シェイ・スタジアム シェイ | |||||||||||||||||||||||
 2007年のシェイ・スタジアム | |||||||||||||||||||||||
 | |||||||||||||||||||||||
  シェイ・スタジアム ニューヨーク市内の場所 ニューヨーク市の地図を表示 シェイ・スタジアム シェイ・スタジアム（ニューヨーク） ニューヨークの地図を表示 シェイ・スタジアム シェイ・スタジアム（アメリカ） アメリカ合衆国の地図を表示 | |||||||||||||||||||||||
| フルネーム | ウィリアム・A・シェイ市営スタジアム | ||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 以前の名前 | フラッシング・メドウ・パーク・ミュニシパル・スタジアム （1961–1962）[1] | ||||||||||||||||||||||
| 住所 | ルーズベルト通り123-01 | ||||||||||||||||||||||
| 位置 | フラッシング、クイーンズ、ニューヨーク | ||||||||||||||||||||||
| 座標 | 北緯40度45分20秒 西経73度50分53秒 / 北緯40.75556度 西経73.84806度 / 40.75556; -73.84806 | ||||||||||||||||||||||
| 所有者 | ニューヨーク市 ニューヨーク・メッツ | ||||||||||||||||||||||
| オペレーター | ニューヨーク市公園レクリエーション局（1964–1981） ニューヨーク・メッツ（1964–2008） | ||||||||||||||||||||||
| 容量 | 野球：57,333 [2] フットボール： 60,372 [3] | ||||||||||||||||||||||
| フィールドサイズ |
 | ||||||||||||||||||||||
| 表面 | ケンタッキーブルーグラス | ||||||||||||||||||||||
| 工事 | |||||||||||||||||||||||
| 地盤を固める | 1961年10月28日 | ||||||||||||||||||||||
| オープン | 1964年4月17日 （1964年4月17日） | ||||||||||||||||||||||
| 閉鎖 | 2008年9月28日（決勝戦） （2008年9月28日） | ||||||||||||||||||||||
| 破壊された | 2008年10月14日～2009年2月18日 | ||||||||||||||||||||||
| 建設費 | 2,850万ドル （2024年のドル換算で2億8,900万ドル[4]） | ||||||||||||||||||||||
| 建築家 | プレーガー・カヴァナ・ウォーターベリー[5] | ||||||||||||||||||||||
| ゼネコン | カーリン・クリミンズ合弁会社[6] | ||||||||||||||||||||||
| テナント | |||||||||||||||||||||||
| ニューヨーク・メッツ( MLB ) 1964–2008 ニューヨーク・ジェッツ( AFL / NFL ) 1964–1983 ニューヨーク・ヤンキース( MLB ) 1974–1975 ニューヨーク・ジャイアンツ( NFL ) 1975 セント・ジョンズ・レッド・ストーム( NCAA ) 2000 | |||||||||||||||||||||||
ウィリアム・A・シェイ・ミュニシパル・スタジアム（ウィリアム・A・シェイ・ミュニシパル・スタジアム、 / ʃ eɪ / SHAY）、通称シェイ・スタジアムは、ニューヨーク市クイーンズのフラッシング・メドウズ・コロナ・パークにあった多目的スタジアムである。 [7] 1964年にオープンし、 1964年から2008年まではメジャーリーグベースボール（MLB）のニューヨーク・メッツの本拠地であり、1964年から1983年まではアメリカンフットボールリーグ（AFL）とナショナル・フットボールリーグ（NFL）のニューヨーク・ジェッツの本拠地であった。
このスタジアムは、1957年にドジャースとジャイアンツがカリフォルニアへ移転した後、ナショナルリーグをニューヨークに呼び戻すことに尽力したウィリアム・シェイに敬意を表して名付けられました。 2009年、隣接するシティ・フィールド（現在のメッツの本拠地）の開場に伴い、スタジアムは取り壊されました。シェイ・スタジアムの跡地は、シティ・フィールドの駐車場の一部となっています。
歴史
計画と建設
シェイ・スタジアムの起源は、 1957年にブルックリン・ドジャースとニューヨーク・ジャイアンツが移転し、ニューヨークからナショナル・リーグの野球チームがなくなったことに遡ります。
ドジャースが去る前、ニューヨーク市当局のロバート・モーゼスは、オーナーのウォルター・オマリーに新スタジアムの建設地としてこの場所を勧めようとしたが、オマリーは場所、所有権、賃貸条件で合意できず、拒否した。オマリーは建設費を自ら負担し、スタジアムを完全に所有することを望んだ。彼は駐車場、売店、その他のイベントからの収入を全面的に管理したいと考えていた。
対照的にニューヨーク市は、スタジアムを建設し、それを賃貸し、建設債券を返済するための付随収入権を保持することを望んだ。[8]さらに、オマリーはブルックリンに新スタジアムを建設することを望んだが、モーゼスはフラッシングメドウズにこだわった。ロサンゼルスがニューヨーク市が申し出なかったもの、すなわちスタジアムの完全な所有権をオマリーに提示したとき、彼は、新規または既存のメジャーリーグフランチャイズに先を越される前にドジャースを南カリフォルニアに設立しようと先手を打った。同時に、ホレス・ストーンハムは彼のニューヨーク・ジャイアンツをマンハッタンのポロ・グラウンズからサンフランシスコに移転させ（当初はミネアポリスへの移転を検討していたが）、カリフォルニアに2つのナショナルリーグチームが存在することを確保し、今日まで続くドジャースとの 長年のライバル関係を維持した。
1960年、ナショナルリーグは、新スタジアム建設を条件に、頓挫したコンチネンタルリーグにおけるニューヨークフランチャイズのオーナーに拡張フランチャイズ権を付与することに同意した。ロバート・F・ワグナー・ジュニア市長は 、ナショナルリーグの全オーナーに直接電報を送り、市がスタジアムを建設することを確約しなければならなかった。
オマリーとは異なり、後にメッツとなるフランチャイズのオーナーたちは、クイーンズが新チームの球場の本拠地として理にかなっていると考えていた。彼らは当初からドジャースとジャイアンツ両チームのファンの忠誠心を確保したいと考えており、マンハッタンやブルックリンに球団を置くことは、それぞれの地区のかつてのフランチャイズの事実上の復活と見なされ、結果としてもう一方の地区のファンを遠ざけてしまう可能性を懸念していた。マンハッタンとブルックリンからほぼ同じ距離に位置するフラッシングメドウズに球団を構えれば、同様の認識を避けることができるだけでなく、クイーンズのファンの忠誠心も獲得できると思われ、アメリカンリーグのニューヨーク・ヤンキースへの支持を、本土 のブロンクス地区に限定する可能性もあった。
しかし、モーゼスと、ナショナルリーグをニューヨークに呼び戻す運動を主導したニューヨークの弁護士ウィリアム・A・シェイは、問題に直面した。当時のニューヨーク州法では、スタジアム建設のために市が借金をすることは認められていなかった。市がスタジアム建設資金を調達する唯一の方法は、スタジアムが自己採算性があることを証明することだった。これを踏まえ、モーゼスとシェイは、30年債の返済に充てるため、新チームに相当額の賃料を支払わせることを提案した。この条項は数年後にメッツを苦しめることになる。メッツは結局、この金銭的負担を果たすことができず、その後の財政難は長年にわたりチームにとっての重荷となったのである。[9]
1961年10月6日、メッツは30年間のスタジアムリース契約を締結し、[10] 10年間の更新オプションも付帯した。当初900万ドルの予算で予定されていたスタジアムの賃料は、年間45万ドルに設定され、毎年2万ドルずつ減額され、最終的に年間30万ドルに達した。
1962年の初シーズン、メッツはポロ・グラウンズで試合を行い、1960年に始まった新興アメリカンフットボールリーグのニューヨーク・タイタンズと施設を共有した。当初の計画では、両チームは1963年に新しいスタジアムに移転する予定だった。1962年10月、メッツ役員のトム・ミーニーは「一連の吹雪か、その他の予期せぬトラブルのみが建設の妨げになるだろう」と述べた。[11]その予期せぬトラブルは、1962年から1963年にかけての厳しい冬、2つの下請け業者の倒産、労働問題など、さまざまな形で表面化した。その結果、メッツとフットボールチーム（当時ジェッツに改名）は両方とも、もう1年間ポロ・グラウンズで試合をすることを余儀なくされた。
当初は建設場所となった公立公園の名前にちなんで「フラッシング・メドウ・パーク市営スタジアム」[12] [13] [1]と名付けられる予定だったが、最終的にはシェイに敬意を表して命名する運動が起こり、成功した。[14]
オープニング
29ヶ月の建設期間と2,850万ドルの費用を経て、シェイ・スタジアムは1964年4月17日にオープンし、[15]ピッツバーグ・パイレーツが50,312人の観衆の前でメッツを4対3で破った。[16] [17] [18] [19]その前にエキシビションゲームやイベントは行われず、スタジアムはホーム開幕にギリギリ間に合うように完成した。国際電気労働組合の第3支部と全米通信労働組合の第1106支部の間で管轄権をめぐる争いのため、電話と電信の配線は開幕までに完了しなかった。[14] [20]スタジアムは1964～65年のニューヨーク万国博覧会の5日前に、ルーズベルト通りの向かい側にオープンした。公式には博覧会の会場の一部ではなかったが、スタジアムの外装にはメッツのチームカラーと同じ、博覧会の青とオレンジの鉄板があしらわれていた。パネルは1980年に撤去されました。
解体
ニューヨーク市法に基づき、2009年、シェイ・スタジアムは爆破ではなく解体された。[21]記念品販売権を持つ会社は、最終戦の2週間後、解体工事開始前に座席、看板、その他売却・収集価値のある可能性のある品々を撤去する権利を有していた。最初に撤去されたのは座席（1組869ドル＋税、チームがワールドシリーズで2度優勝した1986年と1969年の価格を合わせた）であり、 [22]続いてファウルポール、ダッグアウト、スタジアムの看板、そして建物正面に掲げられた巨大な「SHEA」の文字などの記念品が撤去された。
救助作業が終了した後、球場の解体工事は2008年10月14日に始まった。10月18日には右翼のスコアボードが解体され、その後まもなく観客席、打者席、ブルペンも解体された。[23]
11月10日までに、競技場、ダッグアウト、そして競技場の残りの座席は取り壊された。[24]
2009年1月31日、ニューヨーク中のメッツファンが最後の別れを惜しむため、シェイ・スタジアムに集まりました。ファンはスタジアム内を巡り、思い出を語り合い、歌を歌いました。[25]残っていた最後の座席部分は2月18日に解体されました。午前11時22分、シェイ・スタジアムの残っていた構造物（ランプの一部）が解体されるのを、ファンは畏敬の念を抱きながら見守りました。[26] [27]
シティフィールドの駐車場には、シェイのホームベース、ピッチャーマウンド、そして塁の位置が示されています。銘板には、1988年以降、スタジアムの外壁を飾っていたネオンサインの野球選手たちの彫刻が施されています。[28]
再開発
2025年現在[アップデート]、メッツのオーナーであるスティーブ・コーエンは、この場所にメトロポリタンパークと呼ばれる公園、カジノ、娯楽施設を建設しようとしている。これはニューヨーク市議会とエリック・アダムス市長の支持を得ているが、ニューヨーク州議会とニューヨーク州ゲーミング委員会の承認を待っている。この場所にはハードロックホテル＆カジノのメトロポリタンパークが建設される予定だ。[29] [30] [31] 地元連合Fed Upは公園の譲渡に反対し、代わりに駐車場の上に公共の緑地を作る「フェニックス・メドウズ・ビジョン・プラン」を提唱している。[32] [33]
スタジアムの利用
野球
シェイ・スタジアムは1964年からニューヨーク・メッツの本拠地となり、初年度には唯一のオールスターゲームが開催されました。フィラデルフィア・フィリーズのジョニー・カリソンが9回にサヨナラホームランを放ち、クイーンズ・スタジアムで開催されたナショナルリーグ唯一のミッドサマー・クラシックで優勝を果たしました。その1か月前の父の日には、カリソンのチームメイトで、後に殿堂入りを果たし、アメリカ合衆国上院議員となるジム・バニングがメッツ戦でパーフェクトゲームを達成しました。 [34]
ジェッツが去った後、野球専用スタジアムとして改修されたにもかかわらず、このスタジアムは野球純粋主義者から様々な理由でしばしば批判された。2階席はメジャーリーグでも最も高い位置にあり、下段のボックス席はフットボールの試合時に設置されたレールに取り付けられたままだったため、他の球場の同様の席よりもフィールドから遠かった。[35]スタジアムが完全に囲まれた設計だったこともあり、外野席は少なかった。
かつてシェイ・スタジアムのファウル・テリトリーはメジャーリーグでも有数の広さを誇った。これは1960年代に建設された球場では一般的だったが、これはフットボール競技場をより広くする必要があったためでもある。[35]前述のように、スタジアムは完全に密閉されるように設計されたためでもある（結局実現しなかった）。しかし、長年にわたり下層階の座席が増設されたことで、21世紀初頭までにファウル・テリトリーの面積は大幅に縮小された。プラス面としては、同時代に建設されたものの人工芝だったスリー・リバーズ・スタジアム、ベテランズ・スタジアム、リバーフロント・スタジアムなどの他の多目的スタジアムとは対照的に、シェイ・スタジアムは常に天然芝のサーフェスを持っていたことである。
シェイ・スタジアムでは、1969年、1973年、1986年、1988年、1999年、2000年、2006年のポストシーズンの野球の試合が開催された。また、1969年、1973年、 1986年、2000年にはワールドシリーズも開催された。ここは、元ブルックリン・ドジャースのギル・ホッジスが率いた「ミラクル・メッツ」の本拠地という栄誉もある。同チームは、7シーズン連続で最下位か最下位から2番目の順位に沈んだ後、100対1のオッズを覆してワールドシリーズを制した。シェイ・スタジアムは、メッツがワールドシリーズの決定的な第5戦に勝利した後に起きた大騒ぎで有名になり、ファンがフィールドになだれ込んで祝杯をあげた。数週間前、メッツがナショナルリーグ東地区のタイトルを獲得し、その後、第1回ナショナルリーグ優勝決定シリーズでアトランタ・ブレーブスを破って優勝したときにも、同じような光景が見られた。
トミー・エイジー、レニー・ダイクストラ、トッド・プラット、ロビン・ベンチュラ、ベニー・アグバヤニが、シェイ・スタジアムでポストシーズンのサヨナラホームランを打った（ただし、ポストシーズンのサヨナラヒットの中ではベンチュラのフェンス越えの打球が最も有名だったかもしれないが、この打球は「グランドスラムシングル」として有名である。なぜなら、ベンチュラがフェンス越えの決勝打を打ったとき、二塁に到達する前にチームメイトに囲まれ、二塁、三塁、本塁に触れることはなかったからである。ベースを完全に一周しなかったため、ホームランとは判定されなかった。グランドスラムを打つことで知られていたベンチュラと、このヒット自体がさらに有名になったのは、ベースを一周しなかったため、厳密に言えばホームランではなかったためであろう）。
エイジーは球場の歴史上、左翼上段にフェアボールを打った唯一の選手である。その場所にはエイジーの背番号20と1969年4月10日の日付が書かれた看板が設置された。[36]チームメイトのクレオン・ジョーンズは、ボールが客席に当たった時はまだ上昇中だったと語っており、シェイ・スタジアムで打たれた最長ホームランだった可能性が高い。[要出典]このホームランは2回に放たれ、エイジーは7回にもセンターフェンスを越えるホームランを放った。どちらのソロホームランもモントリオール・エクスポズの先発ラリー・ジャスターから放たれ、メッツは4対2で勝利した。[36]
1971年、当時サンフランシスコ・ジャイアンツに所属し、後にメッツで2度プレーすることになるデイブ・キングマンがホームランを打ち、左翼ブルペンの後ろに停まっていたジャイアンツのチームバスのフロントガラスを粉砕した。
長年にわたり、メッツのテーマソング「Meet the Mets」は、シェイ・スタジアムでホームゲームの前に演奏されていました。地元のジャズ・アーティスト、ジェーン・ジャービスは、長年にわたりスタジアムで行われるメッツの試合で、トーマス・オルガンでこの人気曲を演奏していました。[37]
2004年10月3日、モントリオール・エクスポズ史上最後の試合が行われ、メッツが8対1で勝利した。[38]モントリオールのメジャーリーグの物語は、35年前に始まった場所、シェイ・スタジアムで幕を閉じた。[39]翌年、エクスポズはワシントンD.C.に移転し、ナショナルズとなった。
シェイ・スタジアムで最後に行われた試合は、 2008年9月28日のフロリダ・マーリンズ戦で、4対2で敗れました。しかし、メッツは最終日までプレーオフ進出を懸けて奮闘していました。勝てば、メッツはナショナルリーグのワイルドカード出場権を懸けたミルウォーキー・ブルワーズとの1試合制プレーオフに臨む予定だったため、シェイ監督にとってもう1試合出場が確定していました。試合後には「シェイ・グッバイ」と称する追悼式が行われ、メッツの栄光の時代を彩った多くの選手がスタジアムに入場し、最後にホームベースにタッチしました。ファンは選手たちと、メッツが45年間本拠地としてきたスタジアムに最後の敬意を表しました。式典はトム・シーバーがマイク・ピアッツァに最後の投球をすることで幕を閉じ、スタジアムのスピーカーからビートルズの「イン・マイ・ライフ」が流れる中、メッツの元スター選手2人がセンターフィールドのゲートから登場し、ゲートを閉めました。続いて、 「ファンファーレ・フォー・ザ・コモン・マン」に合わせて青とオレンジ色の花火が打ち上げられました。[40] [41]
.jpg/1280px-Shea_Stadium_(51069133137).jpg)
ナショナルリーグのディビジョンシリーズが3回、シェイ・スタジアムで開催されました。メッツは3試合全てに勝利し、シェイ・スタジアムでのディビジョンシリーズでは一度も負けませんでした。
- 1999年アリゾナ・ダイヤモンドバックス戦– メッツが3勝1敗
- 2000年、サンフランシスコ・ジャイアンツ戦– メッツが3勝1敗
- 2006年、ロサンゼルス・ドジャース戦でメッツが3勝0敗
ナショナルリーグチャンピオンシップシリーズは7回、シェイスタジアムで開催されました。
- 1969年アトランタ・ブレーブス戦– メッツが3勝0敗
- 1973年シンシナティ・レッズ戦– メッツが3勝2敗
- 1986年ヒューストン・アストロズ戦– メッツが4勝2敗
- 1988年、ロサンゼルス・ドジャース戦– ドジャースが4勝3敗で勝利
- 1999年アトランタ・ブレーブス戦- ブレーブスが4勝2敗
- 2000年、セントルイス・カージナルス戦でメッツが4勝1敗
- 2006年、セントルイス・カージナルス戦– カージナルスが4勝3敗で勝利[2]
^このシリーズの決定的な第7戦はシェイ・スタジアムで行われ、メッツがナショナル・リーグ優勝決定シリーズの決定戦でシェイ・スタジアムで敗れた唯一の試合となった。
シェイ・スタジアムでは4回のワールドシリーズが開催されました。
- 1969年ボルチモア・オリオールズ戦– メッツが4勝1敗
- 1973年、オークランド・アスレチックス戦– アスレチックスが4勝3敗で勝利
- 1986年ボストン・レッドソックス戦– メッツが4勝3敗
- 2000年、ニューヨーク・ヤンキース戦– ヤンキースが4勝1敗
2000年のヤンキースのワールドシリーズ優勝は、シェイ・スタジアムでビジターチームが優勝した唯一の例です。メッツは、1969年の第5戦と1986年の第7戦で、いずれもシェイ・スタジアムでワールドシリーズを制覇しました。
ニューヨーク・ヤンキースは、ヤンキー・スタジアムが改修工事中だった1974年と1975年のシーズン中、シェイ・スタジアムでホームゲームを行っていました。シェイ・スタジアムへの移転は、ニューヨーク市とメッツの支援を受け、メッツはフラッシング・メドウズ・パークにオフィスを開設するなど、多大な支援を行いました。ジョー・ディマジオは1975年、シェイ・スタジアムで行われたオールド・タイマーズ・デーの最後の試合に出場しました。 [42]
1998年4月15日の午後、ヤンキースもシェイ・スタジアムでアナハイム・エンゼルスとのホームゲームを1試合行なった。これは、2日前にヤンキー・スタジアムの梁が崩落し、数列の座席が破壊された事故の後のことであった。[43] [44]その夜、メッツはシェイ・スタジアムでシカゴ・カブスとの試合を行っていたため、ヤンキースはビジター用ロッカールームとダグアウトを使用し、エンゼルスはニューヨーク・ジェッツのホームダグアウトと旧ロッカールームを使用した。[45]当時ヤンキースでプレーしていた元メッツのスター、ダリル・ストロベリーが試合中にホームランを打った。スタジアムの運営者はメッツのホームランアップル信号を少し上げた後、下げ、観客を喜ばせた。ヤンキースが6対3で勝利した。[46]
シェイ・スタジアムは、1998年3月31日にニューヨークで行われた最初の延長戦レギュラーシーズン開幕戦の会場にもなった。[47]メッツはライバルの フィラデルフィア・フィリーズとの開幕戦で、ナショナルリーグで最も長い無得点の開幕戦となり、メジャーリーグでは1926年以来最も長い試合となった。[48] [49]メッツは14回裏に1対0で勝利した。[49]
1977年のニューヨーク市停電中、メッツ対シカゴ・カブスの試合中、午後9時半頃、スタジアムは暗闇に包まれた。メッツはカブスに1対2でリードされ、レニー・ランドルが打席に立っていた6回裏のことだった。シェイのオルガン奏者、ジェーン・ジャービス（シェイの「メロディーの女王」として親しまれていた）は、「ジングルベル」と「ホワイト・クリスマス」を演奏した。[50]試合は最終的に9月16日に終了し、カブスがメッツを5対2で破った。[51]
ボクシング
シェイ・スタジアムでは1960年代半ばにボクシングの試合が開催された。[52]
フットボール
アメリカンフットボールリーグ（AFL）、そして後にナショナルフットボールリーグ（NFL）のニューヨーク・ジェッツは、 1964年から1983年までの20シーズン、シェイ・スタジアムで試合を行った（ 1977年にジャイアンツ・スタジアムで行われた最初のホームゲームを除く）。このスタジアムでは、ジェッツのプレーオフが3回開催された。1968年のAFLチャンピオンシップ（オークランド・レイダースに27対23で勝利）、 1969年のAFLインターディビジョナル・プレーオフ（カンザスシティ・チーフスに13対6で敗北）、そして1981年のAFCワイルドカード・プレーオフ（バッファロー・ビルズに31対27で敗北）である。
ジェッツがシェイ・スタジアムに在籍していた期間の大半は、メッツの強い要望で課せられた煩わしい賃貸契約条件に悩まされていた。1978年までは、メッツのシーズンが終了するまでジェッツは初のホームゲームを開催できなかった。例えば、1969年には、メッツがワールドシリーズに進出し優勝したため、前年のスーパーボウル王者であるジェッツは10月20日までホームゲームを開催できなかった。その結果、1969年のジェッツは5試合連続のロードゲームで開幕し、その後7試合すべてを2週間連続でホームゲームとして戦い、最後に2試合のロードゲームで幕を閉じた。1978年以降も、メッツがシェイ・スタジアムの主要テナントであったため、ジェッツは長距離のロードトリップに出かける必要があった（シェイ・スタジアムを野球用からフットボール用に切り替えるのは、電気、配管、フィールド、その他同様の作業を含む複雑なプロセスであった）。スタジアムは1970年代にはあまり整備されていなかった。ジェッツは1984年シーズン、1万5000席以上の追加席に惹かれ、ジャイアンツ・スタジアムに移転した。1983年シーズン最終戦の後、ファンはシェイ監督を痛烈に批判した。この試合は、殿堂入りクォーターバックのテリー・ブラッドショーにとっても最後の試合となった。ブラッドショーは2本のタッチダウンパスを成功させ、ピッツバーグ・スティーラーズを34対7の勝利に導いた。[53]スコアボードのオペレーターも大喜びで、ホームチームを「NJジェッツ」と表示した。[54]
1973年12月16日、シェイ・スタジアムでOJシンプソンが1シーズンで2,000ヤードを獲得した初のランニングバックとなった[55]（そして現在まで14試合以内でこれを達成した唯一の選手である）。1983年シーズン、ジェッツ対ロサンゼルス・ラムズの試合では、ルーキーのエリック・ディッカーソンによる85ヤードのタッチダウンランや、ラムズの攻撃タックル、ジャッキー・スレーターとジェッツのディフェンシブエンド、マーク・ガスティノーの間で乱闘騒ぎが起きた。ジェッツがラムズのクォーターバック、ヴィンス・フェラガモを倒した際に悪名高い「サックダンス」を披露した後、スレーターがガスティノーを不意打ちしたためである。
NFLのニューヨーク・ジャイアンツは、ジャイアンツ・スタジアムの建設中、シェイ・スタジアムで1975年シーズンを戦った。ジャイアンツのその年の成績は5勝9敗（シェイ・スタジアムでは2勝5敗）。ビル・アーンスパーガー監督、クレイグ・モートンクォーターバックが務めた。ジャイアンツは1973年最後のホームゲーム5試合と1974年の全7試合をコネチカット州ニューヘイブンのイェール・ボウルで戦った。ヤンキー・スタジアムは1973年10月に大規模な改修工事のため閉鎖されたが、改修工事は1976年の野球シーズンに間に合うように完了した。
1965年10月9日の夜、シェイ・スタジアムで陸軍とノートルダム大学による唯一のフットボール対決が行われました。ファイティング・アイリッシュはカデッツを17対0で完封し、ノートルダム大学はこの伝説のシリーズで15連勝を飾りました。
1966年、マイナーリーグのコンチネンタル・フットボールリーグに所属するブルックリン・ドジャースは、スタジアムの使用を求めてジェッツを訴えたが敗訴した。チームは最終的にランドールズ島で試合を行うことになり、すぐに解散した。1974年には、創設間もないワールド・フットボールリーグのニューヨーク・スターズも、シェイ・スタジアムでの試合開催を打診した。シェイ・スタジアムは既にメッツ、ジェッツ、ヤンキース（そして翌年にはジャイアンツも。下記参照）の試合で過密状態だった。スターズもランドールズ島に移転したが、数試合しか試合を行わず、ノースカロライナ州シャーロットに移転した。
シェイのフットボール場はホームプレート周辺からセンターフィールドまで広がっており、ベースラインの座席は左翼と右翼を埋めるために回転して配置されていました。
サッカー
シェイ・スタジアムでの最初のサッカーの試合は、1965年6月17日の国際サッカーリーグのトーナメント中に行われました。[56]
オリジナルのニューヨーク・コスモスは、 1976年8月17日にシェイで行われたNASLプレーオフでワシントン・ディプロマッツを2対0で破った。 [57]
アメリカンサッカーリーグのニューヨーク・ユナイテッドは1980年にシェイを本拠地とした。[58]
| 日付 | 優勝チーム | 結果 | 負けたチーム | トーナメント | 出席 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1965年6月17日 |  ポルトガル語 |
6～3 |  ウェストハム・ユナイテッド |
国際親善試合 | 5,130 [59] |
| 1976年8月17日 |  ニューヨーク・コスモス |
2-0 | ワシントンの外交官 |
NASLプレーオフ | 22,698 [60] |
コンサート
1965年8月15日（日）、ビートルズは1965年北米ツアー の開幕を、5万5600人の観客という記録的な観客数でシェイ・アリーナで迎えた。 [61]シア・アリーナでのコンサートは 「ビートルマニア」の最高潮の一つだった。映像には、多くのティーンエイジャーや女性が泣き叫んだり、気絶したりする様子が映っている。観客の騒音は凄まじく、ビートルズが入場口に入ると警備員が耳を塞いでいる様子も確認できる。観客の騒音は耳をつんざくほどで、ビートルズのメンバー（そして他の誰も）は演奏を聴き取ることができなかった。それでもなお、このコンサートは主要スタジアムで開催された初のコンサートであり、観客動員数と収益の記録を樹立し、大規模な野外コンサートが成功し、収益性も高いことを証明した。そして、ビートルズは1966年8月23日、再びシア・アリーナでアンコール公演を成功させた。[62]
ビートルズが成功を収めた後、シェイ・スタジアムで行われた次の主要な音楽イベントは、1970年8月6日のサマー・フェスティバル・フォー・ピースだった。[50]これは1日がかりの資金集めイベントで、ジャニス・ジョプリン、ポール・サイモン、クリーデンス・クリアウォーター・リバイバル、ステッペンウルフ、ジェイムス・ギャング、マイルス・デイビス、トム・パクストン、ジョン・セバスチャンなど、その時代の最大の売り上げと影響力を持つロック、フォーク、ブルース、ジャズのパフォーマーが多数出演した。
シェイ・スタジアムで次に行われた音楽ショーは、1971年に行われたグランド・ファンク・レイルロードの歴史的なコンサートでした。このコンサートは、ビートルズの当時のチケット販売最速記録を塗り替えました。オープニングバンドはハンブル・パイでした。ローリング・ストーンズのアルタモント公演のドキュメンタリーを制作したのと同じ製作陣が撮影を依頼されましたが、現在まで最終版は公開されていません。
その後、スタジアムでは数多くのコンサートが開催された。 1976年7月にはジェスロ・タルとオープニングアクトのロビン・トロワー（ラガーディア空港に近いことからタル対ボーイングと銘打たれた）、 1982年10月にはザ・フーとオープニングアクトのザ・クラッシュ、デヴィッド・ヨハンセン（2回のコンサート）、 1983年8月にはサイモン&ガーファンクルが開催された。1983年8月18日にはポリスがシェイ・スタジアムで7万人のファンの前で演奏した。バンドのボーカル兼ベーシストのスティングはこのコンサートを「エベレストの頂上で演奏しているよう」と表現し、コンサートの終わり近くに「スタジアムを貸してくれたビートルズに感謝したい」と発表した。[63] ローリング・ストーンズは1989年10月にシェイ・シアターで6夜公演を行い、エルトン・ジョンとエリック・クラプトンは1992年8月にコンサートを行った。ブルース・スプリングスティーンとEストリート・バンドは2003年10月初旬にシェイ・シアターで3回のコンサートを行い、ザ・ライジング・ツアーを締めくくった。最終公演ではボブ・ディランが特別ゲストとして登場し、スプリングスティーンと共に「追憶のハイウェイ61」を演奏した。[50]
最後のコンサートは、ビリー・ジョエルによる2008年7月16日と18日の2夜公演であった。このコンサートは「ザ・ラスト・プレイ・アット・シェイ」と名付けられ、多くの特別ゲストが登場した。その中には、元ビートルズのポール・マッカートニーが、2回目の公演をビートルズの名曲「レット・イット・ビー」の感動的な演奏で締めくくったこともあった。ジョエルと共にステージに上がった他のアーティストには、元シェイ・パフォーマーのザ・フーのロジャー・ダルトリー、トニー・ベネット、ドン・ヘンリー、ジョン・メイヤー、ジョン・メレンキャンプ、ガース・ブルックス、エアロスミスのスティーヴン・タイラーがいた。このコンサートは同名のドキュメンタリー映画の題材となり、シェイ・パフォーマーの歴史とともに、アメリカの郊外生活の変遷を物語っている。[64]
ピート・フリンはシェイ・スタジアムのグラウンドキーパーで、1965年にビートルズをステージからセンターフィールドのゲートまで車で運ぶという信じられないことを成し遂げ、さらに43年後の2008年にはビリー・ジョエルの「ラスト・プレイ・アット・シェイ」コンサートで演奏するためにポール・マッカートニーをスタジアムの裏口からステージまで車で運ぶという偉業を成し遂げた。[65]
その他のイベント
1978年7月12日から16日にかけて、エホバの証人の国際大会がシェイ・スタジアムで開催されました。[50] 1979年10月のアメリカ歴訪中、ヨハネ・パウロ2世教皇もシェイ・スタジアムで大会を主催しました。[66]教皇訪問当日の朝、シェイ・スタジアムは豪雨に見舞われ、足首まで浸かる泥水たまりができ、大会は中止されるかと思われました。しかし、教皇車がスタジアムに入ると、雨は止みましたが、深い泥水はそのまま残っていました。
1979年12月9日、NFLのニューヨーク・ジェッツ対ニューイングランド・ペイトリオッツ戦のハーフタイムショーの一環として、模型飛行機グループがラジコン飛行機の展示を行った。フィナーレは、赤い空飛ぶ芝刈り機を模した重さ40ポンドのラジコン飛行機だった。パイロットが制御を失い、飛行機はスタンドに墜落し、マサチューセッツ州リンのケビン・ルークとニューハンプシャー州ナシュアのジョン・ボーエンに衝突した。2人とも頭部に重傷を負い、ルークは一命を取り留めたが、ボーエンは4日後に死亡した。[67]
1972年から1980年にかけて、シェイ・アリーナは当時の世界レスリング連盟（WWF）主催の「ショーダウン・アット・シェイ」イベントを3回開催しました。1980年には、ロベルト・デュランとシュガー・レイ・レナードの初戦の同時中継が行われ、デュランが勝利しました。
1970年から1987年まで、ケープコッド・ベースボール・リーグ（CCBL）は毎年恒例のオールスターゲームを様々なメジャーリーグのスタジアムで開催していました。この試合はCCBLとアトランティック・カレッジ・ベースボール・リーグ（ACBL）のインターリーグ戦でした。1982年と1986年の試合はシェイ・スタジアムで開催されました。1986年の試合では、ゲームMVPに輝き、後にシンシナティ・レッズのオールスター投手となるジャック・アームストロングが主役を務めました。[68]
9月11日の同時多発テロ事件後、このスタジアムは救助隊の拠点となり、駐車場には食料、水、医療物資が溢れ、救援隊員が仮設のシェルターで寝泊まりする場所まで設けられた。10日後、シェイ・スタジアムはニューヨークでテロ後初のスポーツイベントを開催するために再開し、メッツ捕手マイク・ピアッツァの劇的なホームランでメッツがブレーブスを破った。[69]
大衆文化において
テレビドラマ『マッドメン』では、主人公のドン・ドレイパーが秘書に1965年にシェイ・スタジアムで行われたビートルズのコンサートのチケットを2枚購入させる。[70]
ラトルズの映画『オール・ユー・ニード・イズ・キャッシュ』では、この球場は「キューバのゲリラ指導者、チェ・スタジアムにちなんで名付けられた」チェ・スタジアムと呼ばれています。[71]
1966年から1968年にかけて放送された実写版『バットマン』のテレビシリーズでは、エピソード「キャットウーマンの大学進学」の中で、シェイ・スタジアムが「スパイド・スタジアム」としてパロディ化された。[72]
1987年、マーベルコミックはシェイスタジアムを借りて、ピーターパーカー/スパイダーマンとメリージェーンワトソンの結婚式を再現した。[73]
2007 年のドキュメンタリー シリーズ「Seven Ages of Rock」では、シェイ スタジアムがロック ミュージック界で最も神聖な会場として取り上げられました。
『ゴジラ ザ・シリーズ』では、スタジアムはゴジラとクラッカーの戦いで破壊されました。
シェイ・スタジアムは、ロバート・デ・ニーロとマイケル・モリアーティ主演の1973年映画『バン・ザ・ドラム・スローリー』と、1978年映画『ウィズ』の撮影に使用されました。後者の映画では、スタジアム外の歩行者用スロープがマイケル・ジャクソンとダイアナ・ロスのバイクの追跡シーンに使用されました。
2002 年の映画「Two Weeks Notice」のシーンはShea で撮影されました。
『メン・イン・ブラック』では、メッツのシェイ・スタジアムでの試合が映画に登場し、外野手のバーナード・ギルキーが上空に浮かぶエイリアンの宇宙船に気をとられ、フライボールを落としています。シェイ・スタジアムは『メン・イン・ブラック3』にも登場しており、1969年、ボリス・ザ・アニマルが捕獲する前に、KとJがグリフィンとアークネットを阻止する場面となっています。
シェイ スタジアムは、ザ キング オブ クイーンズの 2 つのエピソード、「ダグ アウト」(1999 年) と「キャッチング ヘル」(2005 年) の舞台にもなりました。
スタジアムの外部部分は、2006 年のビデオゲーム「Driver: Parallel Lines」に登場します。
1975年: 4チーム、1年、1スタジアム
1975年、メッツ、ヤンキース、ジェッツ、ジャイアンツはいずれもシェイを本拠地としたが、これはプロスポーツ史上、野球チームとフットボールチームが同じ年に同じ施設を共有した唯一の例である。[5]
ヤンキー・スタジアムが改修工事中、ジャイアンツ・スタジアムの完成が間近だったため、9月に入ると4チーム間で試合日程の衝突が発生しました。メッツとヤンキースの野球シーズンが終了するまで、ジェッツとジャイアンツはシェイ・スタジアムで「ホーム」試合を行うことができませんでした。どちらのチームもポストシーズンに進出できなかったため、問題は単純化されましたが、NFLシーズンは9月21日（日）に開幕し、MLBシーズンは9月28日（日）に終了するため、2週間の重複がありました。つまり、ジェッツはシーズン3週目の10月5日（日）、ジャイアンツはシーズン4週目の10月12日（日）にホームで開幕することになります。また、ジャイアンツとジェッツは、14週間のNFLシーズンの最後の12週間で、合計14試合のホームゲームを行う必要がありました。そのため、ジャイアンツは土曜日の午後にホームゲームを2試合行いました。どちらの試合もテレビ放映されず、どちらもジェッツの日曜日のホームゲームの前日に行われました。ニューヨークのフットボールファンは、10月5日から12月21日までの毎週末、ジェッツかジャイアンツが主催する日曜ホームゲームを楽しんだ。[74]シェイ監督は、メッツ（9月21日）、ヤンキース（9月28日）、ジェッツ（10月5日）、ジャイアンツ（10月12日）と、4チームすべてを日曜に連続して主催することとなった。
「ビッグ4」は合計3,738,546人の観客をシェイ・スタジアムに呼び込みました。メッツは1,730,566人（ホームゲーム76試合）、ヤンキースは1,288,048人（ホームゲーム71試合）、ジェッツは361,102人（ホームゲーム7試合）、ジャイアンツは358,830人（同じくホームゲーム7試合）でした。ジャイアンツとジェッツが1シーズンだけシェイ・スタジアムを共有したことは、ジェッツが1983年のNFLシーズン終了後にフラッシング・メドウズを離れニュージャージー州へ移った後、メドウランズ・スタジアムの将来を予感させるものでした。
特徴
デザイン
シェイ・スタジアムは円形のスタジアムで、グランドスタンドはフィールドを囲む約3分の2の円を描き、ファウルラインのすぐ先で終わっていました。残りの外周は、外野フェンスの向こう側は大部分が空き地でした。このスペースにはブルペン、スコアボード、そしてレフトフェンスの向こう側には観覧席がありました。スタジアムには54のトイレ、21のエスカレーター、57,343人の観客席（ただし、スタジアムの建設期間中、座席配置は頻繁に変更されたため、収容人数は頻繁に変動し、1986年のワールドシリーズまでに55,601席に減少しましたが、その後数年間で再び増加し、閉鎖されるまで約56,000席から57,000席の間を推移しました）、そして86フィート×175フィートの巨大なスコアボードがありました。また、シェイ・スタジアムでは、標準的な照明塔ではなく、上部にランプが設置されていました。シェイ・スタジアムを名所と見なし、その利便性、さらには「優雅さ」を称賛する人もいました。[69]開場当時、球場のライトフィールドにあるスコアボードはMLB最大級のもので、重さは60トン以上あった。特徴的な点の一つは、スコアボード上部中央に設置された巨大なリアビュースライドプロジェクタースクリーンである。これは、打席に立つ選手の映像を映し出すことを目的としていた（当時としては画期的な技術革新であった）。しかし、照明の問題（夜間の照明が非常に弱い場合にのみ機能し、日中の試合では全く映像が映らない）のため、あまり使われることはなく、最終的には巨大なメッツのロゴ（ジェッツの試合時はジェッツのロゴ）で覆われることになった。[75] [76]
スタジアムはラガーディア空港の近くにありました。長年にわたり、シェイ・スタジアムでは上空を飛ぶ飛行機による中断が頻繁に発生していました。騒音があまりにも大きく、ラジオやテレビの放送が聞こえないほどでした。選手たちは、騒音の大きい飛行機の進入や離陸の際には、通常、時間制限を要求していました。
.jpg/1280px-Ball_Games_(60).jpg)
シェイ・スタジアムは当初、地下のレール上でフィールドレベルの座席を回転させる電動スタンド2台を備え、野球用とアメリカンフットボール/サッカー用の間で切り替えることが可能でした。1981年には、左翼に三菱ダイヤモンドビジョン製のスクリーンが設置されました。 1984年にニューヨーク・ジェッツがニュージャージー州イーストラザフォードのジャイアンツ・スタジアムに移転した後、メッツがスタジアムの運営を引き継ぎ、野球専用スタジアムとして改修しました。改修の一環として、1988年のシーズン開幕前には、シェイ・スタジアムの外装が青く塗装され、風防ガラスに野球選手のシルエットのネオンサインが追加されました。同じ時期に、元のスコアボードは撤去され、新しいスコアボードがその場所に（古いスコアボードの残されたシェルに収まるように）設置された。これにより、メインスコアボードの上の元のメッセージボードが1982年にバドワイザーの広告で覆われた後、情報と娯楽のためのスペースが大幅に広がった。また、何年もの間、木製の外野の壁に激突する選手の怪我、特に1973年のスター選手ラスティ・スタウブの怪我が有名で、肩を脱臼し、チャンピオンシップシーズン中に欠場または重傷を負ってプレーすることを余儀なくされたが、野球のほとんどのチームがすでに行っていたように、元の壁にようやくパッドが追加され、外野手の怪我が大幅に減少した。[5]
スタジアムの外周には、地上から上層階へのアクセスを提供するスロープが多数建設された。スロープは壁で囲まれておらず、スタジアムの外から見える状態だった。スロープは当初、メッツのチームカラーである青とオレンジの長方形のパネルで部分的に覆われていた。これらのパネルは1970年代の映画『ウィズ』で見ることができ、マイケル・ジャクソンとダイアナ・ロスのバイクの追跡シーンで外部の歩行者用スロープが使用された。1960年代風の装飾は1980年に撤去された。[5]スロープの建設により、スロープがあった場所ではスタジアムの外壁が突き出ている状態となった。
この設計により、シェイ・スタジアムはスタンドを完全に囲むだけで9万席まで拡張可能になりました。また、必要に応じてドーム屋根で囲むことも想定されていました。1965年3月、ガラスドームを増設し、1万5000席を増設する計画が正式に発表されました。[35] [77]メッツはこの提案に強く反対しました。[78]その後、工学調査の結果、スタジアムの基礎がドームの重量を支えられないことが判明し、この計画は撤回されました。[35]
当初、右翼と左翼のファウルポールまでの距離はそれぞれ341フィート（104メートル）でした。打球がホームランかまだプレー中かを示すオレンジ色の水平線が引かれていました。1978年、ジョー・トーリ監督は、判定の争いを減らすため、コーナーのフェンスを338フィート（103メートル）まで移動し、元のレンガ壁の前に壁を設置することを提案しました。[79]
当初、全ての座席は木製で、各階ごとに異なる色で塗装されていました。フィールドボックスは黄色、ローゲ階の座席は茶色、メザニン席は青、アッパーデッキ席は緑でした。フィールド階より上の各階は、出入口ポータル下のボックス席とポータル上の指定席に分かれていました。ボックス席は指定席よりも濃い色でした。試合チケットは、その席と同じ色で、ロビーに設置されたそのセクションの案内表示も、席とチケットと同じ色でした。1980年の野球シーズン前に、これらの座席は、赤（アッパーデッキ）、緑（メザニン）、青（ローゲ）、オレンジ（フィールド階）のプラスチック製の座席に置き換えられました。
ヤンキースタジアムとは異なり、シェイ・スタジアムは空き地に建設されたため、周囲の道路に合わせる必要はありませんでした。
シェイ・スタジアムは2008年に閉鎖されるまで、メジャーリーグで唯一オレンジ色のファウルポールを持つスタジアムでした。この伝統はシティ・フィールドでも受け継がれており、ファウルポールも同じ色です。
2003年には、メッツの2度のワールドチャンピオンシップ優勝を祝う大きな壁画がグランドスタンドの両端に設置されました。1986年の壁画は2006年シーズン終了後、劣化のため撤去されました（壁は青一色に塗り直され、中二階に窓が設けられ、ファンはシティフィールドの試合の進行状況を見ることができました）。しかし、1969年の壁画は2008年末の最終戦まで残っていました。
1988年の改修工事で、スコアボードの上部にはチームロゴの重要な部分であるニューヨークのスカイラインが描かれました。 9月11日の同時多発テロ後、ワールドトレードセンターのツインタワーはライトアップされなくなり、赤、白、青のリボンが掛けられました。スコアボードは2008年10月に解体されましたが、スカイラインは保存され、現在はシティフィールドのフードコート「テイスト・オブ・ザ・シティ」内のシェイクシャックに設置されています。センターフィールドの巨大スコアボードの裏にあります。[80]
2007 年と2008 年のシーズン中、シティ フィールドの建設工事がシェイの左翼と中堅の壁の向こうに見えました。
1973年から1979年までは、フィールド内の9つのマーカーに加えて、外野の壁の向こう側にホームベースからの距離をフィートで示す標識がいくつかあったため、ファンはホームランボールの距離を推測することができました。[5]
ホームランアップル
メッツがシェイ・スタジアムでホームランを打つたびに、魔法の帽子からホームラン・アップルが出現した。これは1980年5月、メッツの広告スローガン「The Magic Is Back!」のシンボルとして初めて設置された（当初は「Mets Magic」と書かれていたが、1980年代半ばにブロック体の大文字で「Home Run」と変更された）。[81]シティ・フィールドのセンターフィールドには、より大きなリンゴが設置された。最初のリンゴはシティ・フィールドのブルペンゲート内に設置され、126番通りの外から見えた。2010年、最初のシェイ・アップルはシティ・フィールドの外、ジャッキー・ロビンソン・ロタンダの前に移設された。[82]
座席数
|
|
オマージュ
フラッシングメドウズ・コロナパークの見どころと地理的特徴：
ナショナルリーグの選手4人がシェイ・スタジアムにちなんで子供に名前を付けた。[90]
- 元アトランタ・ブレーブスの三塁手チッパー・ジョーンズは、メッツとの試合でシェイ・スタジアムで19本のホームランを打ち、他のどのロードパークよりも多くのホームランを打ったことから、次男にシェイと名付けた。[90]
- 元シンシナティ・レッズの遊撃手バリー・ラーキンは、シェイ・スタジアムでプレーするのが好きだったことから、長女にブリエル・デシェイと名付けた。[90]
- 元ヒューストン・アストロズの三塁手、ゲイリー・クーパーは末娘にシェイと名付けた。また、息子にはボルチモアのカムデン・ヤードにちなんでカムデンと名付けた。 [91]
- 元ニューヨーク・メッツの三塁手、デビッド・ライトは、長女にオリビア・シェイと名付けました。ライトは野球選手としてのキャリアすべてをメッツ一筋で過ごしました。
スタジアムでジェッツのセンターを務めていたジョン・マトロックは、娘にシェイと名付けた。 [92]メジャーリーグの投手シェイ・スピッツバースはスタジアムにちなんで名付けられた。[93]メッツの熱狂的なファンである俳優ケビン・ジェームズは、末娘にシェイ・ジョエルと名付けた。[94]
参考文献
- ^ ab フラッシング・メドウ・パーク市営スタジアムと命名された起工式の様子をスキャンした画像（2008年10月30日、Wayback Machineにアーカイブ）。
- ^ 「シティ・フィールドのサイド・バイ・サイド比較」メジャーリーグベースボール・アドバンスト・メディア。2021年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月20日閲覧。
- ^ ブラウン、ジェリー、モリソン、マイク、モリソン、マイケル (2007). 『ESPNスポーツ年鑑2008：アメリカで最も売れているスポーツ年鑑』ニューヨーク：ESPN. p. 583. ISBN 978-1-933060-38-5. 2011年9月26日閲覧。
- ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). How Much Is That in Real Money? A Historical Price Index for Use as a Deflator of Money Values in the Economy of the United States: Addenda and Corrigenda (PDF) . American Antiquarian Society .1700–1799年：McCusker, JJ (1992). 実質貨幣価値はいくらか？米国経済における貨幣価値のデフレーターとして用いる歴史的物価指数(PDF) .アメリカ古物協会.1800年～現在：ミネアポリス連邦準備銀行。「消費者物価指数（推定）1800年～」 。 2024年2月29日閲覧。
- ^ abcde 「シェイ・スタジアムの歴史」メジャーリーグベースボール・アドバンスト・メディア. 2010年8月18日閲覧。
- ^ 「Shea Stadium」. Ballparks.com . 2011年10月15日閲覧。
- ^ スタジアムがフラッシング・メドウズ・コロナ・パークにあることを示す献呈式の配布資料のスキャン画像（2011年5月14日アーカイブ、Wayback Machine）。
- ^ 「Historic Documents: September 12, 1957 – September 7, 1962」. walteromalley.com . 2009年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月20日閲覧。
- ^ レスリー・ヒーフィー (2017). 「ニューヨーク・メッツのチームオーナーシップの歴史」.アメリカ野球研究協会.
- ^ 「メッツが新公園をリース」、デイトナビーチ・モーニング・ジャーナル、AP通信、1961年10月7日、 2014年6月3日閲覧。
- ^ 「シェイ・スタジアムの歴史 パート1：シェイが建てた家：1964～1980」2013年8月31日。
- ^ 「新スタジアム起工式」ルイストン・モーニング・トリビューン、アイダホ州（AP通信写真）。1961年10月31日、8ページ。
- ^ 「ブルックリンの色合いがスタジアム起工式を彩る」ルイストン・モーニング・トリビューン、アイダホ州、AP通信、1961年12月14日、16ページ。
- ^ abc Koppett, Leonard (1964年4月18日). 「Shea Stadium Opens With Big Traffic Jam」. The New York Times . p. 1. 2013年8月19日閲覧。
- ^ 「メッツの本拠地」。スポケーン・デイリー・クロニクル。ワシントン。AP通信写真。1964年4月17日。16ページ。
- ^ 「パイレーツ、メッツ開幕戦を台無しに」ミルウォーキー・センチネルUPI 1964年4月18日 p.2、パート2。[永久リンク切れ]
- ^ ビーダーマン、レスター・J. (1964年4月18日). 「ボブ・フレンド、メッツを圧倒し続ける」.ピッツバーグ・プレス. 6ページ.
- ^ 「シェイ・パーク開幕戦、混乱と問題が続く」スポケーン・デイリー・クロニクル、ワシントン、AP通信、1964年4月18日、16ページ。
- ^ 「ピッツバーグ・パイレーツ対ニューヨーク・メッツ 1964年4月17日 ボックススコア」Baseball Almanac . 2010年1月2日閲覧。
- ^ 「シェイ・スタジアムで論争勃発」『ニューヨーク・タイムズ』 1964年4月14日、43ページ。 2017年11月3日閲覧。
- ^ サンドミール、リチャード（2008年3月30日）「歴史を爆破することはできない」ニューヨーク・タイムズ。 2009年1月13日閲覧。
また、爆発物を爆発させて球場を粉々に吹き飛ばす、あるいはより専門的に言えば、爆破させるようなことは禁止されています。市は爆破行為も禁止しています。
- ^ 「シアシート、1ペア869ドルで好調な売れ行き」ニューヨーク・サン紙、AP通信、2008年9月5日。 2010年1月9日閲覧。
- ^ サンドミール、リチャード（2008年10月23日）「シェイ・スタジアム解体、ピース・バイ・ピース」ニューヨーク・タイムズ。 2009年8月26日閲覧。
- ^ 「フォトギャラリー：シェイ・スタジアム解体」WFAN、ニューヨーク市、2008年11月10日。2009年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月20日閲覧。
- ^ ウォーレン、マシュー・R. (2009年1月31日). 「シェイ・スタジアムの瓦礫の山で、メッツファンはあの試合に別れを告げる」.ニューヨーク・タイムズ. 2009年8月26日閲覧。
- ^ Baumbach, Jim (2009年2月18日). 「Shea Stadium's Demolition Is Complete」. Newsday . 2009年10月24日閲覧。
- ^ ウェントワース、ブリジット・J. (2009年2月18日). 「シェイ・スタジアムの解体工事が終了」.スター・レジャー. ニューアーク. 2010年5月6日閲覧。
- ^ ベルソン、ケン、ハイン、クリス（2009年8月15日）「シティ・フィールドに輝く栄光の兆し、1969年、1986年、そして2000年」ニューヨーク・タイムズ。 2010年7月27日閲覧。
- ^ Honan, Katie (2022年4月5日). 「アダムズ氏、メッツオーナーのスティーブ・コーエン氏によるシティ・フィールド・カジノとウィレッツ・ポイント改修の提案に前向き」. The City . 2023年1月11日閲覧。
- ^ フラニガン、ジョン（2023年11月7日）「メッツのオーナー、スティーブ・コーエン氏、シティ・フィールド周辺に80億ドルの建設計画を発表」SNY . 2023年11月7日閲覧。
- ^ O'Brien, Shane (2025年3月12日). 「市議会、80億ドル規模のメトロポリタンパーク・カジノのゾーニング変更に圧倒的賛成票」QNS.com . 2025年3月13日閲覧。
- ^ シュワッハ、ライアン（2024年2月6日）「コーエン氏がカジノ建設を示唆した場所に公園建設を提案」Queens Daily Eagle . Queens Public Media . 2025年10月10日閲覧。
- ^ Geringer-Sameth, Ethan (2024年2月8日). 「ジェシカ・ラモス、スティーブ・コーエンのクイーンズカジノに関する決定に近づいている」. City & State New York . 2025年10月10日閲覧。
- ^ ホワイト、ゴードン・S・ジュニア (1964年6月22日). 「バニング投手がパーフェクトゲーム、メッツは完璧な犠牲者、6対0」ニューヨーク・タイムズ紙、1ページ。
フィリーズが勝利した…最後の2イニングでバニングを熱狂させた32,904人のファンの前で…昨日のパーフェクトピッチングは、普段は忠実なメッツファンを終盤のバニングファンへと変えた。7回以降…バニングは観客を…熱狂させた。
- ^ abcd スミス、カート（2001年）『ストーリード・スタジアム』ニューヨーク市：キャロル＆グラフ社、ISBN 0-7867-1187-6。
- ^ ab 「メッツ、エイジーの2度のホームランでエクスポズに逆転勝利」スケネクタディ・ガゼット、ニューヨーク、AP通信、1969年4月11日、22ページ。
- ^ コリンズ、グレン（2010年2月1日）「シアの笛吹き男との出会いを思い出す」ニューヨーク・タイムズ。 2012年2月15日閲覧。
- ^ Caldwell, Dave (2004年10月4日). 「Zeile Exits on High Note, Spoiling Expos' Farewell」. The New York Times . 2010年1月16日閲覧。
- ^ Durso, Joseph (1969年4月9日). 「メッツ、開幕戦で8連敗、エクスポズが11-10で勝利; モントリオールが初戦勝利」.ニューヨーク・タイムズ. 2010年1月16日閲覧。
- ^ シュピゲル、ベン（2008年9月28日）「スタジアム最終日、苦い繰り返し」ニューヨーク・タイムズ。 2010年8月15日閲覧。
- ^ ロビンソン、ジョシュア（2008年9月28日）「暗闇に沈み、シアへの別れは今もなお魅惑的」ニューヨーク・タイムズ。 2010年8月15日閲覧。
- ^ ラッセル、デイビッド（2014年8月20日）「メッツとヤンキースがシェイ・スタジアムを本拠地としたとき」Queens Gazette 。 2024年2月10日閲覧。
- ^ 「1998年4月15日 アナハイム・エンゼルス対ニューヨーク・ヤンキース 実況とボックススコア」Baseball-Reference . 2010年1月2日閲覧。
- ^ Lin, Albert (1999). 「The New York Yankees Greatest Hits」. Sports Illustrated . 2009年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月2日閲覧。
- ^ Kleinfield, NR (1998年4月16日). 「One Stadium, Four Teams, No Problem」.ニューヨーク・タイムズ. 2010年1月18日閲覧。
- ^ Chass, Murray (1998年4月16日). 「Strawberry Gets The Apple to Rise」.ニューヨーク・タイムズ. 2010年1月18日閲覧。
- ^ ベクシー、ジョージ（1998年4月1日）「メッツ、歴史に残る開幕戦を制す」ニューヨーク・タイムズ、p. C1。
- ^ Salisbury, Jim (1998年4月1日). 「開幕戦で無得点に終わったフィリーズは14回に敗れる」フィラデルフィア・インクワイアラー紙. p. E1.
- ^ ab ディアモス、ジェイソン（1998年4月1日）「メッツがフィリーズを破る、3月の真夏の名勝負」ニューヨーク・タイムズ、p. C1。
- ^ abcd Noble, Marty (2008年9月22日). 「Shea Stadiumでの素晴らしい瞬間」. Major League Baseball Advanced Media . 2010年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月26日閲覧。
- ^ Keese, Parton (1977年9月17日). 「メッツ、カブスに2ヶ月ぶりの敗戦」.ニューヨーク・タイムズ.
- ^ キャシディ、ロバート (2008年8月9日). 「シェイ・スタジアムを思い出す」. espn.com . 2018年2月2日閲覧。
- ^ エスケナジー、ジェラルド (1983年12月11日). 「Unruly Fans Mar Shea Farewell As Jets Lose, 34-7」.ニューヨーク・タイムズ. 2010年7月26日閲覧。
- ^ ブラッド・グロズニク「シェイ・ハウスド・ザ・ジェッツ・フォー・20シーズンズ」クイーンズ・トリビューン2012年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月9日閲覧。
- ^ Chass, Murray (1973年12月17日). 「ビルズがジェッツを破り、シンプソンが新記録樹立」.ニューヨーク・タイムズ. 2010年7月26日閲覧。
- ^ Briordy, William J. (1965年6月18日). 「ポルトガルがシェイ・スタジアムでウェストハムに6-3で逆転勝利」.ニューヨーク・タイムズ. 2010年7月27日閲覧。
- ^ キルパトリック、デイビッド (2015年4月28日). 「Cosmos Homes Away From Home」.ニューヨーク・コスモス. 2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月10日閲覧。
- ^ ヤニス、アレックス（1980年2月21日）「サッカーチームがシェイ・スタジアムを本拠地とする」ニューヨーク・タイムズ。 2010年7月27日閲覧。
- ^ Briordy, William J. (1965年6月18日). 「Portugesa Upsets West Ham In Soccer at Shea Stadium, 6-3」 . The New York Times . p. 39. 2022年3月16日閲覧。
- ^ 「コスモスがシェイ・スタジアムで2-0で勝利」ニューヨーク・タイムズ、1976年8月18日、61ページ。 2022年3月16日閲覧。
- ^ バッドマン、キース（2000年）『ザ・ビートルズ・オフ・ザ・レコード』ロンドン：オムニバス、p.193、ISBN 0-7119-7985-5。
- ^ コリン・フレミング（2015年8月14日）「ビートルズのシェイ・ショウが想像以上に素晴らしかった理由」ローリングストーン誌。 2021年10月9日閲覧。
- ^ 「警察がシェイ・スタジアムでプレー」BBC。2014年1月26日閲覧。
- ^ ガンボア、グレン（2010年4月20日）「『シェイ・スタジアムのラストプレイ』ドキュメンタリーがスタジアムのストーリーを語る」ニュースデイ。2019年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月26日閲覧。
- ^ スロトニック、ダニエル・E.（2017年6月23日）「メッツのグラウンドキーパーを50年近く務めたピート・フリン氏が79歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ クインドレン、アンナ（1979年10月4日）「シェイで感動的な別れ」ニューヨーク・タイムズ。 2009年10月23日閲覧。
- ^ 「フットボールの試合観戦者が空飛ぶ芝刈り機の模型に衝突され死亡」Snopes.com 2007年10月31日. 2007年11月7日閲覧。
- ^ 「ケープリーグオールスターゲーム」. capecodbaseball.org . 2019年8月16日閲覧。
- ^ ab Moehringer, JR (2008年9月29日). 「One Last Trip Home」. ESPN . 2010年1月2日閲覧。
- ^ ヒンクリー、デイビッド（2015年4月27日）「戦争から暗殺まで、『マッドメン』の形成を助けた歴史上の10の瞬間」ニューヨーク・デイリー・ニュース。 2022年12月10日閲覧。
- ^ マーク・カーモード（2004年2月1日）「ロックコメディ10選」ガーディアン紙（ロンドン、イギリス） 2020年5月4日閲覧。
- ^ 「02x49 - キャットウーマンが大学へ行く - トランスクリプト - フォーエバー・ドリーミング」 。 2022年12月10日閲覧。
- ^ グロス、マイケル（1987年6月2日）「スパイダーマン、モデルと結婚へ」ニューヨーク・タイムズ紙。
- ^ トペル、ブレット（2016）『シェイが家にいた頃：1975年のメッツ、ヤンキース、ジャイアンツ、ジェッツの物語』ニューヨーク：スポーツ出版[1]
- ^ “The Beatles at Shea Stadium”. All American Scoreboards . 2017年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月19日閲覧。
- ^ “The Ballparks: Shea Stadium”. This Great Game . 2020年7月28日. 2018年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月19日閲覧。
- ^ ベネット、チャールズ・G. (1965年3月18日). 「シェイ・スタジアムにドーム建設が提案される」.ニューヨーク・タイムズ. 2008年8月20日閲覧。
- ^ Montgomery, Paul L. (1965年10月12日). 「シェイ・スタジアムにガラスドーム？ メッツは反対。プロジェクト費用900万ドル、座席数14,000席増設」『ニューヨーク・タイムズ』 . 2008年8月20日閲覧。
- ^ ルーカス、ポール (2008年9月26日). 「Be It Ever So Humble, There's No Place Like Shea」. ESPN . 2010年1月2日閲覧。
- ^ コリンズ、グレン（2009年3月24日）「メッツファンのために、ピーナッツとクラッカージャック以外のメニュー」ニューヨーク・タイムズ。 2009年8月26日閲覧。
- ^ McCarron, Anthony (2008年4月21日). 「Mets' Home Run Apple Loved to Core」. Daily News (ニューヨーク) . 2010年1月24日閲覧。
- ^ Albanese, Laura (2010年3月26日). 「Home Run Appleはメッツファンにとっての核となる価値」. Newsday . 2010年3月27日閲覧。
- ^ バーコウ、アイラ（1990年11月13日）「時代のスポーツ：右翼の空席」ニューヨーク・タイムズ。 2013年8月19日閲覧。
- ^ Acee, Kevin (1997年4月14日). 「ニューヨーク、ロビンソン追悼式典を待ち受ける：大統領が試合中盤の祝賀行事を主導」ロサンゼルス・デイリー・ニュース. 2014年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月19日閲覧。
- ^ 公式メジャーリーグファクトブック2003年版 第1巻（第1版） ニューヨーク：スポーティングニュース 2003年 60ページISBN 0-89204-701-1。
- ^ ヘニンガー、トム、ニスラー、ドン（2005年1月10日）『スカウティング・ノートブック 2005』第1巻（第1版）ニューヨーク：スポーティング・ニュース、532ページ。ISBN 0-89204-768-2。
- ^ パーマー, ピート; ジレット, ゲイリー; シェイ, スチュアート; シルバーマン, マシュー; スパイラ, グレッグ (2006). 『ESPNベースボール百科事典』 ニューヨーク: スターリング・パブリッシング・カンパニー, Inc. p. 1729. ISBN 1-4027-3625-8. 2013年8月19日閲覧。
- ^ ニューマン、マーク（2006年3月30日）「Big, Bigger, Biggest of the Big Leagues」メジャーリーグベースボール・アドバンスト・メディア。 2013年8月19日閲覧。
- ^ キャロル、モーリス（1983年4月21日）「ジェッツ、シェイにシティのオファー」ニューヨーク・タイムズ。 2013年8月19日閲覧。
- ^ abc 「ジョーンズ、シェイ・スタジアムで17本塁打」ESPN 2004年8月31日. 2009年1月9日閲覧。
- ^ admin. 「Shea Stadium (New York) – Society for American Baseball Research」 . 2023年12月13日閲覧。
- ^ 「ガード選手がコネチカット大学女子チームに入団」Hartford Courant 1992年11月5日. 2023年11月21日閲覧。
- ^ ディパオラ、ジェリー（2021年8月3日）「パイレーツのシェイ・スピッツバースは消防士になることを夢見ていたが、今ではMLBの火災を消火している」ピッツバーグ・トリビューン・レビュー。 2023年11月21日閲覧。
- ^ ベスト、ニール（2009年1月9日）「ケビン・ジェームズは娘にスタジアムの名を冠したシアと名付けた」ニュースデイ。2009年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
外部リンク
- ボールパークダイジェスト シェイスタジアム訪問
- シェイ・スタジアム開幕日 2006年写真
- シアの最後の夏を捉えた写真ドキュメンタリー
- ESPN：「どんなに謙虚でも、シェイのような場所は他にはない」
- コーリー・キルガノン（2008年9月30日）「クイーンズ、マッドビルでシア・スカベンジャーズが湿った廃棄遺物を探す」ニューヨーク・タイムズ、B3ページ、2008年10月3日閲覧。
- ジェームズ・バロン (2008 年 10 月 11 日)、「スタジアムの閉鎖に伴い、遺灰もなくなるかもしれない」、ニューヨーク・タイムズ、A17 ページ、2008 年 10 月 12 日閲覧[遺族らは、シェイ・スタジアムとヤンキー・スタジアムに密かに持ち込まれた遺灰や、スタジアムの下や上に残された遺灰を悲しんでいる。]
- 2008年シーズンの3Bサイドの写真 2011年12月8日アーカイブ、Wayback Machineにて
| イベントとテナント | ||
|---|---|---|
| 先行 | 1964年から2008年まで ニューヨーク・メッツの本拠地 |
後継者 |
| 先行 | 1964年から1983年まで ニューヨーク・ジェッツの本拠地 |
後継者 |
| 先行 | 1974年から1975年まで ニューヨーク・ヤンキースの本拠地だった |
後継者 |
| 先行 | 1975年の ニューヨーク・ジャイアンツの本拠地 |
後継者 |
| 先行 | 1964年の オールスターゲームの開催地 |
後継者 |
