列車48

列車48
作成者エリック・ランスキーダンカン・マッケンジー
主演ラウル・バネジャ、ジョアン・ボーランド、ポール・ブラウンスタイン、ジョー・ディニコル、クリスタ・サットン、イングリッド・ハート、ポール・サンヒョン・リー、アンドリュー・ケネス・マーティン、リサ・マーチャント、ジャック・モスハマー、エイミー・プライス・フランシス
原産国カナダ
エピソード318
生産
エグゼクティブプロデューサーポール・ブロンフマンスティーブ・レヴィタン
実行時間25分
予算4万ドル(1エピソードあたり)
オリジナルリリース
ネットワークグローバルテレビネットワーク
リリース2003年6月2日 ~2005年7月1日2003年6月2日2005年7月1日
関連している
家に帰る

『トレイン48』は、2003年から2005年までグローバルテレビジョンネットワークCHで放送されたカナダの即興メロドラマである。このシリーズは、オーストラリアのテレビ番組『 Going Home』の形式に基づいていた。 [ 1 ]

キャラクター

  • リズ・アーウィン=ガロ(クリスタ・サットン)(シーズン1~2、シーズン3ゲスト出演)は、大手製薬会社TWCのマーケティング専門家兼上級幹部です。2度の離婚と、同乗者のランディを含む数々の失恋を経て、リズは体外受精による子供を持つことを決意しました。彼女はシーズン2の最終話で銃撃され、シーズン3の大部分を昏睡状態に陥っていました。サットンはメインキャストには名を連ねていませんが、シーズン後半には銃撃による脳損傷から回復する過程で再び登場しました。
  • ジョニー・マクラフリン(ポール・ブラウンスタイン)は「おせっかい屋」。便利屋兼建設現場監督をしており、仕事が途切れがちな彼は、かつて小屋を作る会社「Sheds for Brains」を立ち上げようとしたが、その後、建設業界に戻り、ダウンタウンのビルで重機清掃員として働くようになった。誠実な家族思いの彼は、チャリティと結婚して18年、3人の娘がいる。ホッケー、釣り、ビール、そして家族が大好きだ。
  • ランディ・コー(ポール・サンヒョン・リー)は、温厚なエンジニアであり、SFオタクでもある。婚約者のアグネスに振られた後、リズと交際を始めるが、彼女が人工授精で子供を産むことを決意したため、二人は破局する。
  • ピーター(ピート)・スブラマニ(ラウル・バニャ)は、倫理観に疑問があり、金持ちになるための数々のいかがわしい計画を実行する野心的な株式仲買人です。
  • ルーカス・ウェスト(アンドリュー・ケネス・マーティン)は小さな広告代理店でプロデューサーとして働いているが、映画監督になるという夢を抱いている。アルバータ州の石油事業で財を成した裕福な家庭に生まれたが、家族とは疎遠になっている。これまで何人かの恋人がいたが、中には他の男性と結婚している者もいる。
  • ブレンダ・マーフィー(リサ・マーチャント)は、西部の小さな町出身で、トロントのダウンタウンにある保険会社ダビン・アンド・ウォレスで事務員として働いています。40代半ばで、同じ部署に16年間勤務しています。夫のダグは2003年8月に自転車事故で亡くなりました。ブレンダには3人の子供がいます。教会に通うブレンダは善意で行動していますが、伝統的な考え方を持っているため、他の乗客とトラブルになることがよくあります。また、ゴシップ好きも原因です。
  • ダナ・デイヴィン (ジョアン・ボーランド) は、ソングライター、音楽店の従業員、そして大学に戻りレズビアンであることをカミングアウトした活動家を目指しています。
  • ザック・アイスラー (ジョー・ディニコル) は、エンターテイメント新聞社のジュニア グラフィック デザイナーです。
  • シャノン・ラマーシュ(イングリッド・ハート)は、ヘアサロンの研修生から熟練のエステティシャンへと昇進し、ヨークビルにあるシックなサロン「マンスパ」の共同オーナーとなった。ニューヨークでのダーネル、母親の乳母ギャビン、ルーカス・ウェストとの束の間の浮気、そして天気予報士のアンワルとの短い関係を経て、彼女は真実の愛を見つけた。シーズン3の終盤、鼻の整形手術を受けた後の感染症による壊死性筋膜炎で亡くなる。
  • ニコール・スヴェンセン(エイミー・プライス=フランシス)(シーズン1)
  • シーモア・シャクルトン (ジャック・モスハマー) (シーズン 2 ~ 3) は中古車セールスマンで、後にツアーガイドとなり、幅広い交友関係を持っていますが、ピートとつながった友人がピートのビジネスアドバイスのせいでお金が失われピートが入院すると怒って、シーモアに復讐しようとします。
  • デイビッド・ガルノー医師(ジェイソン・カデュー)(シーズン2~3)は、小児病院の医師であり、アンディと同性愛関係にある。シーズン3で、医療幇助による自殺の容疑で殺人罪で起訴された。

ゲスト

常連ゲストには以下が含まれます:

トレイン48の他のゲスト出演者には、レイ・ドーン・チョン、政治家のシーラ・コップス、ショーン・カレンロビン・デューク、コメディアンのリック・グリーンスー・ヨハンソン、世界的な気象予報士のアンワル・ナイトキャロリン・パリッシュキャロル・ポープ[ 2 ]俳優のスコット・トンプソン[ 3 ]エミー賞受賞女優のジョアン・ヴァニコラ、元マッチミュージックのパーソナリティであるアマンダ・ウォルシュなどがいた。ジョー・ディニコルの祖父ジョン・ネヴィルがザックの祖父を演じた。

制作と放送

この番組は毎日放送され、収録は同日行われました。トロントからオンタリオ州バーリントン郊外へ戻るレイクショア・ウェスト線GOトレイン車内での撮影で、12人の通勤の日常を、彼らの交流を通して追っています。主要な筋書きは事前に書かれていましたが、セリフの多くは俳優たちの即興でした。シリーズ全体は、GOトレイン・ボンバルディア・バイレベル・コーチの64フィートのレプリカで撮影され、制作費を最小限に抑えました。

列車を舞台にすることで、登場人物たちが意見や見解を共有し、それに基づいて行動するという基本的な構成が確立されました。同日中に収録されたため、時事ニュースに関するコメントも挿入することができました。撮影は午後1時半までに完了し、午後5時までに編集され、その後、カナダ各地で日中を通して通常の時間帯(トロントではGlobalで平日の夜7時)に放送されました。30分のエピソード1話あたりの制作費は4万カナダドルと推定され、視聴者数は平均して毎晩20万から30万人でした。[ 4 ]

ショーランナーのダンカン・マッケンジーエリック・ランスキーによって開発された即興演技の手法は、マイク・リーキース・ジョンストンが用いた手法を組み合わせたものである。俳優たちは、シーンごとに数行のアウトライン台本と、各俳優にそのシーンに影響を与える可能性のある出来事や態度の背景を提供する詳細なキャラクタープロフィールに基づいて演技を行った。[ 4 ]

即興的な形式と迅速な対応により、極めて時事的な出来事への言及も可能となり、リアリティと最新性を高めました。例えば、2003年の北米停電は翌日に言及されました。番組では主に架空の人間関係やユーモアを扱い、スコット・ピーターソンカーラ・ホモルカの事件、SARSの流行、ジョージ・W・ブッシュ米大統領に対する様々な見解といったノンフィクションの話題も取り上げられました。

2003年から2004年にかけて制作されたこのシリーズでは、グローバル・テレビジョン・ネットワークで週に4話が放送されました。しかし、2005年には放送回数が3回に短縮されました。このシリーズでは、同性カップルによる養子縁組、体外受精、ひとり親家庭、安楽死といった物議を醸す問題を取り上げました。乗客の死亡、暴行、銃撃、ヘビの脱走、パーティー、車内トイレでの性行為など、実際の通勤列車ではあり得ないような出来事が数多く発生しました。

CanWest Global はGlobal と提携して、National Postや他のCanWest News紙で記事やコラムを掲載し、このシリーズを宣伝してきました。

主題歌

このシリーズのテーマソングはアダム・クロスリーと9ポイント・ランディングによる「 Train goes 」というタイトルだった。 [ 5 ]

ジレンマと批判

トレイン48が放送開始した当時、グローバル・テレビジョン・ネットワークにとって、プロダクト・プレイスメントは番組の重要な要素でした。登場人物はFidoという携帯電話を使用し、新聞を読んでいる人物はグローバル・テレビジョンの親会社であるCanWestが所有するナショナル・ポスト紙でした。番組制作者は、プロダクト・プレイスメントは番組をよりリアルに見せるためのものだと主張しました。[ 6 ]シリーズの後半になると、プロダクト・プレイスメントの使用は減少し、番組で紹介される読み物や商品はより多様化しました。

キャンセル

番組の打ち切りは、2005年6月2日にシリーズプロデューサーのシンディ・ロングによって公式に発表されました。彼女は最終回を7月1日に放送すると述べました。最終回後、最後の数話が再放送され、9月2日に最終回が再び放送されました。番組は、エンターテイメント・トゥナイト・カナダの開局に合わせて打ち切られました。

プロデューサーたちは番組打ち切りの知らせを事前に受け取っていたため、物語を完結させることができた。シリーズを通して、視聴者からは列車がどこにも向かわずに旅をしているように見えるという意見が頻繁に寄せられていた。こうした批判に応えて、最終話では列車が停車し、窓越しに登場人物たちが列車からバーリントンのプラットフォームに降りてくる様子が映し出された。これはシリーズを通して、登場人物が列車の外に姿を現した唯一の場面であった。[ 4 ]

ホームメディア

「トレイン48」の制作者は、カナダの視聴者向けにシリーズ全編をYouTubeにアップロードしました。米国とカナダでは、Amazonプライムビデオのオンデマンドプラットフォームでエピソードを視聴できます。

遺産

2019年の再会で、『トレイン48』に出演した4人の俳優は、このシリーズを「進歩的で革新的」と評した。[ 2 ] 「カナダのテレビでトランスジェンダーの俳優が主役を務めた最初の番組の一つでした。同性婚、同性愛関係、異人種間の結婚、異人種間の関係といったテーマを扱っていました」とラウル・バネジャは語った。[ 2 ] 「この番組は非常に進歩的で、カナダのテレビシリーズに出演する民族系の俳優として、人々を第一に考えるストーリーを見ることができて嬉しかったです。」[ 3 ]

参考文献

  1. ^ Conroy, Ed (2023年9月2日). 「トレイン48号がユニオン駅を出発した時」 . BlogTO . ZoomerMedia . 2025年1月10日閲覧オーストラリアで、資金力のあるアメリカのテレビ界の覇権に対抗するために、収益性の高い国際共同制作の重要性についての議論に参加していたトロント在住のプロデューサー、スティーブ・レヴィタンは、その場で『ゴーイング・ホーム』の権利をオプションで取得した。
  2. ^ a b c Zettler, Melanie (2019年1月4日). "「『トレイン48』のキャストがレイクショア・ウェスト・ゴー・トレインで再集結」グローバルニュース。 2025年1月10日閲覧
  3. ^ a b「Taking Train 48 down memory lane」メトロリンクス2019年1月3日. 2025年1月10日閲覧
  4. ^ a b c Conroy, Ed (2023年9月2日). 「48号線がユニオン駅を出発したその時」 . BlogTO . ZoomerMedia . 2025年1月10日閲覧
  5. ^ 「アダム・クロスリー、ヴェイル・サマー・コンサート・シリーズを締めくくる」。ビレッジ・メディア。2015年9月3日。 2025年1月10日閲覧グローバル・テレビジョン・ネットワークは、クロスリーの「Train Goes」を風変わりなテレビシリーズ「トレイン48」のテーマソングに使用した。
  6. ^ Whyte, Murray (2003年9月1日). 「プロダクト・プレイスメントは急速に発展中」 . Toronto Star . 2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。トミック氏によると、目標は単に私たちが住む世界を表現すること、そしてそれをしながら少しのお金を稼ぐことだという。「ブランド品がなければ、本物ではないと思われてしまう」と彼は言う。