ジョージ・ロペスのエピソード一覧

『ジョージ・ロペス』は、2002年3月27日から2007年5月8日までアメリカン・ブロードキャスティング・カンパニー（ABC）で放送されアメリカのテレビコメディです。

シリーズ概要

季節エピソード最初にリリースされたランク視聴者数（百万人）
初公開最終リリース
142002年3月27日 （2002年3月27日）2002年4月17日 （2002年4月17日）709.0 [ 1 ]
2242002年10月2日 （2002年10月2日）2003年5月14日 （2003年5月14日）5010.4 [ 2 ]
3282003年9月26日 （2003年9月26日）2004年5月21日 （2004年5月21日）967.4 [ 3 ]
4242004年9月28日 （2004年9月28日）2005年5月17日 （2005年5月17日）797.2 [ 4 ]
5222005年10月5日 （2005年10月5日）2006年4月12日 （2006年4月12日）827.2 [ 5 ]
6182007年1月24日 （2007年1月24日）2007年5月8日 （2007年5月8日）956.1 [ 6 ]

エピソード

シーズン1（2002）

全体数シーズン中​タイトル監督著者当初のリリース日製品コード米国の視聴者数（百万人）
11"プロトタイプ"バーネット・ケルマンブルース・ヘルフォード、ジョージ・ロペス、ロバート・ボーデン2002年3月27日 （2002年3月27日）47518110.43 [ 7 ]
ロサンゼルスの飛行機部品工場で、 人望の厚いジョージ（ジョージ・ロペス）が組立ラインから工場長に昇進した初めての男になると、彼の人生は少々複雑になる。親友のアーニー（ヴァレンテ・ロドリゲス）と工場の同僚たちは、彼が管理職に加わることをからかう。ジョージが新しい役職で最初に受ける試練は、従業員を一人解雇すること。辛辣なライン検査官の母、ベニー（ベリタ・モレノ）かアーニーのどちらかを選ばなければならない。ジョージの働き者で忍耐強い妻アンジー（コンスタンス・マリー）は、ベニーの絶え間ない冗談に耐えながら、夫婦の子供たち、早熟な9歳のマックス（ルイス・アルマンド・ガルシア）と13歳のカルメン（マシエラ・ルシャ）の世話をしている。カルメンは、ティーンエイジャーであることのトラウマと闘っている。
22「おさるのジョージ」アンディ・カディフデイリン・ロドリゲス2002年4月3日 （2002年4月3日）1751018.96 [ 8 ]
ジョージは、カルメンが初めて男の子を家に連れてきた時、心配する。マックスにスパイを頼むが、不正行為は見つからなかったにもかかわらず、ジョージはダンカン（ジョナサン・ジョーンズ）を脅迫し、カルメンを困惑させる。その後、ジョージはカルメンのパソコンのインスタントメッセージに、彼女のふりをして返信する。カルメンとアンジーはそれを知り激怒するが、ジョージはパーティーに行き、過保護な態度でカルメンをさらに辱める。最終的に、カルメンはダンカンとの関係を終わらせる。それは父親のせいではなく、ダンカンが彼女に性行為を強要しようとしたためだ。カルメンはジョージを許す。ジョージは、自分が思っていた以上に責任感があると悟る。
33「お誕生日おめでとう」フィリップ・チャールズ・マッケンジーローレンス・ブロック2002年4月10日 （2002年4月10日）1751029.33 [ 9 ]
アンジーと家族はジョージにとって不愉快な驚きとなる遅めの誕生日パーティーを催す。ジョージはそれをマックスの誕生日パーティーだと勘違いしてしまう。一方、パワー・ブラザーズ・アビエーションに、事故に遭いやすいエイミー（サン​​ドラ・ブロック、本シリーズのエグゼクティブ・プロデューサーの一人）という新入社員が加わり、職場の安全記録に対するジョージの誇りを脅かすことになる。
44「マックスの大冒険」リー・シャラット・シェメルジョージ・ロペス＆リック・ナイホルム2002年4月17日 （2002年4月17日）1751037.36 [ 10 ]
前夜、バーで喧嘩をして逮捕されたレジーの後任として、ジョージとベニーは工場の相乗りのレジーの代わりとなる労働者を募集する公開オーディションを開催する。一方、ジョージはアンジーにマックスがまだ一人で学校まで歩いて行ける準備ができていないことを証明しようとするが、アンジーはジョージにそうさせてくれと強く主張する。

シーズン2（2002～2003年）

全体数シーズン中​タイトル監督著者当初のリリース日製品コード米国の視聴者数（百万人）
51「あなたのお父さんは誰？」リー・シャラット・シェメルレイチェル・スウィート2002年10月2日 （2002年10月2日）17540211.44 [ 11 ]
アンジーは、ジョージがマックスに亡き父マニー（エサイ・モラレス）についての作り話を語ったことを叱責する。その後、ベニーと買い物に出かけたジョージは、叔母のセシリア（オルガ・メレディス）に会い、父親は実際には生きていて北カリフォルニアに住んでいると聞かされる。ジョージが父親を探し出そうとすると、ベニーはマニーが赤ん坊のジョージを抱いたことはないと嘘をついてジョージを思いとどまらせようとする。叔母のセシリアは後にロペス家を訪れ、マニーがジョージを抱いている写真をジョージに渡す。一方、アンジーは獣医の助けが必要だったため、ホームレスの男性から犬を購入し、マックスはミスター・ニードルズと名付ける。
62「感謝されない証」リー・シャラット・シェメルリック・ナイホルム2002年10月9日 （2002年10月9日）17540311.76 [ 12 ]
「クール」な女の子たちはカルメンに言い寄るが、親友のトビーには興味がない。一方、パワーズ・アビエーションで上司に軽蔑されたジョージは、別の工場からの仕事のオファーを受けようかと考える。
73「ディスレクシアのショー」フィリップ・チャールズ・マッケンジーロバート・ボーデン2002年10月16日 （2002年10月16日）17540512.74 [ 13 ]
ジョージはマックスがディスレクシア だと思われると現実を否認し、アンジーはジョージも遺伝性の可能性があると示唆して事態を悪化させる。マックスは先生に特別支援クラスを受けるよう勧められるが、ジョージは他の子供たちに殴られたりからかわれたりするのが嫌でそれを拒否する。翌日、ジョージは課題の読み物に苦労している自分に気づき、マックスも学校の宿題を終わらせるのに苦労しているのを目にする。息子が苦労しているのを見て、ジョージは考えを変え、マックスに特別支援クラスを受ける許可を与える。ジョージはマックスに、課題の読み物を理解しようと一晩中起きていたことを話し、2人ともディスレクシアだが、それでも成功できると明かす。しかし、マックスは特別支援クラスに入れば他の子供たちにからかわれるのではないかと恐れるが、ジョージは、大きくなったらマックスが自分のようになりたくないから行くしかないと伝える。結局、マックスは本人の意に反して特別支援学校に通うことになる。一方、アーニーには恋人がいて、彼女が「用事」をしている間、マックスに子供たちの面倒を見させようとする。
84「ハロウィンチア」フィリップ・チャールズ・マッケンジージム・ホープ2002年10月23日 （2002年10月23日）17540412.24 [ 14 ]
親友のトビーが引っ越してしまったカルメンは落ち込んでしまいます。ジョージ、アンジー、ベニーにタバコを吸っているところを見られてしまうのです。アンジーは、友達を作るために学校の応援団に入団することをカルメンに提案します。しかし、チアリーダーたちがカルメンをいじめると、カルメンはアンジーに腹を立て、母親に干渉するなと言い放ちます。結局、カルメンはアンジーではなく詩歌クラブに入団します。一方、パワーズ兄弟はジョージにレジーを解雇するよう求めますが、ジョージはなかなかそうしません。
95「不自然なもの」ジョー・レガルブートフランク・ペース＆マイク・アップチャーチ2002年10月30日 （2002年10月30日）17540611.63 [ 15 ]
マックスの野球コーチは、マックスがチームにふさわしくないと判断し、ジョージに次の試合を欠場するよう頼みます。ジョージはマックスの野球の腕を磨こうとしますが、彼自身も野球が下手だったため、その願いは叶いません。その後、マックスは誤ってジョージのサイン入り野球ボールをミスター・ニードルズに渡してしまい、ジョージはそれを噛み砕いてしまいます。ジョージはマックスに激怒しますが、アンジーはジョージがマックスに厳しすぎると諭します。その後、ジョージは夢を見ます。その夢の中で、マックスのボブルヘッド人形が、ジョージがマックスに厳しすぎること、そしてマックスは野球が好きではないかもしれないことを告げます。ジョージの祝福を受け、マックスは野球を完全に辞めることを決意します。
106「無料打ち上げ禁止」ジェリー・コーエンルイサ・レシン2002年11月6日 （2002年11月6日）17540811.43 [ 16 ]
PTAの会合で、事故に遭いやすいエイミー（サン​​ドラ・ブロック）は秘書となり、スペースシャトル打ち上げ旅行のキャンディ販売を担当する。そして、娘がマックスのクラスだと明かす。ジョージ、アンジー、そしてマックスが480ドルのノルマを達成できなかったため、PTAのママたちはロペス一家に小切手を切るよう要求する。ジョージは拒否する。スペースシャトル打ち上げに行く必要はないと考えているからという理由と、そもそもジョージには小切手がほとんどないからだ。結局、PTAに「貧乏人」と呼ばれたジョージが小切手を燃やしたため、マックスは旅行には行けない。ジョージとマックスは自宅でテレビで打ち上げを見るが（大喜びしていたにもかかわらず）、打ち上げは中止となり、代わりにレスリングを観戦する。一方、ベニーは出会った男性をきっかけにカーメンに変身してもらいたいと願うが、その男性が既婚者だと知る。
117「ウェディングダンス」リー・シャラット・シェメルデイリン・ロドリゲス2002年11月13日 （2002年11月13日）17540111.54 [ 17 ]
アンジーとジョージはフランク（メル・ロドリゲス）の結婚披露宴に自宅の裏庭を提供するが、ジョージがダンスを拒否したことで二人の間に問題が生じ、特にアンジーが酒を飲み始めてからは事態は悪化する。一方、ジョージは父親を探し続ける。
128「ラブバイツ」ジェリー・コーエンジョン・R・モリー＆アレン・J・ジッパー2002年11月20日 （2002年11月20日）17540713.45 [ 18 ]
カルメンがボーイフレンドのアダムにキスマークをつけられ て帰宅すると、アンジーとジョージは彼女を罰し、問題の少年を探しに行きます。一方、マックスを自分の息子だと信じているシングルマザーと偶然出会ったアーニーは、マックスを利用して女性と出会おうと決意します。
139「ハニー、誰が夕食に来ると思う？」バーネット・ケルマンジョン・R・モリー2002年11月27日 （2002年11月27日）1754109.68 [ 19 ]
ベニーが35年前に同僚のラロ（チーチ・マリン）と一夜を共に したことを知ったジョージは、ラロを実の父親だと信じるようになる。ジョージはラロ（写真ではジョージに酷似）と会うが、実はパートナーのチャールズ（ジョン・マイケル・ヒギンズ）と同性愛関係にあることが判明し、感謝祭のディナーに招待する。しかしベニーは、ジョージと性行為はしたことがなく、ラロは実の父親ではないと告げる。さらにラロを尋問した後、ベニーがテキーラで酔いつぶれた時にだけ世話をしたとラロはジョージに告げる。
1410「チャリティ」バーネット・ケルマンジム・ホープとデイリン・ロドリゲス2002年12月4日 （2002年12月4日）17541111.33 [ 20 ]
アンジーは家の中で自由な時間が増えると、様々な慈善活動にボランティアとして参加する。無敵だと感じる彼女は、すぐに自分が対応できる以上の団体に参加していることに気づき、ジョージと家族はアンジーが圧倒されないように手助けしなければならない。一方、アンジーはパワー・ブラザーズを説得して、恵まれない元ギャングのメンバーであるマリソルを雇わせる。彼女の無礼で怠け者の態度は、皆に大変な仕事を与える。アンジーの慈善活動は、マックスがテストを逃れるために学校で嘔吐のふりをしたことで、ついに手に負えなくなったことが分かる。息子を叱った後、マックスは両親に、アンジーが勉強を手伝う時間を作ることができなかったから、彼はテストの準備ができていなかったのだと言う。結局、アンジーは家族との時間に集中するために、すべての慈善活動を辞める。
1511「キューバの両親に会う」リー・シャラット・シェメルミシェル・セロス2002年12月11日 （2002年12月11日）17541311.06 [ 21 ]
アンジーの両親、ヴィクトル（エミリアーノ・ディエス）とエメリナ・パルメロ（ソニア・ブラガ）がクリスマスに一家を訪ねてくると、ジョージは両親がまだ自分は娘にふさわしくないと思っているのではないかと考え、両親の助けなしに家族の面倒を見ることができることを証明しようと、ヴィクトルにどちらが最高のクリスマスを過ごせるか競争を挑む。最終的にヴィクトルは、アンジーは自分の娘であり、ジョージが彼女を奪ったのだとジョージに告げ、ジョージは激怒する。しかし最終的にヴィクトルは自分が間違っていたことを認め、ジョージはアンジーにふさわしい人間だと認め、二人は握手する。
1612「この古い家」リー・シャラット・シェメルリック・ナイホルム2003年1月8日 （2003年1月8日）17541210.96 [ 22 ]
ベニーに感謝されないことにうんざりしたジョージは、アンジーの勧めもあって、母親のひどく傷んだ浴室を改装することを決意する。ただの「ありがとう」を期待していたジョージの計画は裏目に出て、ベニーは相変わらず感謝の気持ちを表に出さない。心を開いて話し合った後、ジョージとベニーは互いの人生における自分たちの存在の大きさに気づき、感謝の気持ちを伝える。
1713「スーパーボウル」アマンダ・ベアーズジョージ・ロペス＆ブルース・ヘルフォード2003年1月15日 （2003年1月15日）17541511.11 [ 23 ]
ロペス一家は、ベニーの疎遠の兄ジョーが死期が近いことを知る。しかし、ベニーは何年も前に賭けに負けたため、ジョーと話すことを拒否する。ジョージとアンジーは最終的にベニーを説得し、ジョーと和解する。しかし、ベニーが欲しがっているのはジョーのスーパーボウルのチケットだけだった。ベニーは死の床にあるジョーを見て、ようやく考えを変える。一方、ベニーは幼い頃にジョージに死への向き合い方を教えなかったため、ジョージは叔父の葬儀に参列することに抵抗を覚える。
1814「バレンタインデーの虐殺」ジョン・パスキンロバート・ボーデン2003年2月5日 （2003年2月5日）17541610.28 [ 24 ]
バレンタインデーに ジョージが帽子を贈ったが、それが期待外れのプレゼントだった。アンジーは1980年代の高校時代を思い出し、ジョージが彼女の素晴らしい壁画を描いたことを思い出す。アンジーが家族全員でその壁画を見に行くが、間もなく取り壊されることがわかり、壁画の本当の由来が明らかになる。後に建設作業員から、壁画はジョージではなくチャント・ペレスというアーティストによって描かれたもので、ジョージがスプレーペイントで落書きのようにサインを書き、アンジーに自分が描いたと信じ込ませたのだと明かされる。真実を知ったアンジーは落胆し、ジョージと口論を始める。それ以来、ジョージはずっと自分に嘘をついていたのではないかと考えるようになる。翌日、アーニーがロペス家を訪れ、ガレージの壁画を見せる。アーニーはアンジーに、ジョージが描いたのだと告げる。しかし、マリソルが現れ、二人が交わした取引についてアーニーに詰め寄る。アンジーはガレージの壁画を描いたのはジョージではなくマリソルだと気づき、ジョージの嘘がまたしても露呈する。しかし、口論の最中に、アンジーもかつてジョージに嘘をついていたことが判明する。アンジーとカーラという友人は、冗談半分でジョージとアーニーとデートする約束をしていたのだ。この嘘が、最終的にジョージとアンジーの結婚へと繋がったのだった。
1915「ガールファイト」ジェリー・コーエンルイーザ・レシン & ミケーレ・セロス2003年2月12日 （2003年2月12日）17541411.22 [ 25 ]
カルメンがクラスメイトのアダムとの関係を終わらせた後、アダムは意地悪でカルメンの学校での評判を貶めようと、彼女がアダムとセックスしたという噂を広め、カルメンを「学校の売春婦」と呼ぶように仕向けます。事態はさらに悪化し、カルメンの敵でありかつての友人でもあるパイパー・モリー（オータム・リーサー）がロペス家の裏口の引き戸に「カルメン・ホーペス」と落書きをします。ジョージとアンジーは被害を修復しようとしますが、子供の頃ジョージをいじめていたスクールカウンセラーのトミー・「ランゴ」・デュランゴ（スティーブ・シリッパ）は、証拠を提示するまでは正さないと主張します。これを機にカルメンは身を守るためパイパーと対決しますが、結局停学処分を受けてしまいます。ジョージとアンジーが再びスクールカウンセラーに詰め寄った後、カルメンは男子生徒が女子トイレに忍び込み、セックスしたいかと尋ねたこと、そして別の男子生徒が廊下でシャツをめくったことを明かします。これを聞いたジョージとアンジーは、カルメンを公立学校から退学させ、私立学校に入学させることに同意した。
2016「ジョージ対ジョージ」ジョン・パスキンジム・ホープとジョン・R・モリー2003年2月26日 （2003年2月26日）17541710.60 [ 26 ]
ジョージとアンジーはカルメンの私立学校のローンを申し込むが、信用情報に問題があることが判明する。ジョージは勘違いだと思ったが、実はスケートボードショップを経営するもう一人のジョージ・ロペス（ルー・ダイアモンド・フィリップス）がいることを知る。ジョージがそのもう一人のジョージを見つけて問い詰めると、誕生日、社会保障番号、父親が同じであることに驚き、二人は異父兄弟であることに気づく。それを知ったジョージは、ジョージ2世を夕食に招待する。そこでジョージ2世は、貧しい家庭の出身でお金がなく、高校を中退したことを明かし、ジョージは弟の進学を手助けすることになる。しかし、しばらくして、銀行がロペス家にジョージ2世の居場所を尋ね、アリゾナ州立大学が学生ローンの返済を求めていると言ってきた。ジョージ2世は実際には大学に通っていたことが明らかになる。ジョージ2世にそのことを問い詰めると、父親のマニーが実は裕福だったことが発覚する。また、ジョージ2世は信託基金を使い果たした後、単にお金が欲しかっただけだったことも知り、激怒したジョージは兄を勘当することになる。
2117「キスはただのキス」バーネット・ケルマンジェイ・コーゲン＆アン・セラノ・ロペス2003年3月5日 （2003年3月5日）17541810.06 [ 27 ]
アンジーの誕生日サプライズとして、ジョージは彼女の父ヴィックと妹グロリア（ジャクリーン・オブラドーズ）をお祝いに招く。グロリアは離婚を控えていることに動揺し、妹が良い男と結婚することに嫉妬し、ジョージに不適切なアプローチをする。それをマックスは目撃する。マックスはついにアンジーに、グロリアがジョージにキスをしたことを明かす。アンジーは激怒し、グロリアと喧嘩を始める。不安なジョージにアンジーは「信頼できる」と励まし、ジョージを安心させる。ジョージはアンジーの誕生日が期待通りにならなかったことを謝罪する。
2218「勇気ある人々」アンドリュー・ツァオジョージ・ロペス2003年3月12日 （2003年3月12日）17540910.73 [ 28 ]
パワーズ・ブラザーズ・アビエーションは連邦政府の事業拡大の検討対象となっている。中東出身のホスニ（ジェイソン・アントゥーン）という従業員が契約獲得の妨げになるのではないかと懸念したジョージの上司は、ホスニを降格するよう命じる。ジョージは倫理的な行動によって自身のキャリアを危険にさらすか否かの決断を迫られる。一方、マックスはクラスメートと「結婚」するが、記念日にガムをプレゼントしたことに腹を立てたため、すぐに離婚してしまう。
2319「秘密と嘘」ジョー・レガルブートデビッド・グラブスティック2003年3月26日 （2003年3月26日）1754209.41 [ 29 ]
ジョージの父マニーが裕福になったことを知ったベニーは、自分も金持ちになるべきだと決意する。昼休みに酔っ払って帰宅したベニーは、職場で転倒し、怪我をしたふりをして巨額の労災補償金を請求しようと企む。しかし、わずか375ドルしか受け取れないことを知ると、ベニーはパワー・ブラザーズ・アビエーションを相手に100万ドルの賠償を求めて訴訟を起こす。
2420「ガールズナイトアウト」バーネット・ケルマンルイーサ・レシン & デイリーン・ロドリゲス & アレン・J・ジッパー2003年4月2日 （2003年4月2日）1754198.64 [ 30 ]

アンジーがマリソルに同情し、虐待的な彼氏と暮らす代わりにロペス家に住まわせると、ジョージは衝撃を受ける。その後、感受性の強いカルメンがマリソルのライフスタイルに興味を持ち始めると、アンジーは自分が間違っていたかもしれないと認める。

一方、マックスはスカウト隊に入隊するが、本来学ぶべきことを学べていない。その代わりに、「環境保護主義者」がいかに迷惑な存在であるかを教えられ、ジョージに銃の所持許可証の取得方法について尋ねさえする。ジョージは次回のスカウト集会を自宅で主催することにするが、そこでマックスのスカウト隊長が右翼保守派であることを知る。スカウト活動に少しでも関係のあることで、彼はいつも暴言を吐くのだ。ジョージは最終的に隊長と対峙し、子供たちに間違った影響を与えていると非難する。
2521「私はあなただけを見ています」ジョー・レガルブートジム・ホープとリック・ナイホルム2003年4月23日 （2003年4月23日）1754238.04 [ 31 ]
マックスが、カルメンと自分の部屋の間の穴からカルメンの友達オリビア（アシュレイ・ティスデイル）の着替えを覗いているところを見つかったとき、カルメンはマックスの目に香水を吹きかける。しかし、ジョージはマックスの覗き見を罰する代わりに、マックスの目に香水を吹きかけたカルメンを罰する。カルメンは、マックスが下着姿でピンクのウサギのぬいぐるみを抱いて寝ている写真を撮り、学校中に貼ることでマックスに復讐することを決意する。その結果、マックスは殴られ、カルメンはまたも罰を受ける。最終的に、アンジーはジョージが一方の子を他方の子よりえこひいきしていることに気付かせる。これに気づいたジョージはカルメンに謝り、罰を免除し、携帯電話まで買ってあげる。
2622「チームリーダー」ジョー・レガルブートスピロ・スケンツォス2003年4月30日 （2003年4月30日）1754228.33 [ 32 ]
ジョージは上司から従業員評価を任されるが、アーニーの評価に何を書けばいいのか分からない。ベニーが「評価」とは、どの従業員を解雇するかを決めるためのものだとジョージに告げると、ジョージは友人のアーニーに満点をつけ、彼の仕事を守ろうとする。しかし、最高点の上位4名がチームリーダーに昇進することが判明。ジョージのおかげで、その4名にはアーニーも含まれることになる。ジョージは、アーニーの業績に関する真実を暴露するか（アーニーの解雇につながる可能性あり）、アーニーにチームリーダーの地位を維持させるか（アーニーの解雇につながる可能性あり）、どちらかを選ばなければならない。一方、アンジーは化粧品の販売方法を学ぶ。最終的に、アーニーはジョージと経営陣に自分の価値を証明し、チームリーダーの地位と仕事の両方を手に入れる。
2723「ジョージにはママが二人いる」ジョー・レガルブートロバート・ボーデン＆レイチェル・スウィート2003年5月7日 （2003年5月7日）1754219.24 [ 33 ]
カルメンの私立学校、アレンデール・プレップの請求書が山積みになる中、ジョージとアンジーは、アンジーの新しい仕事である化粧品販売によって、経済的な問題はすべて解決するだろうと信じている。しかし、マックスと彼のトラブルメーカーである友人リッキー（JBゲイナー）がペットボトルロケットに火をつけ、それがロペス家のガレージに着地して火災を引き起こし、アンジーのラマリー化粧品は壊れてしまう。さらに事態を悪化させ、ジョージはガレージの修理に1万7000ドルかかることを知る。家族を助けようと、ベニーはマニーの新しい妻であり、ジョージ2世の母であるリディア（クリスティーナ・サラレギ）に会い、援助を求めるためフェニックスへ向かう。
2824"お久しぶりです"ジョン・パスキンストーリー ：デイリン・ロドリゲス脚本 ：ルイサ・レシン＆ジョン・R・モリー2003年5月14日 （2003年5月14日）1754248.47 [ 34 ]
ベニーはマニーを説得してジョージに2万ドルの小切手を渡し、ロペス一家を破産から救うことに成功する。ジョージはフェニックスにいるマニーに会いに行くことを誓う。ジョージの辛い個人的な旅は、皆が一緒に行くことにした家族旅行に変わる。その途中で、ジョージは自分の生い立ちを回想する。何年も探し回った後、ジョージはついに父親のマニー（ウィリアム・マルケス）に会う。しかし、父親が自分が期待していたものとは全く違う人物だと知ると、マニーの小切手を破り捨てて返す。その後、マニーがベニーについてひどく侮辱的な発言をすると、ジョージは父親の顔を殴り、ロペス一家はカリフォルニアの自宅へ帰る。一方、家ではアーニーが女性との出会いに成功し始めていた。バンドWARがオープニングタイトルを演奏する。

シーズン3（2003～2004年）

全体数シーズン中​タイトル監督著者当初のリリース日製品コード米国の視聴者数（百万人）
291「ブッシュ、パパ、そしてデート」（パート1）ジョン・パスキンリック・ナイホルム2003年9月26日 （2003年9月26日）1763519.03 [ 35 ]

ジョージ・W・ブッシュ大統領がパワーズ・ブラザーズ・アビエーションで演説をしにやって来て、すべてがめちゃくちゃになる。ジャックはジョージに髪を切ってほしいと言うが、ジョージは今のままの髪型で満足している。ベニーはジョージに内緒でランディ（ニック・オファーマン）という42歳の男性と付き合い始めていた。大統領の演説中にカルメンが工場にやって来て邪魔をし、ジョージは危うく解雇されるところだったとして彼女を1ヶ月間外出禁止にする。演説後、ジョージは自分の机からそれを盗む。その結果、シークレットサービスがジョージの家に来て大統領の演説について尋問するが、ジョージは盗んだことを認めない。するとジャックはジョージに髪を切るよう強要し、さもなければジョージが演説をしているカメラ映像を見せると脅す。ジョージは工場に戻り、マニーを殴ったとして警察に逮捕される。

エンドロール中の特別シーンで、ジョージ・ロペス（役ではなく本人役）が、ホワイトハウスでパフォーマンスを披露し、大統領のスピーチを盗んだ時のことを観客に語ります。シークレットサービスが彼に近づいた時、彼は思わず「車の中だ！」と口走ったそうです。
302「ブッシュ大統領と父親とデート」（パート2）ジョン・パスキンリック・ナイホルム2003年9月26日 （2003年9月26日）1763529.03 [ 35 ]
ジョージはマニーを殴った罪で刑務所に収監されている。マニーが彼を訪ね、なぜ家を出たのかを話す。マニーは告訴を取り下げ、ジョージは彼を夕食に誘い、アンジーと孫たちに会わせる。その夜、ベニーとランディもジョージの家を訪れ、二人が付き合っていることを伝えた。ベニーは、二度​​とマニーに会いたくないから夕食に誘ったと知り、不満を抱いた。ジョージも、ベニーとランディが付き合っていると知り、不満を抱いた。ベニーが立ち去り、子供たちが大人たちに場所を譲るために二階へ上がった後、ジョージとマニーは静かに夕食をとり、アンジーは微笑みながらそれを見守った。
313「キューバのミセス危機」ジョン・パスキンジョン・R・モリー2003年10月3日 （2003年10月3日）1763537.61 [ 36 ]
アンジーの社交生活は徐々に改善し始め、彼女は友人と出かけます。彼女がいない間に、ジョージはアンジーの母親が浮気をし、両親が離婚しようとしていることを知るのです。アンジーは帰宅が遅くなり、ジョージは彼女が浮気をしていると思い込み、激怒します。ヴィックはアンジーに離婚のことを話し、ジョージがなぜ激怒していたのか理解し始めます。
324「燃える感覚を味わえ」ジョン・パスキンルイサ・レシン2003年10月10日 （2003年10月10日）1763548.18 [ 37 ]
ベニーは気分が悪かったので、ジョージは彼女を病院に連れて行き、彼女が麻痺を患っていることが分かりました。彼女はランディから麻痺を受け継ぎ、ランディは前の恋人から麻痺を受け継いでいました。医者が過去の検査結果を列挙している間、ジョージは、母親が出産時に手放した妹がいることを知ります。それからジョージはその妹に会いたいのですが、ベニーはそれを望んでいません。ジョージは、自分の妹がリンダ・ロレンゾで、彼の昔の近所に住んでいたイタリア人家族に養子として迎えられ、マックスの学校で働いていることを知るのです。ジョージは、ヒスパニック系失読症のグループの一員であると偽って彼女を訪ねます。ジョージは、リンダも失読症であり、ロレンゾ家の愛とサポートのおかげで人生を最大限に楽しむことができたことを知るのです。彼女の人生を台無しにしたくない（主にベニーが関わることになるから）ジョージは、家族のつながりを秘密にし、アンジーに見せるためにサプライズで写真を撮ります。また、ヴィックはアンジーの助けを借りて妻と和解しようとしますが、それは裏目に出て、アンジーの母親が電話をかけてきたとき、アンジーは「どうしてそんなに自分勝手なの」と言います。
335「カルメンのデート」ジョン・パスキンレイチェル・スウィート2003年10月17日 （2003年10月17日）1763558.61 [ 38 ]
カルメンは、ジェイソン (ブライアン・フィッシャー) という男の子を初めて家に連れて帰るが、ジョージとアンジーは、カルメンがデートすることを望まない。その後、彼らはジェイソンに面接を与え、カルメンとジェイソンがデートすることを許可する。しかし、二人が一緒に過ごすのはロペス家でだけなので、アンジーは疑念を抱き、ジョージは喜ぶ。カルメンとジェイソンはホームカミングに行き、ジョージは、ジェイソンがカルメンと一緒に人前で見られないことを知る。彼らは、ジェイソンのイメージを保つために、これにすでに同意していた。ジョージは、ジェイソンがカルメンに会うことをもう許さない。一週間後、ジェイソンは、世間体はカルメンほど重要ではないと判断し、二人は和解する。一方、ヴィックは妻のエミリーナと別居中、ロペス家で暮らしている。ベニーは、ヴィックは負担だから一人で暮らすべきだと言う。最後に、ヴィックは、自分は負担ではないし、住むアパートを見つけたとジョージとアンジーに話す。
346「スプリット・ディシジョン」ジョン・パスキンポール・A・カプラン＆マーク・トーグローブ2003年10月24日 （2003年10月24日）1763568.33 [ 39 ]
パワーズ・ブラザーズ航空の社員全員が、新しい契約を祝うためサースティーズに集まります。ジョージは、メルがジャックの元妻と付き合っていた頃、ラスベガスに行ったことを口外してしまいます。ジャックとメルは喧嘩になり、会社を分割することに。どちらもジョージを会社に残したいと考えており、ジョージはどちらかを選ぶのに苦慮します。最終的に二人は仲直りし、一緒に仕事をすることになります。その後、二人は飛行機事故で2人が死亡し、工場の着陸装置が原因かもしれないという情報を得ます。一方、カルメンはスキー旅行に誘われますが、ジョージとアンジーは断りますが、考えを変え、カルメンは結局一緒に行くことになります。
357「誰も生きては出られない」ジョン・パスキンリチャード・グッドマン2003年10月31日 （2003年10月31日）1763587.34 [ 40 ]
ハロウィンの日、従業員たちは皆、飛行機墜落事故を心配していました。NTSB （国家運輸保安局）の検査官が工場を訪れ、ジョージとベニーに事情聴取を行い、着陸装置の点検中は工場を閉鎖しました。従業員たちは皆、職を失うことを恐れ、ジョージは検査費用を集めるため、自宅を幽霊屋敷のような恐怖の墓場に改造します。一方、ベニーは飛行機墜落事故の責任を感じています。
368「家計を支える」ジョン・パスキンデイリン・ロドリゲス2003年11月7日 （2003年11月7日）1763598.51 [ 41 ]
カルメンは15歳になり、キンセアニェーラ（成人式）を挙げたいと思っています。ジョージは仕事がなく金銭的に厳しいため、キンセアニェーラを中止したいと言いますが、アンジーは「自分のお金だから」と言い、ジョージの同意なしに金銭面での決定権を握り始めます。一方、カルメンはジェイソンへのスピーチで何を言うか悩んでいます。結局、カルメンはキンセアニェーラを挙げることにしますが、ジェイソンは自分がカルメンにとってどれほど大切な存在であるかを語ったことでカルメンと別れを切り出します。最終的に、墜落の原因は工場の着陸装置ではないことが判明し、工場は再開されます。
379「キューバ人の釣り」ジョン・パスキンジョン・R・モリー2003年11月14日 （2003年11月14日）1763577.86 [ 42 ]

ヴィックの弟オクタビオはキューバを出国する予定だったが、カストロは彼を逃がさないと決めていた。ジョージ、アーニー、そしてヴィックは、アンジーの結婚記念日のサプライズプレゼントとして、オクタビオを海から引き上げようとした。ジョージは最初は乗り気ではなかったが、ヴィックの説得で引き受けることに。オクタビオを見つけた後、沿岸警備隊から逃げなければならないが、なんとか逃げ切る。その夜、ジョージはカストロに扮してカードゲームをしている兄弟を驚かせ、驚かせたり怒らせたりする。

一方、マックスは新しいビデオゲームが欲しいのだが、ジョージには買うお金が足りない。ベニーはマックスを説得し、アンジーが夜勤で働いている間に、特別支援学級の子供たちを偽の誕生日パーティーに招待してプレゼントをゲットする。ベニーはアンジーが帰宅する前に子供たちをこっそりと連れ出す。アンジーはマックスにゲームを買ってあげられなかったご褒美として、シロクマのパズルをプレゼントする。ところが、子供の一人が遅れて現れ、その詐欺がバレてしまう。アンジーはマックスを外に連れ出し、プレゼントとおもちゃを返すように言う。マックスはすぐにパズルをマックスに渡す。
3810「ドラムスティックと腎臓、どちらがよろしいですか？」ジョン・パスキンルイサ・レシン2003年11月21日 （2003年11月21日）1763607.49 [ 43 ]
ジョージ2世はジョージに、マニーが腎臓移植を必要としていることを伝えます。ジョージはマニー、リディア、そしてジョージ2世を感謝祭に招待します。ジョージ2世は腎臓を提供するつもりでしたが、彼の腎臓が適合しないことが分かり、ジョージが腎臓を提供することになります。マニーとリディアは2人とも腎臓提供を希望しますが、アンジー、ベニー、マックスは反対で、ジョージはどうしたらいいのか分からず途方に暮れてしまいます。最終的に、ジョージは父親を助けることを決意します。
3911「思い出の品」ジョン・パスキンデイリン・ロドリゲス2003年11月28日 （2003年11月28日）1763618.58 [ 44 ]
ジョージは、アンジーのおばあちゃんの形見の箱を、ただのゴミ箱だと思って捨ててしまう。アンジーは、それがおばあちゃんを思い出す唯一のものだったため、ジョージに腹を立てる。ジョージはマニーに腎臓を提供しようとしていたが、提供する前にマニーが亡くなる。マニーは、ジョージとベニーを捨てたことが発覚したら評判が悪くなるので、葬式には行かないようにとジョージに手紙を送る。しかし、手紙には、マニーの父親から受け継いだ金時計も添えられていた。ジョージは肉たたきでその時計を叩き壊す。するとベニーは、時計自体はもう使えないが、金で売れるから、とても価値があるとジョージに告げる。一方、カルメンは、ジョージが10代の頃に働いていたレストランで働く仕事を見つける。
4012「クリスマスパンチ」ジョン・パスキンジム・ホープ2003年12月12日 （2003年12月12日）1763627.04 [ 45 ]
マックスは、ジョージとアンジーがクリスマスプレゼントの話をしていた電話を盗み聞きする。この時点でマックスはサンタの存在を疑い始めるが、ジョージはベニーがサンタの存在をジョージにとって台無しにしたとして、サンタの存在を信じ続けるよう説得する。すると、ある子供がサンタの存在を信じているマックスを殴り始める。アンジーはマックスが殴られないようにサンタについての真実を伝えようとするが、ジョージはマックスにサンタの存在を信じ続けてほしいと願う。結局、マックスはサンタの存在を信じる。一方、カルメンとジェイソンは復縁し、キスをするが、ジョージはそれを認めない。
4113「なぜ泣いているの？」ジョン・パスキンジム・ホープ2004年1月9日 （2004年1月9日）1763638.36 [ 46 ]
ジョージとアンジーはマックスの先生から家に来たいとのメールを受け取る。一方、マックスはベニーに口答えし（ジョージが普段ならベニーに言うようなことを言った）、ベニーは彼を殴る。ジョージとアンジーはベニーに激怒し、アンジーはベニーにマックスに謝らせようとするが、結局ベニーは20ドルを払うことになる。マックスは謝罪よりずっとましだと考えた。また、マックスの先生がジョージとアンジーに家に来て、マックスが5年生で落第しそうだと告げる。マックスは落第を隠すためにアンジーの署名を偽造していたことが発覚し、二人はマックスを激怒させる。ジョージはマックスに学校に興味を持ってもらおうとするが、マックスは気にせず「難しすぎるなんて意味がない」と言い放ち、「お前みたいな工場でつまらない仕事に就けるだろ？」とジョージを侮辱する。ジョージはマックスに見切りをつけるが、後にその考えを撤回する。マックスは学校でもっと頑張ろうとする。
4214「リッキーのトラブル」ジョー・レガルブートアレン・J・ジッパー2004年1月23日 （2004年1月23日）1763658.35 [ 47 ]
マックスはリッキーをこっそり家に連れ込もうとするが、ジョージとアンジーに見破られてしまう。アンジーはリッキーの母親に迎えに来るように電話するが、リッキーの母親は恋人と別れたばかり（しかも大酒）で辛い時期を過ごしていることを知る。そこでアンジーは、ジョージの同意なしにリッキーを数日間留守番させることに同意する。リッキーとマックスは学校をサボり、車でフェンスを突き破る。リッキーが破壊行為を繰り返すたびに「私たちが寝ている場所に近づいてきている」とアンジーは怯える。アンジーは留守番を諦め、ジョージはリッキーを自分のアパートに連れ帰るが、リッキーの悲惨な幼少期を知り、留守番をさせる。アンジーは彼を説得し、リッキーはアーニーとその両親の家に泊まることになる。
4315「神はジョージを刺す」ジョン・パスキンポール・A・カプラン＆マーク・トーグローブ2004年2月6日 （2004年2月6日）1763647.95 [ 48 ]
飼い犬のニードルズ氏が病気になり、家族は彼を獣医に連れて行き、腫瘍があることが分かります。家族は彼を安楽死させる計画を立てますが、ジョージは神に、ニードルズ氏が回復したら、メキシコにあるグアダルーペの聖母教会まで膝をついて石畳の道を這って行くと約束します（アーニーから、実際にそうして祈りが叶った男の話を聞いた後です）。驚いたことに、ニードルズの腫瘍は消えてしまいます。ジョージは落胆しますが、約束を守らなければなりません。彼は教会に少額の寄付をすることでその場を逃れようとします。しかし、牧師はそれでは不十分だと言います。他に選択肢がないジョージは、メキシコへと向かいます。そこでは、他にも多くの人が同じことをしています。教会は、そうすることを約束した人の祈りを叶えてくれるのかもしれません。しかし、ジョージにとっては、マックスの気分が良くなるようにと約束しただけなので、それは呪いのようなものです。
4416「ベニーとランディ」ジョー・レガルブートロバート・ボーデン2004年2月13日 （2004年2月13日）1763677.27 [ 49 ]
ベニーとランディは付き合って6ヶ月になり、アンジーは二人の盛大な夜を計画していた。ランディがやって来て、ベニーに次​​の段階（同棲など）へ進むべきだと告げるが、ベニーはまだその気になれず、彼女は去ってしまう。するとジョージはランディにベニーのありのままを受け入れるよう言い、ベニーはジョージを捨ててしまう。ベニーはジョージに激怒するが、意外にもアンジーがベニーを擁護する。ジョージはベニーにランディが他の女性と付き合っていると告げる。ベニーはさらに激怒し、ランディのトラックをぶち壊し始める。結局、二人は復縁する。
4517「ベニーズでの週末」ジョー・レガルブートデビッド・グラブスティック2004年2月20日 （2004年2月20日）1763667.70 [ 50 ]

アンジーはラスベガスでの会議でラ・マリーの営業部長の代理を務めることになり、ジョージはカルメンとマックスの面倒を見ることになった。ジョージは、カルメンのちょっとした不品行に対処するため、週末の間ベニーの家に泊まらせることにした。ベニーの態度から逃れられないように、カルメンの携帯電話とマックスのゲームボーイを取り上げてしまう。ベニーの家での生活は順調だったが、少しでも批判されると反発を受ける。アンジーはジョージの予想より早く帰宅してしまい、ジョージは計画を秘密にしようと試みる。しかし、アンジーから子供たちをベニーに預けるのは最悪のアイデアだと告げられ、ジョージはすぐに自分の過ちを認める。さらに、マックスの部屋で、マックスがカルメンを脅迫する3つの計画が書かれたポスターを見つける。その1つは、学校にTバックを履いて行くことだった。アンジーはカルメンに許可を与えたことを認めるが、ジョージはそもそもTバックを履いて行くことに反対していた。

子供たちがベニーズから戻ると、ジョージとアンジーに夕食が振る舞われ、アンジーは子供たちをベニーズに送ったのは良い考えだったと認めます。しかし、ジョージが「ニンニクが多すぎる」と口にしたため、カルメンとマックスは夕食を取り上げ、ベニーの以前の行動を思い知らせて、お腹を空かせておいてもいいと告げます。
4618「ジェイソン・チューターズ・マックス」ビクター・ゴンザレスステイシー・プルワー2004年2月27日 （2004年2月27日）1763697.56 [ 51 ]
マックスは3週間後に州の試験を控えており、代数が苦手です。ジョージとアンジーは彼を助けることができず、代わりに家庭教師をつけることにしました。2人はアシュリー（パリス・ヒルトン）という魅力的な家庭教師を含め、何人かの家庭教師を試しましたが、誰もうまくいきませんでした。そこでジェイソンが家庭教師をすることに決め、マックスは代数が理解し始めましたが、課外活動が多すぎるため、カルメンはそれを快く思いませんでした。その後、ジェイソンとカルメンはそれが理由で別れてしまいます。ジョージとアンジーはジェイソンに引き続きマックスの家庭教師を続けて欲しいと思っていますが、カルメンは彼をそばに置いておきたくありません。最終的に、カルメンとジェイソンはよりを戻し、マックスはかろうじて州の試験に合格します。
4719「アンジーが酔っ払う」ジョー・レガルブートリチャード・グッドマン2004年3月19日 （2004年3月19日）1763687.10 [ 52 ]
カルメンの学校では、ジェイソンの弟エリックのような障がい者のための募金活動フェアが開催されます。ジョージとアンジーはこのフェアに行き、水に沈めるタンクでボランティアをします。皆がジョージに水に沈めようとしますが、ジョージがトイレに行く間、アンジーが代わりに水に沈めます。一人の女の子は言うことを聞かず、ジョージがアンジーの代わりに自分を水に沈めるのを待ちます。しかし、間もなくアンジーの写真（水に沈められた時は残念ながら白いシャツを着ていました）が学校中に広まり、さらに悪いことに、誰かがその写真をインターネットに投稿します。すると、皆がカルメンをからかいます。実は、いたずらがここまで暴走するとは思っていなかったエリックだったのです。アンジーは彼を叱ろうとしますが、障がいのある子供に怒鳴る気にはなれず、そのままにしておくことにしました。一方、ジョージはローレンスという名の生徒の体重をからかいます。校長先生はジョージに、学校を出てローレンスに謝罪の手紙を書くように言います。
4820「ボクシングの芸術」ジョー・レガルブートジム・ホープ2004年3月26日 （2004年3月26日）1763728.16 [ 53 ]
マックスは5年生を落第するのが心配で眠れずにいる。ヴィックはマックスに、学校のことを忘れるためにボクシングのレッスンを受けるよう提案する（メキシコ人とキューバ人のハーフで生まれながらのファイターだと説明してその提案を支持する）。しかしジョージはアンジーがその考えを嫌がることを知っていたので、マックスが気に入ると確信するまでは彼女には言わないでおこうと決めた。話はうまくいき、マックスはよく眠れるようになる。しかしマックスは不器用にグローブを外すのが上手すぎたため、目にあざができてしまう。二人は家に帰ってからこのことを隠そうとする。そうすれば言い訳をする時間ができる。しかしアンジーはマックスと話したがる。ヴィックはマックスに怒られた時にできたあざだとごまかそうとするが、アンジーは信じない。ジョージはマックスがボクシングをしていたことを明かし、マックスはトーナメントに出場する。しかし試合中に振り返ったマックスは頭を強打し、脳震盪を起こす。マックスにとっては腹立たしいことに、家族は（脳震盪の程度が危険ではないにもかかわらず）彼を一晩中起きさせて質問に答えさせ続けた。
4921「ジョージのハウス・オブ・カード」ジョー・レガルブートポール・A・カプラン＆マーク・トーグローブ2004年4月2日 （2004年4月2日）1763736.75 [ 54 ]
アンジーはジョージを説得し、ヴィックをポーカーに誘わせる。ヴィックはポーカーに負けてジョージに50ドルの借金を負うが、ヴィックは支払う代わりに、ジョージのガレージの借金から50ドルを差し引くことにする。ジョージとヴィックはその50ドルをめぐって口論になり、ヴィックはガレージに鍵をかけ、ジョージには暗証番号を教えない。しかし、失読症のマックスには暗証番号を教えてしまう。結局、ヴィックはガレージの鍵を外し、ジョージに50ドルを支払う。
5022「ダンスフィーバー」ジョー・レガルブートジョン・R・モリー2004年4月9日 (2004-04-09)1763706.39 [ 55 ]
ジョージは職場で、町のマイノリティの中でも注目株として賞を獲得する。同僚たちは皆、ベニーを除いて彼を誇りに思っている。ジョージは皆とサースティーズへ行き、受賞を祝う。そこで彼は「パンプ・イット・アップ」 （ダンスダンスレボリューションに似たゲーム）という新作ゲームでランディと対戦するが、ベニーが自分の受賞を喜んでいないことに腹を立てる。ベニーは、自分が「イーヴィル・アイ」を信じていることを明かす。それは、自分が愛するものを何でも奪ってしまうという。ジョージを優しく扱わなければならないのは、ジョージを愛撫しているからだ。ジョージは、母親の迷信を嘲笑うため、イーヴィル・アイを呼び出してベニーを倒そうと決意する。
5123「彼女は私を狂わせる」マーク・センドロウスキーヴァレンティーナ・ガルザ＆レイチェル・スウィート2004年4月16日 (2004-04-16)1763756.89 [ 56 ]
カルメンは仮免許を取得し、運転の練習を始めます。ベニーと一緒に運転するのですが、ベニーはカルメンと一緒に運転中に飲酒運転で捕まり、裁判沙汰になります。ベニーは恥ずかしいプラカードを身につける羽目になります。その後、ジョージがカルメンと一緒に運転しますが、ジョージはカルメンに怒鳴りつけ、カルメンは不安になり、縁石に乗り上げてしまいます。アンジーはジョージに、もっと我慢して怒鳴らないようにと諭します。ジョージは再びカルメンと一緒に運転しようとしますが、今度はもっと辛抱強く運転します。しかし、ジェイソンが他の女性と浮気をしたため、カルメンは無謀な運転をします。（結局、カルメンはすぐには免許を取得できないでしょう）
5224「ジョージはディズニーランドへ行く」ジョー・レガルブートジョージ・ロペス2004年4月30日 (2004-04-30)1763747.00 [ 57 ]

マックスは学校で今月最も進歩した特別支援学級の生徒として賞を獲得。アンジーは彼にご褒美としてディズニーランドに連れて行く。ところが、アーニーとリッキーがやって来て、リッキーの里親審査会が同じ日に行われると言う。しかし、ロペス一家がディズニーランドに行くと聞くと、リッキーは「審査会なんてない。アーニーがロペス氏を何かから逃れさせるために嘘をつかせたんだ」とジョージを裏切る。その言葉にアンジーは激怒する。ジョージは、子供の頃に見逃した世界を見たくないから行きたくないとアンジーに伝えようとするが、考えを変え、ベニーと一緒に残りのグループを探しに行く。二人はティーカップ・ライドで出会う。一方、メルの息子ザック（トレバー・ライト）はカルメンに恋をし、彼女を追ってディズニーランドへ行く。ジョージは二人が会うのを嫌がる。当初、カルメンはジョージの発言のせいでザックを嫌っていましたが、ザックが彼女にジュエリーを買ってくれたことで、カルメンは彼に恋をします。エピソードの最後で、ジョージは再び一人でディズニーランドへ行きます。

注：このエピソードは、視聴者にディズニーのミッキーマウスのロゴを見つけるよう呼びかけ、ディズニーランド（現在は時代遅れ）への旅行を約束するという、いわば第四の壁を半ば破る内容となっています。ロゴは確かに見つけることができ、そのうちの一つはイントロに登場しています。これは実際には、2004年4月30日の放送時にジョージ・ロペスが企画した「見て当選」コンテストで、視聴者はエピソード中に隠されたミッキーマウスをすべて見つけることで、1万ドル、ディズニーランドへの家族旅行、その他素敵な賞品を獲得するチャンスがありました。エピソードの最後に、視聴者は結果をabc.comに送信するか、郵送で応募するよう求められました。コンテストは終了しているため、このエピソードは再放送されることはほとんどありません。
5325「独身パーティー」ジョー・レガルブートリック・ナイホルム2004年5月7日 (2004-05-07)1763716.50 [ 58 ]

ベニーとランディは結婚を控えており、結婚式と独身最後のパーティーを計画していました。事故に遭い、エイミーが病院から戻ってきました（今では目が見えなくなり、周りのことが分からなくなっていました）。そしてランディを取り戻そうとします。ところが、ジョージは二人がキスしているところを目撃し、ランディに腹を立てますが、ベニーには言いません。ベニーはアンジーからそのキスのことを聞き出します。ランディはベニーとエイミーのどちらかを選ばなければならなくなり、二人は別れてしまいます。

注:エイミーはその後ランディを追いかけません。これは、彼女が何らかの頭部外傷のために彼を追いかけていたことを示唆しています (彼女は事故に遭いやすいので)。
5426"鋼球"ドン・スカーディーノリチャード・グッドマン＆スピロ・スケンツォス2004年5月14日 (2004-05-14)1763766.58 [ 59 ]
ベニーはランディとの別れに未だ激怒しており、ジーナと共にサースティーズへ行き、男はみんな悪い人間だと思っていると語り合う。翌日、工場は荒らされ、ランディの行動に激怒したベニーのせいで皆が非難する。結局、ベニーは無実で、ザックがメルへの復讐としてやったことが判明する。一方、カルメンはジョージとアンジーに内緒でザックと付き合っていた。
5527「ジョージがノアにしないことは…」ジョー・レガルブートロバート・ボーデン2004年5月21日 (2004-05-21)1763777.16 [ 60 ]
カルメンはザックとの関係を隠すため、ザックと別れたふりをしてノアという新しい男の子と付き合い始める。ジョージとベニーはノアがカルメンを裏切っていると思い込み、映画館に彼を追いかける。そこで彼がゲイだと発覚する。ノアが彼らの家に遊びに来た時、カルメンが実はザックと付き合っていることをうっかり口外してしまう。
5628「ジョージ・ノア元ザック・リー、今何が起こったのか」ジョー・レガルブートルイーサ・レシン & デイリーン・ロドリゲス2004年5月21日 (2004-05-21)1763787.16 [ 60 ]
ジョージとアンジーはカルメンの日記を見つけ、彼女がかなり長い間ザックと付き合っていたことを知ります。また、カルメンがジョージのジャージのことで、そしてアンジーが実年齢より若く振る舞おうとしていることをからかっていたことも分かります。学校から帰宅したカルメンは、自分はもう大人だから何をしてもいいと二人に言います。ジョージは激怒し、もし二人のルールに従えないなら出て行けばいいと彼女に言います。翌朝、カルメンはジョージに謝り、ザックとはもう会わないと言います。マックスの5年生の卒業式で、アンジーはカルメンから電話を受け、ザックと永遠に別れると告げられ、二人が望んでいたような娘でなかったことを謝られます。一方、ランディはベニーと復縁しようと試み、成功します。

シーズン4（2004～2005年）

全体数シーズン中​タイトル監督著者当初のリリース日製品コード米国の視聴者数（百万人）
571「ジョージはヘイトスタックから針を探す」ジョー・レガルブートジョン・R・モリー2004年9月28日 (2004-09-28)1778018.39 [ 61 ]
カルメンはジョージとアンジーの自宅の電話に出るが、父親と口論になり電話を切る。場面が切り替わると、近くの酒屋からザックがウォッカの瓶を手に出てくる。彼は酔ったカルメンとセックスしたがっている。カルメンはまだ行方不明のため、ジョージとヴィックは彼女を探し、ついにサンフランシスコでラッパーのチンギーと一緒にいる彼女を見つける。彼女はようやく帰宅するが、問題はまだ終わっていなかった。カルメンは最近の経験から自分は女であり、何をしてもいいと宣言する。両親にとって幸いなことに、彼女はまだ処女を失っていない。
582「全能の大家」ジョー・レガルブートジョン・R・モリー2004年10月5日 (2004-10-05)1778029.08 [ 62 ]
カルメンが無茶苦茶に部屋の模様替えをしていると、ジョージとアンジーが介入し、それをやめるよう命じる。カルメンは、もうすぐ大人になるのだから、部屋は好きにできるべきだ、さもないとまた家出すると反論する。これを聞いたジョージは、彼女を家族の借家人として扱うことにし、家賃、光熱費、食費を自分で払うよう命じる。こうして、カルメンが大人扱いされたくないという気持ちを鎮めようとするのだ。しかし、この計画はすぐに裏目に出る。カルメンは諦めず、仕事を持つルームメイトを見つける。ジョージは、カルメンの友人が自分と同じように振る舞い、断りもなく食料、衣服、お金を奪い取れば、計画は成功すると確信する。カルメンはそれに気づき、ルームメイトを追い出し、家出を決意する。カルメンの行動にうんざりしたアンジーは、出て行ってもいいとカルメンに告げる。カルメンは少し考えた後、ルールを守るために留まることにする。
593『指輪物語』ジョー・レガルブートポール・A・カプラン＆マーク・トーグローブ2004年10月12日 (2004-10-12)1778038.54 [ 63 ]
ジョージはアンジーとの結婚記念日を忘れた後、土のケーキで復讐されたとき、思い切った手段に出る。ちゃんとした結婚指輪を買うために彼女をショッピングモールの宝石店に連れて行くが、彼女が選んだ指輪はジョージの予算をはるかに超えていた。結婚指輪を買うのに十分なお金を得るために、彼はヴィックと取引をして、エミリナの婚約指輪をジョージに渡す代わりに、ヴィックが自分の持ち物の多くを渡すことにした。アンジーに指輪を見せると彼女は大喜びするが、ヴィックは戻ってきてエミリナの指輪を返すよう要求する。ジョージはヴィックとの取引をアンジーに話さざるを得なくなり、アンジーは激怒する。アンジーに埋め合わせをしようと、ジョージは彼女を説得して結婚の誓いを新たにさせる。
604「ホームスイートホームスクール」ジョー・レガルブートルイサ・レシン2004年10月19日 (2004-10-19)1778048.59 [ 64 ]
カルメンが私立学校を退学になったとき、最近解雇されたアンジーは彼女をホームスクールで教育することに同意する。しかし、アンジーはその機会に熱心になりすぎて、カルメンを苛立たせる（ホームスクールは普通の学校とは違い、もっと気楽に学べると思っていたのだ）。しばらくして、アンジーは自分の手に負えない状況に気づき、カルメンを女子校に通わせるべきだ（彼女の意に反して）。また、資金カットにより、ジョージとアンジーの結婚誓約の更新も延期せざるを得なくなる。
615「ロペスに任せろ」ジェリー・コーエンポール・A・カプラン＆マーク・トーグローブ2004年10月26日 (2004-10-26)1778078.70 [ 65 ]

生命保険に加入していない清掃員が職場で亡くなった時、アンジーはジョージが嘘をついており、生命保険にも加入していないことを知る。アンジーに追い詰められ、アイスクリームを食べるのを禁じられると、ジョージは懐かしのテレビ番組を見ながら居眠りをし、それがきっかけで『ビーバーちゃん』『モンスターズ・インク』 『宇宙家族ジェットソン』といった名作のパロディ番組を見始める。

注:このエピソードはロドニー・デンジャーフィールドの追悼に捧げられました。
626「スケートボーイズ」ジョー・レガルブートジム・ホープ2004年11月9日 (2004-11-09)1778068.50 [ 66 ]
中学校に入学したマックスは、いじめっ子たちにいじめられます。アンジーはマックスに「かわいい」と思ってダサい服を買ってあげますが、マックスは新しい服を買ってあげますが、効果はありません。カルメンはマックスを助けようとしますが、それも効果がありません。その後、マックスはスケートボーダーのグループとつるむようになり、それが問題になります。ジョージはマックスが少年を殴った罪で逮捕され、ショッピングモールから出入り禁止になったことを知る。帰宅後、アンジーはマックスの行動を問い詰めます。マックスは自分の弁護として、ショッピングモールで他の子供が友人のトレバーを悪く言ったと言い、もし立場が逆だったら友人も同じようにしただろうと言い、アンジーに「誰かに手を出すと、みんなに手を出すことになる」と告げます。するとジョージはマックスに庭のホースで水を吹きかけ、新しい友達もいつか刑務所行きになるから、マックスには自分たちみたいに育ってほしくなかったんだと告げます。最終的に、ジョージとアンジーはロサンゼルスでの生活は安全ではないと感じ、どこか別の場所に引っ越すのが最善の選択肢だと判断します。
637「シンプルな生活」ジェリー・コーエンリック・ナイホルム2004年11月16日 (2004-11-16)1778088.73 [ 67 ]
ジョージは新しい仕事のチャンスが自分に合っていると確信し、家族をコロラド州の小さな町へ「休暇」に連れ出す。彼とアンジーは、マックスとカルメンにとってロサンゼルスよりもずっと安全な環境を求めていたのだ。しかし、実際に仕事に就くと、アンジーの反対と子供たちへの突然の知らせで、ジョージは考えを改める。しかし、アンジーもまた、そこが子供たちにとってより良い場所かもしれないと信じている。そして、ロマンスの瞬間、ベニーとヴィックはキスをし、アーニーはひどく不安になる。マックスは、タバコを吸ったり、盗みを働いたり、キスをしたりするように誘う女の子と出会い、カルメンは一緒に飲もうと誘う男の子と出会う。
648「楽園のトラブル」ジェリー・コーエンデイブ・キャプラン2004年11月23日 (2004-11-23)1778098.38 [ 68 ]
酔っ払ったカルメン、首にキスマークを付けたマックス、そして町のその他の汚い秘密が明らかになるひどいディナーで、ロペス一家はカリフォルニアがまだ自分たちの住むべき場所だと確信する。
659「えい、えい？ああ」ジョー・レガルブートダニエル・サンチェス・ウィッツェル2004年11月30日 (2004-11-30)1778058.85 [ 69 ]
ジョージは自分がパワーズ・ブラザーズの副社長に任命されると思い込み、いつもの「副社長ダンス」を披露するが、実は会社は別の企業と合併しており、ベニーやアーニーのような仕事は削減せざるを得ない状況だった。さらに、ジョージはヴァネッサ・ブルックス（キンバリー・ウィリアムズ＝ペイズリー）という、美しく抜け目のないホワイトカラー出身の女性が共同マネージャーに任命される。ジョージはヴァネッサに自分の仕事を奪われるのではないかと恐れる。ヴァネッサはジョージを騙して自分が助けてくれると信じ込ませ、ジョージをマネージャーにふさわしくない感傷的な愚か者だと仕立て上げ、ジョージの恐れは現実のものとなる。しかし、ジョージはパワーズ・ブラザーズに家族の力を見せつけることで職を守り、同時に給与カットを受け入れ、共同マネージャーを副社長に昇進させることに成功する。
6610「明白かつ予期せぬ危険」ビクター・ゴンザレスデイブ・キャプラン2004年12月14日 (2004-12-14)17781111.19 [ 70 ]
ジョージは母親からもらったひどいクリスマスプレゼントを思い出し、アンジーの名前を母親に渡せるよう「シークレットサンタ」を仕掛けようと企む。しかし、ベニーはヴィックと取引し、結局マックスの名前をもらってしまう。そこでジョージは、ジョージがマックスにペイントボールガンをプレゼントとして贈る。しかし、ジョージが安全装置を作動させていなかったため、ペイントボールガンは暴発してしまう。ベニーがマックスに贈ったプレゼントにペンキが飛び散った後、ベニーがついに素晴らしいプレゼントを届けてくれたことが分かる。それはデイブ・ミラのサイン入り写真だった。
6711「トラブルの処方箋」ジェリー・コーエンジム・ホープ2005年1月11日 (2005-01-11)1778129.14 [ 71 ]
カルメンが避妊薬を欲しがると、ジョージはすぐに彼女のボーイフレンド、ジェイソンがセックスを迫っていると推測するが、ジェイソンはそれを否定する。ジョージは、ジェイソンとセックスをしたいのはカルメンの方だと気づき、その行動はアンジーが仕事でまた成功を「祝いたい」時に見せる行動から受け継いだものだと結論付ける。マックスが腹痛を訴えると、カルメンの部屋で古くなったミントキャンディーを食べたと言い出す。ジョージとアンジーは、マックスがベニーとヴィックの助けを借りて避妊薬を買ったことを突き止める。マックスはしばらく休養した後、元気になる。ジョージとアンジーはマックスを止めようと、18歳になるまでセックスを延期するよう、車で彼女を買収する（ジョージは40歳まで待たないといけないと冗談を言うが）。
6812「友人は酔っ払いと結婚するのを許さない」ジェリー・コーエンアレン・J・ジッパー2005年1月18日 (2005-01-18)1778136.02 [ 72 ]
マックスと友人リッキーを連れて出かけたジョージとアンジーは、アーニーの新しい恋人がリッキーの実母であるタミーであることを知る。タミーの妊娠検査薬が陽性反応を示したことを知ったジョージは、アーニーにタミーとの結婚を思いとどまらせようと奮闘する。アーニーはジョージの言うことを信じず、タミーは自分の誠実さを疑ったアーニーに激怒する。タミーがアーニーに、赤ちゃんは自分の子ではないと告げると、アーニーはそれでもタミーとの結婚を望む。
6913「ジョージの3乗」アンディ・カディフジョージ・ロペス2005年1月25日 (2005-01-25)1778166.92 [ 73 ]
ジョージは、マックスの歯科医（マイケル・クラーク・ダンカン）が、歯列矯正装置を緩められたマックスを弱虫だと非難したことに苛立ちを覚える。その後、ジョージは会社の歯科治療計画の変更を働きかけるため、ジャックとメルに内緒で、疎遠になっていた三番目の兄で共同経営者でもあるルーと会う。メルとジャックとの意見の相違から、ルーは（結婚生活が破綻した後）酒浸りの日々を送っている。結局、マックスは好きな女の子のために、歯列矯正装置を緩めて外したかっただけだったことが判明し、ジョージはマックスに懲りさせるために、ジャックとメルに自分を解雇するふりをさせる。
7014「ジョージは援助を受ける」アンディ・カディフダニエル・サンチェス・ウィッツェル2005年2月1日 (2005-02-01)1778156.66 [ 74 ]
予算削減により特別支援教育が中止になったことを知ったジョージとアンジーは、ジョージの妹で教育長のリンダ（エヴァ・ラルー）が主催するPTAの会合に出席する。ジョージへの不満が噴出した後、リンダは自分がメキシコ人で養子であることを知る。彼女はベニーと会い、その生き様で実母を感心させる。ジョージはリンダが「人間に育てられた」からだと指摘するが、ベニーは彼を「醜い妹」と呼ぶ。リンダはマックスを助けるため、再試験に手を加えて不合格にし、特別支援教育を受け続けられるようにする。
7115「サベス地震」ボブ・コハーマイケル・ロフタス2005年2月8日 (2005-02-08)1778106.05 [ 75 ]
ノースリッジ地区 をマグニチュード6.2の地震が襲った時、ジョージは子供の頃に初めて地震を経験した時の記憶が蘇る。その時、ジョージは母親がまた一人「特別なおじさん」を連れて帰ってきたと思ったのだ。カルメンもまた、地震で木が窓に倒れ込み、トラウマを抱える。ジョージとカルメンはその後数日間、庭で過ごす（地震の影響で学校や商店が閉鎖されていたため）。ベニーに自分の恐怖について話した後、ジョージは自分の恐怖に立ち向かう必要があると気づき、カルメンも同様にそう思う。なんとか家に戻ったジョージは、落ち着くためにテキーラを頼み、カルメンは自分の部屋に戻って恐怖に立ち向かう。
7216「ジョージ、記憶の痛みを巡る散歩」ジョー・レガルブートデビッド・グラブスティック2005年2月15日 (2005-02-15)1778146.34 [ 76 ]
ベニーがジョージの子供時代の品々が入った箱の代金を要求したとき、ジョージはリトルリーグのコーチが遺言で1万ドルを残していたことを知る。しかし、そのお金はベニーの名前だったので、ベニーはジョージより先にそれを見つけ、半分を新車とラスベガス旅行に費やしていた。ジョージが残りの5千ドルについて問い詰めると、ベニーはアンジーにそのお金をあげて二人で生活を始めたことを明かす。彼女は以前、ジョージにそのお金はバンド時代の曲を外国に売ったお金だと言っていた。回想で、妊娠中のアンジーはベニーからお金を受け取ることに同意し、二人で暮らすことができたことがわかる。ベニーはジョージに男らしさを見せてアンジーを守り、二人で家を出ると宣言させるために、ネガティブな感情を強めた。
7317「ジョージは誓いを買う」ボブ・コハーロバート・ボーデン2005年2月22日 (2005-02-22)1778188.47 [ 77 ]
ジョージは上司のために偽装結婚式を挙げ、アンジーとの誓いを新たにする。しかし、偽装結婚式を計画するアンジーは、ジョージにあまりにも多くのことを尋ね始める。ジャックは、ジョージが本当の結婚式当日に真実を話せるよう、「デル」（ジェニファー・ヘイスティ）という女性を偽の妻として買い取る。
7418「ジョージ・ワッチャがジェイソンを追い出す」ビクター・ゴンザレスポール・A・カプラン＆マーク・トーグローブ2005年3月1日 (2005-03-01)1778197.66 [ 78 ]
アンジーとジョージは、カルメンがここ1ヶ月、誰にも見守られずにジェイソンの家に通っていることを知り、カルメンが18歳になるまで性行為をしないという約束を破ったのではないかと心配する。二人が到着すると、カルメンはジェイソンのセーターを脱がせて洗濯をしているところだった。二人はそれを親密な行為だと勘違いし、ジェイソンは両親が国外にいることを明かす。両親はジェイソンを捨てたのではなく、野球シーズンを全うさせるために置いてきぼりにしたのだ。その後、カルメンはジェイソンの家で開かれたパーティーにこっそりと抜け出すが、別の学校の生徒たちが麻薬を持って現れ、警察が呼ばれる。犯人たちは麻薬が自分たちのものだと認めず、全員が逮捕される。ジョージはカルメンを叱責するが、その前にカルメンがハイになっていると勘違いしてしまう。警察はジェイソンを町から追い出さざるを得なくなり、プロ野球選手になる可能性も潰されてしまう。ジョージは悔しさをこらえ、カルメンと互いに手を出さないという条件で、ジェイソンを家族と一緒に暮らすことを許可した。
7519「ジョージのグランドスラム」ビクター・ゴンザレスヴァレンティーナ・ガルサ2005年3月8日 (2005-03-08)1778207.52 [ 79 ]
カルメンとジェイソンは、ジェイソンの家でパーティーを開いて逮捕された（後者は彼らの責任ではない）ため外出を禁じられ、二人ともあまり何もできない。しかし、ジョージはジェイソンの野球人生に関しては多少の妥協を許す。それがカルメンと、彼女のフェミニスト詩人である友人（ヒラリー・ダフ）を動揺させ、二人はジョージを性差別主義者だと非難する。カルメンがジョージの大学進学について質問すると、ジョージはカルメンに才能がないと言い放つという大きな間違いを犯す。最終的に、ジョージはポエトリー・スラムに参加し、カルメンが彼を夢の殺し屋と評した詩に恥をかく。
7620「ジョージはアンカーマネジメントを必要としている」ジョー・レガルブートリック・ナイホルム2005年3月29日 (2005-03-29)1778176.51 [ 80 ]
アンジーの旧友がニュースキャスターになるために町に戻ってくると、ジョージは彼女が自分を熱狂的に慕っていることに嫉妬する。しかし、ジョージはアンジーが元カレのことを全て話していないことに気づく。アンジーは昔の恋人に別れを告げ、ジョージはアンジーが二度と振られないように少しばかり態度を軟化させたのだと考える。後にヴィックがアンジーと別れるよう彼に賄賂を渡していたことが判明する。見た目は関係ないことをアンジーに知ってほしかったのだ。アンジーがジョージと結婚した時、「その教訓が彼に深く染み付いた」ようだ。ジョージはアンジーと離婚するためなら賄賂でも受け取ると冗談を言う。
7721「ジョージの比較的悪いアイデア」ジョー・レガルブートステイシー・プルワー2005年4月12日 (2005-04-12)1778225.59 [ 81 ]
ジョージは、ヴィックにガレージのローン返済のための金を渡す代わりに、妹のリンダとデートさせようとしたことで、家族の厄介な問題に巻き込まれてしまう。しかし、ヴィックとリンダがキスしているのを見たジョージは怒り、家族全員を夕食に招く。彼は家族で「あらまあ！まさか！まさか！」というゲームをすることにする。ヴィックはリンダ（エヴァ・ラルー）に若く見えるよう、髪と口ひげを黒く染めている。ベニーは「黒猫」（ヴィックの髪）が「黒ネズミ」（ヴィックの口ひげ）を狙っていると言う。ジョージはヴィックを「スーパーマリオ」と呼び、ヴィックがベニーにキスをしたと説明する（アーニーがベニーのことを密告し、ベニーを激怒させたのだ）。アーニーは、ヴィックがジョージにリンダとデートさせるため2000ドルを渡したと皆に話す。リンダはジョージがなぜ自分を売春させたのかと不思議がる。ジョージは「借金を帳消しにするためと、まあ、とんでもない金のためだった」と答える。ベニーは、ヴィックがリンダを利用してベニーを口説き落とそうとしていると主張した（これは全くの間違いだった）。リンダはヴィックに、もう一度付き合う前に克服すべき問題が山ほどあると告げ、別れを決意。ヴィックには友達のままでいようと言う。二人は「あら、まさか！まさか！？」と言い合いを始め、ベニーは「もう二人の仲は決まったわね」と答える。二人はジョージとアンジーとチームを組み、ベニー、リンダ、アーニー、ヴィックと対戦する。
7822「ジョージのエクストリーム・メイクオーバー：ホームズ編」ビクター・ゴンザレススピロ・スケンツォス2005年5月3日 (2005-05-03)1778215.65 [ 82 ]
アンジーが家族とのトラブルでウェディングプランニングの仕事に支障が出ていることに気づいたジョージは、旧友（リカルド・アントニオ・チャビラとダニー・トレホ）の協力を得て、ガレージをアンジーのオフィスに改装することを決意する。しかし、彼らはガレージをかなり安上がりに、許可も取らずに改装してしまう。それでも、レイアウトは相変わらず素晴らしい。改装が完了すると、アンジーは建築検査官（ジム・ベルーシ）を雇って検査を受けるが、安っぽい改装だったことが発覚し、検査官は建物を非難する。
7923「ジョージ・スターロイドがジェイソンを倒す」ジョー・レガルブートマイケル・ロフタス2005年5月10日 (2005-05-10)1778235.47 [ 83 ]
ある朝、ジョージはカルメンとジェイソンが一緒に寝ているのを発見する（二人はカルメンのベッドで音楽を聴きながら寝ただけで、セックスはしていなかった）。ジョージとアンジーはジェイソンを追い出すことにする。ジェイソンの父親（ステイシー・キーチ）が夕食にやって来て、ジョージは請求書を父親に押し付けて悪い知らせを伝える。小切手を切る時に父親は二人に、ジェイソンが大学に行くまで彼を引き留めておけば1万ドル出すと申し出る。ジョージはそのお金に反対票を投じ、ジェイソンを追い出すことにするが、ジェイソンとカルメンは激しい口論になり、ジェイソンは激怒して家を飛び出してしまう。ジェイソンのバッグの中を探っていると、ジョージはジェイソンがステロイドを飲んでいることを発見する。ジェイソンの父親がジョージの家に戻ってきたとき、ジョージはジェイソン自身の父親がジェイソンにステロイドを強制したことも発見する。ジェイソンが戻ってきて、ジョージは父親にステロイドを飲まないと言ったら、一緒に住んでもいいと言う。
8024「ジョージは交渉した」ジョー・レガルブートルイサ・レシン2005年5月17日 (2005-05-17)1778246.57 [ 84 ]
NFLクォーターバックのドノバン・マクナブとダウンテ・カルペッパー（ゲスト出演）がジェイソンをドラフトするためにロペス家を訪れると、 ジョージはジェイソンのスポーツエージェントに就任する。しかし、ジェイソンをリクルートしている大学から違法なフットボールの贈り物を受け取ってしまい、ジョージは野球の契約を結ぶことを余儀なくされる。一方、カルメンとロス・ロボスのギタリスト、セザール・ロサスは、ジョージの家族の誕生日パーティーで、カルメンが妊娠したと言い出し、騒動を巻き起こす。

シーズン5（2005～2006年）

全体数シーズン中​タイトル監督著者当初のリリース日製品コード米国の視聴者数（百万人）
811「ジョージは灰の中で痛みを感じる」ジョー・レガルブートデイブ・キャプラン2005年10月5日 (2005-10-05)2T7401RX9.13 [ 85 ]

カルメンは妊娠していないことを明かし、両親を脅してジェイソンとの結婚を許してもらうためだけにそう言った。ジェイソンは遅れて到着し、ジョージに新しいゴルフクラブをプレゼントするが、カルメンが口を滑らせたことに気づくと、すぐに逃げ出す。カルメンが本当に子供を産むことを示唆するとジェイソンは逃げ出すが、後にカルメンは18歳になれば両親が結婚を祝福してくれることを知る。しかし、カルメンが混乱を解消するためにジェイソンに電話したとき、彼女はこの事実には触れず、6月に結婚するとだけ言った。ジェイソンは明らかに彼女と別れたが、カルメンはそれを否定し、彼が戻ってくると信じている。

ベニーの家は、彼女がカーテンの横のゴミ箱にタバコを投げ捨てたせいで全焼し、マットレスに詰め込んでいたお金も燃えてしまった。ジョージとアンジーはベニーを家に迎え入れるが、ジョージはひどく落胆する。
822「あなたは私にお母さんを落とした」ジョー・レガルブートデイブ・キャプラン2005年10月5日 (2005-10-05)2T7402RX9.13 [ 85 ]
ジョージはベニーにアパート探しの資金として給料の前払いをするが、ベニーは愚かにもそのお金をギャンブルで使い果たし、車に乗り移る。そして、車内のタバコも燃えてしまう。アーニーは職場で資金集めを試みるものの、ベニーの隣人からは不幸を祈る声ばかりが上がる。カルメンは現実を受け止められず、恋人がいなくなっても結婚を決意する。ベニーのギャンブル不運を理由に、ジョージはついに彼女を自分の家に住まわせる。
833「ジョージのつまらない日々」ジョー・レガルブートポール・A・カプラン＆マーク・トーグローブ2005年10月12日 (2005-10-12)2T74038.75 [ 86 ]
ベニーは持ち物が燃えてしまったことで落ち込んでいるようで、ジョージは彼女を助けようとします。ところが、乱暴なバイカー（ゲスト出演：デュアン・“ドッグ”・チャップマン）が、ジョージの母親が可愛がっている野良犬（マクラウド）を引き取ろうとしないので、ジョージはアントニオ・ビラライゴサ市長の真似をするようになります。その後、アントニオが現れ、ジョージに自分の真似をやめろ、さもないと市はゴミを回収してくれないと警告します。ジョージは自分のために祝日と銅像を建ててほしいと頼みますが、ビラライゴサ市長は、ロサンゼルスの学校をより良くし、誰もが安全に暮らせる地域を作るのが自分の目標だと告げます。
844「ジョージがバットモービルを運転する」ボブ・コハーアレン・J・ジッパー2005年10月19日 (2005-10-19)2T74057.94 [ 87 ]
ベニーの新車購入の懇願を断り、ベニーがカルメンに賄賂を渡してバーに連れて行ってもらったことで、ジョージとアンジーはベニーの送迎を余儀なくされる。アンジーはベニーと客のキスに誘われたことで運転を辞めてしまう。その後、ジョージはアンジーと10人の友人をサーカスバーガーに連れて行くが、ジョージが静かにするように言うと、彼らは店内で大声で叫び続ける。ジョージはすぐに赤信号で車を止め、隣にいた若い男が現れた。彼はジョージと競争しようとしていたが、すぐに警察沙汰になる。
855「トリック・オア・トリート・ミー」ボブ・コハージム・ホープ2005年10月26日 (2005-10-26)2T74068.50 [ 88 ]
ハロウィーンが近づくにつれ、ジョージとアンジーのいたずらはこれまで以上に面白く、そして恐ろしくなっていきます。しかし、ベニーの暴言や態度が悪化するにつれ、ジョージは笑い飛ばすことが不可能になり、大きな変化を起こすと脅します。ジョージはついに母親に歩み寄り、彼女の言葉にもううんざりだと告げます。
866「ジョージは感傷的なアーニーを連れて行く」ビクター・ゴンザレスリック・ナイホルム2005年11月2日 (2005-11-02)2T74077.34 [ 89 ]
ジョージは、母親が去るまでは家に帰ることを依然として拒否しますが、アーニーと両親と一緒に暮らすことがどれほど難しいかに気づき、アーニーに自分の家を持つように説得します。
877「ジョージ、セラピーを見つけるベニー・フィシャル」ビクター・ゴンザレスジョン・R・モリー2005年11月9日 (2005-11-09)2T74087.92 [ 90 ]
マックスの学校で銃撃事件が発生すると、ジョージはストレスに対処するため 彼をカウンセラー（ゲスト出演のリチャード・ルイス）に連れて行く。実際には、マックスは影響を受けていない。なぜなら彼は銃を使うグランド・セフト・オートのパロディゲームをプレイしていて、そのゲームで感覚が麻痺していたからだ。実際、マックスが影響を受けているのは、ジョージがいつもいないことだけだった。ジョージはベニーと決着をつけなければならないと気づく。ジョージはカウンセラーのオフィスで7時間もかけて、子供の頃に受けた虐待について話すことになる。ベニーと話した後、ベニーはようやく自分が長居しすぎていたことに気づき、家を出ることを決意する。ベニーはロペス一家に、ジーナの家で一緒に暮らすことになり、みんなにうんざりしていたので、感謝の気持ちとしてみんなを侮辱するのだと話す。ベニーはジョージを侮辱する代わりに、彼の家に滞在している間、立ち直るのを助けてくれたことに感謝する。ジョージはこれに満足する。最後に、ジョージは、喧嘩中にベニーの味方をしたアンジーに仕返しをして、カウンセラーにアンジーに「知ったかぶり症候群」を患っていると納得させるように頼み、アンジーの絶え間ないおしゃべりにイライラしていたジョージは、そのことに同意した。
888「ジョージは間違ったことを書こうとする」ボブ・コハーマイケル・ロフタス2005年11月16日 (2005-11-16)2T74048.13 [ 91 ]
ジョージは、アンジーからの10年前の未開封の手紙をこっそり覗き見した際に、本来明かすべきではない秘密を暴露する。アンジーがジョージを捨てた場合に備えて、ヴィックが彼女の口座を作っていたことを知る。ジョージは、ベニーが引っ越してくると言っていたのにアンジーが出て行ったこと、そして口座を解約しなかったことに腹を立て、アンジーは彼を誘惑しようとする。しかし、アンジーは彼が手紙を書き換えたことを知り、彼も彼女を誘惑しようとする。後に、ヴィックがアンジーのために用意していたお金を、キューバ料理をアメリカに持ち込もうとした失敗作に使ってしまったことが判明する。ジョージはいつものように、その考えをからかう。
899「ジョージはベニーのシリコンの仕事を発見する」ジョージ・ロペスルイサ・レシン2005年11月30日 (2005-11-30)2T74097.93 [ 92 ]
ジョージはベニーに仕事のお祝いに20ドルのパーティーを開いただけだ。ベニーは仕返しに、ジョージのプレゼントをアンジーの誕生日に贈る。ジョージはベニーの年齢をネタに仕返しをし、職場の面々の前で偽胸を披露するなど、屈辱的な（笑える）パフォーマンスを披露する。ベニーは若返りのために豊胸手術を受けることを決意し、ジョージは落胆する。しかし、ベニーは外科医からもらったゴム製のものをブラジャーに詰め込み、自宅マンションを購入しただけだったことが判明。ジョージはボトックス注射の失敗を目の当たりにすることになる。
9010「ジョージは結婚すると言った…この結婚にはもっと意味がある」ジョー・レガルブートキャシー・フィッシャー2005年12月7日 (2005-12-07)2T74108.08 [ 93 ]
ジョージとアンジーは、ジョージが自分の方が家事に力を入れていると主張すると、夫婦間でどちらが家事を多くこなしているかを競い合う。ジョージが勝っているが、ヴィックはアンジーに捨てられないようジョージを説得して勝たせる。アンジーは90点だと言い、ジョージも結婚生活を守るため90点だと言うが、実際にはアンジーの持ち点は120点だった。ジョージは自分が勝者だと悟り、結婚生活などどうでもいいと激怒する。しかし、アンジーは彼を信じない。そのため、ジョージは1ヶ月間アンジーの家事をしなければならなくなり、エピソードの終盤ではジョージがアンジーの真似をするようになり、アンジーもジョージの真似をするようになる。
9111「ジョージは妖精のようで、家族がいなくて寂しい」ジョー・レガルブートポール・A・カプラン＆マーク・トーグローブ2005年12月14日 (2005-12-14)2T74117.16 [ 94 ]
ジョージは、アンジーの家族と過ごすクリスマスを逃れるために嘘をついていたことが発覚し、結局一人でクリスマスを過ごすことになります。ジョージが見たビデオビジョンには、ヴィックがサンタ、ベニーがペンギンに扮したクリスマススペシャルの家族が登場していました。
9212「ジョージはこうやって入学する」ジョー・レガルブートリック・ナイホルム2006年1月25日 (2006-01-25)2T74136.31 [ 95 ]
ジョージは学校の集会に行かなければならない（アンジーに騙されて）。しかし、それは大学に行かなかった親のための集会だと分かる。ジョージは大学は時間の無駄だと思っているので行きたくないし、行かなければ成功した工場のオーナーだと自慢する。マックスは学校のテストをサボった後、大学に行かないと決め、ジョージが大学に行くならマックスも行くとジョージと約束する。しかし、ジョージはミクロ経済学の授業で苦戦し、学校ではクラスの人気者として知られる。教授のトレイシー・リム（ミンナ・ウェン）は彼を助けようとするが、ジョージは断る。
9313「ジョージは一人でサボり続ける」ボブ・コハージョン・R・モリー2006年2月1日 (2006-02-01)2T74145.83 [ 96 ]
ジョージは窮地に陥り、大学を中退する。妻と子供たちには内緒にしようとしていたが、教授が突然（そして歓迎されない形で）訪ねてきてアンジーに食べ物を差し入れる。ジョージはアンジーに嘘をつき、自分が陸軍に入隊すると嘘をつき、リムの夫も陸軍に所属し戦死したと嘘をついたのだ。ジョージが真実を話すと、トレイシーは激怒して去っていく。その後、マックスはジョージが中退したことを耳にするが、ジョージから「マックスが学業で成功していることを誇りに思う。ジョージには自分を誇りに思ってくれる人がいなかったから」と言われたことで、大学進学に同意した。
9414「腎臓は画像内に残る」ジョー・レガルブートジム・ホープ2006年2月8日 (2006-02-08)2T74126.40 [ 97 ]
マックスはクリスティという恋人ができ、彼女とはキスをするだけの関係になる。しかし、マックスが頻繁に夜尿をするようになったため、ヴィックは彼が性的に活発なのではないかと考える。医者に行くと、マックスの腎臓につながる管が狭すぎて尿が逆流するため、腎臓手術が必要だと告げられる。マニーが腎臓病で亡くなり、その悪い遺伝子がマックスに受け継がれたことをジョージは絶望する。
9515「葬儀でジョージは姪に会う」ボブ・コハールイサ・レシン2006年2月15日 (2006-02-15)2T74156.16 [ 98 ]
アンジーの元義理の姉の葬儀で、ジョージはパルメロ一家全員（特にヴィック）を驚かせる。アンジーの義理の姉クラウディアのビデオ遺言書で、姪の数百万ドルの遺産の管財人にジョージが選ばれるというのだ。しかし、ジョージはヴェロニカ（エイミー・ガルシア）に厳しく、彼女が十分に成熟するまではお金を与えず、週に40ドルのお小遣いしか与えない。マックスはヴェロニカに恋心を抱き、可愛い服の万引きを手伝う。翌日、ヴェロニカはショッピングモールで仕事に就くが、辞めてバーに行き、マリファナでハイになる。ヴィックとの会話の中で、ヴィックはジョージに、アメリカに来た時、子供たちを甘やかしてしまったと告げる。ジョージは、アンジーは立派に育ったと告げる。ヴィックは、それは奇跡だが、息子をダメにしてしまったと告げる。それから彼はジョージに、息子に欲しいものは何でも与えてやった結果、息子がひどい人間になってしまった、だからヴェロニカの母親がジョージを管財人に選んだのだと告げる。ヴィックはまた、ヴェロニカは小さい頃はいい子だったとも話し、ジョージの中にいい子はいるものだと言い、孫娘を助けてくれるようジョージに懇願する。ジョージはまた、ヴィックに、ジョージの方が自分より良い父親であることを認めるように言う。ジョージはその言葉を自分の携帯の新しい着信音にする。後にジョージは、何百万ドルも要求しているヴェロニカと話す。彼は40ドルを渡すが、ヴェロニカは怒る。ジョージは、自分はヴェロニカにとって父親代わりになれる最も近い存在だと彼女に言い聞かせ、ヴェロニカは二階へ向かう途中でさらに怒る。後にジョージはヴェロニカに大学に入学するよう強要する。
9616「ジョージはパワーズ・プレイに巻き込まれる」ボブ・コハーキャシー・フィッシャー2006年2月22日 (2006-02-22)2T74165.90 [ 99 ]
ジョージは姪に工場で働かせることで、ドルの意味を教えようとします。しかし、彼女の美しさゆえにアーニーは彼女の仕事をすべて引き受けてしまいますが、ジョージはそれを止めます。工場でメルはヴェロニカに恋心を抱きますが、ホテルの部屋でイチャイチャしてセックスしようと計画するなど、ちょっとした問題を引き起こします。しかし、ヴェロニカは難なく大学に入学し、退屈しのぎにメルを捨ててしまいます。
9717「ジョージはアンジーの兄弟を信用しない」シェルドン・エップスポール・A・カプラン＆マーク・トーグローブ2006年3月1日 (2006-03-01)2T74175.40 [ 100 ]
アンジーの詐欺師の兄レイ（アンディ・ガルシア）がアンジーを訪ねてきて、ヴィックとジョージに借りがあった金を返済する。しかし、ジョージはレイがヴェロニカに遺産から新しい会社に投資するよう頼んだ時、最初にレイの計画を見抜く。結局、レイは夜逃げようとするが、ジョージに捕まる。ジョージは、レイに渡した小切手にカルロス・サンタナの名前を書いてキャンセルさせたこと、レイのスーツケースに爆竹を詰めていたことを暴露する。レイはジョージに、借りたくもない人に借金をしていると説明しようとする。ジョージは今夜は泊まって翌朝出て行けと言い、レイの言い訳など気にしない。レイが去った翌日、ジョージはヴェロニカにレイが彼女の金で何をしようとしたかを説明する。ヴェロニカは、レイが何年も前にキンセアネーラのお金を盗んだ時と同じ顔をしていて、また同じ罠にかかったので腹を立てているとジョージに話す。結局、ジョージはヴェロニカに大学進学資金として遺産の一部を渡すことにした。
9818「ジョージはアーニーにセルライトを見せてあげる」シェルドン・エップスデイブ・キャプラン2006年3月15日 (2006-03-15)2T74186.71 [ 101 ]
メルが太りすぎを理由にアーニーを解雇すると脅した後、ジョージはアーニーが20ポンド（約9キロ）痩せるのを手伝おうとします。アーニーは太った人間を解雇したとして工場を訴えようと決意します。そしてジョージは、アーニーが長年女性に拒絶されてきたことが原因でうつ病になり、太り続けていることを知るのです。
9919「ジョージ、フレディを怒らせる」ケイティ・ギャレットソンステイシー・プルワー2006年3月22日 (2006-03-22)2T74217.24 [ 102 ]
フレディ とのクロスオーバーエピソードで、ジョージはマックスがシカゴの10代の少女とオンラインで恋愛関係を始めたことを知る。インターネット上のプレデターと疑われる存在から息子を守るため、息子の身元を偽装するジョージ。クリス（ブライアン・オースティン・グリーン）とロサンゼルス出張中のジョージは、フレディ・モレノ（フレディ・プリンゼ・ジュニア）とオフラインで対面する。アーニーはクリスと仲良くなろうとする。マックスとゾーイ（クロエ・スアゾ）が実際にチャットしていたことに気づき、彼らは友人になる。
10020「ジョージは結婚資金を稼ぐことを誓う」ケイティ・ギャレットソンジョージ・ロペス2006年3月29日 (2006-03-29)2T74196.63 [ 103 ]

ジョージは、アンジーの裕福な顧客（特別ゲストスター、エヴァ・ロンゴリア）の結婚式の準備を引き受け、彼女よりも自分の方が上手であることを証明しようとする。しかし、アンジーが細部にこだわり、招待状の文面など、些細な変更を頻繁に行う様子から、ジョージは「神は花嫁に、彼女の狂気を隠すために、あの美しさを与えたのだ」と気づく。事態はますますおかしくなり、ジョージはタキシードに案山子を取り付けなければならないほどになる。しかし、結局、結婚式は突然の嵐を除けば、順調に進む。ジョージは慌てて逃げ出し、招待客も逃げ出す。狂気じみた花嫁は、今日は自分の特別な日であるはずなのに、と苛立ちのあまり叫ぶ。

注:このエピソードは、ジョージが「ジョージの姪の新しいメディアルーム」に登場する葉巻を持った自分の写真に手数料を費やすところで終わります。
10121「ジョージは、ベニーフィットがなかったら、自分の人生がメスカルだらけになっていただろうと気づく」ジョー・レガルブートヴァレンティーナ・ガルサ2006年4月5日 (2006-04-05)2T74206.07 [ 104 ]
ベニーは、ジョージが工場の生産性コンテストの結果を、彼女の最大の敵であるジーナの都合で不正に操作したことを知って激怒する。彼女は仕返しに、ジョージのお気に入りのゴルフクラブを壊し、アンジーを味方につける。その後、アーニーの警告を無視してジョージはテキーラ（ワーム入り）を飲み、アーニーの人生を生きているが、アーニーは自分の人生を生きているという幻覚を見る。ベニーが彼に意地悪をしていなかったからといって、彼がパワーズ・ブラザーズのマネージャーになってアンジーを勝ち取るほどタフではなかっただろう。最後に、ジョージはヴィックがワームに扮しているのを見て、立ち去る。アーニーは、ジョージがアンジーと結婚していることを告げられ、アーニーがアンジーにキスしているのを見た後、アンジーとセックスしているところを目撃するために、たくさんのワームを食べることを決意する。
10222「ジョージのクリフハンガーだ」ジョー・レガルブートロバート・ボーデン2006年4月12日 (2006-04-12)2T74226.81 [ 105 ]
ロペス一家全員の命が危険にさらされている。アーニーはジョージに、工場がメキシコに移転することになり、二人とも職を失うことになる、と告げる。ベニーが元恋人と再会した後、アーニーはジョージに、ベニーの元恋人がコンビニを強盗して警察に通報したと告げるが、それはベニーが過去に犯した罪のためだった。アンジーは数日間体調が悪く、家庭用妊娠検査薬の結果を待っている。カルメンは、ノースウェスタン大学、アイオワ大学、コロンビア大学から不合格になった後、大学からの最後の合格通知を開けるのを怖がっている。マックスは禁じられていたビールを盗み、初めてのアルコールを飲もうとしている。そしてヴィックは、ほとんど面識のない27歳の女性にプロポーズする準備をしている。

シーズン6（2007年）

全体数シーズン中​タイトル監督著者当初のリリース日製品コード米国の視聴者数（百万人）
1031「ジョージのお母さん、困難に立ち向かう」ジョー・レガルブートデイブ・キャプラン2007年1月24日 (2007-01-24)3T52016.08 [ 106 ]
アンジーは、自分の妊娠によってロペス家が家族が増える可能性があることに気づきます。ちょうどその頃、カルメンはバーモント州の大学へ進学する準備をしています（そのため、このエピソードが彼女の最後の登場となります）。ジョージの職は危機から脱し、ベニーは30年前の犯罪で投獄の危機に瀕していますが、現実世界では時効が成立しているはずです。マックスは二日酔い、ヴィックは27歳の男性との婚約を検討しています。そしてアンジーは、実際には妊娠していないことを知るものの、ジョージにはそれを隠しています。
1042「ジョージの家には二つの空の子宮がある」ジョー・レガルブートポール・A・カプラン＆マーク・トーグローブ2007年1月31日 (2007-01-31)3T52027.71 [ 107 ]
アンジーは、ジョージがカルメンを恋しく思わないように、検査結果が間違っていたと知りながらも、妊娠したという言い訳を貫く。ヴィックはジョージとアンジーに27歳の婚約者リンジー（ステイシー・キーブラー）を紹介する。リンジーはヴィックを金銭面だけで愛し、高価な品物を手に入れるために彼を利用する。
1053「ジョージ・ニーセスの新しいメディアルーム」ジョー・レガルブートジム・ホープ2007年2月7日 (2007-02-07)3T52037.03 [ 108 ]
ジョージはカルメンの部屋を新しい娯楽室に改装し終えたばかりで、サラウンドサウンドでクリント・イーストウッドの映画を観ているところだった。しかしヴェロニカが戻ってきて、（金を狙っている）親戚に信託基金を凍結され、破産すると脅されていると告げる。アンジーは、自分が大学に通う間、ヴェロニカを（ゲストルームではなく）新しい部屋に住まわせるようにジョージに強要し、ヴェロニカは妻との信頼関係に問題のある大学教授の新しいボーイフレンド、マイクを連れてくる。アンジーがマイクを振った後、マイクはヴェロニカをストーカーし始め、ジョージはマイクの顔を殴り、教授は逮捕され、ジョージのテレビは壊される。その後、警官はヴェロニカにマイクに接近禁止命令を出すことができると告げるが、テレビが壊されたことを理由にジョージは彼女にダイヤモンドのブレスレットを手放すように強要する。
1064「ジョージ・テスティ - ベニーのために嘘をつく」ボブ・コハーリック・ナイホルム2007年2月14日 (2007-02-14)3T52047.13 [ 109 ]

ベニーの疎遠の母、ルイサ・ディアス (リタ・モレノ) が裁判中に娘に襲いかかると、ベニーはジョージの証言に頼らざるを得なくなり、またジョージも姉のように養子に出されたが、家族がベニーに返したという母親からの秘密を突きつけられる。そのおかげでベニーは刑務所から出られるようになり、数百時間の社会奉仕活動を行わなければならない。

ゲスト出演:ベニーの弁護士役のアダム・ウェスト。
1075「サベス・ゲイ、ジョー​​ジのファンタジーエピソードだよ」ジョージ・ロペスジョージ・ロペス2007年2月21日 (2007-02-21)3T52095.83 [ 110 ]
仕事で屈辱を受けたジョージは、（ワーム入りの）テキーラを飲み、自分とアーニーがゲイの恋人同士で、間もなく人生のパートナーとして結ばれるという幻覚を見る。アーニーは生涯を共にできる女性との出会いを諦め、一夜限りの関係の方が良いと決めつける。女性バーテンダーが彼を誘惑して一夜を過ごそうとするが、アーニーはそれに気づかず立ち去る。
1086「ジョージはヴィックの婚約者がチーターであることについてライオンだと思っている」ボブ・コハールイサ・レシン2007年2月28日 (2007-02-28)3T52066.04 [ 111 ]
ジョージはうっかりヴィックに婚前契約書を破り捨てるよう仕向けてしまい、ヴィックの婚約者は金目当てで浮気者だと確信。アーニーと共にテレビ番組「チーターズ」に協力を依頼し、真相究明にあたる。しかし、リンジーがヴィックを裏切っていることを突き止め、ジョージは元妻との復縁を企てる。
1097「ジョージは『あなたは最高だよ』と言って、アンジーのポジティブな自己イメージを助けている」ボブ・コハージョン・R・モリー2007年3月7日 (2007-03-07)3T52055.79 [ 112 ]
アンジーが、設置業者から衛星放送を無料で手に入れようとしているうちに、セクシーな容姿が失われてしまうのではないかと心配する。ジョージは、ケーブルテレビの業者とうまくいっていた姪のヴェロニカに、セクシーな雰囲気を控えめにするよう頼む。アンジーは、10歳から20歳も年下のヴェロニカと自分を比べ続ける。ジョージとアンジーはパーティーに招待されるが、アンジーはセクシーに見せようと必死でナース服を着てほぼ裸になる。ジョージは、アンジーのセルフケアには妥協点があると説得し、「あと10年はセクシーで、20年はまあまあで、あと5年は『その匂いは私から？それともあなたから？』って感じ」と決める。
1108「ジョージの重大なミスで葬儀に送られる、ホームズ」シェルドン・エップスマイケル・ロフタス2007年3月14日 (2007-03-14)3T52076.19 [ 113 ]
アンジーの母が亡くなった時、ジョージの記憶力の悪さが再び彼を苦しめる。ジョージはアンジーが永遠に母と暮らせるよう、別の墓を用意することができない。しかしアンジーは、エミリナと最後に電話で話した時、エミリナが彼女を「わがままな浮気者」と呼んだこと、そしてヴィックを裏切ったエミリナを決して許せないこと、そして「ごめんなさい」と言えなかったことを後悔していることを明かす。
1119「ジョージは近所の集会に参加し、祈りの歌を歌う」シェルドン・エップスローラハウス2007年3月21日 (2007-03-21)3T52085.92 [ 114 ]
性犯罪者として登録されているクリス・ワトソン (クリスティン・バウアー・ヴァン・ストラテン) が近所に引っ越してきたので、ジョージはマックスに彼女の家に行かないように警告する。それでも、ジョージの隣人の 1 人 (トミー・チョン) が、マックスがそこに行ったとジョージに知らせるが、何かが起こる前に、ジョージとアンジーがクリスの家に行くと、上半身裸でコンドームをつけたマックスがいた。話し合った後、彼らは、クリスとセックスするために家に来たのは、自分たちがマックスを説得したと誤解していたマックスの考えだったことに気付く。ジョージはマックスと「話し合い」をすることにする。彼は良いスピーチをするが、彼が冗談を言い始めたときにアンジーが到着し、彼が悪いアドバイスをしていると誤解する。
11210「ジョージは冷酷さを欠いている」ビクター・ゴンザレスポール・A・カプラン＆マーク・トーグローブ2007年4月4日 (2007-04-04)3T52115.99 [ 115 ]
ジョージとアンジーはメイド（バーバラ・イーデン）を雇う。彼女は料理や掃除を素早くこなし、ジョージの心を掴むが、家の掃除は一度もしない。嫉妬に駆られたベニーはマックスから金を盗み、メイドのせいにして解雇しようと企む。ベニーが金を盗んだことを知ったジョージは彼女に理由を尋ねるが、ジョージへの愛情を示すためベニーを抱きしめ、メイドは辞めてしまう。
11311「ジョージはベニーの不幸を嘘で説明する」ジョー・レガルブートジム・ホープ2007年4月4日 (2007-04-04)3T52126.53 [ 115 ]
ベニーの元カレ、ウェイン (ジェリー・スプリンガー) が町に戻ってくると、ジョージは二人が再会するのを阻止するために、死も含めた嘘の網を張り巡らす。
11412「ジョージはその精力を使ってディネロ・ケ・ラを救う」ビクター・ゴンザレスデイブ・キャプラン2007年4月11日 (2007-04-11)3T52106.36 [ 116 ]
ジョージとアンジーの暴走ぶりに、100ドル以上のお金をどちらが使うかを決めることに。ジョージのポーカーゲームは、アンジーが拒否権をもらった腹いせに送り込んだヴェロニカによって中断され、二人はどちらが節約するか賭けることになった。ジョージは結局、アンジーを騙して賞味期限切れのキャットフードを食べさせてしまうが、この競争は夫婦仲を破綻させてしまうので、これ以上続けることはできないと悟る。
11513「ジョージは最高にロックして、バンドをディスられる」アンディ・ガルシアジョン・R・モリー2007年4月11日 (2007-04-11)3T52146.36 [ 116 ]
ジョージは高校時代を思い出そうとマックスにギターを教える。しかし、マックスが父親のもとを離れて自分のバンドに加入すると、ジョージはすぐに後悔する。ガレージはバンドの演奏場所としてしか使われていなかったため、ジョージはマックスを元気づけようとギターを弾き始める。
11614「ジョージはベニーに激怒し、オーラルに執着するようになる」シェルドン・エップスポール・A・カプラン＆マーク・トーグローブ2007年4月24日 (2007-04-24)3T52154.45 [ 117 ]
パワーズ・アビエーション社が新たな健康プランの一環として禁煙を施行すると、ベニーはニコチン離脱症状に苦しみ、ジョージはベニーを喫煙させる原因となったジョージから引き離される。皮肉なことに、この時点で二人ともそのことに気づいていなかった。ジョージとベニーはヴィックに勧められた精神科医の診察を受けることにし、ヴィックはジョージに、自分がベニーの喫煙のストレスの引き金になっていると告げる。最終的にベニーは工場を辞める。ジョージは気が狂いそうになり、彼のネガティブな発言を口にしないように不健康な食べ物を大量に食べていたからだ。彼女は自分が喫煙者であることを自覚していた。ベニーは、自分が喫煙者であることを彼に告げる。
11715「ジョージは眠っているメキシコ人を放っておけない」シェルドン・エップスルイサ・レシン2007年4月24日 (2007-04-24)3T52164.89 [ 117 ]

ロペス一家は、家の前庭に不快なアート作品（眠っているメキシコ人の像）を飾った新しい隣人に激怒する。ベニーはそれを壊し、ジョージから称賛される。しかし、新しい隣人はベニーと全く同じ像を2体とロバの像を1体立てる。マックスはベニーの真似をして逮捕寸前になり、サンチェス警官にジョージとアンジーに事情を話させる。幸いにもサンチェスはこの件を見逃したが、次回はマックスを逮捕しなければならないかもしれない。サンチェスが去った後、ジョージはマックスを叱責し、アンジーは像の撤去を求める嘆願書を受け取る。

ゲスト出演：マリオ・ロペス（ヘクター・サンチェス警官役）

注: このエピソードには、ジョージが隣人の庭の小人がベニーに似ていると言い続けるという定番のギャグがあります。「私のお母さんに尖った帽子をかぶせて、あごひげを生やしたら、双子になれるよ」。
11816「ジョージとヴィックの厄介な関係が試される」ジョー・レガルブートリック・ナイホルム2007年5月1日 (2007-05-01)3T52134.61 [ 118 ]
ヴィックは父親のような愛情を装い、ジョージを父子ゴルフトーナメントに出場させようとします。長年のライバルであるヴィックとその息子（オスカー・デ・ラ・ホーヤ）と対戦させるためです。しかし、ヴィックの真意を知ったジョージは激怒し、試合を放棄してしまいます。
11917「ジョージはマックスの将来が危ういと考えている」ジョー・レガルブートデイブ・キャプラン2007年5月8日 (2007-05-08)3T5217RX4.60 [ 119 ]

ジョージはマックスを工場で働かせ（掃除をさせる）、教育の重要性を強調するとともに、壊したコンピュータの代金を払わせるが、マックスはすぐに工場にずっと留まりたいと望むようになる。マックスは従業員から仕事に対して感謝され、祝福されるが、学校ではそういったことを何も受けなかった。ジョージは最初はこれを受け入れるが、悪夢を見る。それは20年後への早送りである。ジョージはまだ健康だが、ベニーは酸素ボンベを着けており、禁煙しなければならなかった。アーニーは次に、彼らの仕事がロボット（この夢では知覚力がある）に奪われたことを明かす。落胆したマックスは、ジョージが自分にもっと良い教育を受けさせなかったと責める。この可能性に驚いたジョージはマックスに教育を受けさせるよう強要するが、マックスは工場に戻る選択肢があるという条件で同意する。

パワーズ・アビエーションの従業員たちは、工場の新しい所有者がメキシコに工場を移転し、全員が職を失うという噂が広まり、不安を感じている。
12018「ジョージは、慣れ親しんだ場所で地元に留まることにした」ジョー・レガルブートブルース・ヘルフォード2007年5月8日 (2007-05-08)3T5218RX4.60 [ 119 ]
大富豪ヘクター・ヴェガ（エドワード・ジェームズ・オルモス）がパワーズ・アビエーション社を買収し、ジョージにアリゾナ州フェニックスへの移転を希望するなら会社に残るよう依頼する。ジョージはほぼ同意するが、工場に集まった人々がジョージの不在をどれほど寂しく思うかを訴えると、工場ボイコットに加わる。オーナーは元の従業員を維持することに同意し、ジャックとメルの退職に伴い、ジョージは一人で工場を運営することになる。ヘクターは、元の従業員で工場を維持することで税額控除を受けられることを知る。

閲覧数

シーズン1～3

ジョージ・ロペス ：米国視聴者数（エピソードあたり、百万人）
季節エピソード番号
12345678910111213141516171819202122232425262728
110.438.969.337.36–
211時44分11.7612.7412.2411.6311.4311.5413.459.6811.3311.0610.9611.1110.2811.2210.6010.0610.739.418.648.048.339.248.47–
39.039.037.618.188.618.337.348.517.867.498.587.048.368.357.957.277.707.567.108.166.756.396.897.006.506.587.167.16
ニールセン・メディア・リサーチによる視聴者測定

シーズン4～6

ジョージ・ロペス ：米国視聴者数（エピソードあたり、百万人）
季節エピソード番号
123456789101112131415161718192021222324
48.399.088.548.598.708.508.738.388.8511.199.146.026.926.666.056.348.477.667.526.515.595.655.476.57
59.139.138.757.948.507.347.928.137.938.087.166.315.836.406.165.905.406.717.246.636.076.81–
66.087.717.037.135.836.045.796.195.925.996.536.366.364.454.894.614.604.60–
ニールセン・メディア・リサーチによる視聴者測定

参考文献

  1. ^ 「あなたのお気に入りの番組の評価はどうでしたか？」 USA Today 2002年5月28日2010年2月12日閲覧。
  2. ^ 「Rank And File」 . Entertainment Weekly . No. 713. 2003年6月6日. 2010年2月12日閲覧。
  3. ^ 「ITRSランキングレポート：01～210」ABCメディアネット。2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月12日閲覧。
  4. ^ 「Primetime series」 . The Hollywood Reporter . 2005年5月27日. 2009年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月12日閲覧。
  5. ^ 「シリーズ」 . The Hollywood Reporter . 2006年5月26日. 2010年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月12日閲覧。
  6. ^ 「2006-07 primetime wrap」 . The Hollywood Reporter . 2007年5月25日. 2010年2月12日閲覧。
  7. ^ 「National Nielsen Viewership (March 25–31, 2002)」ロサンゼルス・タイムズ、2002年4月3日。 2023年5月31日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  8. ^ 「National Nielsen Viewership (April 1–7, 2002)」ロサンゼルス・タイムズ、2002年4月10日。 2023年5月31日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  9. ^ 「National Nielsen Viewership (April 8–14, 2002)」ロサンゼルス・タイムズ、2002年4月17日。 2023年5月31日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  10. ^ 「National Nielsen Viewership (April 15–21, 2002)」ロサンゼルス・タイムズ、2002年4月24日。 2023年5月31日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  11. ^ 「National Nielsen Viewership (Sept. 30-Oct. 6, 2002)」ロサンゼルス・タイムズ、2002年10月9日。 2023年5月31日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  12. ^ 「National Nielsen Viewership (Oct. 7-13, 2002)」ロサンゼルス・タイムズ、2002年10月16日。 2023年5月31日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  13. ^ 「National Nielsen Viewership (Oct. 14–20, 2002)」ロサンゼルス・タイムズ、2002年10月23日。 2023年5月31日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  14. ^ 「National Nielsen Viewership (Oct. 21-27, 2002)」ロサンゼルス・タイムズ、2002年10月30日。 2023年5月31日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  15. ^ 「National Nielsen Viewership (Oct. 28-Nov. 3, 2002)」ロサンゼルス・タイムズ、2002年11月6日。 2023年5月31日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  16. ^ 「National Nielsen Viewership (Nov. 4-10, 2002)」ロサンゼルス・タイムズ、2002年11月13日。 2023年5月31日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  17. ^ 「National Nielsen Viewership (Nov. 11-17, 2002)」ロサンゼルス・タイムズ、2002年11月20日。 2023年5月31日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  18. ^ 「National Nielsen Viewership (Nov. 18-24, 2002)」ロサンゼルス・タイムズ、2002年11月27日。 2023年5月31日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  19. ^ 「National Nielsen Viewership (Nov. 25-Dec. 1, 2002)」ロサンゼルス・タイムズ、2002年12月4日。 2023年5月31日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  20. ^ 「National Nielsen Viewership (Dec. 2-8, 2002)」ロサンゼルス・タイムズ、2002年12月11日。 2023年5月31日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  21. ^ 「National Nielsen Viewership (Dec. 9-15, 2002)」ロサンゼルス・タイムズ、2002年12月18日。 2023年5月31日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  22. ^ 「National Nielsen Viewership (Jan. 6-12, 2003)」ロサンゼルス・タイムズ、2003年1月15日。 2023年5月31日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  23. ^ 「National Nielsen Viewership (Jan. 13–19, 2003)」ロサンゼルス・タイムズ、2003年1月23日。 2023年5月31日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  24. ^ 「National Nielsen Viewership (Feb. 3-9, 2003)」ロサンゼルス・タイムズ、2003年2月12日。 2023年5月31日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  25. ^ 「National Nielsen Viewership (Feb. 10-16, 2003)」ロサンゼルス・タイムズ、2003年2月21日。 2023年5月31日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  26. ^ 「National Nielsen Viewership (Feb. 24-March 2, 2003)」ロサンゼルス・タイムズ、2003年3月5日。 2023年5月31日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  27. ^ 「National Nielsen Viewership (March 3–9, 2003)」ロサンゼルス・タイムズ、2003年3月12日。 2023年5月31日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  28. ^ 「National Nielsen Viewership (March 10–16, 2003)」ロサンゼルス・タイムズ、2003年3月19日。 2025年6月1日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  29. ^ 「National Nielsen Viewership (March 24–30, 2003)」ロサンゼルス・タイムズ、2003年4月2日。 2023年5月31日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  30. ^ 「National Nielsen Viewership (March 31–April 6, 2003)」ロサンゼルス・タイムズ、2003年4月9日。 2023年5月31日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  31. ^ 「National Nielsen Viewership (April 21–27, 2003)」ロサンゼルス・タイムズ、2003年4月30日。 2023年5月31日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  32. ^ 「National Nielsen Viewership (April 28–May 4, 2003)」ロサンゼルス・タイムズ、2003年5月7日。 2023年5月31日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  33. ^ 「National Nielsen Viewership (May 5–11, 2003)」ロサンゼルス・タイムズ、2003年5月14日。 2023年5月31日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  34. ^ 「National Nielsen Viewership (May 12–18, 2003)」ロサンゼルス・タイムズ、2003年5月21日。 2023年5月31日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  35. ^ a b「National Nielsen Viewership (Sept. 22-28, 2003)」ロサンゼルス・タイムズ、2003年10月1日。 2023年5月31日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  36. ^ 「National Nielsen Viewership (Sept. 29-Oct. 5, 2003)」ロサンゼルス・タイムズ、2003年10月8日。 2023年5月31日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  37. ^ 「National Nielsen Viewership (Oct. 6-12, 2003)」ロサンゼルス・タイムズ、2003年10月15日。 2023年5月31日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  38. ^ 「National Nielsen Viewership (Oct. 13-19, 2003)」ロサンゼルス・タイムズ、2003年10月22日。 2023年5月31日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  39. ^ 「National Nielsen Viewership (Oct. 20-26, 2003)」ロサンゼルス・タイムズ、2003年10月29日。 2023年5月31日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  40. ^ 「National Nielsen Viewership (Oct. 27-Nov. 2, 2003)」ロサンゼルス・タイムズ、2003年11月5日。 2023年5月31日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  41. ^ 「National Nielsen Viewership (Nov. 3-9, 2003)」ロサンゼルス・タイムズ、2003年11月12日。 2023年5月31日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  42. ^ 「National Nielsen Viewership (Nov. 10-16, 2003)」ロサンゼルス・タイムズ、2003年11月19日。 2023年5月31日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  43. ^ 「National Nielsen Viewership (Nov. 17-23, 2003)」ロサンゼルス・タイムズ、2003年11月26日。 2023年5月31日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  44. ^ 「National Nielsen Viewership (Nov. 24-30, 2003)」ロサンゼルス・タイムズ、2003年12月3日。 2023年5月31日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  45. ^ 「National Nielsen Viewership (Dec. 8-14, 2003)」ロサンゼルス・タイムズ、2003年12月17日。 2023年5月31日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  46. ^ 「National Nielsen Viewership (Jan. 5-11, 2004)」ロサンゼルス・タイムズ、2004年1月14日。 2023年5月31日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  47. ^ 「National Nielsen Viewership (Jan. 19-25, 2004)」ロサンゼルス・タイムズ、2004年1月28日。 2023年5月31日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  48. ^ 「National Nielsen Viewership (Feb. 2-8, 2004)」ロサンゼルス・タイムズ、2004年2月11日。 2023年5月31日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  49. ^ 「National Nielsen Viewership (Feb. 9-15, 2004)」ロサンゼルス・タイムズ、2004年2月20日。 2023年5月31日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  50. ^ 「Weekly Program Rankings (Feb. 16-22, 2004)」 ABC Medianet . 2004年2月24日. 2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月31日閲覧。
  51. ^ 「Weekly Program Rankings (Feb. 23-29, 2004)」 ABC Medianet . 2004年3月2日. 2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月31日閲覧。
  52. ^ 「Weekly Program Rankings (Mar. 15-21, 2004)」 ABC Medianet . 2004年3月23日. 2011年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月31日閲覧。
  53. ^ 「Weekly Program Rankings (Mar. 22-28, 2004)」 ABC Medianet . 2004年3月30日. 2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月31日閲覧。
  54. ^ 「Weekly Program Rankings (Mar. 29-Apr. 4, 2004)」 ABC Medianet . 2004年4月6日. 2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月31日閲覧。
  55. ^ 「Weekly Program Rankings (Apr. 5-11, 2004)」ABC Medianet . 2004年4月13日. 2014年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月31日閲覧。
  56. ^ 「Weekly Program Rankings (Apr. 12-18, 2004)」ABC Medianet . 2004年4月20日. 2011年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月31日閲覧。
  57. ^ 「Weekly Program Rankings (Apr. 26-May 2, 2004)」 ABC Medianet . 2004年5月4日. 2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月31日閲覧。
  58. ^ “Weekly Program Rankings (May 3–9, 2004)” . ABC Medianet . 2004年5月11日. 2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月31日閲覧。
  59. ^ 「Weekly Program Rankings (May 10–16, 2004)」ABC Medianet . 2004年5月18日. 2011年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月31日閲覧。
  60. ^ a b「Weekly Program Rankings (May 17–23, 2004)」 ABC Medianet . 2004年5月25日. 2011年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月31日閲覧。
  61. ^ 「Weekly Program Rankings (Sept. 27-Oct. 3, 2004)」 ABC Medianet、2004年10月5日。2008年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月31日閲覧。
  62. ^ 「Weekly Program Rankings (Oct. 4-10, 2004)」ABC Medianet、2004年10月12日。2009年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月31日閲覧。
  63. ^ 「Weekly Program Rankings (Oct. 11-17, 2004)」 ABC Medianet、2004年10月19日。2009年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月31日閲覧。
  64. ^ 「Weekly Program Rankings (Oct. 18-24, 2004)」 ABC Medianet、2004年10月26日。2014年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月31日閲覧。
  65. ^ 「Weekly Program Rankings (Oct. 25-31, 2004)」ABC Medianet、2004年11月2日。2008年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月5日閲覧。
  66. ^ 「Weekly Program Rankings (Nov. 8-14, 2004)」ABC Medianet、2004年11月16日。2014年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月31日閲覧。
  67. ^ 「Weekly Program Rankings (Nov. 15-21, 2004)」ABC Medianet、2004年11月23日。2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月31日閲覧。
  68. ^ 「Weekly Program Rankings (Nov. 22-28, 2004)」ABC Medianet、2004年11月30日。2008年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月31日閲覧。
  69. ^ 「Weekly Program Rankings (Nov. 29-Dec. 5, 2004)」 ABC Medianet、2004年12月7日。2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月31日閲覧。
  70. ^ 「Weekly Program Rankings Report (Dec. 13-19, 2004)」ABC Medianet、2004年12月21日。2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月31日閲覧。
  71. ^ 「Weekly Program Rankings Report (Jan. 10-16, 2005)」ABC Medianet、2005年1月19日。2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月31日閲覧。
  72. ^ 「Weekly Program Rankings (Jan. 17-23, 2005)」ABC Medianet、2005年1月25日。2009年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月31日閲覧。
  73. ^ 「Weekly Program Rankings (Jan. 24-30, 2005)」 ABC Medianet、2005年2月1日。2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月31日閲覧。
  74. ^ 「Weekly Program Rankings (Jan. 31-Feb. 6, 2005)」 ABC Medianet . 2005年2月8日. 2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月31日閲覧。
  75. ^ 「Weekly Program Rankings (Feb. 7-13, 2005)」ABC Medianet、2005年2月15日。2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月31日閲覧。
  76. ^ 「Weekly Program Rankings (Feb. 14-20, 2005)」ABC Medianet、2005年2月23日。2009年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月31日閲覧。
  77. ^ 「Weekly Program Rankings (Feb. 21-27, 2005)」 ABC Medianet、2005年3月1日。2010年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月31日閲覧。
  78. ^ 「Weekly Program Rankings (Feb. 28-Mar. 6, 2005)」 ABC Medianet、2005年3月8日。2010年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月31日閲覧。
  79. ^ 「Weekly Program Rankings (Mar. 7-13, 2005)」ABC Medianet、2005年3月15日。2012年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月31日閲覧。
  80. ^ 「Weekly Program Rankings (Mar. 28-Apr. 3, 2005)」 ABC Medianet、2005年4月5日。2010年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月31日閲覧。
  81. ^ 「Weekly Program Rankings (Apr. 11-17, 2005)」 ABC Medianet、2005年4月19日。2008年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月31日閲覧。
  82. ^ 「Weekly Program Rankings (May 2–8, 2005)」ABC Medianet、2005年5月10日。2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月31日閲覧。
  83. ^ 「Weekly Program Rankings (May 9–15, 2005)」ABC Medianet、2005年5月17日。2015年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月31日閲覧。
  84. ^ 「Weekly Program Rankings (May 16–22, 2005)」ABC Medianet、2005年5月24日。2009年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月31日閲覧。
  85. ^ a b「Weekly Program Rankings (Oct. 3-9, 2005)」 ABC Medianet . 2005年10月11日. 2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月20日閲覧。
  86. ^ 「Weekly Program Rankings (Oct. 10-16, 2005)」 ABC Medianet . 2005年10月18日. 2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月20日閲覧。
  87. ^ 「Weekly Program Rankings (Oct. 17-23, 2005)」 ABC Medianet . 2005年10月25日. 2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月20日閲覧。
  88. ^ 「Weekly Program Rankings (Oct. 24-30, 2005)」 ABC Medianet、2005年11月1日。2008年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月20日閲覧。
  89. ^ 「Weekly Program Rankings (Oct. 31-Nov. 6, 2005)」 ABC Medianet、2005年11月8日。2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月20日閲覧。
  90. ^ 「Weekly Program Rankings (Nov. 7-13, 2005)」ABC Medianet、2005年11月15日。2015年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月20日閲覧。
  91. ^ 「Weekly Program Rankings (Nov. 14-20, 2005)」 ABC Medianet、2005年11月22日。2015年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月20日閲覧。
  92. ^ 「Weekly Program Rankings (Nov. 28-Dec. 4, 2005)」 ABC Medianet、2005年12月6日。2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月20日閲覧。
  93. ^ 「Weekly Program Rankings (Dec. 5-11, 2005)」ABC Medianet、2005年12月13日。2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月20日閲覧。
  94. ^ 「Weekly Program Rankings (Dec. 12-18, 2005)」ABC Medianet、2005年12月20日。2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月20日閲覧。
  95. ^ 「Weekly Program Rankings (Jan. 23-29, 2006)」 ABC Medianet、2006年1月31日。2014年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月20日閲覧。
  96. ^ 「Weekly Program Rankings (Jan. 30-Feb. 5, 2006)」 ABC Medianet、2006年2月7日。2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月20日閲覧。
  97. ^ 「Weekly Program Rankings (Feb. 6-12, 2006)」 ABC Medianet、2006年2月14日。2015年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月20日閲覧。
  98. ^ 「Weekly Program Rankings (Feb. 13-19, 2006)」 ABC Medianet、2006年2月22日。2010年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月20日閲覧。
  99. ^ 「Weekly Program Rankings (Feb. 20-26, 2006)」 ABC Medianet、2006年2月28日。2011年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月20日閲覧。
  100. ^ 「Weekly Program Rankings (Feb. 27-Mar. 5, 2006)」 ABC Medianet . 2006年3月7日. 2010年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月20日閲覧。
  101. ^ 「Weekly Program Rankings (Mar. 13-19, 2006)」 ABC Medianet、2006年3月21日。2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月20日閲覧。
  102. ^ 「Weekly Program Rankings」ABC Medianet 2006年3月28日. 2014年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月20日閲覧。
  103. ^ 「Weekly Program Rankings (Mar. 27-Apr. 2, 2006)」 ABC Medianet . 2006年4月4日. 2010年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月20日閲覧。
  104. ^ 「Weekly Program Rankings」ABC Medianet 2006年4月11日. 2013年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月20日閲覧。
  105. ^ 「Weekly Program Rankings」ABC Medianet 2006年4月18日. 2010年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月20日閲覧。
  106. ^ 「Weekly Program Rankings (Jan. 22-28, 2007)」 ABC Medianet . 2007年1月30日. 2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月19日閲覧。
  107. ^ 「Weekly Program Rankings (Jan. 29-Feb. 4, 2007)」 ABC Medianet . 2007年2月6日. 2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月19日閲覧。
  108. ^ 「Weekly Program Rankings (Feb. 5-11, 2007)」ABC Medianet . 2007年2月13日. 2010年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月19日閲覧。
  109. ^ 「Weekly Program Rankings (Feb. 12-18, 2007)」 ABC Medianet . 2007年2月21日. 2010年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月19日閲覧。
  110. ^ 「Weekly Program Rankings (Feb. 19-25, 2007)」 ABC Medianet . 2007年2月27日. 2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月19日閲覧。
  111. ^ 「Weekly Program Rankings (Feb. 26-Mar. 4, 2007)」 ABC Medianet、2007年3月6日。2010年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月19日閲覧。
  112. ^ 「Weekly Program Rankings (Mar. 5-11, 2007)」 ABC Medianet、2007年3月13日。2010年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月19日閲覧。
  113. ^ 「Weekly Program Rankings (Mar. 12-18, 2007)」 ABC Medianet、2007年3月20日。2008年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月19日閲覧。
  114. ^ 「Weekly Program Rankings (Mar. 19-25, 2007)」 ABC Medianet、2007年3月27日。2008年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月19日閲覧。
  115. ^ a b「Weekly Program Rankings (Apr. 2-8, 2007)」ABC Medianet . 2007年4月10日. 2009年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月19日閲覧。
  116. ^ a b「Weekly Program Rankings (Apr. 9-15, 2007)」ABC Medianet、2007年4月17日。2010年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月19日閲覧。
  117. ^ a b「Weekly Program Rankings (Apr. 23-29, 2007)」ABC Medianet、2007年5月1日。2010年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月19日閲覧。
  118. ^ 「Weekly Program Rankings (Apr. 30-May 6, 2007)」ABC Medianet、2007年5月8日。2010年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月19日閲覧。
  119. ^ a b「Weekly Program Rankings (May 7–13, 2007)」ABC Medianet、2007年5月15日。2010年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月19日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_George_Lopez_episodes&oldid=1335242067」より取得