3rd & Bird

3rd & Bird
作成者ジョシュ・セリグ
監督ジェニファー・オクスリー
主演
  • サム・ルイス
  • エデン・ジャレット
  • モーガン・ゲイル
  • マイケル・フェントン・スティーブンス
  • アンナ・ナイ
  • チャーリー・キャメロン
  • プレストン・ナイマン
  • デビッド・ベックフォード
  • カンジダ・ガビンズ
  • イーサン・ルイス
  • リース・ルーウィン
原産国
  • イギリス
  • アメリカ合衆国
元の言語英語
シリーズ数2
エピソード数52 [ 1 ] [ 2 ]
生産
エグゼクティブプロデューサー
  • ジョシュ・セリグ
  • ケイ・ベンボウ
  • クリス・ローズ
  • ジャッキー・エドワーズ
プロデューサー
実行時間約10分
制作会社
オリジナルリリース
ネットワークCビービーズ
リリース2008年7月1日 ～2010年7月31日（2008年7月1日）（2010年7月31日）
関連している
Oobi、ワンダーペット！

3rd & Birdは、ジョシュ・セリグが企画し、ジェニファー・オクスリーが監督した子供向けテレビアニメシリーズである。このシリーズはリトル・エアプレーン・プロダクションズによってアニメ化され、同社はロンドンに第2スタジオを開設して制作した。 [ 4 ]この番組は鳥たちのコミュニティとその冒険を中心に展開する。 2008年7月1日から2010年7月31日までBBCのCBeebiesチャンネルで放送された。最初のプレスリリースでは「コミュニティをテーマにした魅力的な新アニメシリーズ」と評された[ 5 ]。この番組は、一般的に登場人物の1人または複数人が問題に遭遇し、就学前の子供たちが社会で生きていくために身につけなければならない社会性を駆使して解決するという形式になっている。

この番組では「フォトパペット」[ 6 ] と呼ばれるアニメーション手法が用いられている。これはジェニファー・オクスリーが考案した手法で、実際の動物の写真を使い、Adobe After Effectsを使って動かすものである。[ 7 ]このアニメーション手法はリトル・エアプレインの前番組「ワンダー・ペット！」や「Oobi」の場面転換にも用いられている。

キャラクター

主要

  • サミュエル（声：サム・ルイス）はラブバード家の長男で、緑色のラブバードです。妹のマフィンの模範的な存在として、責任感を持つことを教えようとします。
  • マフィン（声：イーデン・ジャレット）はピンク色のラブバードで、サミュエルの妹です。まだ飛べない年齢なので、いつもサミュエルの背中に乗っています。マフィンはサミュエルを「サメル」、ルディを「ユーディ」、ミスター・ビークマンを「ビーキー」と呼びます。
  • ルディ（モーガン・ゲイルの声）はオウム（オカメインコに似ていますが）で、サミュエルの親友です。足首にはカラフルなビーズのブレスレットをつけています。
  • ビークマン先生（声：マイケル・フェントン・スティーブンス）は、子供たちの先生で、賢いながらもやや尊大なオオハシのような人物です。彼はしばしば親の権威を代弁する役割を果たします。マリアッチバンドに興味を示しています。

サポート

  • ビリングスリー夫人（声：アナ・ナイ）は、ニュージーランドの園芸キウイで、樹上の鳥の中で最も古い鳥です。彼女は日よけ帽をかぶっており、飛ぶことができないため、時々問題を引き起こします。
  • ミッシー（声：チャーリー・キャメロン）は、ファッショナブルなオオエボシドリで、濃厚なフランス語訛りで話します。彼女はサミュエルとその仲間たちを「小鳥たち」と呼びます。
  • クイン（声：プレストン・ナイマン）は、ツノメドリの十代の発明家で、技術の達人です。彼の作品は、若いツノメドリたちの活動によく登場します。若いツノメドリたちは彼を尊敬しています。
  • ラブバード夫妻（声：デヴィッド・ベックフォード、キャンディダ・ガビンズ）は、サミュエルとマフィンの両親で、北イングランド訛りです。あまり姿を見せませんが、子供たちを深く愛しています。ラブバード氏は木の世話人です。
  • ベイビー・ジョーダン（声：リース・ルーウィン）はビークマン氏の甥で、父親のように難しい言葉を使うことが多い。マフィンのことを「アフィン」と呼ぶ。
  • エリオット（ジョージ・フィリップスの声）は、サミュエル、マフィン、ルディの友達であるワームです。
  • アリは『3rd & Bird』に登場する数少ない脇役のひとりで、名前のない昆虫です。
  • ベンは『3rd & Bird』に登場する脇役で、洗練されたブタです。木から木へと旅をしながら、困っている鳥たちを助けます。
  • 鳥たちは『3rd & Bird』の脇役です。主要な鳥たちや繰り返し登場する鳥たちと一緒に登場する、名前のない熱帯の鳥たちです。
  • 蝶は『3rd & Bird』では脇役であり、名前のない昆虫です。
  • 牛は『3rd & Bird』の脇役で、 『マフィンの友達！』の最後に冗談で登場する名前のない家畜です。マフィンはこのキャラクターを友達の一人として紹介しています。
  • カニは『3rd & Bird』では脇役で、名前のない甲殻類です。
  • クリケットは『3rd & Bird』では脇役で、名前のない昆虫です。
  • ホタルは『3rd & Bird』の脇役です。マフィンとベイビー・ジョーダンが迷子になった後、ホタルは彼らに家への道を与えてくれます。
  • ハエは『3rd & Bird』に登場する数少ない脇役のひとりで、名前のない昆虫です。
  • カエルは『3rd & Bird』では脇役で、名前のない両生類です。
  • グランド・バジーは『3rd & Bird』に登場する脇役で、バジー隊のリーダーです。彼はアオアシカツオドリです。
  • タカは『3rd & Bird』の脇役であり、シリーズ中唯一の敵役の一人です。
  • ハチドリは『3rd & Bird』では脇役で、名前のない鳥が 2 羽います。
  • ジャマイカのパーティーゲストは『3rd & Bird』では脇役で、シリーズの最終回にのみ登場します。
  • 子猫は『3rd & Bird』の脇役で、若い猫です。
  • テントウムシは、 『3rd & Bird』では脇役として登場する、名前のない昆虫です。
  • ネズミは『3rd & Bird』に登場する脇役です。ネズミは齧歯類の一種です。
  • フクロウは『3rd & Bird』に登場する脇役で、名前のない鳥です。
  • 孔雀の王子は、 『3rd & Bird』に登場する脇役で、王族の孔雀です。彼は自分の身分にもかかわらず、普通の鳥と同じように扱われることを望んでいます。
  • ウサギは『3rd & Bird』の脇役で、毎回テーマソングの冒頭に登場します。また、シーズン2のエピソード『Down to Earth!』にも登場します。
  • カタツムリは、番組「3rd & Bird」に登場する脇役です。
  • 蜘蛛は『3rd & Bird』に登場する数少ない脇役の一人であり、名前のないクモ類である。
  • リスは「3rd & Bird」に登場する脇役です。木の穴に閉じ込められていたところを、ラブバードさんとマフィンに発見されます。
  • このミミズは『3rd & Bird』に登場する脇役で、似たような見た目のミミズたちです。
  • ジギー・ザ・パロットは、ジャマイカ出身の歌うオウムで、『3rd & Bird』に登場する脇役です。ゲスト出演のジギー・マーリーが声を担当しています。

出演者には、世界チャンピオンのミュージカル・ホイッスラーであるマイケル・バリモも含まれており、彼の口笛がショーの音楽に添えられます。

エピソード

このシリーズは合計52話が放送され、[ 1 ] [ 2 ] 2部構成のクリスマススペシャル（「A Very Squooky Christmas」）も含まれていた。

シーズン1（2008～2009年）

全体数シーズン中​タイトル当初のリリース日 [ 8 ] [ 9 ]
11「飛んで、マフィン」2008年7月1日 （2008年7月1日）
マフィンは空を飛ぶことを習いたがりますが、とても難しいです。ビークマン先生はマフィンに頑張ってみるように言い、サミュエルは凧と空中ブランコを組み合わせた凧型アペズを発明しました。マフィンが飛ぶのにぴったりです。
22「バードシアター」2008年7月8日 （2008年7月8日）
ルディとサミュエルは、ビークマン先生の劇「ザ・プライズ・ポテト」のリハーサルをしています。マフィンも出演を希望していますが、彼女の役はありません。ところが、小道具が吹き飛ばされてしまうのです。
33「私たちのための合唱」2008年7月15日 （2008年7月15日）
サミュエル、マフィン、ルディはそれぞれ面白い歌を作ります。ビリングスリー先生は、大人の鳥合唱団のコンサートの後に、3人に1曲ずつ披露するよう誘います。子どもたちがどの歌を歌うか決めかねている中、サミュエルは3曲をまとめて1つの大きな歌にする方法を考え出します。
44「遊ぶか、遊ばないか」2008年7月22日 （2008年7月22日）
サミュエルとルディは遊んでいますが、どんなゲームをするかで意見が合いません。ビークマン先生は諦めないで、二人とも何か好きなものがあるはずだと言います。マフィンはルディとサミュエルをミッシーの家へ連れて行き、そこでみんなは仮装することに合意します。
55「マフィンエクスプレス」2008年7月29日 （2008年7月29日）
ビークマン先生はサンセット・エクスプレスという列車セットを作っていて、マフィンは手伝おうとしますが、かえって事態を悪化させてしまいます。幸いにも、ビークマン先生が戻ってくる前に全て解決し、マフィンは列車に乗ることができました。
66「ルディ・ショー」2008年8月5日 （2008年8月5日）
ルディ、サミュエル、マフィンは町中の人たちをルディショーに招待しますが、劇場に到着すると、ステージに大きな枝が落ちていました。子供たちはルディの公演に間に合うようにステージを直さなければなりません。
77「スーパースライド」2008年8月12日 （2008年8月12日）
サミュエルとマフィンはラブバード夫人にスーパースライダーまで飛ばしてほしいと頼みますが、彼女は忙しすぎます。子供たちはがっかりしますが、自分たちでスーパースライダーを作ろうと思いつきます。近所の人に助けを求めなければなりません。
88「コスチュームパーティー」2008年8月19日 （2008年8月19日）
サミュエルは仮装パーティーでリンゴの木になりきりたいのですが、マフィンがリンゴを食べてしまいます。子どもたちは間に合うように別の衣装を見つけられるでしょうか？
99「エリオットに会う」2008年8月26日 （2008年8月26日）
サミュエルとルディは、マフィンを友達のエリオットとのピクニックに誘います。マフィンはエリオットがミミズだと知ってショックを受け、サミュエルはマフィンに色々な友達がいるのは楽しいことだと納得させるのに苦労します。
1010「ポゴネスト」2008年9月2日 （2008年9月2日）
クインはマフィンのために跳ねるポゴの巣を作り、一度に一羽しか入らないと警告しますが、マフィンが去るとすぐにサミュエルとルディが巣に飛び込んで壊してしまいます。サミュエルとルディはマフィンが戻ってくる前にポゴの巣を修理しなければなりません。
1111「サミュエルのダンス」2008年11月4日 （2008年11月4日）
大きなダンスパーティーに向けて、みんながダンスの練習をしているのに、サミュエルはどうしてもリズムを掴めません。ルディはサミュエルにリラックスする方法を教え、すぐに彼はぎこちないダンスを披露するようになります。そして、ダンスパーティーでサミュエルが誤ってレコードをスクラッチしたことから、サミュエル・スクラッチという全く新しいダンスブームが巻き起こります。
1212「転がる」2008年11月11日 （2008年11月11日）
ラブバード夫人は、サミュエルとルディに、おもちゃの巣車で遊ぶマフィンを見ていてくれるように頼みますが、マフィンは文字通り夢中になり、巣車は枝の上を制御不能に転がり落ちてしまいます。
1313「完璧なピクニック」2008年11月18日 （2008年11月18日）
サミュエル、マフィン、ルディはピクニックに出かけます。サミュエルは完璧なピクニックにしようと言い張ります。ところが、マフィンが小さな種を一つだけ持ってきて食べると、ピクニックが台無しになってしまいます。
1414「パイフェア」2008年11月25日 （2008年11月25日）
クインはパイフェアのためにパイ製造機を作り、サミュエル、ルディ、マフィンの協力を得てパイをテーブルに運びます。ルディが機械の赤いボタンを押すと、機械は暴走し始めます。
1515「マフィンのお店」2008年12月2日 （2008年12月2日）
マフィンはお店屋さんごっこをしていますが、売るものがありません。サミュエルのビー玉、ビリングスリー夫人のじょうろ、ビークマン氏の黒板はたきなど、自分のものではないものを無邪気に奪いながら、町中を飛び回っています。
1616「恐竜」2008年12月9日 （2008年12月9日）
マフィンは恐竜にとても会いたがっていて、ビークマン氏から恐竜はもういないと告げられ、悲しくなります。サミュエルとルディはマフィンのために巨大な張り子の恐竜を作りますが、マフィンは怖がってしまいます。ビークマン氏はマフィンの恐怖心を克服するのを手伝い、マフィンは恐竜に乗って木の周りを回ります。
1717「キャンプに行く」2008年12月16日 （2008年12月16日）
ルディ、クイン、そしてビークマンさんはセキセイインコの仲間たちとキャンプに出かけます。マフィンも一緒に行きたがっています。マフィンがホームシックになって帰りたがると、ルディとサミュエルはキャンプの楽しさを教えてあげます。
1818「星月夜」2008年12月23日 （2008年12月23日）
地域住民全員が流星群を見るためにブランチ ヒルの頂上に集まっていますが、丘が急すぎるため、ビリングスリー夫人は頂上まで行くことができません。
1919「素晴らしいマフィン」2008年12月30日 （2008年12月30日）
サミュエルとマフィンはアメイジング・ビークマンのマジックショーに行き、マフィンはびっくりしました。
2020「アイススケート」2009年2月14日 （2009年2月14日）
サミュエル、マフィン、ルディは、ビークマン氏と一緒に凍ったブランチ湖へアイススケートに出かけます。子供たちはビークマン氏が氷の上に上がろうとしないことに気づきます。ビークマン氏は、ずっとスケートが怖かったと子供たちに話します。
2121"劇場"2009年2月21日 （2009年2月21日）
マフィンはサミュエルとルディのプレイハウスに偶然出くわしますが、入れてもらえません。マフィンはドンドンと音を立てて立ち去り、クインはマフィンが自分たちのプレイハウスを作るのを手伝います。二人のプレイハウスよりもずっと素敵なものです。サミュエルとルディが遊びに行きたいと言い出しても、マフィンは入れません。ビークマン先生は、喧嘩をやめてプレイハウスをくっつけてみたらどうかと提案します。二人は先生のアドバイスに従い、最高のプレイハウスを作りあげます。
2222「カウガール」2009年2月28日 （2009年2月28日）
カウボーイ映画を見た後、マフィンはカウガールになりたいと決心しますが、まずは帽子が必要です。子供たちはビークマンさんから帽子をもらいましたが、今度はマフィンにブーツが必要です。ミッシーからブーツをもらいましたが、今度はマフィンに馬が必要です。
2323「マフィンの植物」2009年3月4日 （2009年3月4日）
マフィンは不思議な植物に出会い、「ピーユー」と名付けました。ピーユーはあまりにもひどい臭いがするので、誰もその木に生えている小さな植物を欲しがりません。
2424「ベイビー・ジョーダン」2009年3月11日 （2009年3月11日）
ビークマン氏の3歳の甥ジョーダンが遊びにやって来て、町の人々は彼に夢中になります。しかし、マフィンはその注目を妬んでしまいます。皆が二人を仲良くさせようと試みるにもかかわらず、マフィンはジョーダンと友達になろうとしません。
25～2625～26「とてもスクーキーなクリスマス」2009年12月18日 （2009年12月18日）
クリスマスイブ、サミュエルは木から奇妙な鳴き声を聞きます。サミュエル、ルディ、マフィンは、怯えて迷子になっている小さなネズミを見つけます。

シーズン2（2009～2010年）

全体数シーズン中​タイトル当初のリリース日 [ 10 ] [ 11 ]
271「マフィンランド」2009年3月25日 （2009年3月25日）
マフィンは「マフィンランド」という遊園地を作りました。サミュエル、ルディ、そしてビークマンさんが最初に乗り物を試乗しましたが、どれも壊れてしまいました。そこでマフィンは助けを求め、鳥たちと一緒にマフィンランドを修理し、地域全体が楽しめる素晴らしいアトラクションに仕上げました。
282「ニャーキティ」2009年4月3日 （2009年4月3日）
子猫が木に引っかかってしまい、サミュエルとビークマンさんは怖くて近寄りがたい。マフィンは子猫の様子をじっと見て、自分もサミュエルとビークマンさんを怖がっていることに気づく。
293「マリアッチマフィン！」2009年4月10日 （2009年4月10日）
地域のお祭りでマリアッチバンドが演奏する予定だったのですが、残念ながらバンドが来られず、ビークマン氏はパーティーを中止すると告げました。皆が落ち込んでいる中、マフィンがマラカスを手に取って振り始めたのです。
304「ビーチブランチ！」2009年4月17日 （2009年4月17日）
ビリングスリー夫人は子供たちをビーチブランチへ連れて行きます。そこは木に隠れた砂浜の楽園です。湖の真ん中にある花にマフィンが引っかかってしまい、他の鳥たちは花が沈む前にボートを作ってマフィンを救出しなければなりません。
315「セキセイインコのエリオット」2009年4月24日 （2009年4月24日）
虫のエリオットはセキセイインコの仲間に加わりたいと決心しますが、サミュエルとルディが彼を会合に連れて行くと、ビークマン氏は、セキセイインコの掟にはセキセイインコは決して諦めない鳥であると書いてあると指摘します。
326「アートショー」2009年5月1日 （2009年5月1日）
ビークマン先生が美術展を開催することになり、ルディ、サミュエル、マフィンが絵を出品してもよいかと尋ねました。ビークマン先生は承諾しましたが、出品できるのはあと1枚だけとのこと。
337"分別のある！"2009年5月7日 （2009年5月7日）
マフィンがお気に入りのおもちゃ、クロエをうっかり地面に落としてしまったとき、ビークマン氏はおもちゃを救出するための探検隊を率いることになりました。鳥たちはアースバギーを用意し、クロエを探して地面を探検します。
348「ロードトリップ！」2009年5月14日 （2009年5月14日）
ルディはクインの自転車を一日借りてサイドカーを取り付けます。彼女とサミュエルはロードトリップに出かけ、木々の景色を眺めます。帰り道、鳥たちは道に迷ったことに気づきます。
359「ペイントジョブ！」2009年5月21日 （2009年5月21日）
サミュエルとルディは、ルディが他のことをしたい時にフェンスを塗っています。ルディはフェンスを塗るのはとても楽しいとマフィンを説得し、二人はマフィンに任せて仕上げを任せます。
3610"嵐！"2009年5月28日 （2009年5月28日）
激しい嵐がサードストリートを襲い、バードとミッシーの梨の家は木から吹き飛ばされ、ミッシーはまだ中にいました。彼女と家は高い像の頂上に落ちてしまいました。彼女を無事に元の枝に戻す方法を見つけるのは、地域の人々の責任です。
3711"スクーター！"2009年6月4日 （2009年6月4日）
マフィンはサミュエルに、新しいスクーターに乗ってもいいかと尋ねます。サミュエルはマフィンが小さすぎると説明しますが、サミュエルが呼び出されると、マフィンはスクーターに乗ってしまい、事故を起こしてしまいます。サミュエルは激怒します。ラブバード夫妻は子供たちに、許すことと忘れることの大切さを教えなければなりません。
3812"人種！"2009年6月11日 （2009年6月11日）
サミュエルとルディはシードボックスダービーで競い合うことになりましたが、レースが近づくにつれ、二人の親友はますます競争心を燃やし始めます。そして、思いもよらぬ展開で、マフィンがレースに勝利します。
3913"ロボット！"2009年6月18日 （2009年6月18日）
クインが作ったゼンマイ式ロボットが故障してサード・アンド・バード通りを暴走し始めたとき、サミュエル、ルディ、マフィンはそれを阻止しなければなりません。
4014「月だ！」2009年6月25日 （2009年6月25日）
ルディはマフィンとサミュエルを月探検に連れて行きます。二人は宇宙飛行士の服を着て、クインはロケットをくれます。しかし、いよいよ飛び立とうとしたその時、ビークマン先生が子供たちに、月へは絶対に行けないと告げます。子供たちはビークマン先生に、ルディが木に作った張り子の月へ連れて行ってもらいます。
4115「バルーンライド！」2009年7月2日 （2009年7月2日）
マフィンとベビー・ジョーダンが一緒に遊んでいると、クインの仕掛けの一つ、風船がいくつかついたバスケットに引き寄せられます。ジョーダンとマフィンはバスケットに飛び乗ると、偶然空へ舞い上がります。子供たちはとても楽しい時間を過ごしていましたが、風船が割れ始めると、人々は墜落する前に子供たちを助けなければなりません。
4216「パパを助けて！」2009年7月9日 （2009年7月9日）
マフィンは、木の管理人であるお父さんと一日を過ごします。ラブバードさんはマフィンに木の世話の仕方を見せますが、実際には手伝わせてくれません。しかし、ラブバードさんが木の穴に羽を挟まってしまった時、マフィンだけが彼を助けられるほど小さいのです。
4317「アホイ！」2009年7月16日 （2009年7月16日）
海賊に扮したビークマン氏が、子供たちを海賊の冒険へと導き、埋蔵された宝物を探します。海賊になるのは思ったほど簡単ではないことを子供たちは学びますが、熱意を持って挑戦すれば、きっと探し求めているものが見つかるでしょう。
4418"電車！"2009年7月23日 （2009年7月23日）
エリオットは暴走するマフィン急行に閉じ込められてしまう！サミュエルとルディが救出を試みるも、ついにエリオットを救い出し、暴走列車を止めたのはマフィンだった。
4519"赤ちゃん！"2009年7月30日 （2009年7月30日）
マフィンはママごっこをしたいと言い、ビークマンさんは一緒に遊ぶことに同意します。しかし、マフィンがマフィンにボンネットをかぶせ、ベビーカーに乗せて哺乳瓶を口にくわえさせた瞬間、ビークマンさんは自分が赤ちゃんごっこをすることに同意したと気づきます！最初は恥ずかしがっていましたが、マフィンと仲間たちはベビービーキーを木の枝の間から突き落とします。
4620「マフィンの友達！」2009年10月10日 （2009年10月10日）
マフィンは新しい友達、豚のベンをコミュニティに紹介します！サミュエルとルディはマフィンに、豚は散らかし屋で怠け者だと警告しますが、ベンが清潔で親切で、役に立つ人だと分かると、鳥たちはすぐに態度を変えます。コミュニティはベンのために美しい納屋を建てますが、ベンはただ木を見に来ただけだと告げます。ベンはパラシュートで地上に降りる前に、コミュニティに心からの別れを告げる歌を歌います。
4721「エスターおばさん！」2009年10月17日 （2009年10月17日）
サミュエルとマフィンはエリオットのミミズピクニックに招待されますが、ピクニックが始まると、エリオットの叔母エスターはサミュエルとマフィンにとても失礼な態度をとります。鳥とミミズが一緒に過ごすなんて嫌だと言うのです。エスターは「違うことは良いことだ」と学べるのでしょうか？
4822"王子！"2009年10月24日 （2009年10月24日）
孔雀の王子が木を訪れると、人々は王子が何か悪いことをしたり言ったりするのではないかと心配しすぎて、彼を放っておいてしまいます。孔雀の王子にはただ友達が必要なだけだと気づいたのはマフィンだけです。
4923「ナイトハイク！」2009年10月31日 （2009年10月31日）
地域の皆さんが夕方のハイキングに出かけます！マフィンとジョーダンはしばらくグループについていきますが、すぐにコオロギを追いかけて新しい道を見つけてしまいます。暗闇の中で道に迷い、一人ぼっちになってしまった二人ですが、ホタルの優しい群れが3番街とバード通りへの道を示してくれます。
5024「仲良く遊んでね！」2009年11月28日 （2009年11月28日）
ラブバードさんとビークマンさんは、サード・アンド・バード・コミュニティ・ピクニックで激しく競い合い、ついには喧嘩になってしまいます。マフィンとジョーダンは、年長者たちに優しく遊ぶ方法を教えなければなりません。
5125「タレントショー！」2010年3月14日 （2010年3月14日）
バードシアターでは、地域の人々がタレントショーを開催。鳥たちは皆、パフォーマンスを楽しみにしている。マフィンとジョーダンは、どんな演技をするのか明かさず、緊張感はどんどん高まっていく。
5226"ジャマイカ！"2010年7月31日 （2010年7月31日）
ラブバード一家は休暇でジャマイカへ飛び立つ。人懐っこいオウムのジギーが美しい島を案内してくれるが、サミュエルはサード・アンド・バードの交差点を見逃してしまう。

放送

BBCワールドワイドは2008年3月にこのシリーズの世界配給権を取得した。[ 12 ]

2009年、ツリーハウスTVはカナダでの放送権を取得した。[ 13 ] 2010年、ディズニー・チャンネルがアメリカでの放送権を購入し、 2011年9月からディズニー・ジュニアで放送を開始した。番組は放送を続け、アメリカを含む海外にも展開され、アメリカ英語への吹き替え版も放送された。[ 14 ]

マーチャンダイジング

2009年1月、BBCワールドワイドは、木製の積み木玩具、引っ張る乗り物、プレイセット、楽器、三輪車、スクーター、乗用玩具などの車輪付き玩具を含む3rd & Bird商品を発売する計画を発表しました。 [ 15 ]製品ラインは2010年春に発売されました[ 16 ]

CBeebiesは、3rd & Bird のテーマソング (および他の多くの CBeebies ショートラック)を収録した 2 枚のコンパクト ディスク「CBeebies: Song Time (2010)」と「CBeebies: The Album (2012)」をリリースしました。

DVD/書籍

2009年3月には、シリーズ全8話を収録したDVD『Bird's The Word!』が発売され、 [ 17 ]番組に関連した書籍シリーズも発売された。2枚目のDVD『Muffin Land!』は2009年6月に発売された。

参考文献

  1. ^ a bボール、ライアン（2008年3月）「BBCが3rd & Birdを獲得」アニメーションマガジン。
  2. ^ a b「BBCワールドワイド、期待の幼児向け番組『3rd & Bird』の世界配給権を発表」 BBC 、 2008年3月20日。
  3. ^ a b「CBeebiesが未就学児向け製品を初公開」。
  4. ^ 「What's New at Little Airplane」 www.littleairplane.com . 2008年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月12日閲覧。
  5. ^ 「CBeebies: New Shows - Carrie & David's Popshop, Grandpa in My Pocket, 3rd & Bird」 2007年8月25日. 2017年12月29日閲覧。
  6. ^ 「BBCワールドワイド、米国における3rd & Bird!のディズニー・チャンネルへの売却を発表」 BBCワールドワイド、2010年4月12日。 2017年12月26日閲覧。
  7. ^ 「ポストマガジン - アニメーション：「ワンダーペット！」「 . www.postmagazine.com .
  8. ^ 「CBeebiesプログラム - 3rd and Bird - 2008年のエピソード」 BBC 。 2012年6月15日閲覧。
  9. ^ 「CBeebiesプログラム - 3rd and Bird - 2010年のエピソード」 BBC 。 2012年6月15日閲覧。
  10. ^ 「CBeebiesプログラム - 3rd and Bird - 2008年のエピソード」 BBC 。 2012年6月15日閲覧。
  11. ^ 「CBeebiesプログラム - 3rd and Bird - 2010年のエピソード」 BBC 。 2012年6月15日閲覧。
  12. ^ 「BBC - プレスオフィス - 3rd & Birdのグローバル配信権」www.bbc.co.uk . 2024年8月27日閲覧。
  13. ^ 「BBCワールドワイド、3rd & Bird! をTreehouseに売却すると発表」 BBCワールドワイド、2009年7月24日。 2017年12月29日閲覧。
  14. ^ 「BBCの人気番組『3rd & Bird!』がディズニー・ジュニアで9月26日（月）にスタート」 BBCワールドワイド、2011年8月15日。2017年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月29日閲覧。
  15. ^ Stuart O'Brien (2009年1月28日). “3rd & bird, BBC Worldwide” . 2009年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月23日閲覧。
  16. ^ 「コンペティション：フィッシャープライスの3rd＆Birdのおもちゃが当たる！」ヘイルズオーウェン・ニュース、2010年2月。
  17. ^ Katie Roberts (2008年11月27日). 「3rd & Bird! ライセンスプログラム発表」 . 2012年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月29日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=3rd_%26_Bird&oldid=1336608905」より取得