| フルネーム | オックスフォード・ユナイテッド・フットボールクラブ | |||
|---|---|---|---|---|
| ニックネーム |
| |||
| 設立 | 1893年10月27日(ヘディントンFCとして)[ 1 ] (1893-10-27) | |||
| 地面 | カッサムスタジアム | |||
| 容量 | 12,573 | |||
| 共同所有者 | エリック・トヒルとアニンディヤ・バクリー | |||
| 会長 | グラント・ファーガソン | |||
| ヘッドコーチ | ゲイリー・ロウェット | |||
| リーグ | EFLチャンピオンシップ | |||
| 2024~25年 | EFLチャンピオンシップ、24戦中17位 | |||
| Webサイト | oufc.co.uk | |||
|
| ||||
オックスフォード・ユナイテッド・フットボールクラブ(/ ˈ ɒ k s f ər d / )は、イングランドのオックスフォードを本拠地とするプロサッカークラブです。クラブはイングランドサッカー2部リーグであるEFLチャンピオンシップに所属しています。1893年にヘディントン・フットボールクラブとして設立され、1960年に現在の名称に変更されました。「The U's」の愛称で親しまれ、 2001年に以前の本拠地マナー・グラウンドからカッサム・スタジアムに移転し、現在ではカッサム・スタジアムをホームスタジアムとしています。
このクラブはサザン・フットボール・リーグで優勝した後、1962年にフットボール・リーグに加わり、1968年にセカンド・ディビジョンに到達した。 [ 2 ] 1976年に降格した後、1984年から1986年にかけてクラブはファースト・ディビジョンに連続して昇格し、1986年にリーグ・カップで優勝した。[ 3 ]しかし、 UEFAがイングランドのクラブのヨーロッパの大会への参加を禁止したため、オックスフォードは1987年のUEFAカップに参加できなかった。 [ 4 ] 1988年のトップ・フライトからの降格は、クラブが2006年にカンファレンスに降格する18年間の衰退の始まりとなり、フットボール・リーグから降格した最初の主要なトロフィーの勝者となった。 4シーズン後、オックスフォードはプレーオフを経て2010年にリーグ2に復帰し、6シーズン後の2016年にリーグ2で2位となり、リーグ1への昇格を果たした。 2024年にはプレーオフを経てEFLチャンピオンシップに昇格した。[ 5 ]
クラブの著名な選手には、最多出場記録(560)を持つロン・アトキンソン、フットボールリーグ最多出場記録(478)を持つジョン・シュカー[ 6 ]、そして最多得点記録(107)を持つロンの亡き弟グラハム・アトキンソン[ 7 ]などがいる。合計で19人の選手がクラブでプレーしながら国際試合に出場している。[ 8 ]
チームの伝統的なキットカラーは黄色のシャツ、紺色のショーツとソックスです。[ 9 ]チームの紋章には雄牛が描かれており、これは都市の名前と歴史的背景の両方を象徴しています。この都市はもともと、イシス川の浅瀬に隣接する牛の市場町として設立されました。[ 10 ]オックスフォードはスウィンドン・タウンと長年激しいライバル関係にあり、 A420ダービーで争っています。[ 11 ]
歴史
[編集]1893–1960: ヘディングトンFCからヘディングトン・ユナイテッドへ
[編集]
オックスフォード・ユナイテッドは、1893年10月27日にヘディントンのブリタニア・インでヘディントン・フットボール・クラブとして設立された。この会合は、地元の医師ロバート・ヒッチングスが招集したものであり、ヘディントン・クリケット・クラブのクリケット選手たちが冬季休暇中にフィットネスを維持する方法として考えていた。共同設立者はセント・アンドリュース教会の牧師ジョン・スコット・タッカー牧師で、同クラブの初代会長に任命された。[ 1 ]接尾辞ユナイテッドは、1911年にヘディントン採石場と合併した後に付けられた。[ 12 ]クラブ初のフットボールの試合は、カウリー兵舎との対戦だった。ヘディントンには1913年まで定住の本拠地がなかったが、その年にロンドン・ロードのウッテンズ・フィールドを購入できたが、1920年に再開発されたため、クラブは移転を余儀なくされた。[ 12 ]恒久的な本拠地は、1925年にロンドン・ロードのマナー・グラウンドの敷地を購入したときに見つかった。[ 12 ]この施設は夏にはクリケット場、冬にはサッカー場として使用されました。1899年、結成から6年後、ヘディントン・ユナイテッドはオックスフォードシャー・ディストリクト・リーグ第2部に加盟し、第一次世界大戦勃発までそこで競技を続けました。第2部は1919年にサッカーが再開された後、オックスフォードシャー・ジュニア・リーグに改名されました。1921年、クラブはオックスフォード・シニア・リーグに加盟しました。[ 4 ]最初のシーズンは9対0で勝利し、そのうち8ゴールはP・ドリューイットによるものでした。これは、オックスフォードの選手がトップチームの試合で挙げた最多ゴール数として今も記録されています。[ 7 ]当時、ヘディントンの数マイル南に本拠地を置いていたカウリーFCとの間に小規模なライバル関係がありました。メーデーのリーグ戦で、審判はカウリーに2つのペナルティを与えました。サポーターが警備員と選手を突破したため、審判は「自由におびき寄せられた」のです。[ 5 ] FAカップ初戦は1931年、予選ラウンドでハウンズローFCと対戦し、ヘディントンが8対2で敗れた。 [ 8 ]ユナイテッドは1947年と1948年の2シーズンをスパルタンリーグで過ごし、それぞれ5位と4位に終わった。この頃、クリケットチームはマナー・クラブを離れ、カウリー兵舎近くの新しい施設に移転した。
1948年~1960年: プロサッカー
[編集]プロサッカーへの移行が初めて検討されたのは1948–49年のシーズンだった。当時の会長ヴィック・クーリングは、ヘディントンをサザンリーグの新設第2部リーグのメンバーにすることを申請していた。[ 13 ]他に申請したチームには、ウェイマス、ケタリング・タウン、そして将来のリーグチームであるケンブリッジ・ユナイテッドがあった。計画は延期されたものの、第1部リーグは2つのクラブによって拡大されることになり、ウェイマスとヘディントンが選出された。後に、ラネリーの票数がヘディントンよりわずか1票少ないことが判明した。[ 13 ] オックスフォードがサザンリーグで初めてシーズンを過ごしたのが1949年で、この年はプロに転向した年だった。[ 1 ]元第1部フォワードのハリー・トンプソンが監督として雇われた。1950年、ヘディントン・ユナイテッドはイギリスで最初に投光照明を設置したプロクラブとなり、[ 14 ] 12月18日のバンベリー・スペンサー戦でそれを使用した。[ 15 ]当初はオレンジと青のシャツを着てプレーしていたが、1957-58シーズンには黄色のホームシャツに変更した。[ 16 ]変更の理由は不明である。
1960~1985年:オックスフォード・ユナイテッドとフットボールリーグの台頭
[編集]
1960年、ヘディントン・ユナイテッドは、クラブの知名度を上げるため、オックスフォード・ユナイテッドに改名された。[ 1 ] 2年後の1962年、クラブは2年連続でサザンリーグのタイトルを獲得し、フットボールリーグ4部に選出され、[ 2 ]倒産したアクリントン・スタンレーの空席を埋めた。その後2年連続で18位でシーズンを終え、[ 17 ] [ 18 ] 1965年に3部リーグへの昇格を果たした。[ 19 ]昇格の1年前、オックスフォードはFAカップ6回戦に進出した最初の4部リーグのクラブとなったが、[ 20 ] [ 21 ]それ以来、同大会でそこまでの進歩はしていない。オックスフォードは1967-68年に第3ディビジョンのタイトルを獲得し、[ 22 ]リーグクラブとして6シーズン目を迎えたが、8年間の比較的安定した成績の後、1975-76年に第2ディビジョンから降格した。[ 23 ]

1982年、3部リーグのオックスフォード・ユナイテッドはバークレイズ銀行への負債を返済できず閉鎖の危機に瀕したが、[ 24 ]実業家ロバート・マクスウェルがクラブを買収したことで救済された。 [ 1 ] 1983年4月、マクスウェルはユナイテッドと近隣のレディングを合併させ、テムズ・バレー・ロイヤルズという新しいクラブを結成し、[ 25 ]ディドコットで試合を行うことを提案した。ジム・スミスがクラブの監督となり、レディングのモーリス・エバンス監督が補佐する予定だった。両クラブのファンがこの決定に抗議した結果、合併は中止された。さらに、レディングの会長が辞任し、合併に反対する人物が後任に就いた。[ 26 ]マクスウェルはまた、合併が成立しなければクラブを解散させると警告した。[ 27 ]オックスフォードは1983-84シーズンにジム・スミス監督の下、サードディビジョンのタイトルを獲得し、 [ 28 ]翌年にはセカンドディビジョンのタイトルも獲得した。[ 29 ]これは、オックスフォード・ユナイテッドがフットボールリーグに加盟してから23年後の1985-86シーズンにファーストディビジョンのサッカーをプレーすることを意味していた。スミスは昇格成功の直後にクイーンズ・パーク・レンジャーズに移籍し、 [ 30 ]数シーズン前にレディングでフォースディビジョンのタイトルを獲得していたチーフスカウトのモーリス・エバンスに道を譲った。[ 28 ]
1985-1994: 1部リーグとカップ戦での勝利
[編集]
オックスフォード・ユナイテッドは1985–86年1部リーグで18位でシーズンを終えたが、最終日にアーセナルを3–0で破り降格を免れた。[ 31 ]また、当時はスポンサー契約によりミルクカップとして知られていたフットボールリーグカップでも優勝した。優勝者としてオックスフォードは翌シーズンのUEFAカップに出場できたが、前年のヘイゼルスタジアムの惨事によるイングランドチームの出場禁止措置が取られていたためだった。[ 32 ]準決勝で同じく1部リーグのアストンヴィラを合計4–3で破った後、 [ 33 ]オックスフォードは1986年4月20日にウェンブリースタジアムで行われた決勝でクイーンズパークレンジャーズと対戦した。試合はトレバー・ヘバード、レイ・ホートン、ジェレミー・チャールズのゴールで3–0で終了した。試合後、長年理学療法士として活躍する72歳のケン・フィッシュが、モーリス・エバンス監督の代わりに優勝メダルを受け取った。エバンス監督はフィッシュのクラブへの貢献に対してメダルを受け取るに値すると考え、フィッシュにメダルを贈呈した。これは「前例のない行為」とみなされた。[ 34 ]これがリーグカップが「ミルクカップ」という名前で行われた最後の大会となり、翌シーズンはリトルウッズがスポンサーとなった。 [ 35 ]ジョン・オルドリッジはシーズンを通して23ゴールを記録し、トッテナムからベテランのスティーブ・ペリーマンが加入したこともチームの残留に貢献した。

1986-87シーズン、オックスフォード・ユナイテッドは降格を辛うじて免れ、1部リーグに残留した。ペリーマンはブレントフォードの選手兼任監督に就任するためにチームを去り、一方オルドリッジはリーグ戦25試合に出場し15得点を挙げたがシーズン半ばにリバプールに75万ポンドで売却された。一方ディーン・サンダースはブライトンから6万ポンドで加入、マーティン・フォイルはアルダーショットから14万ポンドで獲得された。ロバート・マクスウェルは1987年5月に会長を辞任し、ダービー・カウンティの指揮を執り、クラブを息子のケビンに譲った。[ 36 ]しかし、カップ優勝チームの解体は続き、キャプテンのマルコム・ショットンはポーツマスに売却され、ケビン・ブロックは元監督のジム・スミスとともにQPRに移籍オックスフォードはまずまずのスタートを切り、序盤はトップ10圏内で過ごしたが、ホートンはアルドリッジに続いて82万5000ポンドでリヴァプールに移籍した。しかし、11月以降チームはもう勝てなくなり、1988年3月にモーリス・エヴァンスは解任され、オックスフォードは1部リーグ最下位となった。元リヴァプールのディフェンダー、マーク・ローレンソンがオックスフォードの新監督に指名されたが、2部リーグへの降格を防ぐことはできなかった。 1988-89年の2部リーグ開始3か月後、彼はストライカーのディーン・サンダースをダービー・カウンティに100万ポンドで売却したことで会長と揉めたため解任された。 [ 37 ]ダービーは、当時のオックスフォード・ユナイテッド会長ケビン・マクスウェルの父、ロバート・マクスウェルが所有していた。1991年にロバート・マクスウェルが死去した後、クラブを含む彼の個人資産は破産した。[ 38 ]バイオマス・リサイクリング社がクラブを買収する間、長い新オーナー探しの後、ブライアン・ホートンがオックスフォードの新監督に指名された。彼は1993年9月まで監督を務め、その直後に設立されたFAプレミアリーグのマンチェスター・シティに移籍した。ホートンは監督在任中、 1991-92シーズン終了時の21位を除き、ユナイテッドを中位の成績に導いた。トランメア・ローヴァーズに2-1で勝利し、ブラックバーン・ローヴァーズがプリマス・アーガイルに勝利したことで、ユナイテッドは2ポイント差で降格を免れた。オックスフォードは現在、改名されたフットボールリーグ・ディビジョン1に所属している。モーリス・エヴァンスを短期間監督に復帰させた後、ブリストル・シティのデニス・スミス監督に交代した。スミスの尽力にもかかわらず、オックスフォードは1993-94シーズンの終わりにディビジョン2に降格し、最後の11試合でわずか4勝に終わった。[ 39 ]
1994年~2001年:財政問題とリーグ降格
[編集]デニス・スミスはトップリーグで経験を積んだ2人のストライカー、サウサンプトンのポール・ムーディとノッティンガム・フォレストのナイジェル・ジェムソンを獲得した。オックスフォードは1994–95シーズンを7位で終え、[ 40 ]翌シーズンにはライバルのスウィンドン・タウンに次ぐ準優勝で昇格を果たしたが、1月末までアウェー戦で勝利を収められなかった。マーチ・レーシング・チームの共同所有者であるロビン・ハードが1995年にクラブの経営を引き継いだ。同年6月、取締役会は老朽化したマナー・グラウンドに代わる、ミンチェリー・ファームに1万6000席の新しいスタジアムを建設する計画を発表した。[ 40 ]クラブは1998–99シーズンの開始までにブラックバード・レイズ住宅団地近くの新スタジアムに移転することを望んでいたが、建設会社テイラー・ウッドローに既に着手した工事の代金が支払われなかったため、前シーズン中に建設が中断された。 [ 41 ]
1996-97シーズン、オックスフォードは17位でシーズンを終え、スコットランド代表DFマット・エリオットがレスター・シティに売却された。スミスは1997年12月にウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンに移籍したが、ユナイテッドは後任で元キャプテンのマルコム・ショットンの下、翌シーズンは12位でシーズンを終えた。ショットンはプレミアリーグに昇格したバーンズリーのアシスタントマネージャーを務めていた。1998年10月、新スタジアム建設に伴うユナイテッドの財政状況により、クラブの裏方スタッフへの給与が支払われず、経営破綻の恐れから、ファンのグループが「オックスフォード・ユナイテッドの存続のために戦う」(FOUL) という圧力団体を設立した。[ 42 ]この団体は、様々なクラブのスカーフを集めたピッチの周囲をぐるりと囲める長さの「団結のスカーフ」など、一連の会合やイベントを通じてクラブの窮状を世間に訴え始めた。[ 42 ]ロビン・ハード会長はエンジニアリング事業に集中するために辞任し、1999年4月、フィロズ・カッサムがハードのオックスフォード・ユナイテッドにおける経営権89.9%を1ポンドで買収し、同時にクラブの推定1500万ポンドの負債も引き継いだ。[ 43 ]カッサムは会社自主協定により負債900万ポンドをわずか90万ポンドに減らした。会社自主協定では1000ポンド以上の債務を負っていた無担保債権者に1ポンドにつき10ペンスが返済された。[ 44 ]担保債権者への返済はカッサムがマナーを自身の別の会社に600万ポンドで売却した時に完了した。カッサムは未完成のスタジアムを完成させ、一連の法廷闘争の末にスタジアムの隣にボウリング場、複合映画館、ホテルを建設する計画許可を得た。[ 45 ]シーズンは2部リーグへの降格で終了した。
オックスフォードの不振は1999-2000シーズンも続き、チームが降格圏に沈む中、ショットンは10月下旬に辞任した。ミッキー・ルイスが選手兼任監督として数か月を過ごした後、元監督のデニス・スミスがクラブに復帰し、降格圏から一つ上の20位でシーズンを終えた。[ 46 ]スミスの2度目の在任期間は長くは続かず、翌シーズンの数週間後にデビッド・ケンプが後任となった。2000-01シーズンの終わりには、100失点を喫し、35年ぶりに3部リーグに降格した。[ 47 ]リーグ戦で33敗を喫し、これはリーグクラブが1シーズンで喫した敗北数としては史上2番目に多いものだった。[ 48 ]
2001–2006: 新スタジアムとディビジョン3の年
[編集]オックスフォードは、6年間の憶測の後、カッサムスタジアムへの移転が完了し、次のシーズンを新しい監督と新しいスタジアムで迎えた。元リバプールおよびイングランド代表DFマーク・ライトが監督に就任したが、主審ジョー・ロスに人種差別的発言をしたとして非難され、11月下旬に辞任した。[ 49 ]ライトの後任であるイアン・アトキンスはすぐにインパクトを与えることができず、オックスフォードはリーグで21位に終わった。これは当時、同チーム史上最低の順位だった。[ 50 ]ユナイテッドは、次のシーズン、1位と1ポイント差でプレーオフ出場を逃した。[ 51 ] 2003–04シーズンの初めに15勝を挙げたオックスフォードは、1月末に首位に立った。[ 52 ]しかし、イアン・アトキンスは、ライバルのブリストル・ローヴァーズの監督に就任することに同意したとされ、2004年3月に解任された。[要出典]
アトキンスの後任、グラハム・リックスはそのシーズンを9位で終えたのみで、翌年11月に解任された。オックスフォードは彼に代わってアルゼンチン人の ラモン・ディアスを監督に迎え、ディアスはチームを中位に導いた。ディアスとアシスタントチームは、交渉が失敗に終わった後、会長からスタジアムから追放され、2005年5月初旬にクラブを去った。[ 53 ]ディアスはクラブ在籍中、自身の息子やフアン・パブロ・ラポーニなど南米出身の選手を多数獲得した。[ 54 ] 元イングランド代表ミッドフィールダーで元ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオン監督のブライアン・タルボットが、リックスの後任として2年契約を結んだ。タルボットはあまり成果を挙げることができず、クラブが22位だった2006年3月に解任された。[ 55 ]彼に代わってユースチームのコーチであるダレン・パターソンが監督に就任した。
2006年3月21日、フィロズ・カッサムは負債を含めてクラブを約200万ポンドでフロリダの実業家ニック・メリーに売却した。メリーは1970年代半ばにユナイテッドのユースチームでプレーしていた。[ 56 ] [ 57 ]メリーはすぐにクラブに変更を加え、2期目の監督ジム・スミスを雇用した。スミスは監督就任初日に5人の新選手と契約したにもかかわらず、 2005-06シーズン末の降格を防ぐことはできなかった。オックスフォードはイングランドのリーグサッカーで44年間プレーした後、23位でカンファレンス・ナショナルに降格し、[ 58 ]主要タイトルを獲得した経験を持つチームがリーグから降格した初のケースとなった。偶然にも、 1962年に倒産したおかげでユナイテッドがリーグに選出されたアクリントン・スタンレーが、彼らに代わって昇格した2つのクラブのうちの1つであった。[ 59 ]
2006-2010: ノンリーグフットボールとカンファレンスプレーオフ優勝
[編集].jpg/440px-Jack_Midson_and_David_McGurk,_2010_(geograph_1863582).jpg)
ジム・スミスは翌シーズンも監督として留任され、オックスフォードは開幕25試合で14勝8分けと好調な滑り出しを見せた。[ 60 ]その後11試合連続で勝利がなく、ユナイテッドは2位に転落し、シーズン終了までその位置を維持した。 2006年のボクシング・デーには、カッサム・スタジアムで行われたユナイテッド対ウォーキングの試合を11,065人の観客が観戦し、これはカンファレンス戦(プレーオフを除く)としては史上最多の観客動員数となった。 [ 61 ]オックスフォードは2位でプレーオフ出場を果たしたが、[ 62 ]準決勝でエクセター・シティにPK戦で敗れた。
2007年11月9日、ジム・スミスが監督を辞任し、ファーストチームのコーチであるダレン・パターソンが監督に復帰した。[ 63 ]ドロイルズデンとトンブリッジ・エンジェルスに敗れるなど精彩を欠いたシーズンだったが、最後の11試合で8勝を挙げるという遅まきながらの連勝でごまかし、[ 64 ]オックスフォードは2007-08シーズンのカンファレンス・ナショナルで9位に終わり、プレーオフの最下位から10ポイント差となった。[ 65 ]
.jpg/440px-Oxford_United_Play-off_Winners_2010_(cropped).jpg)
2008年10月2日、ニック・メリーが会長を辞任し、後任にはメリーが就任した当時経営陣に所属していたケルビン・トーマスが就任した。[ 66 ]それから2ヶ月弱後、パターソンは不振を理由に解任され、元ハリファックス・タウン監督のクリス・ワイルダーが後任に就いた。[ 67 ] ワイルダーの就任後、チームはそのシーズンの残り21試合のリーグ戦のうち15試合に勝利した。[ 68 ]登録されていない選手を起用したことで5ポイントの減点を受け、チームは7位でシーズンを終えた。勝ち点4でプレーオフ進出まであと2つという結果だった。[ 69 ]
オックスフォードは2009-10シーズン前半の大部分で首位に立っていたが、不振に陥りプレーオフ進出圏内に転落し、3位でシーズンを終えた。 2010年5月16日、ラッシュデン&ダイアモンズを2試合で破り、プレーオフ決勝でヨーク・シティと対戦した。 [ 70 ]オックスフォードは決勝を3対1で制し、 2010-11シーズンのフットボールリーグに復帰した。[ 71 ]観客数は42,669人で[ 72 ]決勝の新記録となり、そのうち約33,000人がユナイテッドのサポーターであった。
2010~2022年:フットボールリーグへの復帰
[編集]オックスフォードがフットボールリーグに復帰した最初の試合はバートンとのアウェー戦で、0-0の引き分けに終わった。[ 73 ]リーグ戦での初勝利は9月4日、カッサムスタジアムでのモアカム戦で、ジェームズ・コンスタブルがハットトリックを決めて4-0で勝利した。[ 74 ]チームはそのシーズンを12位で終えた。 [ 75 ]
チームは2011-12シーズンの大半をプレーオフ圏内またはその付近で過ごし、1973-74シーズン以来初めてライバル(そして最終的に優勝)のスウィンドン・タウンにダブル勝利を収めた。[ 76 ] [ 77 ] [ 78 ]しかし、最後の7試合で勝利を収めることができず、プレーオフから2つ順位と4ポイント離れた9位でシーズンを終えた。[ 79 ]
ケルビン・トーマス会長は2012年のオフシーズン中に辞任し、オーナーのイアン・レナガンが後任となった。[ 80 ] 2012–13シーズンは怪我と不安定な成績に悩まされた。開幕3勝を挙げ一時首位に立ったものの、その後6連敗し、この不安定な成績はシーズンを通して続いた。ユナイテッドは3年連続でプレーオフ進出を逃したが、クリス・ワイルダー監督は2013年4月にさらに1年間の契約を結んだ。オックスフォードの一部のサポーターはワイルダーの契約更新の決定に不満を抱いており、2012–13シーズン後半に解任を要求していた。[ 81 ]
再び好調なスタートを切った後、オックスフォードは2013–14シーズン前半に何度か首位に立った。2014年1月25日、プレーオフ圏内ではあったもののクラブが低迷する中、ワイルダーは降格の危機に瀕しているノーサンプトンの指揮を執るために監督を辞任した。その後、ミッキー・ルイスがクラブで2度目の暫定監督となった。2014年3月22日、ゲイリー・ワドックが長い面接を経てクラブの監督に任命され、MKドンズのコーチ長の職を辞した。[ 82 ]ルイスとワドックの下で、オックスフォードはシーズン終盤にプレーオフの圏外となり、最下位から9ポイント差の8位という残念な成績でシーズンを終えた。
2014年7月、オーナーの変更後にワドックの契約は終了し、マイケル・アップルトンが後任となった。[ 83 ]ワドックの突然の解任により、オックスフォード監督として8試合を指揮し、1勝7敗と最悪の成績を収めることとなった。アップルトン監督の下での初年度は振るわなかったが、オックスフォードは2年目にリーグ1への昇格を果たし、 2015-16シーズンは勝ち点86で2位となった。[ 84 ]ウェンブリー・スタジアムでのリーグトロフィー決勝にも進出したが、クラブにとって国立競技場での出場は3回目だったが、リーグ1のライバルであるバーンズリーに2-3で敗れた。[ 85 ] 2016-17シーズン、オフシーズン中にケマー・ルーフを記録的な300万ポンドで売却し[ 86 ] 、マーヴィン・ジョンソンをクラブ記録と思われる非公開の移籍金で獲得したが[ 87 ]、オックスフォードはリーグ1でプレーオフ出場圏内から4ポイント足りない8位に終わり[ 88 ] 、ウェンブリーでのリーグトロフィー決勝で再び敗れ、今度は降格圏のコヴェントリー・シティに敗れた。[ 89 ]
2017年6月、アップルトンはプレミアリーグのレスター・シティのアシスタントマネージャーに就任するためにクラブを去り、 [ 90 ]後任にはリーズ・ユナイテッドでアシスタントマネージャーを務めていたペップ・クロテットが就任した。[ 91 ] 2018年1月22日、クロテットは解任された。[ 92 ]クラブは最下位のベリーにホームで敗れ、リーグ1で10位に沈んでいた。[ 93 ]
2018年2月、クラブはタイ人実業家サムリット・「タイガー」・タナカーンジャナスーに買収され、ダリル・イールズの後任として会長に就任した。タナカーンジャナスーは以前、レディングFCを所有していたコンソーシアムの一員であった[ 94 ]。
デレク・ファザッカーリー暫定監督の長期政権下でチームは降格圏から勝ち点4差まで転落したが、[ 95 ] 2018年3月22日に元ミルトン・キーンズ・ドンズとチャールトン・アスレティックの監督であるカール・ロビンソンが監督に就任した。ロビンソンは初勝利まで5試合を待たなければならなかったが、シーズン最後の5試合で3勝を挙げ、クラブのリーグ1残留という目標を達成した。クラブは勝ち点56で16位に終わり、降格圏から勝ち点6差となった。
翌年はシーズンの半分以上を降格圏で過ごしたにもかかわらず、12位でシーズンを終えた。COVID -19パンデミックの影響を受けて短縮された2019-20シーズンでは、4位に順位を上げた。シーズンが中断されたとき、オックスフォードは順位表の3位だったが、シーズンを早期に終了することでクラブが合意した後、加重されていない1試合あたりのポイントシステムで最終順位が決定され、Uは1つ順位を下げて4位になった。 [ 96 ]プレーオフは通常通り続行され、ユナイテッドは準決勝でポーツマスと対戦した。第1戦は1-1の引き分けに続き、第2戦は延長戦の末1-1で終了したが、ユナイテッドはPK戦で5-4で勝利した。 [ 97 ]ウェンブリー・スタジアムで無観客で行われた決勝では、オックスフォードはウィコム・ワンダラーズに2-1で敗れ、ジョー・ジェイコブソンのPKが勝敗を決定づけた。[ 98 ]
2022年現在:インドネシアの所有権とチャンピオンシップへの復帰
[編集]オックスフォードは翌シーズンもプレーオフに出場したが、決勝で優勝したブラックプールに合計6対3で敗れた。2021-22シーズン、ユナイテッドはリーグの得点王タイとなり、8位でシーズンを終えた。シーズン中にクラブの所有権が再び交代し、インドネシアの実業家で少数株主のエリック・トヒルとアニンドヤ・バクリーが一連の取引を経て経営権を握った。[ 99 ]タナカルンジャナスートのクラブへの投資は継続されたが、会長の座はグラント・ファーガソンに交代した。[ 100 ]
オックスフォードはプレーオフ決勝でボルトン・ワンダラーズを2-0で破り、2023-24シーズンにチャンピオンシップに昇格し、25年ぶりに同部門に復帰した。[ 101 ]
色とバッジ
[編集]オックスフォード・ユナイテッドの紋章には、その場所を象徴する雄牛が描かれている。[ 102 ]オックスフォードはもともと牛が利用するイシス川の浅瀬に近い市場町であったため、これは都市の名前と歴史を反映している。紋章の形とデザインは最初に作られて以来何度も変わっている。ヘディントンとしてプレーしていた頃やオックスフォード・ユナイテッドの初期の頃は、紋章には浅瀬を渡る雄牛と、HUFCのイニシャル(1962年以前)またはオックスフォード・ユナイテッドの名称(改名後)が描かれていた。1972年に、紋章は円形になった。
1979年、当時クラブディレクターだった動物学者のデスモンド・モリスが、ミノア様式の雄牛の頭を基にした現在の牛の頭のロゴをデザインした。 [ 103 ] このデザインの最初の反復では、黄色と黒の背景に牛の頭だけが描かれていた。[ 16 ]「オックスフォード・ユナイテッド・フットボールクラブ」の文字が牛の周りに配置されていた。その後17年間、紋章は単に青い牛の頭で、その周りに様々な組み合わせの文言が配置された。例えば、1987-88シーズンには、 25周年の文字が紋章の下に配置された。[ 104 ] 1996年には、紋章は盾の形になり、黄色の背景に浅瀬の上に牛の頭が描かれた。このバージョンは、2001年にカッサムスタジアムに移転するまで使用され、クラブ管理人のロブ・アルダーマンが新しいバージョンをデザインした。[ 102 ]以前の紋章と似たデザインですが、牛と浅瀬が黄色の背景の円の中に収められ、紋章の残りの部分は青色になっています。この紋章は2016年まで使用されていましたが、その後、クラブは盾と文言のない牛の頭のデザインに戻りました。[ 16 ] 2018年には、クラブ創立125周年を記念して紋章が再びデザイン変更されました。このデザインでは、牛の頭の周りに盾が再び配置され、その上にクラブ名が記されています。これが現在も使用されているバージョンです。[ 105 ]
2008年には、西スタンドの予定地の外に牛のブロンズ像が公開された。[ 106 ]その後、2011年1月に像は破壊され、ピンク色の塗料で覆われた[ 107 ]ため、クラブはこの機会を利用して乳がん 慈善団体への募金活動を行った。[ 108 ]
ヘディントン・ユナイテッドとしてプレイしていた間、オレンジと青のストライプのシャツに紺色のショーツとソックスを着用していた。シャツのデザインは定期的に変わり、ストライプも数シーズンごとに変更されていた。サザンリーグに加盟した後、青のストライプは完全になくなり、シャツには明るいオレンジ色が使われるようになった。[ 109 ]黄色のキットが初めて使用されたのは1957–58シーズンで、黒のショーツと黄色のソックスが使用された。1970年代後半から1980年代前半にかけて、黒のショーツは最初に黄色に、その後ロイヤルブルーのショーツに変更された。1990年代前半以降、ストライプは黄色のシャツに紺色のショーツとソックスで構成されていた。[ 16 ]アウェイキットは長年にわたって多種多様なものが使用されており、赤と黒のストライプのシャツから、完全に白のキットまで多岐にわたる。シャツに初めてスポンサーが掲載されたのは、1982年の地元紙サンデー・ジャーナルだった。 [ 16 ] 1983年から1985年の間は、BPCC、ペルガモン、サンデー・ピープルの3社がスポンサーだった。その後、ワン・ラボラトリーズ(1985年から1989年)、ペルガモン(1989年から1991年)、ユニパート(1991年から2000年)、ドミノ(2000年から2001年)、ビルドベース(2001年のカッサム・スタジアムへの移転以来、2010年まで)がスポンサーとなった。[ 16 ] [ 110 ]
フットボールリーグへの復帰後、ブライドル保険が新しいシャツスポンサーになった。[ 111 ]ブライドル保険との契約は2012–13シーズン終了後終了した。2013–14シーズンのホームスポンサーはアニマレイツと発表され、アウェイキットは革新的な賞品抽選に当選した後、同シーズン、イシングラス・コンサルティングがスポンサーとなった。イシングラスとの1年契約は2014–15シーズンも延長され、再びアウェイキットにのみ登場した。[ 112 ]そのシーズンのホームキットはタイヤ会社ブラック・アンド・ラウンズがスポンサーとなった。[ 113 ] 2015年7月、オックスフォード・ユナイテッドは投資管理会社ライオントラスト・アセット・マネジメントとホームとアウェイの両方のシャツをカバーする3シーズンの契約を発表した。[ 114 ] 2018–19と2019–20シーズンの主要シャツスポンサーはタイのビール会社シンハーであった。[ 115 ]タイ国政府観光庁は、 2020年8月に主要パートナーシップ契約の一環として、「アメイジング・タイランド」というブランド名を使用して、新しいシャツスポンサーとして発表されました。[ 116 ]
キットサプライヤーとシャツスポンサー
[編集]| 期間 | キットメーカー | シャツスポンサー |
|---|---|---|
| 1973–1977 | アンブロ | — |
| 1977~1980年 | アドミラルスポーツウェア | |
| 1980~1982年 | アディダス | |
| 1982 | サンデージャーナル | |
| 1982~1985年 | スポール | BPCC |
| 1985–1989 | アンブロ | 王コンピューター |
| 1989~1990年 | スコアライン | — |
| 1990~1991年 | ペルガモンプレス | |
| 1991–1994 | 勝利者 | ユニパート |
| 1994~1996年 | マナーレジャー | |
| 1996–1998 | 自社ブランド | |
| 1998~2000年 | ニューバランス | |
| 2000~2001年 | ドミノ | |
| 2001~2006年 | TFGスポーツ | ビルドベース |
| 2006–2009 | カルロッティ | |
| 2009~2010年 | ナイキ | |
| 2010~2013年 | ブライドル保険 | |
| 2013~2014年 | 動物化する | |
| 2014~2015年 | アベック | ブラック・アンド・ラウンド |
| 2015~2016年 | — | ライオントラスト |
| 2016~2018年 | スターター | |
| 2018~2020年 | プーマ | シンハー |
| 2020~2021年 | タイを訪問 | |
| 2021~2022年 | EB充電 | |
| 2022~2024年 | マクロン | バンコクグラス |
| 2024年以降 | バクシ |
スタジアム
[編集]
オックスフォード・ユナイテッドは1913年まで本拠地を持たず、ヘディントンにあるクォーリー・レクリエーション・グラウンド、ウッテンズ・フィールド(現スティーブン・ロード)、サンディ・レーン(現オスラー・ロード)、ブリタニア・フィールド(現ライム・ウォークの先端)を転々としていた。[ 117 ] 1913年にロンドン・ロードのウッテンズ・フィールドを購入できたが、スタジアム建設前の1920年に再開発された。サンディ・レーンの敷地を購入した後、クラブはマナー・グラウンドを開発し、 1925年から2001年までそこで試合を行った。このグラウンドは当初ヘディントン・クリケット・クラブと共有されていたが、1949年にカウリー兵舎に移転した。[ 118 ]閉鎖時の収容人数は9,500人だったが、1964年2月29日のFAカップ6回戦のプレストン・ノースエンド戦ではユナイテッドの記録となる22,750人の観客を集めた。 [ 1 ] 4つのスタンドは、位置する道路にちなんで命名されており、北、東、南、西のスタンドはそれぞれカッコー・レーン、オスラー・ロード、ロンドン・ロード、ビーチ・ロードと呼ばれていた。
1990年代には、サッカースタジアムの改良を求めるテイラー報告書が発表された。マナー・グラウンドのテラス席は不要になりつつあり、グラウンドの再開発には費用がかかりすぎたため、クラブは市郊外に約1500万ポンドかけて建設された全席指定の専用スタジアムへの移転を決定した。 [ 119 ]建設工事は1997年初頭に始まったが、クラブの財政問題により同年後半に中断された。[ 41 ]新スタジアムの建設は買収契約を受けて1999年に再開され、2001年5月1日に行われたマナーでの最後のリーグ戦はポート・ヴェイルと1-1の引き分けに終わった。敷地は1200万ポンドで売却され、その後スタジアムは取り壊された。その土地は現在、私立病院が利用している。[ 120 ]

2001年以来、オックスフォード・ユナイテッドはカッサム・スタジアムで試合をしている。[ 121 ]全席着席のスタジアムは12,500人を収容でき、通常の4つではなく3つのスタンドしかない。1995年に最初に計画されたとき、当初は16,000人の収容能力を持つ予定だったが、スタジアムがオープンした頃にはオックスフォードは下位リーグでプレーしていたため、より小さい収容能力でも十分だと判断された。4つ目のスタンドの建設は行われない見込みで、クラブは代わりに新スタジアムを建設する計画に集中しているが、一段階では可能性のあるように思われ、すでに基礎工事が行われている。[ 122 ]最高の観客動員数は12,243人で、2005–06シーズンの最終戦で達成された。この試合ではレイトン・オリエントに敗れ、フットボールリーグからの降格が決定した。前シーズンの平均観客数は7,415人で、リーグ2で2番目に多く、フットボールリーグ全体では34番目に多かった。[ 123 ]チームがその部門で過ごした4年間のうち2年間、平均観客数はカンファレンス内で最高であり、他の2年間の平均はエクセター・シティとケンブリッジ・ユナイテッドに次いで2位であった。[ 124 ]このスタジアムではラグビーユニオンの試合、女子国際サッカー試合(イングランド対スウェーデン)、U-17国際サッカートーナメント、音楽コンサートも開催された。 [ 125 ]
2021年[ 126 ]、クラブはオックスフォードシャー州議会(OCC)に接触し、キッドリントン近郊のストラトフィールド・ブレイクにあるオックスフォード・グリーンベルトの土地に、ホテル、小売店、会議場、トレーニング/コミュニティグラウンドなどのレジャーおよび商業施設を含む、18,000人収容の新しいサッカースタジアムを開発するために約 18ヘクタール(44.48エーカー)の土地を譲渡するよう要請した。[ 127 ] 2022年1月18日、OCCは、地域コミュニティからのフィードバックを収集するために、まずエンゲージメント演習を実施することを推奨した。[ 128 ]この調査はオックスフォードによって大々的に宣伝され、オークニー諸島などの地域からの回答者が調査に参加した。[ 129 ]地元住民のうち、38%が賛成し、58%が反対した。[ 130 ]
2023年1月、カウンティ議会内閣は、キドリントンのトライアングルとして知られる別の場所にスタジアムを建設する計画の交渉に入ることに同意した。この場所は、キドリントンのラウンドアバウトの南、元のストラトフィールド・ブレーキの場所の東にあるフリーズ・ウェイとオックスフォード・ロードの間の場所である。OCCの内閣は提案された場所をクラブにリースすることに同意し、2024年2月、オックスフォード・ユナイテッドは、その場所に新しい「全電化」の16,000席のスタジアムを建設する計画を発表した。オックスフォード・パークウェイ駅からの歩行者用アクセスが提案されており、[ 131 ] 2026年にオープンする予定である。[ 132 ]クラブの建築家であるAFLは、2024年3月1日にこの計画の完全な計画申請書を提出した。[ 133 ]新しいグラウンドの費用は最大1億5000万ポンドになる可能性がある。[ 134 ] 2024年6月、申請に関する決定は、計画委員会に「さらなる明確化を提供する」ための提案に関するさらなる作業を可能にするために、2025年初頭に延期されました。その結果、クラブはカッサムのリースの期限が切れた後、一時的な本拠地を見つける必要があるかもしれません。[ 135 ] 2025年5月、クラブとフィロカグループの間で、提案された新しいスタジアムの計画許可が付与されることを条件に、2028年までスタジアムで試合を行うことができるという短期延長が合意されました(チャーウェル地区議会は早くても2025年6月まで計画について決定しません)。[ 136 ] [ 137 ] 2025年7月、近くの地域が当初古代林に指定された後、トライアングルの場所について疑問が提起されました。[ 138 ] 2025年8月6日、ナチュラル・イングランドへの上訴で、問題の森林は当時の地図には記載されていないため「古代」と正しくみなすことはできないとの判断を受け、チャーウェル地区議会は当該地域の承認を勧告し、[ 139 ] 2025年8月14日に計画許可が交付された。[ 140 ]
サポート
[編集]

オックスフォードには、現在400名を超える会員を擁するOxVox(オックスフォード・ユナイテッド・サポーターズ・トラスト)やオックスフォード・ユナイテッド・エグザイルズなど、独立したサポーターズ・クラブやグループが数多くある。[ 141 ] [ 142 ] OxVoxは、クラブの当面の将来が決まった後に解散したFOULグループに代わって2002年に結成された。[ 143 ]これは、サポーターズ・トラストの旗の下で設立された50番目のサポーターズ・トラストである。クラブ自体もジュニア・クラブを運営しており、これは若いファンを対象としており、クラブ会員には誕生日カードや無料Tシャツなど、いくつかの特典を提供している。[ 144 ]ホームゲームの公式マッチデー・プログラムは4ポンドで、2007-08シーズンのカンファレンス・プレミア・プログラム・オブ・ザ・イヤーに選ばれた。[ 145 ]ホームゲームでは、「イエロー・サブマリン」(歌詞は改変)や古いマナー・グラウンドに関連した歌など、 多くの歌が歌われます。
クラブにはティミー・マレット[ 146 ] 、ティム・ヘンマン[ 147 ] 、ジム・ローゼンタール[148 ]など多くの有名人サポーターがいる。[ 149 ]クラブのマスコットはオリー・ザ・オックスである。[ 149 ]ルートン・タウンが加わる前は、ユナイテッドはカンファレンス・ナショナルで最もサポーターの多いクラブだった。[ 150 ] [ 151 ]また、10,600人の観客を集めたオックスフォードとルートンのホーム戦は、 2018年ワールドカップ入札中にイングランドサッカーへの情熱を強調するために使われた。[ 152 ] 2009年、クラブに追加の移籍資金を提供するために、サポーターのグループによって「12番目の男基金」が設立された。その結果、2009–10シーズンの開始時に背番号12のシャツは永久欠番となった(ただし、 2018–19シーズンに再導入された)。この基金は4万ポンド以上を集め、メディ・ケルルーシュ(ローン移籍)やジェイミー・クックなどの選手の契約につながった。 [ 153 ] [ 154 ]
ライバル関係
[編集]
オックスフォード・ユナイテッドの最も激しいライバル関係はスウィンドン・タウンとの試合である。両者の試合は、両都市を結ぶ主要道路であるA420ダービーと呼ばれ、両都市はわずか30マイル(48キロ)しか離れていない。 [ 155 ] [ 156 ]また、オックスフォードとレディングの間にもライバル関係が存在する。[ 157 ] [ 158 ]さらに、ウィコム・ワンダラーズ、ルートン・タウン、ノーサンプトン・タウンもライバルとみなされている。スウィンドンとのライバル関係は、両クラブが近いことと、1962年以来55回対戦しているという事実から生じている。オックスフォードとスウィンドンは1962年以前にも非公式の試合で数回対戦している。記録に残る最も古い試合は1950〜51シーズンのヘディントンでの親善試合である。両チームは1954-55シーズンにもホームとアウェイで対戦し、1958-59シーズンにはヘディントンで対戦しました。プログラムは非常に希少で、特にスウィンドンで発行された1枚だけのプログラムは非常に希少です。1962-63シーズンの試合は記念すべき試合となり、リーグ戦は1965-66シーズンに初めて行われました。[ 159 ] [ 160 ] [ 161 ]
サッカーのフーリガン行為が激化した時期には、ファン同士のトラブルが激化した。1998年、カウンティ・グラウンドでの試合中にスウィンドンサポーター19人が逮捕され[ 162 ] 、 2002年にはオックスフォードサポーターがアウェー戦から戻った後にサポーター同士の騒動が発生した。[ 163 ] 2011年には、カッサム・スタジアムのピッチにSTFCのイニシャルが落書きされた。[ 164 ]オックスフォードサポーターは、スウィンドンのライバルチームをムーンレイカーと呼んでいる。これは、彼らが池に映った月を掻き出そうとしたという伝説に由来する。[ 165 ]ロバート・マクスウェル会長時代には、レディングとのライバル関係が激化した。彼は両クラブの合併を望んでいた。これは両サポーターからの強い反対に遭い、ユナイテッドサポーターはウィガン戦の前にピッチで「座り込み」を行い、抗議した。[ 166 ]市内で2番目のチームであるにもかかわらず、ピラミッドシステムでは下位に位置しているため、オックスフォード・シティとのライバル関係は少ない(1959年以来、両チームの間でリーグ戦の対戦はない)。[ 167 ]
プレイヤー
[編集]ファーストチームの選手
[編集]- 2025年9月1日現在[ 168 ]
注:国旗はFIFAの資格規則で定義された代表チームを示しています。一部例外が適用されます。選手はFIFA以外の国籍を複数保有する場合があります。
|
|
貸出中
[編集]注:国旗はFIFAの資格規則で定義された代表チームを示しています。一部例外が適用されます。選手はFIFA以外の国籍を複数保有する場合があります。
|
|
リザーブチームとアカデミー
[編集]注:国旗はFIFAの資格規則で定義された代表チームを示しています。一部例外が適用されます。選手はFIFA以外の国籍を複数保有する場合があります。
|
|
元選手
[編集]経営陣とスタッフ
[編集]現在のスタッフ
[編集]
| 位置 | 名前 |
|---|---|
| ヘッドコーチ | |
| アシスタントコーチ | |
| アシスタントコーチ | |
| アシスタントコーチ | |
| ファーストチームのゴールキーパーコーチ | |
| ファーストチームパフォーマンスコーチ | |
| ファーストチームのフィットネスコーチ | |
| ファーストチームパフォーマンスコーチ | |
| ファーストチームコーチアナリスト | |
| ファーストチームのパフォーマンスアナリスト | |
| パフォーマンス責任者 | |
| 医療サービス責任者 | |
| クラブドクター | |
| スポーツセラピスト | |
| アカデミーマネージャー |
クラブ職員
[編集]| 位置 | 名前 |
|---|---|
| 会長 | |
| オーナー | |
| 取締役 | |
| 最高経営責任者 | |
| フットボールディレクター | |
| フットボールアドバイザー | |
| 秘書 |
マネージャー
[編集]最初に任命された監督は、クラブがプロになった直後の1949年7月、ハリー・トンプソンだった。 [ 172 ] 9年間の在任期間中、彼はチームを1953年のサザンリーグタイトル、および1953年と1954年のサザンリーグカップに導いた。1958年にアーサー・ターナーが後任となり、ターナーはクラブ史上最長在任期間の監督となり、10年以上の在任となった。ターナーはユナイテッドをサザンリーグ連続タイトルに導き、そのうち2度目、1962年のタイトルではフットボールリーグへの選出につながった。[ 2 ] 1965年に4部リーグから昇格し、 3年後には3部リーグのチャンピオンに輝いた。 [ 172 ]ターナーはこの成功の9か月後にクラブを去った。その後13年間で、5人の監督が指揮を執った。ロン・サンダースはわずか12試合しか監督を務めず、1968-69シーズン終了後にノリッジ・シティに移籍した。ジェリー・サマーズは6年間監督を務めた後、ミック・ブラウンに交代した。ブラウンの4年間の監督在任期間中、ユナイテッドは8年間2部リーグに在籍した後、3部リーグに降格した。[ 23 ]
ジム・スミスは1981年に監督としての初任期を開始し、1984年と1985年に連続して昇格を果たした後、オックスフォードをイングランドサッカーのトップチームに導いた。しかし、 1985–86シーズン前にクイーンズパークレンジャーズに移籍した。[ 30 ]元チーフスカウトのモーリス・エバンスが新監督となり、1986年のリーグカップで優勝するなど直ちに成功を収め、決勝で前任者の新クラブを破った。[ 173 ]その後24年間、クラブを昇格に導いた監督はデニス・スミスのみで、1996年に2部リーグから昇格を果たした。クラブ初の非英国人監督であるラモン・ディアスは、2004年12月から2005年5月までの5か月間指揮を執った。ジム・スミスは2006年に監督に復帰したが、この年オックスフォード・ユナイテッドはフットボールリーグで44年間プレーした後、フットボールカンファレンスに降格した。 2006-07シーズンに昇格を逃したスミスは辞任し、 2007年11月9日にダレン・パターソンが監督に昇格した。[ 63 ]
パターソンは2008年12月に解任され、クリス・ワイルダーが後任となった。[ 67 ]ワイルダーは2010年のカンファレンスプレーオフ決勝で優勝してフットボールリーグに復帰し、2014年1月に辞任するまで5年間クラブに留まった。ゲイリー・ワドックは2014年3月にヘッドコーチに任命されたが、クラブの株主変更に伴い7月に解任され、マイケル・アップルトンが後任となった。[ 83 ]アップルトンは3シーズンの監督在任期間中にリーグ1への昇格とEFLトロフィーでの2度の決勝敗退を経験し、その後レスター・シティのアシスタントマネージャーに就任した。後任にはスペイン人のペップ・クロテットが任命されたが、最初のシーズンの途中で解任され、デレク・ファザッカリー暫定監督の下で2か月の在任期間を経て、2018年3月に元チャールトン監督のカール・ロビンソンが後任となった。 [ 174 ]ロビンソンは成績不振を受けて2023年2月に解任され[ 175 ] 、短期間の暫定監督時代とリアム・マニング監督の下での短い期間を経て[ 176 ] 、デス・バッキンガムが監督に任命され[ 3 ] [ 177 ]、25年ぶりにクラブをチャンピオンシップ昇格に導いた。バッキンガムは2024年12月15日に解任され、後に元ミルウォール監督のギャリー・ロウェットが後任となった。[ 178 ] [ 179 ]
プロになって以来、クラブには 26 人のフルタイムの監督がおり、そのうち 3 人 (ジム・スミス、デニス・スミス、ダレン・パターソン) は複数回その職に就いており、また暫定監督時代も 12 回ありました。
統計と記録
[編集]
ホームでの観客動員数の最多記録は1964年2月29日、マナー・グラウンドで行われたFAカップ6回戦のプレストン・ノースエンド戦である。観客動員数は22,750人[ 180 ]でスタジアムの収容人数を超えたため、追加の観客のために仮設スタンドを設置するために足場が必要となった。カッサム・スタジアムでのサッカーの試合での観客動員数の最多記録は、 2005–06リーグ2シーズンの最終戦、レイトン・オリエント戦の12,243人である。オックスフォードの過去最高スコアは1995年11月11日のFAカップ1回戦、ドーチェスター・タウン戦での9–1の勝利である。リーグでは、ディビジョン4のバロー戦で7–0で勝利したのが最高記録である。彼らの最大の敗北は1998年のサンダーランド戦と2017年のウィガン・アスレティック戦での7対0である。リーグでの最長無敗記録は1984年の20試合であり[ 181 ] 、 2020–21シーズンには9試合連続で勝利し、最長記録を更新した。[ 182 ]
ジョン・シュカーは1962年から1977年の間に478試合に出場し、リーグ最多出場記録を保持している。[ 6 ] ジョン・オルドリッジは1984-85シーズンに30得点を挙げ、シーズン最多リーグ得点記録を保持している。 [ 183 ] グラハム・アトキンソンは77得点でリーグ最多得点記録を保持しており、107得点で通算最多得点記録も保持している。[ 184 ]国際試合で最も多くのキャップを獲得した選手はジム・マギルトンで、北アイルランドで18キャップを獲得している。オックスフォードが選手を売却して受け取った最高額は、2016年7月のケマー・ルーフェのリーズ・ユナイテッドへの移籍で推定300万ポンドだった。 [ 185 ]オックスフォードが支払った最高額の移籍金は、 1998年8月のディーン・ウィンダスのアバディーンからの移籍で47万ポンドだったが、[ 186 ] 2016-17シーズンの初めにマーヴィン・ジョンソンに支払われた非公開の料金はこの数字を上回ったと考えられている。[ 87 ]オックスフォードは歴史上、チャンピオンとしてディビジョン3からファーストディビジョンに連続して昇格した唯一のチームである。
栄誉
[編集]リーグ
- 第2部(レベル2)
- 優勝:1984~85年
- 3部リーグ/ 2部リーグ /リーグ1(レベル3)
- 優勝:1967–68、1983–84
- 準優勝:1995~1996年
- プレーオフ優勝者:2024年
- 4部リーグ/リーグ2(レベル4)
- 準優勝:2015~2016年
- 昇進: 1964–65
- 会議(レベル5)
- プレーオフ優勝者:2010年
- サザンリーグ
カップ
出典: [ 187 ] [ 188 ] [ 62 ] [ 189 ]
参考文献
[編集]- ^ a b c d e f Brodetsky, Martin; Brunt, Heather; Williams, Chris; Crabtree, David. 「オックスフォード・ユナイテッド・フットボールクラブの歴史」オックスフォード・ユナイテッド。2007年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月11日閲覧。
- ^ a b c 「1961/1962 4部リーグ順位表」。フットボールクラブ歴史データベース。2012年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月13日閲覧。
- ^ a b 「ハッピーミルクカップ決勝日 | オックスフォード・ユナイテッド・フットボールクラブ」 www.oufc.co.uk . 2024年8月19日閲覧。
- ^ a b ブロデツキー p.18.
- ^ a b ハウランド p.19.
- ^ a b 「オックスフォード・ユナイテッドの歴代記録」。Soccerbase。2007年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月25日閲覧。
- ^ a b ハウランド p.18.
- ^ a b ハウランド p.25
- ^ 「オックスフォード・ユナイテッド」 historicalkits. 2008年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月31日閲覧。
- ^ 「オックスフォード・ユナイテッドのクレスト」。Football Crests。2008年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年11月18日閲覧。
- ^ 「オックスフォード・ユナイテッド対スウィンドン・タウンのライバル関係を解説」 BBCスポーツ、2012年3月1日。 2024年8月21日閲覧。
- ^ a b c ジェンキンス、ステファニー. 「ヘディングトン・ユナイテッドの歴史」 . Headington.org. 2007年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月26日閲覧。
- ^ a b ハウランドp.37.
- ^ 1986年ミルクカップ決勝公式プログラム、19ページ。
- ^ ハウランドp.41。
- ^ a b c d e f 「オックスフォード・ユナイテッド」。historicalkits. 2008年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月31日閲覧。
- ^ 「1962/1963 4部リーグ順位表」フットボールクラブ歴史データベース. 2012年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月13日閲覧。
- ^ 「1963/1964 4部リーグ順位表」 . フットボールクラブ歴史データベース. 2012年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月13日閲覧。
- ^ 「1964/1965 4部リーグ順位表」フットボールクラブ歴史データベース. 2012年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月13日閲覧。
- ^ ブロデツキーp.198。
- ^ ポーター、スティーブ. 「オックスフォード・ユナイテッド 3-1 ブラックバーン・ローヴァーズ」 . www.thegiantkillers.co.uk . 2017年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月2日閲覧。
- ^ 「1967/1968 4部リーグ順位表」フットボールクラブ歴史データベース. 2012年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月13日閲覧。
- ^ a b 「1975/1976 4部リーグ順位表」 . フットボールクラブ歴史データベース. 2012年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月13日閲覧。
- ^ ハウランドp.100。
- ^ 「FCの歴史を読む」 BBC 。 2007年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月31日閲覧。
- ^ ハウランドp.105。
- ^ ブロデツキーp.69。
- ^ a b 「1983/1984 サードディビジョン順位表」 . フットボールクラブ歴史データベース. 2012年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月13日閲覧。
- ^ 「1984/1985 セカンドディビジョン順位表」 . フットボールクラブ歴史データベース. 2012年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月13日閲覧。
- ^ a b 「QPRの簡潔な歴史(1882–2011)」。クイーンズ・パーク・レンジャーズ。2008年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月29日閲覧。
- ^ 「1985/1986 サードディビジョン順位表」 . フットボールクラブ歴史データベース. 2012年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月13日閲覧。
- ^ ブロデツキー p.77.
- ^ 「イングランドリーグカップ 1960–1996 完全結果」 Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 2016年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月12日閲覧。
- ^ ブロデツキー p.75
- ^ 「フットボール界の忘れられたトロフィー トップ10:ミルクカップ、リトルウッズカップ、キャノンリーグトロフィーなど」 talkSPORT.UTV Media (GB). 2013年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月31日閲覧。
- ^ ブロデツキー p.78.
- ^ ブロデツキー pp.79–80
- ^ ブロデツキー p.83
- ^ 「1993/1994 ディビジョン1 順位表」フットボールクラブ歴史データベース. 2012年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月13日閲覧。
- ^ a b ブロデツキーp.86.
- ^ a b ブロデツキーp.90.
- ^ a b ブロデツキーp.93.
- ^ ブロデツキーp.94。
- ^ Conn, David (2006年3月29日). 「History repeats itself at Oxford United」 . The Guardian . ロンドン. 2014年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月25日閲覧。
- ^ ブロデツキーp.97。
- ^ 「1999/2000 ディビジョン2 順位表」フットボールクラブ歴史データベース. 2012年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月13日閲覧。
- ^ 「2000/2001 ディビジョン2 順位表」フットボールクラブ歴史データベース. 2012年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月13日閲覧。
- ^ 「リーグ記録 - 敗北」 . The Football League . 2012年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月4日閲覧。
- ^ Tallentire, Mark (2001年12月1日). 「ライト氏、オックスフォード監督を辞任」 . The Guardian . 2014年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月28日閲覧。
- ^ 「2001/2002 ディビジョン2 順位表」フットボールクラブ歴史データベース. 2012年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月13日閲覧。
- ^ 「2002/2003 ディビジョン2 順位表」フットボールクラブ歴史データベース. 2012年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月13日閲覧。
- ^ 「マッカーシー、プレー継続に意欲」 BBCスポーツ、2003年11月30日。2003年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月4日閲覧。
- ^ “Argentine Diaz leaves Oxford helm” . BBC Sport . 2005年5月4日. 2021年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月31日閲覧。
- ^ ブロデツキーp.344。
- ^ 「タルボットが解雇」オックスフォード・メール、2006年3月15日。2018年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月16日閲覧。
- ^ 「メリー、オックスフォード買収を完了」 BBCスポーツ、2006年3月22日。2023年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月31日閲覧。
- ^ 「オックスフォード・ユナイテッドの新オーナー、ニック・メリー氏に聞く」オックスフォード・メール紙、ニューズクエスト・メディア・グループ。2012年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月31日閲覧。
- ^ 「2005/2006 ディビジョン2 順位表」フットボールクラブ歴史データベース. 2012年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月13日閲覧。
- ^ ブロデツキーp.50。
- ^ 「The Other Side: Oxford United」ケンブリッジ・ユナイテッド. 2011年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月31日閲覧。
- ^ 「オックスフォード対ウォーキング」オックスフォード・ユナイテッド。2012年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月31日閲覧。
- ^ a b 「オックスフォード・ユナイテッドFC」。フットボールクラブ歴史データベース。2008年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月13日閲覧。
- ^ a b 「スミスがオックスフォードの監督を辞任」 BBCスポーツ、2007年11月9日。2012年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年11月9日閲覧。
- ^ 「2007/08年カンファレンスの試合予定」 Rage Online。2009年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月25日閲覧。
- ^ スカイスポーツ・フットボール・イヤーブック 2007–2008グレンダ・ローリン&ジャック・ローリン(編)ヘッドライン、2008年。
- ^ 「メリー氏、オックスフォード大学の会長を辞任」 BBCスポーツ、2008年10月2日。2008年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月31日閲覧。
- ^ a b 「ワイルダーがオックスフォード・ユナイテッドの新監督に」 BBCスポーツ、2008年12月21日。2022年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月21日閲覧。
- ^ 「オックスフォード・ユナイテッド 2008–09 結果」オックスフォード・ユナイテッド公式サイト。2009年4月3日。2008年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月3日閲覧。
- ^ 「オックスフォード、5点減点」 BBCスポーツ、2009年12月1日。2009年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月3日閲覧。
- ^ “Oxford United 2–0 Rushden & Diamonds (agg 3–1)” . BBC Sport. 2010年5月3日. 2010年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月31日閲覧。
- ^ Marshall, Steve (2010年5月16日). 「Oxford United 3-1 York City」 . BBC Sport. 2019年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月18日閲覧。
- ^ Murray, Jon (2010年5月16日). “Oxford Utd 3 (M Green 15, Constable 21, Potter 90), York City 1 (Clarke og 42)” . Oxford Mail. 2010年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月18日閲覧。
- ^ “Burton Albion 0 – 0 Oxford Utd” . BBC Sport. 2010年8月7日. 2023年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月14日閲覧。
- ^ “Oxford Utd 4–0 Morecambe” . BBC Sport. 2010年9月4日. 2023年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月6日閲覧。
- ^ 「Npower Football League 2 Table」 BBC Sport、2011年5月12日。2009年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月7日閲覧。
- ^ & Nabil Hassan, Sam Lee (2012年3月2日). 「オックスフォード・ユナイテッド対スウィンドン・タウンのライバル関係を解説」 BBCスポーツ. 2012年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月2日閲覧。
- ^ "Swindon 1–2 Oxford Utd" . BBC Sport. 2011年9月21日. 2012年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月21日閲覧。
- ^ Chapman, Caroline (2012年3月3日). 「Oxford United 2-0 Swindon」 . BBC Sport. 2012年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月3日閲覧。
- ^ “Oxford United 2011–2012” . statto.com. 2012年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月18日閲覧。
- ^ 「オックスフォード・ユナイテッドのケルビン・トーマス会長が退任」 BBCスポーツ、2012年7月13日。2012年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月16日閲覧。
- ^ 「クリス・ワイルダー、オックスフォード・ユナイテッドと新契約」 BBCスポーツ、2013年4月25日。2013年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月25日閲覧。
- ^ 「ゲイリー・ワドックがオックスフォード・ユナイテッドのヘッドコーチに就任」 BBCスポーツ、2014年3月22日。2014年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月22日閲覧。
- ^ a b 「オックスフォード・ユナイテッド:マイケル・アップルトンがヘッドコーチに就任」 BBCスポーツ、2014年7月4日。2014年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月4日閲覧。
- ^ “Thousands celebrate as Oxford United secure promotion to League One after beating Wycombe Wanderers” . Oxford Mail . 2016年5月7日. 2016年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月7日閲覧。
- ^ “Barnsley 3–2 Oxford United” . BBC Sport. 2016年4月3日. 2016年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月13日閲覧。
- ^ 「リーズ・ユナイテッド:オックスフォード・ユナイテッドのケマー・ルーフェとスウォンジー・シティのマット・グライムズがクラブに加入」 BBCスポーツ、2016年7月7日。 2016年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月18日閲覧。
- ^ a b プリチャード、デイビッド(2016年9月1日)「マーヴィン・ジョンソン、オックスフォード・ユナイテッドの契約締結への決意に感銘」オックスフォード・メール。2016年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月1日閲覧。
- ^ “League One 2016–17” . Soccerbase. 2017年4月20日. 2017年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月18日閲覧。
- ^ Scott, Ged (2017年4月2日). 「コベントリー・シティ 2-1 オックスフォード・ユナイテッド」 BBCスポーツ. 2017年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月18日閲覧。
- ^ 「レスター・シティ:マイケル・アップルトンがオックスフォード・ユナイテッドを離れ、フォクシーズのアシスタントに就任」 BBCスポーツ、2017年6月20日。2020年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月20日閲覧。
- ^ “ペップ・クロテット:オックスフォード・ユナイテッド、元リーズ・ユナイテッドとスウォンジー・シティのコーチを監督に任命” . BBCスポーツ. 2017年7月1日. 2017年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月5日閲覧。
- ^ “Pep Clotet leaves Oxford United” . Oxford United FC. 2018年1月22日. 2018年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月7日閲覧。
- ^ “Oxford United 1–2 Bury” . BBC Sport. 2018年1月20日. 2018年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月7日閲覧。
- ^ “Oxford United: Thai professions Sumrith Thanakarnjanasuth leaders takeover” . BBC Sport . 2018年2月22日. 2023年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月9日閲覧。
- ^ Pritchard, David (2018年3月10日). “AFC Wimbledon 2 (Taylor pen 32, Meades 71), Oxford United 1 (Kane 38)” . Oxford Mail . 2018年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月22日閲覧。
- ^ “League One & League Two clubs vote to end seasons early” . BBC Sport. 2020年6月9日. 2020年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月29日閲覧。
- ^ “Oxford United 1–1 Portsmouth” . BBC Sport. 2020年7月6日. 2020年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月29日閲覧。
- ^ “Oxford United 1–2 Wycombe Wanderers” . BBC Sport. 2020年7月13日. 2020年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月29日閲覧。
- ^ “Oxford United: Anindya Bakrie and Erick Thohir complete long-awaited takeover” . BBC Sport . 2022年9月27日. 2023年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月9日閲覧。
- ^ “Club Statement: Board Changes” . OUFC . 2022年9月27日. 2022年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月9日閲覧。
- ^ フリーマン、ジェイ (2024年5月18日). 「ボルトン・ワンダラーズ 0-2 オックスフォード・ユナイテッド」 BBCスポーツ.
- ^ a b 「オックスフォード・ユナイテッド・クレスト」。フットボール・クレスト。2008年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月18日閲覧。
- ^ 「ユナイテッドバッジの歴史」オックスフォード・ユナイテッドFC 2023年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月5日閲覧。
- ^ ハウランドp.132。
- ^ 「新クラブバッジ、125周年を記念」オックスフォード・ユナイテッドFC 2023年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月5日閲覧。
- ^ 「オックスフォードの彫刻がついに公開」 BBCスポーツ、2008年2月29日。2023年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月24日閲覧。
- ^ 「オックスフォード・ユナイテッドの雄牛の像が鮮やかなピンクのペンキで塗られる」 BBCニュース、2011年1月24日。2015年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月19日閲覧。
- ^ 「ユナイテッド航空のピンクの雄牛が乳がん撲滅のための募金活動」オックスフォード・メール、2011年1月25日。2014年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月19日閲覧。
- ^ ビッカートン、ボブ。クラブカラーズ
- ^ 「Buildbaseが米国を支援」オックスフォード・ユナイテッド。2011年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月25日閲覧。
- ^ 「ユナイテッド、ブライドルパスを進む」オックスフォード・ユナイテッド、2010年7月6日。2010年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月24日閲覧。
- ^ ミングル、スティーブ(2015年)『A Football Fling』、ワーシング:ピッチ・パブリッシング、ISBN 978-1785310560。
- ^ プリチャード、デイビッド (2014年7月31日). 「オックスフォード・ユナイテッド、新シャツスポンサーを発表」 . オックスフォード・メール. 2022年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月20日閲覧。
- ^ 「Liontrustがオックスフォード・ユナイテッドの主要パートナーに」オックスフォード・ユナイテッド、2015年7月23日。2020年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月20日閲覧。
- ^ 「Singha BeerがU'sの公式パートナーに」オックスフォード・ユナイテッド、2018年6月13日。2020年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月20日閲覧。
- ^ “Oxford United Team Up With Amazing Thailand” . Oxford United. 2020年8月18日. 2020年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月29日閲覧。
- ^ ブロデツキー p.108
- ^ ブロデツキー p.109
- ^ スペンサー、ニック(2001年8月16日)「オフ・ザ・ボール:プレミアシップの希望者たちが動き出す」デイリー・テレグラフ、ロンドン。2013年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月31日閲覧。
- ^ アシュダウン、ジョン(2009年12月9日)「クラブが旧グラウンドを離れると何が起こるのか?」ガーディアン紙。2013年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月31日閲覧。
- ^ 「今週のグラウンド:カッサム・スタジアム」BBC 2008年2月11日. 2012年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月4日閲覧。
- ^ アダムス、ダンカン(2004年)『フットボールファン必携:プレミアリーグとフットボールリーグのスタジアムガイド』Aesculus Press Limited. p. 194. ISBN 1-904328-15-6。
- ^ 「フットボールリーグ観客動員報告書–シーズン2010–11」(PDF)。フットボールリーグ。2013年11月8日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年2月27日閲覧。
- ^ 「English Conference Stats: Team Attendance–2008–09」 ESPN。2012年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月27日閲覧。
- ^ 「エルトン・ジョンのギグ」 BBCニュース、2006年6月2日。2006年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月18日閲覧。
- ^ 「オックスフォード・ユナイテッドのキドリントン・スタジアム計画」キドリントン教区議会、2023年6月。 2024年2月15日閲覧。
- ^ 「キドリントンのストラトフィールド・ブレーキの土地 - オックスフォード・ユナイテッド・フットボールクラブからオックスフォードシャー州議会への土地所有者としての提案」(PDF) .オックスフォードシャー州議会. 2022年1月18日. 2022年6月23日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2022年9月27日閲覧。
- ^ “Stratfield Brake, Kidlington – land use proposal” . 2022年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月29日閲覧。
- ^ “Stratfield Brake – Consultation survey is live! | OxVox” . 2022年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月29日閲覧。
- ^ 「ストラトフィールド・ブレーキ、キドリントン土地利用提案 – エンゲージメント報告書」(PDF) .オックスフォードシャー州議会. 2022年3月7日. 2022年3月14日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2022年9月27日閲覧。
- ^ 「新スタジアム開発プロジェクトビジョン」(PDF)OUFCスタジアム。2024年2月15日閲覧。
- ^ モービー、アーロン(2024年2月15日)「オックスフォード・ユナイテッド、英国初の全電化スタジアムを計画」『コンストラクション・エンクワイラー』2024年2月15日閲覧。
- ^ ロウ、トム (2024年3月1日). 「AFLアーキテクツ、オックスフォード・ユナイテッド・スタジアムの計画を提出」 .ビルディング. 2024年3月1日閲覧。
- ^ 「オックスフォード・ユナイテッド:新全電化スタジアム建設費用1億3000万~1億5000万ポンド」 BBCスポーツ、2024年3月8日。 2024年3月11日閲覧。
- ^ 「オックスフォード・ユナイテッド・スタジアム建設の決定、2025年まで延期」 BBCニュース、2024年6月20日。 2024年6月24日閲覧。
- ^ 「オックスフォード・ユナイテッドとフィロカ・グループ、カッサム・スタジアムの短期契約延長に署名」 OUFC.co.uk 2025年5月13日. 2025年5月13日閲覧。
- ^ George, Dan (2025年5月13日). 「オックスフォード、カッサム・スタジアムで2年間の契約延長に署名」 . BBCスポーツ. 2025年5月15日閲覧。
- ^ Gudge, Ethan (2025年7月18日). 「スタジアム建設計画、古代林をめぐって疑問視される」 BBCニュース. 2025年7月20日閲覧。
- ^ スタッフォード、スティーブン(2025年8月6日)「新スタジアム、議会承認を勧告」 BBCニュース。 2025年8月15日閲覧。
- ^ スタッフォード、スティーブン(2025年8月15日)「スタジアム建設承認は『素晴らしい結果』だと国会議員とファンが語る」 BBCニュース。 2025年8月15日閲覧。
- ^ 「Oxvoxホームページ」 Oxvox.org.uk。2007年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月23日閲覧。
- ^ “Oxford Exiles” . Ouexiles.org.uk. 2012年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月23日閲覧。
- ^ ブロデツキー p.100
- ^ 「Join the Juniors」オックスフォード・ユナイテッド。2008年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月13日閲覧。
- ^ 「マッチデープログラム」オックスフォード・ユナイテッド。2009年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月27日閲覧。
- ^ Goodhart, Benjie (2008年5月28日). 「オックスフォード、非リーグの暗い影に光明」 . The Guardian . ロンドン. 2015年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月27日閲覧。
- ^ 「ティム・ヘンマン」 ATPツアー。2014年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月27日閲覧。
- ^ 「オックスフォード・ユナイテッドのファン、ジム・ローゼンタールが12人目の選手リストバンドキャンペーンを支持」オックスフォード・メール、2009年11月16日。2012年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月27日閲覧。
- ^ “Oxford United mascot gets behind wristband push” . Oxford Mail . 2009年11月19日. 2009年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月27日閲覧。
- ^ "Conference National 2006/07" . tonykempster.co.uk. 2009年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月13日閲覧。
- ^ "Conference National 2007/08" . tonykempster.co.uk. 2009年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月13日閲覧。
- ^ “Oxford gate used to back 2018 bid” . BBCスポーツ. 2009年10月8日. 2023年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月9日閲覧。
- ^ 「オックスフォード・ユナイテッドの12人目の選手が驚異のゴールでファンに恩返し」デイリー・ミラー、2009年9月18日。2012年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月27日閲覧。
- ^ 「オックスフォード・ユナイテッドの12人目の選手」 Hello Design. 2012年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月27日閲覧。
- ^ Ventham, Dale (2020年10月23日). 「オックスフォード・ユナイテッドとスウィンドン・タウン – A420ダービー」 . lastwordonsports.com . Last Word on Sports . 2024年4月25日閲覧。
- ^ Spafford, Nathan (2021年12月2日). 「なぜオックスフォードとスウィンドン・タウンは互いに嫌悪し合うのか?」 . football365.com . Football365 . 2024年4月24日閲覧。
- ^ 「サッカーの試合前に暴力行為があり、13人の男が起訴される」 2024年9月11日。
- ^ 「オックスフォード・ユナイテッドの試合で暴力を阻止するため、警察がドローンと犬を使用」 2024年2月。
- ^ "OXFORD UNITED" . swindon-town-fc.co.uk . スウィンドン・タウンFC . 2024年4月24日閲覧。
- ^ 「オックスフォード・ユナイテッド / スウィンドン・タウン・ダービーゲーム」 englishfootballleaguetables.co.uk .イングリッシュ・フットボール・リーグ順位表. 2024年4月25日閲覧。
- ^ 「オックスフォード・ユナイテッド・フットボールクラブ:スウィンドン・タウン戦の成績」 11v11.com 11v11 2024年4月25日閲覧。
- ^ 「Not so Beautiful」 . thisiswiltshire.co.uk . Newsquest Media Group. 2014年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月27日閲覧。
- ^ 「フーリガンズ - オックスフォード・ユナイテッド」 BBC 。 2008年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月27日閲覧。
- ^ 「オックスフォードのカッサム・スタジアムのピッチに『STFC』の文字が破壊される」 BBCニュース、2011年8月15日。2012年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月24日閲覧。
- ^ 「ライバル関係が明らかに!(9ページ)」(PDF)。フットボールファン調査。 2013年10月20日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2007年4月11日閲覧。
- ^ ハウランド pp.104–105
- ^ ハウランド p.294
- ^ “Oxford United – First Team squad” . OUFC.co.uk. Oxford United FC. 2017年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月12日閲覧。
- ^ 「ジョー・ムーアがバックルームチームに加入」 www.oufc.co.uk 2024年4月9日閲覧。
- ^ 「お問い合わせ」。オックスフォード・ユナイテッドFC。2023年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月3日閲覧。
- ^ 「クラブ声明:理事会の変更」オックスフォード・ユナイテッドFC、2022年9月27日。2022年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月27日閲覧。
- ^ a b アンディ・ハウランド. 「過去のマネージャーたち」 .オックスフォード・メール. ニューズクエスト・メディア・グループ. 2012年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月8日閲覧。
- ^ アンディ・ハウランド. 「Famous Matches – QPR 1986」 . オックスフォード・メール. 2012年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月8日閲覧。
- ^ “Karl Robinson Becomes Oxford United Head Coach” . Oxford United FC. 2018年3月22日. 2023年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月3日閲覧。
- ^ “Karl Robinson: Oxford United head coach sacked after eight games without win” . BBC Sport. 2023年2月26日. 2023年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月3日閲覧。
- ^ “リアム・マニング:オックスフォード・ユナイテッド、元ミルトン・キーンズ・ドンズの監督を新ヘッドコーチに任命” . BBCスポーツ. 2023年3月11日. 2023年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月3日閲覧。
- ^ “Des Buckingham: Oxford United appoint former youth player as new head coach” . BBC Sport. 2023年11月16日. 2023年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月16日閲覧。
- ^ 「デス・バッキンガム退団」 oufc.co.uk 2024年12月15日。
- ^ 「ボルトン 0-2 オックスフォード・ユナイテッド」 BBCスポーツ、2024年5月18日。 2024年5月20日閲覧。
- ^ 「クラブの歴史」オックスフォード・メール紙。2008年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月18日閲覧。
- ^ ハウランドp.388。
- ^ 「The Record Breakers」 . Oxford United FC. 2021年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月12日閲覧。
- ^ 「過去の選手たち」オックスフォード・メール紙、ニューズクエスト・メディア・グループ。2010年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月22日閲覧。
- ^ ブロデツキー p.360
- ^ 「リーズ・ユナイテッド:オックスフォード・ユナイテッドのケマー・ルーフェとスウォンジー・シティのマット・グライムズがクラブに加入」 BBCスポーツ、2016年7月6日。 2016年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月6日閲覧。
- ^ ブロデツキー p.365
- ^ “Club Records” . Oxford United FC . 2023年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月7日閲覧。
- ^ 「1995/96 ディビジョン2 順位表」フットボールクラブ歴史データベース. 2014年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月4日閲覧。
- ^ ハウランドp.390。
参考文献
[編集]- ボブ・ビッカートン (1998)。クラブカラー。ハムリン。ISBN 0-600-59542-0。
- ハウランド、アンディ、ロジャー (1989).オックスフォード・ユナイテッド:完全記録(1893–1989) . ブリードン・ブックス. ISBN 0-907969-52-6。
- ブロデツキー、マーティン(2009年)『オックスフォード・ユナイテッド:完全記録』ブリードン・ブックス、ISBN 978-1-85983-715-3。
さらに読む
[編集]- ウィリアムズ、クリス(2006)『領主たちの荘園』[ ISBN がありません]
- ハウランド、A・R(2001年)『オックスフォード・ユナイテッド:ヘッディントン・イヤーズ』マーロウ:パーフィット・ベイリス社、ISBN 0-9541797-0-6。
- スワン、ジェロン、ワード、アンドリュー(1996年)『丘の上の少年たち:オックスフォード・ユナイテッドの口述歴史』オックスフォード:クロウベリー、ISBN 0-9507568-2-2。
{{cite book}}: CS1 maint: publisher location (link) - モリス、デズモンド(1981年)『サッカー・トライブ』ロンドン:ジョナサン・ケープ、ISBN 0-224-01935-X。
{{cite book}}: CS1 maint: publisher location (link)
外部リンク
[編集]- 公式サイト

- BBCスポーツのオックスフォード・ユナイテッドFC :クラブニュース-最近の試合結果と試合日程


