。2017年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月17日閲覧。
  13. ^コーツ、ケン. 「マクラクリンは多くの人が長い間知っていたことを言った」 . グローブ・アンド・メール. 2015年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月17日閲覧。
  14. ^ Lysiane, Gagnon (2015年6月10日). 「マクラクリン氏の発言は、彼女の裁判所と先住民にとって不利益となる」 . The Globe and Mail . 2015年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月10日閲覧。
  15. ^ギブソン、ゴードン（2015年6月10日）「選挙で選ばれていない9人が法律を制定できるのは民主主義にとって悪いことだ」ナショナル・ポスト。2020年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月10日閲覧。
  16. ^ MacCharles, Tonda (2017年6月12日). 「ベヴァリー・マクラクリン最高裁判所長官、カナダ最高裁判所を退任へ」 . Toronto Star . 2017年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月12日閲覧。
  17. ^ 「首相、リチャード・ワーグナー氏をカナダの新最高裁判所長官に任命」 pm.gc.ca （プレスリリース）PMO。2017年12月12日。2019年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月12日閲覧。
  18. ^ Trudeau, Justin (2016年8月2日). 「なぜカナダは最高裁判所判事の選出に新たな方法を導入したのか」 . The Globe and Mail . 2017年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月24日閲覧。
  19. ^ 「カナダ最高裁判所判事任命に関する新たな手続き」（プレスリリース）カナダ政府2016年8月2日。 2017年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月14日閲覧。
  20. ^ 「首相、シーラ・L・マーティン氏をカナダ最高裁判所判事に指名」 pm.gc.ca （プレスリリース）PMO。2017年11月29日。2017年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月29日閲覧。
  21. ^ 「ガバナンス」マッセイ大学。2020年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月16日閲覧。
  22. ^ Fine, Sean (2018年3月21日). 「元最高裁判事ベヴァリー・マクラクリン氏が香港最高裁判所判事に指名」 . The Globe and Mail . 2018年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月22日閲覧。
  23. ^ Lum, Alvin (2018年4月28日). 「親北京派議員、外国人裁判官による同性愛者の権利支持に懸念の声」サウスチャイナ・モーニング・ポスト. 2018年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月29日閲覧。
  24. ^ 「香港官報通達 GN5815/2018」(PDF)。2018年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2018年9月3日閲覧。
  25. ^ 「終審裁判所の他のコモンロー管轄区域からの非常勤裁判官の任命」香港政府。2018年3月21日。2018年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月21日閲覧。
  26. ^ Lum, Alvin (2018年3月21日). 「香港最高裁、史上初となる女性外国人裁判官2名を任命」サウスチャイナ・モーニング・ポスト. 2018年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月21日閲覧。
  27. ^ a b cブラックウェル、トム（2021年8月2日）「カナダの元最高裁判事、北京の締め付け強化にもかかわらず香港最高裁判所の職に再就任」ナショナル・ポスト。2021年9月26日閲覧。
  28. ^レイクラフト、リチャード（2022年6月16日）「マクラクリン元最高裁判事、人権弾圧にもかかわらず香港裁判所に留任」CBCニュース。2022年6月16日閲覧。
  29. ^ 「元最高裁判事ベヴァリー・マクラクリン氏、物議を醸す香港裁判所を辞任へ」 CBCニュース、2024年6月10日。 2024年6月10日閲覧。
  30. ^ 「裁判官」 .デフォルト. 2024年5月24日閲覧。
  31. ^スー・カーター（2018年5月11日）「ベヴァリー・マクラクリンがカナダ最高裁判所長官としてフルタイムの職務を遂行しながら初のスリラー小説を執筆した経緯」トロント・スター紙。2018年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月16日閲覧。
  32. ^ 「Denial」 . CBC . 2021年7月12日. 2023年11月14日閲覧。
  33. ^ https://www.cbc.ca/books/proof-by-beverley-mclachlin-1.7276444 .{{cite news}}:欠落または空|title=(ヘルプ)
  34. ^ “Beverley McLachlin wins $25K Shaughnessy Cohen Prize for Political Writing for memoir Truth Be Told” . CBC Books . 2020年9月24日. 2020年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月16日閲覧。
  35. ^ a b Makin, Kirk; Yarhi, Eli (2018年7月3日). 「Beverley McLachlin」 .カナダ百科事典. 2020年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月15日閲覧。
  36. ^ Cruickshank, Ainslie (2016年2月15日). 「Scaliaの司法哲学はSCCとは対照的」 . iPolitics . 2020年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月15日閲覧。
  37. ^ Barak, Aharon (2002年11月). 「裁判官の判断：民主主義における最高裁判所の役割」 .ハーバード・ロー・レビュー. 116 (1): 42. 2020年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月15日閲覧。
  38. ^マクラクリン、ベヴァリー（1990年） 「憲法制定後における裁判所の役割：政策立案者か裁定者か？」ニューブランズウィック大学法学ジャーナル39巻57号。
  39. ^ベル、エヴァン（2012年3月）「司法の役割について考える：『裁判官は審判員のようなものだ』というアナロジーはどれほど妥当か？」Commonwealth Law Bulletin 38 ( 1): 3– 29. doi : 10.1080/03050718.2012.646732 . ISSN 0305-0718 . S2CID 145465046 .カナダのマクラクリン最高裁判所長官は「法的確実性の神話」に言及した。彼女によれば、これは、裁判官が十分に時間をかけて、十分に注意深く検討すれば、問題に対する唯一の明確な答えを法律の中に見つけることができるという神話である。  
  40. ^ McLachlin, Beverley (2004年6月3日). 「民主的な州での裁判」（スピーチ）. 2020年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月15日閲覧。
  41. ^ Jamal, Mahmud (2019). 「マクラクリン最高裁判事と権力分担」 .最高裁判所法評論. 88 : 342. 88 SCLR (2d) 241; 2019 CanLIIDocs 4066. 2020年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月15日閲覧。
  42. ^ 「Beverley Marian McLachlin」 . カナダ紋章局. 2022年3月11日閲覧。
  43. ^ 「Canada Gazette Part I」（PDF） . Gazette.gc.ca . 2013年5月22日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2016年2月17日閲覧。
  44. ^ “ラ・フランス・デコール・ラ・ジュジュ・アン・シェフ・デュ・カナダ” .ラ・フランス・オ・カナダ/カナダのフランス。2011 年 5 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年9 月 8 日に取得。
  45. ^ 「Canada Gazette Part I」（PDF） . Gazette.gc.ca . 2013年5月22日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2016年2月17日閲覧。
  46. ^ 「UBCアーカイブ - 名誉学位授与記録 - 1989-1991」ブリティッシュコロンビア大学。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月17日閲覧。
  47. ^ 「過去の名誉学位受賞者」アルバータ大学。2020年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月16日閲覧。
  48. ^ 「名誉学位授与者」（PDF）トロント大学、p. 24。2020年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2020年12月15日閲覧。
  49. ^ 「名誉学位授与者」ヨーク大学。2015年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月17日閲覧。
  50. ^ 「Honorary LLD」 .オンタリオ州法曹協会. 2020年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月14日閲覧。
  51. ^ 「2020年までの名誉学位授与者」(PDF)サイモンフレーザー大学. 2020年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2020年12月16日閲覧。
  52. ^ 「名誉学位授与者（2019年11月）」（PDF）カルガリー大学. 2020年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2020年12月15日閲覧。
  53. ^ 「Brock University Honorary Degree and Award Recipients」（PDF） . Brock University . 2020年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2020年12月15日閲覧。
  54. ^ “Honorary degree receiveds” . University of Victoria . 2020年12月8日. 2020年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月15日閲覧。
  55. ^ 「名誉学位授与者」（PDF）レスブリッジ大学. 2020年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2020年12月15日閲覧。
  56. ^ “Doctor of Humane Letters, honoris causa (DHumL)” . 2020年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月15日閲覧。
  57. ^ 「過去の名誉学位受賞者」プリンスエドワードアイランド大学。2020年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月15日閲覧。
  58. ^ 「名誉博士号」モントリオール大学。2018年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月15日閲覧。
  59. ^ “2000-2009 Honorary Degree Recipients” . Dalhousie University . 2019年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月15日閲覧。
  60. ^ 「クイーンズ大学ベルファスト（旧クイーンズ・カレッジ・ベルファスト）名誉学位 1871-2019」（PDF）。クイーンズ大学ベルファスト。2018年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2020年12月16日閲覧。
  61. ^ 「名誉学位授与者」マニトバ大学。2020年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月15日閲覧。
  62. ^ 「1954年以降に授与された名誉学位」カールトン大学。2020年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月15日閲覧。
  63. ^ 「過去の卒業式講演者」メイン大学フォートケント校。2020年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月16日閲覧。
  64. ^ “名誉学位” .アテネオ・デ・マニラ大学。アテネオ・デ・マニラ大学。 2013 年 6 月 26 日。2015年 5 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 15 日に取得。
  65. ^ 「名誉学位授与」（PDF）ウィンザー大学. 2020年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2020年12月15日閲覧。
  66. ^ 「Ryerson Honorary Doctorates and Fellowships」ライアソン大学。2020年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月16日閲覧。
  67. ^ “The Right Honourable Beverley McLachlin” . Cape Breton University . 2019年9月18日. 2020年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月16日閲覧。
  68. ^ 「名誉学位」（PDF）。2015年4月27日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2015年5月1日閲覧。
  69. ^ “Honorary degree citation - Beverley McLachlin” .コンコルディア大学. 2020年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月16日閲覧。
  70. ^ 「ウェスタンオンタリオ大学：1881年から現在までの名誉学位授与」（PDF）ウェスタンオンタリオ大学. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。2020年12月15日閲覧。
  71. ^ 「過去の名誉学位受賞者」レイクヘッド大学。2020年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月16日閲覧。
  72. ^ 「名誉卒業生の詳細」エディンバラ大学。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月16日閲覧。
  73. ^ 「2018-2019 ドナルド講演シリーズ」ビショップス大学ビショップス大学2019年9月11日. 2020年12月16日閲覧。
  74. ^ 「6人の著名なカナダ人が名誉博士号を授与される」ローレンシャン大学。2018年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月16日閲覧。
  75. ^ 「Honorary Degree Recipients - Spring 2016」 .マギル大学. 2019年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月16日閲覧。
  76. ^ “カナダ最高裁判所長官、レスブリッジ大学から名誉学位を授与される” .レスブリッジ大学. 2017年3月9日. 2020年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月16日閲覧。
  77. ^ 「Convocation - Fall 2017」（PDF） . Memorial University of Newfoundland . 2017年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2020年12月15日閲覧。
  78. ^ “The Right Honourable Beverley McLachlin” . University of Ontario Institute of Technology . 2020年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月16日閲覧。
  79. ^ 「統治体」www.heraldry.ca . 2022年8月8日閲覧。
  80. ^ 「Honorary Fellows」 . American College of Trial Lawyers . 2020年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月16日閲覧。

さらに読む

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Beverley_McLachlin&oldid=1331688453」より取得