 | ||||||||||||||||
世帯収入25万ドル以上（個人の場合は12万5000ドル以上）の所得税を引き上げます。2009年の失業給付に対する所得税を減額します。現在、教育、医療、公共安全、その他のサービスに予算計上されている資金を充当します。 | ||||||||||||||||
| 結果 | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| 出典：オレゴン州務長官[1] [2] | ||||||||||||||||
法案66号および67号は、2010年1月26日に実施された米国オレゴン州の特別選挙で行われた住民投票であり、州財政の均衡を図るため、法人税、年収25万ドルの世帯税、および年収12万5千ドルの個人税の増税を提案した。これらの法案は、2009年6月11日にオレゴン州議会で可決され、2009年7月20日にテッド・クロンゴスキー知事が署名した2つの法案を有権者に承認を求める付託したものである。これらの法案は承認され、 2010年2月25日に発効した。[3]
背景
2008年後半から始まったアメリカ経済に深刻な影響を与えた不況は、オレゴン州の予算不足を引き起こし、州議会はこれを補填する必要に迫られました。この過程で決定的な要因となったのは、2008年の総選挙で民主党が州議会の両院で5分の3の多数派を獲得したことです。これは、歳入増加を求める法案を可決するために必要な超多数です。州議会は、その他にも、法人税と富裕層個人・世帯税をそれぞれ引き上げる下院法案2649号と3405号を可決しました。オレゴン州民の中には[4] [注1]、これらの法案が州経済に悪影響を与えると考え、住民投票を強制的に実施しようとする動きがありました。
住民投票の請願書それぞれについて、住民投票を投票用紙に載せるには登録有権者から55,179人の有効署名が必要でしたが、[5] [注 2] 実際に は約99,000人の有効署名が提出されました。オレゴン州務長官事務所の広報担当者であるドン・ハミルトン氏は、「州全体の投票措置としては異例の多さだ」と述べました。[6] 2009年10月8日、州務長官事務所は両措置が2010年1月26日の投票に適格であると発表した。
キャンペーン
企業は主にこの2つの措置に反対しており、アソシエイテッド・オレゴン・インダストリーズなどの団体は両方の措置に反対運動を展開した。[7] 最大の個人寄付者はナイキのフィル・ナイトで、15万ドルを寄付した。
賛成票は教育者と公務員組合によって支持された。[7]政治的には、オレゴン州民主党が法案を支持し、オレゴン州共和党が反対した。[要出典]これらの法案の賛成・反対運動は、州史上2番目に高額な投票法案キャンペーンに費やされた。[8]法案66と67の賛成・反対運動に費やされた1,250万ドルを上回る費用がかかったのは、2007年の投票法案50のみである。 [8]
結果
法人最低税、事業最低税、法人利潤税をそれぞれ10ドル引き上げます。教育、医療、公共安全、その他のサービスに現在予算計上されている資金を充当します。 | ||||||||||||||||
| 結果 | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||
 郡の結果
| ||||||||||||||||
| 出典：オレゴン州務長官[1] [2] | ||||||||||||||||
| 選択 | 投票数 | % |
|---|---|---|
 はい
|
692,687 | 54.27 |
| いいえ | 583,707 | 45.73 |
| 総投票数 | 1,276,394 | 100.00 |
| 登録有権者数/投票率 | 2,044,042 | 62.7 |
| 出典：オレゴン州選挙管理局[1] [2] | ||
| 選択 | 投票数 | % |
|---|---|---|
| はい
|
682,720 | 53.59 |
| いいえ | 591,188 | 46.41 |
| 総投票数 | 1,273,908 | 100.00 |
| 登録有権者数/投票率 | 2,044,042 | 62.7 |
| 出典：オレゴン州選挙管理局[1] [2] | ||
注記
- ^ 投票法案反対運動の現在の資金源については、このリンク先をご覧ください。
- ^より正確には、住民投票の支持者は、前回の知事選挙（この場合は 2006年の知事選挙）で投じられた投票数の4％に相当する数の登録有権者からの有効な署名を提出する必要がある。
参照
参考文献
- ^ abcd Brown, Kate (2010年2月25日). 「2010年1月26日 特別選挙 投票要旨」(PDF) .オレゴン州務長官選挙管理局. 2010年4月3日閲覧.
- ^ abcd 「HP Records Manager WebDrawer - 2010年特別選挙公式結果」。records.sos.state.or.us。
- ^ David Steves (2010年1月27日). 「オレゴン州の有権者、増税を強く支持」The Register-Guard . registerguard.com . 2010年1月27日閲覧。
- ^ “法案66号と67号に反対する資金の流れを追え - コモン・コーズ”. 2010年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月28日閲覧。
- ^ 「オレゴン州：ブルーブック - 選挙プロセスと歴史」sos.oregon.gov。
- ^ 「最新情報：税制措置に関して、『イエス』は『ノー』を意味する • Daily Journal of Commerce」2009年10月8日。
- ^ ab Walth, Brent (2010年3月3日). 「法案66号および67号の最終集計：1250万ドル」オレゴニアン紙. 2010年4月4日閲覧。
- ^ ab Mapes, Jeff (2010年4月3日). 「11月のオレゴン州投票で採択される可能性のある投票イニシアチブはわずか」.オレゴニアン. 2010年4月4日閲覧。
外部リンク
- Ballotpediaのオレゴン州法案 66 および 67 。
