モーラ

モーラ
ポスター
監督ラジブ・ライ
脚本ディリップ・シュクラ（セリフ）
脚本ラジブ・ライ・シャビール・ボクスワラ
ストーリーラジブ・ライ
製作グルシャン・ライ
主演
撮影ダモダール・ナイドゥ
編集ラジブ・ライ
音楽ヴィジュ・シャー
制作会社
トリムルティ・フィルムズ株式会社
公開日
  • 1994年7月1日 （1994年7月1日）
上映時間
177分
国インド
言語ヒンディー語
予算3億7500万ルピー[ 1 ]
興行収入2億2650万ルピー[ 1 ]

『モーラ』（原題： Pawn）は、1994年に公開されたインドのヒンディー語アクション・スリラー映画で、ラジブ・ラーイが共同脚本・編集・監督を務め、彼の父であるグルシャン・ラーイがプロデュースを担当した。出演はナシールッディン・シャー、アクシャイ・クマール、スニル・シェッティ、ラビーナ・タンドン、プーナム・ジャワール、ラザ・ムラド、パレーシュ・ラーワル、グルシャン・グローヴァー、サダシヴ・アムラプルカル。本作はアクシャイ・クマール、スニル・シェッティ、パレーシュ・ラーワルの3人による初の共同制作作品でもあり、その後も何度か共演を重ねた。 [ 2 ]

当初、ラジブ・ラーイ監督の前作『ヴィシュヴァトマー』の成功を受け、ディヴィヤ・バーティが女性主演に抜擢されたが、彼女は制作初期に急逝した。そのため、ラビーナ・タンドンが代役に抜擢された。本作は1987年の映画『デス・ウィッシュ4 クラックダウン』にインスピレーションを得たと伝えられている。[ 3 ]また、クライマックスは1992年の香港映画『ハード・ボイルド』にインスピレーションを得ている。本作はバングラデシュでベンガル語版『グプト・ガタック』（1998年）としてリメイクされた。

この映画は興行収入で大成功を収め、その年のインド映画の中で『Hum Aapke Hain Koun』に次ぐ第2位の興行収入を記録しました。 1995年には、最優秀作品賞、最優秀監督賞、最優秀音楽監督賞を含む9部門でフィルムフェア賞にノミネートされました。劇中歌も同年、大ヒットを記録しました。サウンドトラックアルバムは800万枚以上を売り上げ、1994年のボリウッド映画の中で第2位の売上を記録しました。  

プロット

ヴィシャール・アグニホトリは、義理の妹リタを集団レイプして殺害した4人の犯人を殺害した罪で終身刑に服している。4人が腐敗した検察官の協力を得て無罪判決を受けた後、アグニホトリは犯行に及んだ。その直後、犯人らは再び妻をレイプしようとし、リタは自殺に追い込まれた。

ジャーナリストのローマ・シンは刑務所にいるヴィシャールを訪ね、囚人たちの標的となる。ヴィシャールが彼女を助け出す。ローマは彼の自由を取り戻すために尽力することを決意する。彼女はヴィシャールの事件記録を手に入れるため、アマル・サクセナ警部と出会い、二人の間に愛が芽生える。ローマの上司であり、サマダン新聞社のオーナーでもある盲目のジンダル氏は、司法当局に新たな証拠を提示し、ヴィシャールの事件を再開させる。事件を審理していた裁判官は新たな証拠を認め、ヴィシャールは釈放される。

ジンダルはヴィシャールに、街は犯罪に満ちていると説得し、マフィアのボスであるジブラン、タイソン、そしてその仲間たち、そしてヴィシャールが刑務所からの釈放を手助けした警察長官のカムデフ・クルカルニを抹殺するよう要求する。ヴィシャールは当初、二度と殺人は犯せないと拒否するが、過去を回想した後、ジンダルの元へと戻る。ヴィシャールは、ジブランのギャングとタイソンのギャングを交互に、ジンダルの暗殺リストに載っている者たちを次々と抹殺し、両者の間に対立を煽り立てる。

カシナートから、ヴィシャルがギャングのメンバーを殺害した殺し屋だと聞かされたジブランは、タイソンに会って誤解を解こうと呼び掛ける。会談中、ヴィシャルはタイソンの腕を狙撃し、両ギャングの間で抗争が始まり、ギャングスターのほとんどが殺害される。ジブランはタイソンを殺害するが、ジブランは生き残り、ヴィシャルを尾行する。アマールはヴィシャルを殺人の犯人だと疑い、追跡するが、証拠を掴むことはできなかった。

その後、ヴィシャールはジンダルの最後の標的であるカムデフの家に向かうが、酔っ払ったカムデフとクランティ・クマール巡査の会話を耳にする。カムデフは、この謎の殺人鬼は実は犯罪者を排除することで社会に貢献しており、警察は法制度のせいでそれができないのだと明かす。ヴィシャールはカムデフが汚職警官ではないと気づき、彼を殺さないことを決意。ジブランもそのことに気づく。ジンダルはカムデフを殺さないヴィシャールに激怒する。その後、ジンダルは盲目ではなく、ライバルのギャングを排除するためにヴィシャールをモーラ（駒）として利用していたことが明らかになる。ヴィシャールはジンダルを撃とうとするが、ジブランが到着し、ジンダルを救う。物語はその後、ジンダルの過去へと回帰する。ジンダルは貪欲で怠惰な男で、手っ取り早く金儲けを狙っていました。ジブランとタイソンに麻薬を売って金儲けをしようと、アマールの父であるカラン・サクセナ警部になりすまし、検問所を越えた麻薬の密輸を手助けしていました。しかし、カランにバレると、ジンダルは彼と妻のプージャを殺害しました。その後、ジンダルは疑惑と訴追を避けるために盲目のふりをし、ジブランとタイソンを騙しました。ジンダルとジブランはヴィシャールの隣に爆弾を仕掛け、ヴィシャールを死なせようとしますが、ヴィシャールは逃げ出します。

アマールはヴィシャルの家に侵入し、ヴィシャルの標的全員の詳細が記されたファイルを発見する。アマールはローマの邸宅でヴィシャルを見つけ出し、ファイルを持っていることを明かし、殺害に関する否認の余地を残さない。そしてヴィシャルに降伏を命じるが、二人の衝突は激化し、ローマの注意を逸らした隙にアマールはヴィシャルを殴り倒す。そしてヴィシャルは拘束される。

カシナートはジンダルに、ヴィシャールが生きており、すぐに真実を明かすだろうと告げる。間もなくジンダルは正体を明かし、ロマに惹かれていることを明かし、結婚を迫る。編集補佐のシディキはそれを目撃するが、ジンダルに殺される。カムデフはヴィシャールを解放する。ヴィシャールはアマルにジンダルの真実、そしてジンダルがカランの暗殺者であることを告げる。アマル、ヴィシャール、カムデフはジンダルのオフィスに向かうが、そこでシディキの遺体を発見する。ジンダルから電話があり、ロマを誘拐したと告げられる。カシナートはヴィシャールとアマルを助け、麻薬王たちが集結している廃墟となった砦までジンダルの居場所を突き止める。

アマールとヴィシャールは麻薬王のほとんどを殺害する。ジンダルはローマを無理やり同行させるが、ヴィシャールに直面する。ジンダルは彼を人質に取り、銃を突きつけてアマールを辱めようとするが、ヴィシャールは逃げ出し、ジンダルに撃たれる。アマールはジンダルを撃つ。ヴィシャールはアマールの膝の上で息を引き取る。アマールの正しさとヴィシャールが誤った道を選んだことを認め、敬礼する。エンドロールが流れる中、ローマはアマールと結婚している。

キャスト

サウンドトラック

モーラ
サウンドトラックアルバム
ヴィジュ・シャー
公開1994年4月2日
スタジオトリムルティ・フィルムズ
ジャンル長編映画サウンドトラック
再生時間42分16秒
言語ヒンディー語
レーベルヴィーナス・レコード＆テープス
プロデューサーヴィジュ・シャー
ヴィジュ・シャー年表
ヴィシュヴァタマ（1992） モーラ（1994） ラーヴァン・ラージ：真実の物語（1995）

この映画の音楽はヴィジュ・シャーが作曲し、インディーヴァルとアナンド・バクシが作詞した。[ 4 ]『モーラ』は1994年の最も成功したサウンドトラックアルバムの一つであり、特に「Tu Cheez Badi Hai Mast」は大ヒットした。この曲はヌスラト・ファテ・アリー・ハーンの人気カッワーリー歌曲「Dam Mast Qalandar Mast Mast 」に基づいており、[ 5 ]ラーグ・ビンパラシー（カルナータカ音楽ではアベリとして知られる）に合わせて作曲されている。当初、ヴィジュ・シャーはサプナ・ムケルジーに「Tu Cheez Badi Hai Mast」を歌ってほしいと考えていたが、ラジヴ・ラーイの強い要望により、カヴィタ・クリシュナムルティを起用した。 「Na Kajre Ki Dhaar」という曲は、1970年代にヴィジュ・シャーの父で叔父のカリンジ・アナンドジによって作曲され、ムケシュによって歌われたが、お蔵入りとなった映画のために歌われたため、未発表曲となった。ヴィジュ・シャーはこの映画にこの曲を追加し、パンカジ・ウダスとサダナ・サルガムという歌手に歌わせた。以前の曲はソロだったため、20年後にインディーヴァルは女性歌手のために追加の詩を書くよう依頼された。アナンド・バクシはディリップ・クマールの未発表映画「カリンガ」のために「Ae Kaash Kahin Aisa Hota」という曲を書いていたが、最終的に「Mohra」で使用された。「Tu Cheez Badi Hai Mast」や「Tip Tip Barsa Paani」など、世界中のアーティストからインスピレーションを得た曲がいくつかある。

この映画のサウンドトラックアルバムは800万枚以上を売り上げ、[ 6 ] 1994年のボリウッドのサウンドトラックアルバムとしては『 Hum Aapke Hain Koun..!』に次いで2番目に売れたアルバムとなった。 [ 7 ]このサウンドトラックは、 Planet Bollywoodがまとめた「史上最高のボリウッドサウンドトラック100」のリストで81位となった。曲「Tu Cheez Badi Hai Mast Mast」は、2017年の映画『マシーン』で「Cheez Badi」としてリメイクされた。[ 8 ]曲「Tip Tip Barsa Pani」は、2021年の映画『Sooryavanshi』で「Tip Tip」としてリメイクされた。[ 9 ]バックグラウンドスコアは、デペッシュ・モードの「ターミネーターのテーマ」と「I feel you (Babylon Mix)」の盗作で構成されている。

モーラ（オリジナル・サウンドトラック）

#タイトル歌手歌詞 ラーガ
1. 「ナ・カジュレ・キ・ダール」 パンカジ ウダス、サダナ サルガム、スニエル シェティ、 プーナム ジャワー インディーヴァル
2. 「スバー・セ・レカール」 ウディット・ナラヤン、サダナ・サルガムアナンド・バクシ
3. 「カーシュ・カヒン・アイサ・ホタ」 クマール・サヌアナンド・バクシ
4. 「ディル・ハー・コイ」 クマール・サヌ、アルカ・ヤグニクインディーヴァル
5. 「ティップ・ティップ・バルサ・パニ」 ウディット・ナラヤン、アルカ・ヤグニクアナンド・バクシ
6. 「トゥ・チーズ・バディ・ハイ・マスト」 ウディット・ナラヤン、カヴィタ・クリシュナムルティアナンド・バクシビンパラシ
7. 「ナ・カジャレ・キ・タスヴィール・テリ」（男性） パンカジ・ウダスインディーヴァル
8. 「ナ・カジャレ・キ・コイ・オール・ナヒ」（女性） サダナ・サルガムインディーヴァル
9. 「メイン・チーズ・バディ・フーン」 カヴィタ・クリシュナムルティアナンド・バクシビンパラシ

興行収入

1994年の興行収入第2位の映画となった。[ 10 ]

受賞

第40回フィルムフェア賞

受賞

ノミネート

参考文献

  1. ^ a b「Mohra」 . Box Office India . 2016年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月20日閲覧
  2. ^ “ラヴィーナ・タンドン、モーラ” . Rediff.com。 2009 年 3 月 9 日。2016 年7 月 21 日に取得。
  3. ^ Ray, Arnab (2019年7月7日). 「世界の水危機を引き起こした映画『モーラ』25歳」 . The Times of India . 2019年12月22日閲覧。
  4. ^ 「ボリウッド回顧録 - アナンド・バクシの永遠の歌詞」『デイリー・ニュース・アンド・アナリシス』 2015年7月18日。 2016年7月21日閲覧。
  5. ^ Amit Baruah, R. Padmanabhan (1997年9月6日). 「The stilled voice」 . Frontline . 2001年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月16日閲覧。
  6. ^ 「1985年から1994年までのベスト25映画」Filmfare誌、2018年2月18日。 2021年3月16日閲覧。
  7. ^ 「1990-1999年のヒット音楽（ユニット数）」 Box Office India . 2010年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月5日閲覧。
  8. ^ 「Tu Cheez Badi Hai Mast Mast — Mohra (1994) New Version: Machine (2017)」。Daily News and Analysis。2018年3月31日。 2021年4月8日閲覧。
  9. ^ 「Sooryavanshi Tip Tip Song：Katrina KaifがRaveena Tandonに厳しい競争を挑む」 The Indian Express、2021年11月7日。 2022年3月20日閲覧。
  10. ^ 「Top Worldwide Grossers 1994 - Box Office India」 . Box Office India . 2022年8月14日閲覧。

さらに読む

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mohra&oldid=1333199694」より取得