ブリテンズ・ゴット・タレントシリーズ3
| ブリテンズ・ゴット・タレント | |
|---|---|
| シリーズ3 | |
| 司会 | アント＆デック（ITV）スティーブン・ムルハーン（ITV2） |
| 審査員 | ピアーズ・モーガン、アマンダ・ホールデン、サイモン・コーウェル、ケリー・ブルック（マンチェスター・オーディション） |
| 優勝者 | 多様性 |
| 準優勝 | スーザン・ボイル |
| リリース | |
| オリジナルネットワーク | ITV ITV2 ( BGMT ) |
| 初回公開 | 2009年4月11日 ～5月30日（2009年4月11日） (2009-05-30) |
| シリーズ年表 | |
.jpg/1280px-Kelly_Brook_at_2015_TCA_(cropped).jpg)
.jpg){kind=link}
英国のタレントコンテスト番組『ブリテンズ・ゴット・タレント』の第3シリーズは、2009年4月11日から5月30日までITVで放送された。審査員団はサイモン・コーウェル、アマンダ・ホールデン、ピアーズ・モーガンが前シリーズから復帰し、4人目の審査員としてケリー・ブルックが加わったが、撮影開始直後にシリーズから外された。
第3シリーズはストリートダンスグループ「ダイバーシティ」が優勝し、歌手のスーザン・ボイルが2位、サックス奏者のジュリアン・スミスが3位となった。放送期間中、シリーズの平均視聴者数は約1,330万人に達し、この数字はボイルの番組出演中の注目すべきパフォーマンスにも一部起因しており、[ 1 ]第3シリーズでの彼女のオーディションは番組史上最も象徴的な瞬間と考えられている。[ 2 ]第3シリーズでは、オーディションで不適切なパフォーマンスが放送されたとして番組は批判にさらされ、決勝後、ボイルの健康状態はプロデューサーにとって大きな懸念事項となった。
シリーズ概要
.jpg){kind=link}
.jpg/1280px-Kelly_Brook_in_2010_(cropped).jpg)
前年に行われた公開オーディションに続き、審査員オーディションは2009年1月から2月にかけて、マンチェスター、グラスゴー、バーミンガム、ロンドン、カーディフで行われた。オーディションに先立ち、ケリー・ブルックが4人目の審査員として正式に選出された。[ 3 ] [ 4 ]しかし、マンチェスターでのオーディションの撮影開始から6日後、ブルックはシリーズから外された。彼女の出演が放送された際には、ゲスト審査員としてクレジットされた。[ 5 ]
第3シリーズは、スーザン・ボイルのパフォーマンスで視聴者の間で人気を博し、コンテストで準優勝に終わったにもかかわらず、参加者の中で彼女を最も気に入ったと評しました。彼女のパフォーマンスは彼女を国際的に有名にし、歌手としてのキャリアをスタートさせました。オーディションで披露したミュージカル『レ・ミゼラブル』の「夢みて」は、後にYouTubeに投稿され、投稿から5日間で約1億回再生されました。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]
参加アーティストのうち、このステージを通過して5つのライブ準決勝に進出したのはわずか40組[ 12 ]で、各準決勝には8組が出場し、そのうち10組がライブ決勝に進出しました。以下は、このシリーズにおける各参加者の総合成績です。
凡例： 優勝者| ファイナリスト| 準優勝| 準決勝進出者
| 参加者 | 年齢1 | ジャンル | パフォーマンスの種類 | 準決勝 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| グランド2 | 76 & 12 | 歌 | シンギング・デュオ | 4 | ファイナリスト |
| エイダン・デイビス | 12 | ダンス | ストリートダンサー | 5 | ファイナリスト |
| ベン＆ベッキー | 18歳と16歳 | ダンス | ダンスデュオ | 3 | 敗退 |
| ブリット・チックス | 23～26 | 歌／音楽 | ロックバンド | 4 | 敗退 |
| カラム・フランシス | 12 | 歌 | 歌手 | 4 | 敗退 |
| ダース・ジャクソン | 37 | ダンス | MJとダース・ベイダーのダンサー | 1 | 敗退 |
| DCDシニア | 14～21 | ダンス | ダンスグループ | 5 | 敗退 |
| 多様性 | 13～25歳 | ダンス | ストリートダンスグループ | 1 | 優勝者 |
| DJタレント | 30 | 歌 | ラッパー | 2 | 敗退 |
| ファビア・セラ | 35 | ダンス | バーレスクダンサー | 4 | 敗退 |
| フェイセズ・オブ・ディスコ | 24と30 | コメディ／ダンス | コミックダンスデュオ | 1 | 敗退 |
| 完璧 | 20～31 | ダンス | ストリートダンスグループ | 2 | ファイナリスト |
| フローラルなハイノート | 43と46 | 歌唱／バラエティ | オペラ歌手＆花屋 | 3 | 敗退 |
| フレッド・バウアーズ | 73 | ダンス | ブレイクダンサー | 4 | 敗退 |
| ギャレス・オリバー | 28 | コメディ | 腹話術師 | 2 | 敗退 |
| グッド・エヴァンス | 6～42 | 歌 | 歌唱グループ | 5 | 敗退 |
| グレッグ・プリチャード | 24 | 歌 | オペラ歌手 | 5 | 敗退 |
| ハーモニー | 14歳と16歳 | 歌 | シンギング・デュオ | 3 | 敗退 |
| ホリー・スティール | 10 | 歌 | 歌手 | 5 | ファイナリスト |
| ホット・ハニーズ | 16～25 | ダンス | ダンスグループ | 2 | 敗退 |
| ジャッキー・プレスコット＆ティッピー・トーズ | 40 & 2 2 | 動物 | ドッグ・アクト | 4 | 敗退 |
| ジェイミー・ピュー | 38 | 歌 | オペラ歌手 | 2 | 敗退 |
| ジュリア・ナイデンコ | 24 | ダンス | ベリーダンサー | 1 | 敗退 |
| ジュリアン・スミス | 40 | 音楽 | サックス奏者 | 4 | 3位 |
| ケイ・オレサンヤ | 31 | バラエティ | ヒューマンサックス奏者 | 3 | 敗退 |
| ルーク・クレメンツ | 36 | バラエティ | フルーツ・ジャグラー | 5 | 敗退 |
| マーティン・“ゴス”・マッチャム | 35 | 歌／音楽 | シンガー＆ギタリスト | 5 | 敗退 |
| MDショーグループ | 9～17 | ダンス | ダンスグループ | 3 | 敗退 |
| マーリン・カドガン | 35 | 危険 | エスケープ・アーティスト | 2 | 敗退 |
| ナタリー・オクリ | 10 | 歌 | 歌手 | 1 | 敗退 |
| ニック・ヘル | 26 | 危険 | サイドショー・パフォーマー | 1 | 敗退 |
| ピーター・コグラン | 48 | ダンス | ドラァグダンサー | 2 | 敗退 |
| シャヒーン・ジャファーゴリ | 12 | 歌 | 歌手 | 3 | ファイナリスト |
| ショーン・スミス | 17 | 歌 | 歌手 | 2 | ファイナリスト |
| スタブロス・フラットリー | 13歳と40歳 | ダンス | ダンスデュオ | 3 | ファイナリスト |
| スー・ソン | 24 | 音楽 | エレクトリック・ヴァイオリニスト | 1 | 敗退 |
| 無糖 | 16～23 | ダンス | ダンスグループ | 4 | 敗退 |
| スーザン・ボイル | 48 | 歌 | 歌手 | 1 | 準優勝 |
| バロー・ボーイズ | 18～27歳 | ダンス | ホイール・バロー・ダンス・トリオ | 3 | 敗退 |
| ドリームベアーズ | 29～34 | ダンス | ダンストリオ | 5 | 敗退 |
準決勝の概要
酔っぱらって出て行った|審査員の投票| 上級 - 一般投票- 上級 - 審査員投票| 敗退 - 審査員投票| 敗退
準決勝1（5月24日）
| 準決勝進出 | 順位 | パフォーマンスの種類 | 話題性と審査員投票 | 割合 | 結果[ 13 ] | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| コーウェル | ホールデン | モーガン | |||||
| 多様性 | 1 | ストリートダンスグループ |  | | 36.2% | 2位（審査員投票で優勝） | |
| スー・ソン | 2 | ヴァイオリニスト | 2.2% | 4位 - 敗退 | |||
| ダース・ジャクソン | 3 | MJ＆ダース・ジャクソン・ダンサー |  | 1.0% | 5位 - 敗退 | ||
| ナタリー・オクリ | 4 | 歌手 | | 6.7% | 3位（審査員投票で敗北） | ||
| ジュリア・ナイデンコ | 5 | ベリーダンサー | | 0.9% | 6位 - 敗退 | ||
| ニック・ヘル | 6 | サイドショー・パフォーマー | | | | 0.3% | 8位 - 敗退 |
| フェイセズ・オブ・ディスコ | 7 | コミックダンスデュオ | | | 0.6% | 7位 - 敗退 | |
| スーザン・ボイル | 8 | 歌手 | 52.1% | 1位（一般投票で勝利） | |||
準決勝2（5月25日）
| 準決勝進出 | 順位 | パフォーマンスの種類 | 話題性と審査員投票 | 割合 | 結果[ 13 ] | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| コーウェル | ホールデン | モーガン | |||||
| DJタレント | 1 | ラッパー | 4.7% | 5位 - 敗退 | |||
| マーリン・カドガン | 2 | エスケープ・アーティスト | 6.3% | 4位 - 敗退 | |||
| ホット・ハニーズ | 3 | ダンスグループ | | | 1.1% | 8位 - 敗退 | |
| ジェイミー・ピュー | 4 | オペラ歌手 | | 2.5% | 6位 - 敗退 | ||
| ピーター・コグラン | 5 | ドラァグダンサー | | | 2.2% | 7位 - 敗退 | |
| ギャレス・オリバー | 6 | 腹話術師 | | | 7.4% | 3位（審査員投票で敗北） | |
| ショーン・スミス | 7 | 歌手 | | | 37.1% | 2位（審査員投票で優勝） | |
| 完璧 | 8 | ストリートダンスグループ | 38.7% | 1位（一般投票で勝利） | |||
準決勝3（5月26日）
| 準決勝進出 | 順位 | パフォーマンスの種類 | 話題性と審査員投票 | 割合 | 結果[ 13 ] | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| コーウェル | ホールデン | モーガン | |||||
| ハーモニー | 1 | シンギング・デュオ | 5.5% | 4位 - 敗退 | |||
| ケイ・オレサンヤ | 2 | ヒューマンサックス奏者 | | 0.7% | 7位 - 敗退 | ||
| ベン＆ベッキー | 3 | ダンスデュオ | 2.6% | 5位 - 敗退 | |||
| シャヒーン・ジャファーゴリ | 4 | 歌手 | | | 26.3% | 2位（審査員投票で優勝） | |
| バロー・ボーイズ | 5 | ホイール・バロー・ダンス・トリオ | | | 1.3% | 6位 - 敗退 | |
| MDショーグループ | 6 | ダンスグループ | | 12.7% | 3位（審査員投票で敗北） | ||
| フローラルなハイノート | 7 | オペラ歌手＆花屋 | | 0.5% | 8位 - 敗退 | ||
| スタブロス・フラットリー | 8 | ダンスデュオ | 50.4% | 1位（一般投票で勝利） | |||
準決勝4（5月28日）
| 準決勝進出 | 順位 | パフォーマンスの種類 | 話題性と審査員投票 | 割合 | 結果[ 13 ] | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| コーウェル | ホールデン | モーガン | |||||
| 無糖 | 1 | ダンスグループ | 0.4% | 8位 - 敗退 | |||
| ジャッキー・プレスコット＆ティッピー・トーズ | 2 | ドッグ・アクト | | 1.1% | 6位 - 敗退 | ||
| カラム・フランシス | 3 | ミュージカル俳優 | | 10.8% | 3位（審査員投票で敗北） | ||
| フレッド・バウアーズ | 4 | ブレイクダンサー | 3.9% | 4位 - 敗退 | |||
| ブリット・チックス | 5 | ロックバンド | | | | 0.5% | 7位 - 敗退 |
| ジュリアン・スミス | 6 | サックス奏者 | 56.7% | 1位（一般投票で勝利） | |||
| グランド2 | 7 | シンギング・デュオ | | | 24.6% | 2位（審査員投票で優勝） | |
| ファビア・セラ | 8 | バーレスクダンサー | 2.0% | 5位 - 敗退 | |||
準決勝5（5月29日）
| 準決勝進出 | 順位 | パフォーマンスの種類 | 話題性と審査員投票 | 割合 | 結果[ 13 ] | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| コーウェル | ホールデン | モーガン | |||||
| ドリームベアーズ | 1 | ダンストリオ | | 1.5% | 6位 - 敗退 | ||
| グッド・エヴァンス | 2 | ボーカルグループ | | 2.2% | 5位 - 敗退 | ||
| ルーク・クレメンツ | 3 | フルーツ・ジャグラー | | | | 0.4% | 8位 - 敗退 |
| ホリー・スティール3 | 4 | 歌手 | | | | 26.0% | 2位（審査員投票で優勝） |
| マーティン・マッチャム | 5 | シンガー＆ギタリスト | | 0.9% | 7位 - 敗退 | ||
| エイダン・デイビス | 6 | ストリートダンサー | 50.6% | 1位（一般投票で勝利） | |||
| DCDシニア | 7 | ダンスグループ | 8.6% | 4位 - 敗退 | |||
| グレッグ・プリチャード | 8 | オペラ歌手 | | 9.8% | 3位（審査員投票で敗北） | ||
- ^3 ホリー・スティールの当初の公演は、彼女が体調を崩したため中止されましたが、ショーの最後に再び公演を許可されました
決勝（5月30日）
- 優勝者| 準優勝者
| ファイナリスト | 順位 | パフォーマンスの種類 | 割合 | 結果[ 13 ] |
|---|---|---|---|---|
| 完璧 | 1 | ストリートダンスグループ | 3.6% | 8位 |
| シャヒーン・ジャファルゴリ | 2 | 歌手 | 3.8% | 7位 |
| エイダン・デイビス | 3 | ストリートダンサー | 6.5% | 5位 |
| 2グランド | 4 | シンギング・デュオ | 1.0% | 10位 |
| ホリー・スティール | 5 | 歌手 | 3.9% | 6位 |
| スタブロス・フラットリー | 6 | ダンスデュオ | 16.3% | 4位 |
| ショーン・スミス | 7 | 歌手 | 3.4% | 9位 |
| スーザン・ボイル | 8 | 歌手 | 20.2% | 2位 |
| 多様性 | 9 | ストリートダンサー | 24.9% | 1位 |
| ジュリアン・スミス | 10 | サックス奏者 | 16.4% | 3位 |
評価
| エピソード | 放送日 | 総視聴者数（百万人）[ 14 ] | ITV1週間ランキング[ 14 ] | 視聴者シェア |
|---|---|---|---|---|
| オーディション1 | 4月11日 | 11.21 | 1 | 45.1% [ 15 ] |
| オーディション2 | 4月18日 | 12.95 | 1 | 50.6% [ 16 ] |
| オーディション3 | 4月25日 | 13.21 | 1 | 52.3% [ 17 ] |
| オーディション4 | 5月2日 | 11時30分 | 1 | 47.2% [ 18 ] |
| オーディション5 | 5月9日 | 11.98 | 1 | 48.4% [ 19 ] |
| オーディション6 | 5月16日 | 11.09 | 1 | 41.0% [ 20 ] |
| オーディション7 | 5月23日 | 12.62 | 2 | 51.1% [ 21 ] |
| 準決勝1 | 5月24日 | 12.93 | 1 | 49.2% [ 22 ] |
| 準決勝2 | 5月25日 | 14.66 | 3 | 51.6% [ 23 ] |
| 準決勝3 | 5月26日 | 13.56 | 5 | 49.9% [ 24 ] |
| 準決勝4 | 5月28日 | 13.11 | 6 | 51.2% [ 25 ] |
| 準決勝5 | 5月29日 | 13.84 | 4 | 57.3% [ 26 ] |
| ライブファイナル | 5月30日 | 16.36 | 2 | 71% [ 27 ] |
| ライブ最終結果 | 18.29 | 1 | 67.6% [ 27 ] |
批判と事件
第3シリーズでは、ブリテンズ・ゴット・タレントはバーレスクダンサーのファビア・セラの関与について批判に直面しました。提起された苦情の主な懸念は、家族向けの番組で彼女のパフォーマンスが放送されたことの不適切さでした。放送規制庁（Ofcom）がこの件を調査しましたが、ITVは制作スタッフがオーディションの不適切なシーンをすべて検閲するためにすべての映像を編集し、規制当局の放送規則に違反するような内容を避けるよう最大限の努力を払ったと主張しました。[ 28 ]
しかし、スーザン・ボイルの参加は番組スタッフのより大きな配慮を必要とし、特に彼女のパフォーマンスで名声が高まるにつれて生放送ラウンドではそれが顕著になった。ボイルに対するメディアの注目は数々の疑わしい主張を引き起こし、ファイナリストである彼女は回復のためロンドンのプライアリー精神科クリニックに入院せざるを得なくなり、 [ 29 ]プロデューサーは彼女の私生活へのメディアの継続的な介入から彼女のプライバシーを確保するという課題に直面した。彼女のケアと健康に対する一般大衆の注目が高まるにつれ、[ 30 ] [ 31 ]プロデューサーは報道苦情委員会に支援を要請し、委員会は報道編集者に対し、許可のない写真撮影を許可しないことや、番組出演から回復する間ボイルのプライバシー権を尊重することなど、プライバシーに関する規則に関する報道行動規範を厳守するよう指示した。[ 32 ] [ 33 ]
参考文献
- ^リー・ホルムウッド（2009年4月14日）「ブリテンズ・ゴット・タレントが最高潮に達する」「 .ガーディアン. イギリス. 2012年1月8日閲覧。
- ^ 「BGT10周年：記憶に残る10の瞬間」 www.itv.com 2019年3月16日。
- ^ Moore, Matthew (2009年1月14日). 「ケリー・ブルックが『ブリテンズ・ゴット・タレント』の審査員に」 . The Daily Telegraph . UK. 2009年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月14日閲覧。
- ^ 「テレビ – ニュース – ブルック、『ブリテンズ・ゴット・タレント』出演確定」「 . Digital Spy . 2009年1月13日. 2010年8月2日閲覧。
- ^ 「テレビ – ニュース – ブルック、『ブリテンズ・ゴット・タレント』から解雇」「 . Digital Spy . 2009年1月20日. 2010年8月2日閲覧。
- ^ 「タレントショーの歌手がオンラインで人気、BBC」 BBCニュース、2009年4月15日。 2012年1月8日閲覧。
- ^ Sadie Gray 最終更新日：2012年1月7日 午後1時16分 (2010年3月29日). 「スーザン・ボイルの歌唱力、サイモン・コーウェルを驚かせる」『タイムズ・オブ・ロンドン』タイムズ紙2009年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月8日閲覧。
{{cite web}}:|author=一般的な名前があります（ヘルプ）CS1 maint: numeric names: authors list (link) - ^ 「ありそうもないスターが視聴者に笑顔をもたらす、NBCナイトリーニュース」 MSNBC。2003年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月8日閲覧。
- ^ “ル・モンド – スーザン・ボイル、ウェブ上のハーブとヴェデットの詩” .ルモンド(フランス語) 。2012 年1 月 8 日に取得。
- ^ 「L'Express – スーザン・ボイル、「英国には才能がある」という啓示「 . L'Express (フランス語) . 2012年1月8日閲覧。
- ^ “フィガロ – スーザン・ボイルの驚きの栄光” .ル・フィガロ（フランス語）。2012 年1 月 8 日に取得。
- ^ 「ブリテンズ・ゴット・タレント 準決勝進出者40名が発表 | STV Entertainment」 Entertainment.stv.tv、2009年5月23日。 2010年8月2日閲覧。
- ^ a b c d e f 「英国のテレビタレントショーでの勝利に多様性が驚愕 - Yahoo! Canada News」 。 2009年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月31日閲覧。
- ^ a b「Weekly Top 30 Programmes」 . Broadcasters' Audience Research Board . 2018年5月6日閲覧。
- ^ 「テレビ – ニュース – 『タレント』『誰』に大勢の視聴者」「 . Digital Spy . 2009年4月12日. 2010年8月2日閲覧。
- ^ 「TV – ニュース – 『タレント』が1190万に増加」 Digital Spy 2009年4月20日2010年8月2日閲覧。
- ^ 「『タレント』は1220万人にアピール」 Digital Spy、2009年4月27日。2012年1月8日閲覧
- ^ 「最新作『タレント』の観客動員数は1050万回」 Digital Spy 2009年5月5日2012年1月8日閲覧。
- ^ 「「『ゴット・タレント』視聴者数が1110万人に回復」 Digital Spy 2009年5月11日2012年1月8日閲覧。
- ^ 「ユーロビジョンに780万人が視聴」 Digital Spy 2009年5月18日2012年1月8日閲覧。
- ^ 「「『タレント』と『プライミーバル』がITV1の土曜勝利に貢献」 Digital Spy 2009年5月26日2012年1月8日閲覧。
- ^スーザン・ボイルが1360万回再生を達成、She's Got Talentアーカイブ2009年6月1日Wayback Machine
- ^ 「最新『タレント』が1540万部を突破」 Digital Spy 2009年5月26日2012年1月8日閲覧。
- ^ 「『タレント』第3回セミトレーラーに1280万人が視聴」 Digital Spy 2009年5月27日2012年1月8日閲覧。
- ^ 「テレビ – ニュース – 『タレント』がITVニュースの視聴者数を610万人に増加」 Digital Spy 2009年5月29日2010年8月2日閲覧。
- ^ 「テレビニュース 金曜『タレント』視聴者数1310万」 Digital Spy 2009年6月1日2010年8月2日閲覧。
- ^ a b「TV – ニュース – 『タレント』最終回、視聴者数が1920万を突破」 Digital Spy 2009年5月31日. 2010年8月2日閲覧。
- ^ 「ブリテンズ・ゴット・タレントのバーレスク・ストリッパー、Ofcomに数十件の苦情」。ガーディアン紙。2009年4月15日。 2018年1月26日閲覧。
- ^ 「ボイル氏がタレント最終回で有力候補」 BBCニュース、2009年5月30日。 2010年4月27日閲覧。
- ^ 「タレントのボイルがクリニックへ」 BBCニュース、2009年6月1日。
- ^ジェイミーソン、アラステア（2009年6月3日）「スーザン・ボイル、数週間プライオリー・クリニックに入院か、医師が語る」デイリー・テレグラフ（イギリス） 2009年5月24日閲覧。
- ^ブルック、スティーブン（2009年6月3日）「スーザン・ボイル：報道機関は『ブリテンズ・ゴット・タレント』のスターから手を引くよう警告」ガーディアン紙、ロンドン。
- ^編集者行動規範